Padronização de teses e dissertações da UERJ para a BDTD

Biblioteca Biomédica B – CB/B
Padronização de teses e
dissertações
da UERJ para a BDTD
http://www.bdtd.uerj.br
4. ed.
Rio de Janeiro
Maio, 2011
Kalina R. O. Silva
►
Bibliotecária e Documentalista formada pela Universidade
Federal Fluminense (1992)
►
Bibliotecária da Universidade do Estado do Rio de Janeiro
(UERJ) desde 1994.
►
Experiência em processamento técnico de teses,
dissertações e periódicos científicos.
►
Membro cooperante da Rede Bireme, com experiência em
indexação de documentos e alimentação de bases de dados
(LILACS, BDENF e Integralidade)
►
Indexadora da Revista Enfermagem UERJ.
►
Responsável pela BDTD na Biblioteca CBB.
Roteiro da Palestra
►
►
►
►
►
Apresentar modelos de folhas pré-textuais, textuais e pós-textuais,
enfatizando seus principais aspectos em relação ao Roteiro para
Apresentação das Teses e Dissertações da UERJ (DIB, 2007):
► regras gerais de formatação e normatização,
► capa, folha de rosto, verso da folha de rosto, folha de
aprovação, dedicatória, agradecimentos, epígrafe, resumos,
listas, sumário, folhas textuais, referências, apêndices, anexos e
índice,
► dicas de padronização nos estilos ABNT e Vancouver;
Apresentar arquivo/máscara montado em Word para rascunho das
folhas pré-textuais e elaboração das folhas textuais e pós-textuais;
Envio do material para a inclusão de teses/dissertações na BDTD e
procedimentos para revisão normativa dos arquivos e material
impresso;
Esclarecimento das principais dúvidas percebidas nas
teses/dissertações entregues à Biblioteca CB/B;
Dicas de inserção de números de páginas e compactação de
imagens.
Regras gerais de formatação segundo o Roteiro da UERJ
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
Formato do papel: A4
Orientação: Retrato
Margens:
► esquerda e superior: 3 cm
► direita e inferior: 2 cm
Alinhamento nas folhas textuais: justificado para o texto; à esquerda para notas
de rodapé e referências; à direita para equações e fórmulas.
Parágrafos: tabulação padrão (1,25 cm). Usar 2,5 cm para alíneas (com 0,63cm
de deslocamento).
Espaçamento: antes e depois igual a zero (0 pt); espaço de 1,5 uniformemente
no texto e simples para citações com mais de três linhas, notas de rodapé,
referências, títulos/legendas/notas/fonte de ilustrações e tabelas, ficha
catalográfica, resumos e informações relativas à natureza do trabalho. O botão
(mostrar/ocultar) da barra de ferramentas do Word ajuda a verificar o
espaçamento.
Fonte: Arial ou Times New Roman.
Paginação: contar as folhas a partir da folha de rosto, sem contar a ficha
catalográfica, e numerar com algarismos arábicos o anverso de todas as folhas
a partir da Introdução no canto direito superior da folha (cabeçalho), com fonte
tamanho 12.
Cada capítulo será iniciado em uma nova folha, sem haver folhas em branco
entre um capítulo e outro.
Jamais usar figuras meramente decorativas ou que não tenham sido objeto do
trabalho.
Folhas pré-textuais
►
Os dados referentes às folhas pré-textuais deverão ser
preenchidos no Modelo de Padronização On-line para
Teses e Dissertações Eletrônicas (TDELine) da UERJ:
http://intranet.sr2.uerj.br/SR2/LoginAction.do
Capa
Elemento obrigatório
►Cabeçalho
- nome da Instituição e do Centro,
Faculdade/Instituto/Escola;
►Autor (nome completo conforme
documentação entregue pelo aluno na
Secretaria);
►Título separado do subtítulo por dois
pontos;
►Número do volume (se houver mais de
um);
►Local;
►Ano da defesa;
►Informações gerais
- Encadernação em capa dura,
- Cor azul-rei,
- Inscrições em dourado.
Folha de rosto
Elemento obrigatório
►Primeira folha do trabalho a ser contada;
►Autor (nome completo conforme
documentação entregue pelo aluno na
Secretaria);
►Título separado do subtítulo por dois
pontos;
►Número do volume (se houver mais de
um);
►Informações relativas à natureza do
trabalho;
►Nome dos orientadores conforme
descrito pelos mesmos no Curriculum
Lattes (se possível, checar com os
próprios);
►Local;
►Ano da defesa.
