Preâmbulo Membros da Sociedade de Jornalistas Profissionais

Preâmbulo
Membros da Sociedade de Jornalistas Profissionais acreditam que
esclarecimento público é o mensageiro da justiça e a base da democracia.
Jourlismo ético busca garantir a troca livre de informação precisa, justa e
completa. Um jornalista ético age com integridade.
A Sociedade declara que estes quatro princípios são a base do jornalismo ético
e encoraja o uso destes nas práticas de todas as pessoas em todas as mídias.
Jornalismo ético deve ser preciso e justo. Jornalistas devem ser honestos e
corajosos em agregar, reportar e interpretar informacão.
Jornalistas devem:
- Tomar responsabilidade pela precisão de seu trabalho. Verificar informaçōes
antes de publica-las. Usar fontes originais sempre que possível.
- Lembrar que nem rapidez nem formato são desculpa para informaçōes
incorreta.
- Ofereça contexto. Tome cuidado especial para não representar incorretamente
ou simplicar muito na hora de promover ou resumir a historia.
- Junte, atualize e corrija informação ao longo de toda a vida de uma notícia.
- Tome cuidado quando fizer promessas, mas mantenha as promessas que fizer.
- Identifique fontes com clareza. O público tem direito ao máximo
de informação possivel para julgar a validez e motivação das fontes.
- Considere as intenções de fontes antes de prometer anonimato. Reserve o
anonimato para fontes que podem encontrar perigo, retribuição ou outro dano, e
possuem informação que não pode ser obtida em outro lugar. Explique porque o
anonimato foi concedido.
- Procure diligentemente os sujeitos de um artigo para permitir a estes a chance
de responder a críticas ou alegaçōes de atividades indevidas.
- Evite métodos não ortodoxos de juntar informação a não ser que métodos
tradicionais e abertos não possam providenciar informação vital ao publico.
- Esteja vigilante e corajosa(o) em exigir responsabilidade daqueles no poder.
Dê voz aos que não a tem.
- Apoie a troca de opiniões de maneira aberta e civil, mesmo que estas opiniões
lhe sejam repugnantes.
- Reconheça sua obrigação especial de servir como guardiões dos assuntos
públicos e do governo. Procure assegurar que os negócios públicos sejam
conduzidos de maneira aberta, e que documentos públicos sejam de acesso a
todos.
- Providencie acesso a fontes quando for relevante e apropriado.
- Conte a história da diversidade e magnitude da experiência humana. Busque
fontes cujas vozes raremente são ouvidas.
- Evite esteriótipos. Jornalistas devem examinar as maneiras em que seus
valores e experiências modelam sua reportagem.
- Destaque advocacia e opiniões pessoais.
- Nunca distorça fatos ou contexto, inclusive informação visual. Claramente
destaque illustrações e recriaçōes.
- Nunca plagiarize. Sempre atribua.
Minimize dano
Jornalistas éticos tratam fontes, sujeitos, colegas e membros do público como
seres humanos merecedores de respeito.
Jornalistas devem
- Pesar a necessidade do público de obter informação e o possível dano e
desconforto. A busca de noticias não é uma licença para arrogância ou
intrusividade desnecessária.
- Mostre compaixão para com aqueles que podem ser afetados por uma notícia.
Use grande sensibilidade quando lidando com menores de idade, vitimas de
crimes sexuais, e fontes ou sujeitos que não tem experiência ou que são
incapazes de consentir. Considere diferenças culturais na hora de como falar e
tratar outrem.
- Reconheça que acesso legal a informação é diferente de uma justificativa ética
para publicar ou colocar no ar.
- Perceba que a pessoa privada tem um direito maior ao controle
de informação sobre elas próprias do que pessoas públicas e outros que
buscam poder, influencia ou atenção. Equilibre as consequências de publicar ou
colocar no ar informação pessoal.
- Evite satisfazer a curiosidade sensacionalista, mesmo que outros o façam.
- Equilibre o direito do sujeito a um julgamento justo com o direito do publico de
ser informado. Considere os efeitos de identificar suspeitos criminais antes deles
serem acusados formalmente.
- Considere os efeitos a longo prazo de expandir o alcance e a permanência de
uma publicação. Providencie a informação mais atualizada e completa possível.
Agir de forma independente
A maior e mais primaria obrigação do jornalista ético é servir o publico.
Jornalistas devem:
- Evitar conflitos de interesse, reais ou observáveis. Destaque conflitos
inevitáveis.
- Recuse presentes, favores, pagamentos, viagens gratuitas e tratamento
especial, e evite atividades políticas e outras que possam comprometer sua
integridade ou imparcialidade, ou danificar sua credibilidade.
- Tenha cuidado com fontes oferecendo informação em troca de favores ou
dinheiro; não pague por acesso a noticias. Identifique conteúdo fornecido por
fontes externas, pagas ou não.
- Recuse tratamento preferencial a anunciantes, doadores ou outros com
interesses especiais, e resista a pressão interna ou externa para influenciar sua
cobertura.
- Distingua notícias de propaganda e rejeite híbridos que confunda a distinção
entre os dois. Marque conteúdo patrocinado.
Tenha responsabilidade e seja transparente
Jornalismo ético significa ser responsabilizado pelo seu trabalho e explicar suas
decisões ao público.
Jornalistas devem:
- Explicar escolhas éticas e processos ao público. Encoraje o diálogo civil com o
público sobre práticas jornalisticas, coberturas e conteúdo de notícias.
- Responda rapidamente a perguntas quanto a precisão, clareza e igualdade.
- Admita a erros e os corrija imediatamente. Explique correçōes e
esclarecimentos com cuidado e clareza.
- Exponha conduta antiética em jornalismo, inclusive dentro de sua
propria organização.
- Atinja as mesmas expectativas que tem de outros jornalistas.
O Código de Ética da SPJ é uma declaração dos princípios apoiados por
explicaçōes adicionais e (position papers) sobre as mudanças nas práticas
jornalisticas. O código não é um conjunto de regras, mas sim um guia que
encoraja todos que se envolvem com jornalismo a tomar responsabilidade pelas
informações que provém, independente do meio de comunicação. O código
deve ser lido como um todo; princípios individuais não devem ser lidos fora de
contexto. O código não é, nem deve ser sob a égide da Primeira Emenda a
Constituição dos Estados Unidos da América, exigido na esfera legal.
O primeiro Código de Ética da Sigma Delta Chi foi emprestado da Sociedade
America de Editores de Jornal em 1926. Em 1973, a Sigma Delta Chi escreveu
seu próprio código, o qual foi revisado em 1984, 1987, 1996 e 2014.
Tradução por Stela Khury. August 20, 2015.