3 de junho, 2016

Carta do Diretor
Prezados Pais:
Junho – último mês do ano letivo – oferece uma oportunidade de uma reflexão de tudo que
foi realizado desde as boas-vindas aos alunos em setembro. Para mim, essa reflexão anual
sempre tem início com a turma da 8ª série, quando desfrutam seus últimos dias antes da
formatura. Em 15 de junho, iremos graduar trinta e um alunos que ajudaram a fortificar nossa
escola de várias maneiras. Enquanto as contribuições individuais e coletivas dessa turma são
significativas, o que eu sentirei mais falta será das oportunidades de interação durante o
almoço, na sala de aula e nos corredores. Simplesmente colocado, esses alunos são bons de se
ter ao redor, porque eles são de natureza boa, respeitosos e atenciosos. Tem sido um prazer
vê-los crescer, aprender e amadurecer durante seus anos na Escola Tisbury. Nós sabemos que
eles estão prontos para a high school, e honestamente estamos orgulhosos deles.
3 de junho, 2016
P.O. Box 878 Vineyard Haven,
MA 02568
508-696-6500
Visite nosso site:
www.tisbury.mvyps.org
Informação atualizada
constantemente.
Acabou de Mudar-se?
Favor contatar a secretaria se seu
endereço, telefone ou email
mudou recentemente.
Se você se mudou de Tisbury
nesse ano ou está planejando
mudar e gostaria que seu(s)
filho(s) continuasse(m) na Escola
Tisbury no próximo ano, por
favor envie uma carta a John
Custer solicitando que seu(s)
filho(s) seja(m) aceito(s) de
acordo com a política de escolha
de escola. A carta deve ser
recebida até o meio-dia do dia 15
de junho.
No mês passado, Krista Riley e Sarah York foram eleitas mães representantes do Conselho
Escolar. Elas substituem Karen Burke e Dawn Warner, cujos eforços durante esses anos
passados são imensamente agradecidos. O Conselho Escolar é muito importante para nossa
escola e os pais representantes são uma peça importante disso. Eu sei que, comigo, vocês
darão as boas-vindas à Krista e Sarah, enquanto agradecemos a Karen e Dawn por tudo que
deram a esse grupo e à escola.
Durante o ano, a Organização de Pais e Professores da Tisbury, apoiou sorrateiramente
muitos eventos e iniciativas que beneficiaram nossos alunos e funcionários. Um grupo de pais
comprometidos se reúne regularmente, garantindo que as oportunidades de demonstrar
orgulho em nossa escola se torne realidade. Eu sou agradecido a esses indivíduos, assim
como eu claramente reconheço o quanto eles melhoraram nossa comunidade escolar. Para
celebrar um grande ano, a PTO está promovendo um Potluck da Família Tisbury na sexta, 10
de junho. Naquela noite, no west playground, junte-se a nós para uma refeição e diversão. Mr.
Mulvey e eu serviremos hamburger, cachorro quente e pedimos às famílias que tragam um
prato predileto ou sobremesa para compartilhar.
Quando o ano letivo se iniciar em setembro, alunos e pais irão perceber algo diferente na
secretaria. Marsha Shufrin, que trabalha na Tisbury há 13 anos, irá se aposentar no final do
verão. Além das suas habilidades financeiras afiadas e senso de negócios, Marsha também
trouxe para seu trabalho um interesse sincero pela educação e aprendizagem e compaixão
verdadeira por crianças. Por isso e muitas outras razões, nós sentiremos muito a falta dela.
Sua paciência e incentivo me ajudou quando me tornei diretor e aprendi muito com ela. Eu
sei que, assim como eu, vocês desejarão a ela uma aposentadoria cheia de felicidade e alegria.
Obrigado por tudo que fizeram para apoiar nossas crianças e nossa escola nesse ano. Tenho
orgulho da Escola Tisbury por vários motivos – mais notavelmente das pessoas que são partes
da nossa comunidade escolar – que demonstram um cuidado sincero pelas crianças.
Desfrutem de um verão tranquilo, saudável e divertido.