Verso da Folha de Rosto
►Contém a ficha catalográfica, que não
deve ser contada para fins de
paginação;
►Deve incluir a autorização do autor
para reprodução de seu trabalho para
fins acadêmicos e científicos. A
assinatura do autor deverá constar na
versão impressa;
►Esta ficha deve ser preparada pelo
bibliotecário da Rede Sirius, que
atende a área do curso em até dois
dias úteis (sinalizar a necessidade de
elaboração através do TDELine e
também por e-mail);
►Será automaticamente incluída no
modelo on line do aluno;
►Os cabeçalhos de assunto são
padronizados conforme bases de
dados autorizadas para catalogação,
com base nas informações das folhas
de rosto, de resumo e sumário.
Folha de aprovação
Orientador faz parte
da Banca
Orientador(es) não
faz(em) parte da Banca
Dedicatória, Agradecimentos e
Epígrafe
Resumo em Português
Elemento obrigatório
► Texto sucinto e objetivo, com 150 até
500 palavras, sobre as principais
partes do trabalho (introdução,
metodologia e conclusões), sem
enumeração de tópicos;
► Palavras-chave e separadas uma das
outras por ponto:
Ex.:
Enfermagem em Odontologia.
Enfermagem
do
trabalho.
Riscos ocupacionais. Saúde e
trabalho.
► Utilizar termos específicos, evitando
palavras genéricas ou que possam
dar margem a mais de uma
interpretação.
Resumo em língua estrangeira
Elemento obrigatório
►Tradução do resumo para outro
idioma;
►Preferência pelo inglês (idioma
obrigatório em bases de dados da
área da saúde);
►Keywords, Palabras clave, Mots
clés separadas uma das outras
por ponto.
►Não utilizar tradutores da internet
sem a supervisão de um
profissional competente;
►Providenciar todos os títulos nos
idiomas escolhidos para
preenchimento no formulário de
dados cadastrais e nas bases de
dados da Rede Bireme.
LISTAS
►
As listas são elementos opcionais, porém a
apresentação de três ou mais ilustrações (figuras,
gráficos, mapas, quadros), tabelas, abreviaturas,
siglas e símbolos nas folhas textuais do trabalho
justifica a elaboração de uma ou mais listas, pois
favorece a recuperação da informação, de forma ágil
e precisa.
►
Figuras, gráficos, mapas, quadros e tabelas em
pouca quantidade, podem ser arrolados numa única
lista, denominada LISTA DE ILUSTRAÇÕES.
►
Ilustrações e tabelas apresentadas nas folhas póstextuais devem constar nas listas e receber número
consecutivo à última ocorrência correspondente nas
folhas textuais.
Ordem das listas
As listas de figuras/gráficos/mapas/quadros etc. devem ser
dispostas alfabeticamente por folha (uma em cada folha) e a
ordem das informações dentro de cada lista na ordem
numérica em que as mesmas são apresentadas no trabalho.
Depois dessas listas, virão a lista de tabelas, a lista de
abreviaturas e siglas e, por fim, a lista de símbolos.
Obs: “Símbolos não são abreviaturas.” (INMETRO, 2010).
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Disposição na
ordem em que
aparecem no
texto.
Lista de abreviaturas e siglas
►Utilização de abreviaturas oficiais
previstas na língua portuguesa ou
na área de atuação científica;
►Utilização de siglas consagradas
por órgãos oficiais.
Abreviaturas e siglas
►
As abreviaturas e siglas mencionadas pela primeira vez no texto
devem constar entre parênteses após o seu significado, tal como
consta na lista, por extenso.
Exemplo: Associação Brasileira de Odontologia (ABO)
►
Caso apareçam no interior de ilustrações e tabelas, colocar o
significado por extenso em uma Legenda e com a abreviatura/sigla
correspondente entre parênteses conforme exemplo acima.
►
Não usar abreviaturas/siglas no texto que não tenham sido incluídas
na lista (exceto as abreviaturas latinas usadas pela ABNT em
citações, notas de rodapé e referências).
►
Cada abreviatura ou sigla deve conter seu significado em apenas
um idioma na lista. A tradução para outro idioma pode ser inserida
entre parênteses ou travessões nos parágrafos ou em nota de
tradução no rodapé.
LISTA DE SÍMBOLOS
Símbolos na
ordem em que
aparecem no
texto
Formato padrão do sumário
►Elemento obrigatório;
►Enumeração das partes do trabalho na mesma
ordem e forma em que aparecem no texto;
►A transcrição das seções do sumário são
padronizadas conforme a NBR6024 da ABNT:
1
Seção primária: LETRA MAIÚSCULA EM
NEGRITO
1.1
Seção secundária: Letra minúscula em
negrito
1.1.1 Seção terciária: Letra minúscula grafada
1.1.1.1 Seções quaternária e seguintes: Letra
normal
►Observações:
- mais de um volume: sumário completo em
cada um dos volumes;
- os elementos pré-textuais não constam do
sumário;
- Introdução: sem numeração de tópico e sem
indicação de subdivisão.
