Workshop e consultas sobre o conteúdo da Revisão da Lei de

（ポルトガル語版）
【Workshop 】
Workshop e consultas sobre o conteúdo
da Revisão da Lei de Imigração
7 de outubro de 2012 (domingo)
Horário: 13:30~16:00 (Recepção: à partir das 13:00)
Em julho deste ano entrou em vigor a revisão da Lei de Imigração. Muitas pessoas (não só os
residentes estrangeiros mas também cônjuges de japoneses, amigos, colegas de trabalho, etc)
por não compreenderem bem o que é o novo sistema ficam perdidas ao serem perguntadas ou
consultadas .
A TIA receberá uma estudiosa perita em Lei de Imigração e realizará um workshop (espaço
para consultas) para compartilhar informações e respostas às dúvidas e dificuldades.
Realizaremos este evento com a intenção de colaborar com o avanço do convívio dentro de
uma sociedade multicultural oferecendo conhecimentos indispensáveis aos residentes
estrangeiros e um apoio aos japoneses sobre o novo sistema.
●Programa
13:30~14:55
Sobre a Revisão da Lei de Imigração, o Novo
Sistema e suas questões
Eriko Suzuki – Professora Adjunta da Universidade
Kokushikan
Local:Toyota Global Square (TIA)
〒471-0034 Toyota-shi Kozaka Hon-machi 125 Toyota Sangyo Bunka Center 3F
※ Número
limitado
de
vagas
no
estacionamento. Por favor utilize transporte
público.
15:00~16:00
Consultas coletivas em cada idioma ※Não serão
feitas consultas individuais.
(Chinês・Português・Tagalog・Inglês・Japonês)
●Taxa de Admissão: gratuita
●Vagas limitadas: 100 participantes (para a
consulta coletiva: 20 pessoas por grupo de
idioma).
●Inscrições: por ordem a partir das 10:00 da
manhã do dia 6 de setembro (quinta-feira)
Estaremos realizando simultaneamente o
Dia Internacional nos dias 6 e 7 de
outubro!!
Monólogo em Inglês/ Leitura de Livros
Infantis/ Classes públicas de Aula de
Japonês/ Evento em apoio ao Camboja e ao
Afeganistão/ Experimentação da Cultura
Japonesa/ Reunião de Explicação da JICA/
Desfile de Trajes Típicos e várias outros
eventos. Também estamos preparando bazar
「Dia 1 de outubro é o Dia Internacional」
Nossa vida ficou materialmente abundante graças
a globalização econômica e o desenvolvimento dos
métodos de circulação de bens. No entanto tem
aumentado os problemas globais relacionados a
conflitos regionais, pobreza e questões ambientais.
O 「Dia Internacional」é um evento realizado com
a intenção de oferecer às pessoas de várias áreas
de atividade a oportunidade de ampliação da visão
e reflexão sobre o mundo em que vivemos.
Inscrições e informações:
Associação Internacional de Toyota – TIA
TEL: (0565)33-5931 [email protected]
〒471-0034 Toyota-shi Kozaka Hon-machi 1-25
Realização: Cidade de Toyota- Associação
Internacional de Toyota (TIA)
Apoio: ONG Centro de Pesquisas sobre Convívio
Multicultural de Tokai
Para informações detalhadas sobre o evento consulte o site
da TIA (http://www.tia.toyota.aichi.jp/) ou ligue para a TIA.
※Este evento está utilizando recursos financeiros do Projeto
de Promoção do Multiculturalismo Regional da Loteria
Takarakuji.