Cordialmente,
John
Venda dos Yearbooks
Os Yearbooks estarão a venda a partir de 1 de junho por 15.00. Você ainda pode obter o
yearbook do ano passado por $10.00 até que o estoque dure. Favor passar na sala da Ms.
Conroy ou na sala da Ms. Leonard após as aulas para obter sua cópia.
TIGER TALES
3 de junho, 2016
Datas para Lembrar
6-10 de junho
7 de junho
8 de junho
9 de junho
10 de junho
15 de junho
16 de junho
21 de junho
22 de junho
23 de junho
24 de junho
Programa de Teatro Mulheres na
História com Phyllis Vecchia
Bibliotecária de Vineyard Haven Visita
Biblioteca da Escola Tisbury
Viagem da 8a Série à Washington, DC
Reunião do Comitê Escolar 8:30-10:00HR
Reunião da PTO na biblioteca 18:30HR
Passeio da 5a Série ao Museu MV
Último Dia do Clube da Tarefa 2a-8a série
Dia do Bem-Estar
Passeio da Banda “B” para Rochester
Formatura da 8a Série
Festa dos Autores da 3a série
Passeio da 1a Série ao Playground de
Edgartown e State Beach
Open House aos pais de alunos de 8a série de
toda a Ilha em MVRHS 17:30HR
Dia de Diversão/Corrida ao Ar Livre
Em caso de chuva: Dia de Diversão/Corrida ao
Ar Livre
Último Dia de Aula
Nesse ano passado, as sextas e oitavas séries participaram de
aulas de teatro realizadas em estudos sociais. A oitava série
aprendeu sobre a vida e e os tempos de Mary Chipman
Lawrence,(esposa de um baleeiro de Falmouth), Anne
Hutchinson, Phillis Wheatley, (nossas primeiras poetas AfroAmericanas), e as Sufragistas: Amelia Bloomer, Lucretia Mott,
Elizabeth Cady Stanton e Susan B. Anthony.
A sexta série estudou a vida e os tempos das mulheres que
vivenciaram o Julgamento das Bruxas de Salem, Abigail Adams
e Eleanor Roosevelt.
Por favor pergunte aos seus filhos o que eles aprenderam sobre
essas mulheres incríveis. Você irá gostar da conversa.
SAÍDA AO MEIO-DIA
Eventos Contínuos:
Clube de Horticultura
Todas as terças 14:4o – 16:00HR
NOTAS DA BIBLIOTECA
NOTAS DO CONSELHO
ESTUDANTIL DA ESCOLA TISBURY
Traga Seus Livros
Todos os alunos estão convidados para a Troca de Livros em
Junho e incentivados a trazer livros que gostariam de dar
embora. Estamos procurando por livros em boas condições para
a troca! Envie-os para a Biblioteca da Escola Tisbury. No final
do mês de junho, os alunos visitarão a biblioteca para escolher
um ou dois livros para ler durante o verão. Favor contatar
Whitney Burke com qualquer pergunta, [email protected].
Obrigado por seu apoio.
Na quinta, 28 de abril, Responsible Organized Association of
Representatives (R.O.A.R.) da Escola Tisbury oficiou uma
eleição Presidencial Primária simulada. Os alunos de 1a – 8a
séries tiveram a opção de votar por qualquer um dos cinco
candidatos restantes à presidente. Membros de R.O.A.R.
gerenciaram as urnas: eles inscreveram todos os alunos que
queriam votar, passaram e coletaram as cédulas, e
distribuiram adesivos escrito “I voted”. A eleição simulada
foi um esforço colaborativo entre R.O.A.R. e Hilary Conklin,
Escriturária da Prefeitura de Tisbury. Verifique o Tisbury
Tiger para o resultado da eleição e fique ligado em novembro
quando os ganhadores da nossa eleição primária simulada
determinarem a Eleição Geral da Escola Tisbury!
Leitura de Verão
Verifique o site da Biblioteca da Escola Tisbury para idéias de
leitura de verão. Entre em tisbury.mvyps.org, clique Media
Center. Clique Summer Reading para listas de leitura
adequadas à idade, autores favoritos e como encontrar o livro
certo. Tenha um ótimo verão repleto de aventuras fantásticas
dos livros!
Lembrete
Todos os livros devem ser retornados ou pagos até 15 de junho.