Folhas textuais: disposição do texto
2 linhas em
branco, esp. 1,5
A folha com a INTRODUÇÃO é a
primeira onde deverá constar a
numeração de página
Títulos principais (seções
primárias) sempre na primeira
linha da folha, junto à margem
esquerda e separados do texto
por duas linhas em branco com
espaçamento 1,5. Fonte 12.
Citações diretas com mais de
três linhas devem ser recuadas a
4 cm da margem esquerda –
Fonte 9 e espaçamento simples.
Parágrafos com tabulação de
1,25 cm na primeira linha e texto
justificado em relação às
margens. Fonte 12.
Formatação de parágrafo no Word, versão 2003
Seções e
subseções
justificadas e
junto à
margem
esquerda.
Parágrafos
Formatação de parágrafo no Word, versão 2007
Seções e
subseções
justificadas
e junto à
margem
esquerda.
Parágrafos
Folhas textuais: disposição do texto
Seções e subseções
junto à margem
esquerda, exatamente
idênticas ao sumário e
sem ponto final
Não usar ponto após o
último algarismo da
numeração tópica de
capítulos e seções.
Não usar negrito na
numeração tópica.
2 linhas em
branco, esp. 1,5
2 linhas em
branco, esp. 1,5
Folhas textuais: disposição do texto
2 linhas em
branco, esp. 1,5
2 linhas em
branco, esp. 1,5
Folhas textuais: disposição do texto no
formato paisagem
►Número da
folha no alto, à
direita,
contínuo à
seção anterior.
►Observar o
padrão de
margens e tipo
de papel nesta
e nas seções
subsequentes.
Equações e fórmulas
Equações e
fórmulas junto à
margem direita,
com numeração
sequencial em
algarismos
arábicos entre
parênteses.
Ilustrações e Tabelas
►As ilustrações e tabelas
produzidas pelo autor devem
constar, preferencialmente,
próximas ao texto referente ou,
opcionalmente,
agrupadas
em APÊNDICE.
Ilustrações
O título (que deve
constar exatamente
como na lista), a
legenda, a nota e a fonte
ficam abaixo das
respectivas ilustrações.
Não usar negrito
Título da figura sem
ponto final
Usar traço no título
Usar dois pontos nas
demais informações
A segunda linha deve começar recuada abaixo da primeira letra que aparece
após o traço ou dois pontos. Caracteres em tamanho 12 e espaçamento
simples. Fonte da figura em forma de citação com caixa alta e sem
parênteses.
Tabelas
O título deve constar
exatamente como na
lista e deve figurar
acima da tabela. A
legenda, a nota e a fonte
ficam abaixo
(IBGE,1993).
Não usar negrito
Título da tabela sem
ponto final
Usar traço
Usar dois pontos
A segunda linha deve começar recuada abaixo da primeira letra que aparece
após o traço ou dois pontos. Caracteres em tamanho 12 e espaçamento
simples. Fonte da figura em forma de citação com caixa alta e sem
parênteses.
Ilustrações e tabelas em mais de uma folha:
as informações sobre o título deverão constar em
todas as folhas
► Incluir
na primeira folha, após o título:
(continua)
► Incluir nas folhas seguintes, após o título:
(continuação)
► Incluir na última folha, após o título:
(conclusão)
Exemplo
Quadro 3 - Equipamentos, dispositivos e materiais
utilizados no trabalho (continua)
Quadro 3 - Equipamentos, dispositivos e materiais
utilizados no trabalho (continuação)
Quadro 3 - Equipamentos, dispositivos e materiais
utilizados no trabalho (conclusão)
Dicas importantes:
►ao
se referir a uma ilustração ou tabela nos parágrafos,
procure usar uma sequência na ordem das apresentações;
►sempre
escreva um parágrafo para apresentar a ilustração ou
tabela imediatamente antes das mesmas;
►no
texto, use: Figura 1 ou (Tabela 1), conforme o caso, com a
primeira letra maiúscula;
►para
se referir a uma ilustração ou tabela já apresentada em
folhas anteriores no texto, procure facilitar a leitura
informando o número da folha em que a ilustração ou tabela
fora apresentada: Figura 1 (f. 25) ou (Tabela 1, f. 30);
►para
as ilustrações elaboradas pelo próprio autor, a fonte
poderá, opcionalmente, ser incluída da seguinte forma:
Fonte: O autor, ano.
Fonte: A autora, ano.
Alíneas
(NBR6024/2003 – ABNT)
►
►
1,25 cm
►
►
2,5 cm
►
►
Não numerar as alíneas para
não haver confusão com os
números dos capítulos e seções,
dando preferência a letras.
