Portugal

Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA
E. B. GONÇALO MENDES DA MAIA –
HOST SCHOOL
PAÍS
COUNTRY PORTUGAL
LOCALIDADE
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE
Maia
WWW.EB23-MAIA.RCTS.PT
JUNIOR HIGH SCHOOL
WE ARE A PUBLIC SCHOOL ,
THAT IS A STATE-RUN SCHOOL.
WE
HAVE STUDENTS FROM THE
KINDERGARTEN TO THE 9TH GRADE ( PRE-PRIMARY, PRIMARY, 1ST,2ND AND 3RD CYCLES).
OUR SCHOOL IS LOCATED IN MAIA,
OUTSKIRTS OF
PORTO, AND LIES WITHIN THE METROPOLITAN
AREA OF THE PORTO CITY.
TIPOLOGIA DA OUR STUDENTS' FAMILIES LIVE A DIFFICULT MOMENT BECAUSE MANY OF THEM ARE UNEMPLOYED
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
ALTHOUGH THE SOCIAL CULTURAL ENVIRONMENT
AND ECONOMICAL DEVELOPMENT OF OUR
STUDENTS' FAMILIES IS THE PORTUGUESE AVERAGE.
WE
DON'T
FACE
SEVERE
SOCIAL
PROBLEMS
(
SOME
UNEMPLOYMENT
THOUGH)
BUT
UNFORTUNATELY WE HAVE SOME DROPOUT IN THE FIRST TWO YEARS OF THE 3RD CYCLE (7TH AND
8TH GRADES).
WE
HAVE AUTIST STUDENTS, SOME ATTEND REGULAR CLASSES BUT THEY HAVE THEIR OWN
PROGRAMME.
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
AS A SCHOOL ORGANISATION WE PROVIDE HELP TO THE STUDENTS AT RISK OF SOCIAL EXCLUSION
SUCH AS: BOOKS, SCHOOL MATERIAL, FREE SCHOOL MEALS...AND WE TRY TO INVOLVE ALL OF THEM
IN DIFFERENT PROJECTS IN ORDER TO MOTIVATE THEM TO SCHOOL SUBJECTS, TO LIFELONG
LEARNING ACTIVITIES WHICH SPECIFICALLY INVOLVE READING, WRITING AND BROADEN THEIR
HORIZONS BY KNOWING DIFFERENT PEOPLE, DIFFERENT CULTURES.
THE
STUDENTS CAN CHOOSE SOME EXTRA CURRICULA ACTIVITIES RELATED TO SPORTS ,
ENVIRONMENT, GARDENING, THEATRE OR MUSIC.
THEY TAKE ENGLISH, FRENCH OR SPANISH AS A SECOND LANGUAGE.
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
AND TRAINING
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
LEVELS/
LANGUAGES AND SCIENCES, ICT; HEALTH AND SPORT; ENVIRONMENT
VOCATIONAL: ENVIRONMENT, HEALTH, LANGUAGES
PRE-PRIMARY, PRIMARY, 1ST,2ND AND 3RD CYCLES AND VOCATIONAL.
DEPARTMENTS:
OF LANGUAGES; OF ART AND CRAFT; OF HISTORY AND SOCIAL SCIENCE
DEPARTMENTS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
OF PLACES OFFERED
2 PLACES OFFERED
LÍNGUA DE ENGLISH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
A
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
OR FRENCH
RESOURCEFUL PERSON WITH FRESH, INNOVATIVE IDEAS WHO WILL COLLABORATE WITH US IN
ORDER TO GET STUDENTS MORE MOTIVATED TO LEARN.
HE /SHE
WILL BRING US THE POSSIBILITY TO EXPAND OUR KNOWLEDGE OF FOREIGN CULTURES
AND LEND OUR SCHOOL AN INTERNATIONAL DIMENSION.
WE WOULD LIKE TO HAVE AN ENGLISH CLUB SO IT WOULD BE GREAT TO HAVE SOMEONE FROM THE
LANGUAGE DEPARTMENT.
WE
WOULD LIKE TO HAVE SOMEONE TO SUPPORT THE VOCATIONAL COURSE OR SOME CLASSES.
SUBJECTS LIKE ICT, CHEMISTRY OR SCIENCES CAN ALSO BE USEFUL.
THERE IS ALSO THE POSSIBILITY TO SUPPORT THE COORDINATOR TEACHER OF THE PROJECTS ON
HEALTH AND ENVIRONMENT.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
ONCE
WE ARE A GROUP OF DIFFERENT SCHOOL WE ARE FLEXIBLE ACCORDING TO THE LEVEL OF
OUR STUDENTS’ AGES.
PLANO DE
ESTÁGIO ERASMUS
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
AS A PRIORITY WE WOULD LIKE TO HAVE SOMEONE TO SUPPORT THE JUNIOR HIGH SCHOOL
WE
ARE AWARE OF THE IMPORTANCE OF INFORMAL EDUCATION. WE THINK AN ASSISTANT CAN
OFFER OUR SCHOOL OPPORTUNITIES FOR GETTING TO KNOW STUDENTS BETTER AND WORKING
WITH DIFFERENT STUDENTS FROM DIFFERENT CLASSES ACROSS CURRICULUM BOUNDARIES CAN BE
A WAY OF MOTIVATING THEM TO SCHOOL.
STUDENTS
CAN HAVE THE OPPORTUNITY TO SHARE THEIR INTERESTS AND WORK WITH OTHER
PEOPLE FROM NEW CULTURES.
OUR EXPERIENCE TELL US THAT EACH OF YOU CAN CONTRIBUTE IN THESE SETTINGS IN YOUR OWN
WAY
:
IT WILL BE A LEARNING EXPERIENCE FOR ALL AND SCHOOL WILL BE A REALLY LEARNING
ORGANIZATION.
AN ASSISTANT CAN OFFER STUDENTS AND THE SCHOOL COMMUNITY A CHANCE TO TRY OUT NEW
THINGS, TO TAKE RISKS AND EXTEND THEIR EXPERIENCE AS PEOPLE AS WELL AS AN ORGANIZATION.
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT
DURATION
8 TO 10 MONTHS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
FROM 08/09/2014 TO 06/07/2015
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
⌧ YES
NO
WE ARE IN AN INTERESTING CITY 8KM FAR FROM PORTO .
MRS IRENE TIAGO
(SUBDIRECTOR AND ENGLISH TEACHER)
[email protected]
MOBILE :+351 932294858
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]