Os lembretes já foram enviados aos alunos através de suas
classes. Se você tiver alguma pergunta sobre o que deve ser
entregue, venha conversar ou nos telefone. Obrigado! Mrs.
Connelly e Ms. Burke.
Dia de Reconhecimento do Aluno da Escola Tisbury
O Dia de Reconhecimento do Aluno da Escola Tisbury será realizado em 14 de junho de 2016 no ginásio da escola.
A cerimônia para as turmas de 7ª e 8ª será de 8:30-9:45HR. Para as turmas de 5ª e 6ª será de 10:00-11:00HR.
Todos os alunos serão homenageados. Esperamos que vocês possam participar.
2
TIGER TALES
3 de junho, 2016
ARTES
COLHEITA DO MÊS MONTH
Junho de 2016: Ervas
Kellry Aredes, 2a série, versão de
'Starry Night' de Van Gogh
MOLHO
CHIMICHURRI
1 colher de mesa de
cebola picada
2 dentes de alhos,
1/4 xícara de vinagre de
vinho tinto
½ colher de chá de sal
1 xícara de cuentro
1 xícara de salsinha,
picada
2 colher de mesa de
orégano fresco, picado
2/3 xícara de azeite de
oliva extra virgem.
NOTAS DO BEM-ESTAR
O Dia Anual do Bem-Estar na Escola Tisbury e
o Dia de Ir Para a Escola Caminhando ou de
Bicicleta será
9 de Junho
Vá para a Escola de Bicicleta ou
Caminhando com seu Filho
Misture a cebola e o alho picados, vinagre e o sal em uma
tigela de tamanho médio e acrescente as ervas picadas e o
azeite de oliva.
Favor mandar seu filho para a escola com roupas confortáveis e
tênis (não é recomendado ir de vestido)
Karate-Blitz Fitness •Nutrição-IWYC• Ambulância de Tisbury•
Hip Hop-Rise Performing Arts• Segurança co-Oficial
ShermanSegurança em Barcos- US COASTGUARD
•Horticultura-IGS Segurança em Estacionamentos-MA Safe
Routes to School•Rodeio de Bicicleta e Segurança com CapaceteOficial Ogden• Movimento Criativo -The YARD • Beisebol-MV
Sharks
Liga Jovem de Hóquei de MV
Pode ser usado como condimento em carnes grelhadas, frutos
do mar ou legumes, ou pode ser usado como tempero.
Recipe by Robin Forte
NOTAS DE ISLAND GROWN
Esse tem sido um grande ano na Escola Tisbury para a
educação alimentar e de horticultura! Nós tivemos um ótimo
ano trabalhando na escola com cada série na sala de aula, na
horta, nos clubes de horticultura e em vários passeios à
fazendas. Apreciamos o enorme apoio que recebemos dos
professores, famílias e administração e aguardamos por um
outro ano letivo produtivo em setembro.
IGS Locally Grown Lunch for All Students Staff and Volunteers
prepared by Tisbury Middle School Students
Notas de Esportes
Nesse meio tempo, estamos procurando por comissários da
horta de verão! Precisamos de uma a duas famílias por semana
que gostariam de cuidar da horta da escola. Isso significa aguar,
retirar o mato e cuidado geral diariamente ou a cada dois dias.
Em troca, você poderá desfrutar da colheita e comer o que a
horta estiver produzindo durante sua semana.
Pais de alunos ingressando a 6ª , 7ª ou 8ª séries......se seu filho
está planejando participar de algum esporte escolar no próximo
ano ele terá que obter um check up de esportes. Favor tentar fazêlo durante o verão, se possível, desde que começaremos nossa
temporada de esportes na 2ª semana de aula.
Se você estiver interessado em ser um comissário da horta,
favor me enviar um email, [email protected] para ser
adicionado no horário e receber mais detalhes.
Colônia de Esportes de Verão
Se você estiver buscando por alguma atividade ativa para seu
filho fazer nesse verão, Coach Nichols realizará sua colônia
anual de verão a partir de segunda, 27 de junho. Para mais
informação contatá-lo por email, [email protected].