Manter o mesmo padrão de
marcadores em todo o trabalho.
Alíneas recuadas a 2,5 cm da
margem esquerda e com texto
em deslocamento de 0,63 cm.
Subalíneas
com
recuo
e
deslocamento maior, se for o
caso, e começando com hífen.
Após dois pontos, começar as
frases com letras minúsculas.
Cada alínea deve ser finalizada
com ponto e vírgula, exceto a
última, que terá ponto final.
Subalíneas terminam por vírgula,
exceto a última.
Formatação de alíneas
Parte textual – Citações ABNT
► Nas citações autor/data com mais de três autores, cita-se o
sobrenome do primeiro autor com a expressão latina “et al.”,
sem itálico, seguida de vírgula e ano. Ex.: (MENDES et al.,
2001).
• Citações
segundo a ABNT
► Até três autores, mencionam-se os três separados entre si
por ponto e vírgula. Ex.: (MENDES; SOUZA; FIGUEREDO,
2001).
► Duas ou mais obras devem ser citadas em ordem alfabética
nos mesmos parênteses. Ex.: (ALMEIDA, 2008; SOUZA;
RAMOS, 2004, 2006; YANES, 2000a)
► Recomenda-se cuidado com a pontuação dentro dos
parênteses.
► Citações incluídas entre parênteses devem ser formatadas
com letras maiúsculas. Citações mencionadas no texto
devem conter letras maiúsculas e minúsculas, em
conformidade com a gramática da Língua Portuguesa, por
exemplo: Mendes, Souza e Figueredo (2001).
Parte textual – Citações ABNT
► Quando houver citações em que haja coincidência de
sobrenomes de autores e datas, é necessário acrescentar as
iniciais dos prénomes
► Forma indireta dentro dos parênteses em obras diferentes:
(SILVA, C., 2010; SILVA, M., 2010)
• Citações
segundo a ABNT
► Forma direta fora dos parênteses em obras diferentes:
C. Silva (2010) e M. Silva (2010)
► Quando várias obras tiverem a mesma entrada de autor e a
mesma data, a distinção será feita com o uso de letras
► Ex.: (BRASIL, 2000a, 2000b, 2001)
► As referências deverão ser ordenadas alfabeticamente
antes da inserção das letras, que também estarão em
ordem alfabética:
BRASIL. Ministério da Saúde. Assistência ao parto normal: um
guia prático. Brasília, DF, 2000a.
______. Ministério da Saúde. Parto, aborto e puerpério:
assistência humanizada à mulher. Brasília, DF: Ministério da
Saúde, 2001.
______. Ministério da Saúde. Programa de Humanização no
Pré-natal e Nascimento. Brasília, DF, 2000b.
Parte textual – Citações ABNT
► As citações de entidades coletivas deverão constar por extenso
conforme a entrada das referências correspondentes. Quando a
entrada for uma sigla autorizada pela Fundação Biblioteca
Nacional, o nome deve constar por extenso na primeira citação:
► Ex.:
(CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM, 1999)
• Citações
segundo a ABNT
O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE,
2010) [...]
► As citações de obras que entram pelo título devem ter a primeira
palavra em caixa alta, seguida de reticências e data de
publicação:
► (A TRANSFORMAÇÃO..., 2003)
► As citações no estilo numérico devem obedecer a uma ordem
sequencial que deverá ser mantida nas referências,
independentemente da ordem alfabética:
► Os estudos relatados1-5,13,17-18 possibilitam [...]
► Mendes13, Santiago20 e Veras24 referem [...]
► Para outros exemplos de citações e pontuação em citações,
consulte o Roteiro da UERJ (DIB, 2007).
► Até três linhas, inseridas no texto,
sem itálico e entre aspas.
► Com mais de três linhas, usar o
recuo, sem itálico e sem aspas.
• Citações diretas (p.9194 do Roteiro)
► Em citações diretas, deve-se
mencionar a página de onde foi
extraído o texto. Ex.: (SILVA,
2009, p. 9).
► Utilizar colchetes para indicar as
supressões, falhas, comentários,
incoerências
ou
incorreções.
Ex.: [...], [sic].
► Utilizar parênteses para indicar o
autor da fala, ênfases ou
destaques (caso das palavras em
negrito, itálico ou grifadas). Ex.:
(grifo nosso) ou (grifo do autor).
► Usar os mesmos procedimentos
em falas transcritas de entrevistas
orais ou questionários.
• Citações de citações,
com o uso da palavra
latina “apud” no estilo
autor/data
►Evitar fazer citações de citações, dando
preferência à leitura do texto original.
►Havendo necessidade de fazer a citação
de citação no estilo ABNT, observar os
exemplos abaixo:
Segundo Ibañes (1998 apud SÁ,
2004) a questão sobre [...]
ou
“Texto da citação direta” (IBAÑES,
1998 apud SÁ, 2004, p. 46) [...]
• E no estilo numérico
►A ABNT não apresenta exemplos de
citações de citações no estilo numérico.
►Caso seja necessário usar o “apud”,
enviar e-mail para a Biblioteca com o
texto da citação e as referências
envolvidas.
►As referências das citações devem
constar lado a lado e unidas pela
palavra apud na lista de referências:
• Referências das
citações de citações, com
o uso da palavra latina
“apud”
IBAÑEZ, T. Ideológias de La vida
codtidiana. Barcelona: Sendai
Ediciones, 1988 apud SÁ, C. P. A
construção do objeto de pesquisa em
representações sociais. Rio de Janeiro:
EdUERJ, 1998. 110p.
►A referência da segunda obra deverá
constar separadamente na ordem
alfabética correspondente:
SÁ, C. P. A construção do objeto de
pesquisa em representações sociais.
Rio de Janeiro: EdUERJ, 1998. 110p.
OBSERVAÇÕES
► O Roteiro apresenta orientações para os mais variados tipos de
citações conforme a ABNT (citações informais, trabalhos em fase
de elaboração, disponíveis em meios eletrônicos, citações diretas
e indiretas com um até três autores, mais de três autores, um
autor com várias obras, autores com o mesmo sobrenome, obras
com entrada pelo título etc.).
► As notas de rodapé, conforme a ABNT, devem ficar próximas ao
texto, na margem inferior, e numeradas consecutivamente com
números arábicos (DIB, 2007, p. 104).
► As expressões latinas Idem ou Id (mesmo autor), Ibidem ou Ibid.
(mesma obra), Op. cit. (na obra citada), Passim (aqui e ali...), Loc.
cit. (lugar citado), Cf. (confira ou confronte) e Et seq. (seguinte ou
que se segue) só poderão ser utilizadas em notas de rodapé
(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002;
DIB, 2007, p. 107).
►
A ABNT prescreve que o sistema numérico não deve ser
utilizado quando existirem notas de rodapé no trabalho.
Parte textual – Citações Vancouver
• Citações segundo
Vancouver
► Segundo Vancouver, os autores
devem ser citados através do
sistema
numérico,
com
algarismos arábicos, na ordem
em que aparecem no texto. Este
arranjo é mantido nas referências,
independentemente da ordem
alfabética, separando os trabalhos
de um mesmo autor.
► Nas citações com até dois
autores, mencionam-se ambos
com formatação normal, por
exemplo: Mendes e Sampaio.1
► Nas citações com três autores ou
mais cita-se apenas o primeiro
seguido de et al. (sem itálico), por
exemplo: Mendes et al.2
► O estilo Vancouver não prevê o
uso do “apud”.
Exemplo de citações Vancouver
Nossos resultados demonstraram que os níveis de toxidade do
medicamento testado neste trabalho foram menores em comparação com testes
anteriores.1, 15-16, 35, 57-66, 73
Ou
Nossos resultados demonstraram que os níveis de toxidade do
medicamento testado neste trabalho foram menores em comparação com testes
anteriores. (1, 15-16, 35, 57-66, 73)
************************************************
Segundo Mendes39, Campeli e Torriate46 e Campbell et al.59, [...].
Novaes25, citado por Santos97, [...].
Ou
Segundo Mendes(39), Campeli e Torriate(46) e Campbell et al.(59) [...].
Novaes (25), citado por Santos (97), [...].
Obs.: não utilizar notas de rodapé com marcadores numéricos.
ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS
► Referências:
► o título REFERÊNCIAS deve constar centralizado na folha;
► referências pela ABNT ordenadas alfabeticamente ou em ordem de citação
(conforme o sistema escolhido), com alinhamento à esquerda e
espaçamento simples. Referências no estilo Vancouver ordenadas
numericamente, pela ordem de citação, com alinhamento à esquerda e
espaçamento simples;
► separar uma referência da outra por dois espaços simples;
► referências ABNT devem ter negrito ou itálico nos títulos de livros e nos
títulos de revistas além de dados do link quando resultado de consultas na
internet (sites que ofereçam credibilidade);
► padronizar os prénomes dos autores (se abreviar numa referência, abrevie
em todas);
► padronizar os títulos de revistas que ora aparecem abreviados e ora não
(escolher um estilo e usar em todas as referências);
► meses em inglês devem ter letra inicial maiúscula (ver lista de abreviaturas
para os meses na NBR6023/2002).