Obrigado novamente por seu apoio continuo às Escolas Island
Grown!
*A Colônia de Esportes de Verão não é patrocinada pela escola.
3
TIGER TALES
3 de junho, 2016
NOTAS DA PTO
Carta de Final de Ano da PTO da Escola Tisbury
Ao término desse ano letivo, gostaríamos de tirar um momento do seu tempo para realçar todas a iniciativas promovidas
pela PTO da Tisbury nesse ano. Tem sido um ano bem ocupado e divertido para todos os envolvidos! Nesse ano, no nosso Playground, trocamos os assentos dos balanços e pintamos os balanços de Azul Tisbury recentemente compramos bolas e redes de futebol que colocamos em ambos os playgrounds. Nosso novo Logo Tisbury Tiger foi criado - Kim Wells, uma mãe da 6a série, generosamente doou seu tempo e talento na
criação de 3 logos possíveis para a escola. Os professores e alunos votaram e o nosso novo logo Tiger urrou forte e
ganhou! Você poderá vê-lo no cabeçalho de Tiger Tales, em mercadorias futuras que você poderá adquirir e veja-o
também nas novas jaquetas e coletes doados para nossos funcionários da Escola Tisbury! O Clube do Livro de Pais foi lançado – Compramos 20 cópias do livro The Gift of Failure para os pais interessados em lêlo. Um bom grupo de pais e professores se reuniram em uma noite de inverno para discutir o livro e compartilhar nossas
estórias – uma noite realmente valiosa para todos.
Listas de Desejos dos Professores – Atendemos aos pedidos de vários professores para suas classes e compramos artigos
como livros, pastas de capa dura e jogos educacionais.
Troca de Roupa de Inverno – Ajudamos na rotatividade de roupas de inverno entre nossas famílias, mantendo nossas
crianças quentinhas! Carnival da Primavera – Que grande evento para nos tirar de dentro de casa e desfrutar de muitos jogos divertido em
família e juntos! Obrigado aos alunos e pais que trabalharam muito para que isso se realizasse. Reunião Municipal de Tisbury & Conciência do Voto – Desempenhamos um papel crucial ao realçar a importância da
participação de eleitores na reunião municipal anual desse ano – patrocinamos uma noite de informação, criamos um
panfleto, mandamos notificação por mensagem de texto para nossos pais e seguramos faixas no dia da eleição – nossos
esforços foram pagos em um voto positivo de nossa participação com MSBA na determinação das necessidades futuras de
nossa escola. E mais recentemente Semana de Apreciação dos Professores – Uma grande semana com eventos planejados todos os dias
no reconhecimento do trabalho incrível de nosso corpo docente durante o ano. Alguns comentários de professores inclue: "O esforço e planejamento investidos nos eventos e compras efetuadas estão acima do topo!" “À incrível PTO – Muito obrigado pelo super almoço que fizeram para nós, vocês fizeram um trabalho incrível e sou
grata a todos” “Todos os anos penso, não dá para ficar melhor, mesmo assim fica! Obrigado por tudo que a PTO faz por nossa escola e
funcionários.” Nada disso teria sido feito sem todo o tempo e esforço do nossos voluntários e também das contribuições feitas por muitos
durante nossas iniciativas de arrecadação de fundos durante o ano.
Por favor envie seus Box Tops para o professor de seu filho para o Sorteio Box Tops anual (ganhamos 10 centavos
por cada box top, o que realmente acrescenta! No ano passado arrecadamos mais de $1,000!), e também de nosso
patrocínio da Fun Run (Corrida Divertida) (no ano passado vocês arrecadaram $3,800!). Finalmente, esperamos que vocês participem de mais um evento familiar para encerrarmos o ano, o Potluck da Família
Tisbury em 10 de junho. Proveremos alimentos na grelha e adoraríamos se você trouxesse o prato preferido de sua família. Nossos sinceros agradecimentos à Wendy Culbert, nossa Tesoureira voluntária de muitos anos, se aposentando dessa
posição – se alguém estiver interessado nesse papel, favor enviar email à PTO, [email protected]. OBRIGADO AOS NOSSOS PAIS E PROFESSORES por fazer da PTO da TISBURY a Melhor!!
4