► Site da UFSC que ajuda na elaboração de referências pela ABNT (conferir o
resultado com a norma):
► http://www.rexlab.ufsc.br:8080/more/
► Sites com tutoriais para o uso do EndNote Web:
► http://www.slideshare.net/bibliotecafmvz/end-note-web-1357032
► http://www.endnote.com/training/tutorials/enweb2/Portuguese/EndNote_We
b-Portuguese/EndNote_Web.html (Vídeo com legendas em Português)
Elementos pós-textuais
►
Recomendações para as referências:
► cuidado com as referências copiadas diretamente dos artigos
ou das bases de dados do PUBMED e da BIREME, pois na
maioria das vezes elas não estão padronizadas nem pela
ABNT nem por Vancouver. O ideal é procurar padronizar
as referências a cada leitura de texto e não deixar para
cumprir essa etapa toda na fase final do trabalho;
►
►
cuidado com a ordenação alfabética e com as entradas por
autor entidade, especialmente nos casos de BRASIL;
cuidado com as entradas por siglas. Na dúvida se uma
entrada tem ou não autorização da Biblioteca Nacional para o
uso da sigla, use a entrada por extenso e em caixa alta;
► atenção com os campos obrigatórios e com a ordem da
apresentação dos elementos.
Referência BIREME
►
Andraus, Lourdes Maria Silva; Munari, Denize Bouttelet; Faria, Ruth
Minamisava; Souza, Adenícia Custódio Silva e. - Incidentes críticos
segundo os familiares de crianças hospitalizadas / Critical incidents
according family members of hospitalized children. Rev. enferm. UERJ;
15(4):574-579, out.-dez. 2007.
Referência ABNT
►
ANDRAUS, Lourdes Maria Silva et al. Incidentes críticos segundo os
familiares de crianças hospitalizadas. Rev. enferm. UERJ, Rio de Janeiro,
v. 15, n. 4, p. 574-579, out./dez. 2007.
Referência Vancouver
►
Andraus LMS, Munari DB, Faria RM, Souza ACS. Incidentes críticos
segundo os familiares de crianças hospitalizadas. Rev enferm UERJ. OctDec 2007; 15(4):574-9.
Dicas para entradas de referências
Referência ABNT
►
Até três autores, mencionar os três separados entre si por ponto e vírgula.
Mais de três autores, mencionar o primeiro seguido de et al.:
GOMES, G. C; LUNARDI, D. W. F; ERDMANN, A. L.
GOMES, G. et al.
Obs.: em casos específicos, a ABNT permite que todos os autores sejam
mencionados na referência, desde que sejam citados na mesma
quantidade no texto e de forma padronizada em todo o trabalho.
Referência Vancouver
►
Até seis autores, mencionar os seis separados entre si por vírgula. Mais de
seis autores, mencionar os seis primeiros seguidos de et al.:
McFarlane RB, Frydman WL, McCabe SB, Mamandras AM.
Altman DG, Schulz KF, Moher D, Egger M, Davidoff F, Elbourne D, et al.
Referências
Ordem alfabética
2 linhas em
branco, esp. 1,5
2 linhas em branco,
esp. simples
Ordem numérica
Respeitar o
alinhamento das
referências em relação
às margens laterais
Elementos pós-textuais
► Glossário, Apêndices, Anexos e Índice:
► observar instruções das páginas 82 a 90 do Roteiro;
► devem aparecer da mesma forma como foram descritos
no sumário;
► apêndices e anexos constam em caixa alta, seguidos de
letra identificadora maiúscula (até aqui em negrito),
travessão e subtítulo (sem negrito);
► havendo apenas um apêndice ou um anexo, não há
necessidade de colocar letra;
► os títulos GLOSSÁRIO e ÍNDICE devem ser
centralizados na folha e não possuem subtítulo;
► não esquecer de incluir no arquivo as ilustrações que
constam como xerox na versão impressa.
GLOSSÁRIO
Utilizar o recurso
de tabela com
duas colunas,
conforme
exemplo do
Roteiro da UERJ
(DIB, 2007)
APÊNDICE
ANEXO
ÍNDICE
Utilizar o recurso
de tabela com
duas colunas, e
recuo de texto
conforme
exemplo do
Roteiro da UERJ
(DIB, 2007)
Procedimentos para revisão
► Agendamento para orientações e solução de dúvidas:
► antes da qualificação, no caso da Enfermagem, e antes da
defesa, no caso da Odontologia;
► fornecer a versão impressa.
► Revisão de arquivos (antes da defesa para a Enfermagem e após a
defesa para a Odontologia):
► fornecer arquivo completo em Word para Windows (versões
2003 a 2007) e o arquivo em pdf com as folhas pré-textuais
preenchidas no TDELine;
► fornecer a versão impressa correspondente ao arquivo;
► fornecer e-mail e números de telefone para contato;
► as revisões serão feitas por ordem de chegada através de
comentários nos arquivos;
► o prazo de revisão depende da demanda, do tamanho dos
arquivos e das demais necessidades de serviços da biblioteca.
► A Biblioteca fornecerá ao aluno o Certificado de Revisão Normativa
(CRN) a ser entregue na secretaria do curso.
Material enviado para inclusão de
teses/dissertações na BDTD
►
►
►
►
Formulário de Dados Cadastrais:
► nomes de autor, orientadores e membros da banca (cuidado com a
grafia), com as respectivas afiliações institucionais, CPF e e-mail;
► não incluir os membros suplentes;
► preenchimento do campo “Título em língua estrangeira” de forma
legível (recomendamos muito cuidado com a tradução, pois as
teses e dissertações serão disponibilizadas em bases de dados
internacionais);
► no caso de mais de um resumo em outro idioma, fornecer todos os
títulos nos idiomas correspondentes;
Termos de autorização e encaminhamento devidamente preenchidos
e assinados
Um CD contendo as versões em Word e PDF conforme os arquivos
revistos e finalizados pela Biblioteca
Material impresso encadernado conforme as orientações do Roteiro
da UERJ.
Material enviado para inclusão de
teses/dissertações na BDTD
Recomendações:
►
►
Conferir criteriosamente todo o material antes de
encaminhá-lo à Biblioteca, pois o trabalho será
disponibilizado na internet, em bases de dados com
abrangência nacional e internacional. O arquivo a ser
visualizado na BDTD representa a autenticidade do
conteúdo aprovado pela Banca e favorece a boa
imagem da Instituição.
Evitar imagens de alta resolução que costumam tornar
os arquivos muito pesados para serem carregados em
arquivo único nas referidas bases de dados,
procurando gerar as figuras em formatos leves que
não comprometam a qualidade das mesmas.
Complementação da palestra com
dicas de formatação:
► Inserção
de números de páginas
► Compactação
de imagens
Formatando páginas das pré-textuais
e seguintes em um único arquivo
Para o Word 2003, utilizar o recurso de quebra de
seção conforme o tutorial encontrado em:
http://www.infowester.com/printversion/tutpagword.php
1- Clicar em INSERIR → QUEBRA → QUEBRA DE SEÇÃO → PRÓXIMA
PÁGINA na última linha do sumário
2- Clicar em EXIBIR → CABEÇALHO E RODAPÉ na primeira
folha da introdução
3- Desmarcar VINCULAR AO ANTERIOR
4- Clicar em CABEÇALHO E RODAPÉ → FORMATAR NÚMEROS DE
PÁGINA → INICIAR EM (Digitar o número da folha da
INTRODUÇÃO) → OK
5- Clicar em INSERIR NÚMERO DE PÁGINAS
6- Alinhar o número à direita
6- Observar que as folhas seguintes serão numeradas a partir do
número da folha determinado para a INTRODUÇÃO.
Para o Word 2007
1- Na aba LAYOUT DA PÁGINA, clicar em QUEBRAS → QUEBRAS DE
SEÇÃO → PRÓXIMA PÁGINA na última linha da folha do sumário
2- Clicar em INSERIR → CABEÇALHO → EM BRANCO
INTRODUÇÃO
3- Na aba DESIGN, desmarcar VINCULAR AO ANTERIOR
INTRODUÇÃO
4- Clicar em NÚMEROS DE PÁGINA → FORMATAR NÚMEROS DE
PÁGINA
INTRODUÇÃO
5- Na próxima janela, clicar em INICIAR EM e digitar o número da folha da
INTRODUÇÃO) → OK
INTRODUÇÃO
6- Clicar em NÚMEROS DE PÁGINA → INÍCIO DA PÁGINA → NÚMERO
SEM FORMATAÇÃO 3
INTRODUÇÃO
7- Observar a inclusão do número desejado, o alinhamento à direita e a
sequência das próximas folhas
INTRODUÇÃO
Dicas para compactação de imagens
Word 97 ou no Word 2003
1- Clique com o botão direito do mouse sobre uma das imagens e
selecione a opção “Formatar Imagem”;
2- Na caixa seguinte clique em “Compactar”;
3- Em seguida marque as opções: “Todas as imagens do documento”,
“Web/Tela”, “Compactar Imagens” e “Excluir áreas cortadas das imagens”;
4- Clique em “OK”, aguarde o processo de compactação, salve o documento
com um título diferente e confira se ocorreu algum erro ou corte nas figuras.
Caso isso aconteça, retome o documento original e repita o procedimento.
Word 2007
1- Clique com o botão esquerdo do mouse sobre uma das imagens
para selecioná-la;
2- Clique na aba “Formatar”, que fica na barra de menus;
3- Com a aba aberta, clique em “Compactar Imagens”;
4- Na caixa a seguir, clique em “Opções”;
5- Nas configurações de compactação, marque os itens: “Executar
compactação básica”, “Excluir áreas cortadas” e “Tela (150 dpi)”;
6- Escolha entre a redução apenas nesta foto ou em todas as
imagens da apresentação e clique em OK novamente. Verifique se
houve comprometimento na qualidade das figuras.
► Lembre-se que o seu trabalho criado no Word 2007 (.docx) pode
ser convertido para o Word 2003 (.doc), pelo processo “salvar
como”.
Observações
► Utilize o arquivo sem compactação para a
versão impressa.
► Compare o tamanho do arquivo original
com o tamanho do arquivo formatado
através das propriedades do documento.
Se o arquivo continuar pesado, a
compactação poderá ser feita
automaticamente no momento da
conversão para pdf, conforme o tipo de
programa instalado no computador (nem
todos geram uma boa compactação).
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR10520: informação e documentação –
citações em documentos – apresentação. Rio de Janeiro, 2002.
______. NBR6024: informação e documentação – citações em documentos – numeração
progressiva das seções de um documento escrito - apresentação. Rio de Janeiro, 2003.
DIB, Simone Faury (Coord.). Roteiro para apresentação das teses e dissertações da Universidade
do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: UERJ, Rede Sirius, 2007. 133 p. Disponível em:
<http://www.bdtd.uerj.br/roteiro_uerj_web.pdf>. Acesso em: 16 set. 2010.
IBGE. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993.
INFO WESTER. Como inserir numeração no Word apenas nas páginas desejadas. [S.l.] : Info
Wester, 2008. Disponível em: <http://www.infowester.com/printversion/tutpagword.php>. Acesso
em: 18 maio 2008.
INMETRO. Unidades legais de medida: o Sistema Internacional de Unidades – SI. Disponível em:
<http://www.inmetro.gov.br/consumidor/unidLegaisMed.asp>. Acesso em: 7 ago. 2010.
INTERNATIONAL COMMITTEE OF MEDICAL JOURNAL EDITORS. International Committee of
Medical Journal Editors Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals:
Sample References. Bethesda: National Library of Medicine, 2009. Disponível em:
<http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html>. Acesso em: 16 set. 2010.
MESQUITA FILHO, Júlio de. Normas de apresentação de tabelas. Araçatuba: Universidade
Estadual Paulista, Serviço Técnico de Biblioteca e Documentação, [20--?]. Disponível em:
<http://www.foa.unesp.br/servicos/biblioteca/Normas%20de%20Apresentacao%20de%20Tabelas.p
df>. Acesso em: 15 jun. 2010.
MICROSOFT CORPORATION. Criando tabelas. [S.l.]: Microsoft, c2010. Disponível em:
<http://office.microsoft.com/pt-br/word/CH101732061046.aspx>. Acesso em: 16 set. 2010.
______. Criar um gráfico. [S.l.]: Microsoft, c2010. Disponível em:
<http://office.microsoft.com/pt-br/help/HP012337281046.aspx>. Acesso em: 16 set. 2010.
______. Reduzir o tamanho de arquivo de uma imagem. [S.l.]: Microsoft, c2010. Disponível
em: <http://office.microsoft.com/pt-br/word/HA101922001046.aspx>. Acesso em: 16 set.
2010.
______. Manual do Microsoft Office Professional 2007. [S.l.]: Microsoft, c2010. Disponível
em: <http://www.microsoft.com/brasil/2007office/suites/professional/guide.mspx>. Acesso
em: 16 set. 2010.
______. Manual do Produto do Microsoft Office Word 2007. [S.l.]: Microsoft, c2010.
Disponível em: <http://www.microsoft.com/brasil/2007office/programs/word/guide.mspx>.
Acesso em: 16 set. 2010.
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. Biblioteca Digital de Teses e
Dissertações da UERJ. Disponível em: <http://www.bdtd.uerj.br>. Acesso em: 29 de maio de
2011.
UNIVERSITY OF MELBOURNE. Vancouver (numbered) style. Melbourne, AU, 2004.
Disponível em: <http://www.lib.unimelb.edu.au/cite/van/citing.html>. Acesso em: 22 set.
2010.
Criação: Kalina Silva
Colaboração: Simone Dib, Neusa Cardim e
Adriana Caamaño
Revisão: Simone Dib
Formatação: Kalina Silva
Obrigada a todos
Kalina
Telefones: 2334-2075 ou 2868-8278
E-mail: [email protected]