Balanço 2014 – Doutores da Alegria

2
6
7
Hora
Com a palavra, o nosso capitão
do teste
Caro leitor, quero compartilhar no
balanço deste ano duas perguntas que
nos fizemos recentemente:
O que é alegria para você? Qual a
importância que ela pode ter em sua
vida num momento de adversidade?
Doutores da Alegria vive uma etapa
de transição, com novos caminhos de
futuro traçados e o grande desafio de
sua sustentabilidade. Tudo isso em
um momento em que o país enfrenta
algumas dificuldades que impactam em
nossas escolhas.
Esse cenário um tanto quanto instável
traz a oportunidade de colocar em
prática um de nossos maiores valores:
o ser
A alegria conecta
entusiasmo
humano com seu
s, que
(do grego en+theo
ificava
originalmente sign
essão divina)
inspiração ou poss
e, a par tir d
esta conexão,
ele torna-se
capaz de
realizar grand
es ações para
o mundo.
nossa alegria!
Wellington Nogueira, fundador
Luciana serra
; perceber que, enquanto
há vida, existe a chance para uma
experiência de alegria pela conexão
com a nossa potência, com o que está
saudável em nós e à nossa volta.
Penso que Doutores da Alegria tem uma
experiência essencial que deriva de
sua missão: a busca pela qualidade das
relações entre todos nós, seres humanos.
A alegria conecta o ser humano com
seu entusiasmo (do grego en+theos, que
originalmente significava inspiração
ou possessão divina) e, a partir desta
conexão, ele torna-se capaz de realizar
uma grande ação. Em nosso trabalho
nos hospitais, vimos crianças
hospitalizadas conectarem-se com
seu lado saudável e, entusiasmadas,
enfrentarem a adversidade da doença,
celebrando a vida.
Constatamos o enorme grau de contágio
desse estado e ampliamos seu alcance,
passando a pensar em crianças de
0 a 150 anos e em hospitais como
quaisquer lugares onde se cultivam
doenças nas relações com a vida. Ano
passado estive na Universidade do
Sul da Califórnia, nos Estados Unidos,
onde ouvi: “Queremos replicar aqui
o que vocês fazem no Brasil, porque
esse é o programa mais consistente
que vimos”. Maravilhoso isso! Somos a
única organização no mundo que tem
amplitude de atuação além do hospital.
Falando antropologicamente, por que os
palhaços estão ampliando o alcance do
circo em direção a novos públicos numa
escala global? Porque as instabilidades
geram mudanças e precisamos nos
preparar... E quem melhor para
ensinar revolução, revolucionando com
simplicidade, senão o palhaço?
Brincar com perguntas nos faz sair de
zonas de conforto. Por mais inseguro
que o presente se mostre, tenho certeza
de que vamos passar por este momento,
aprender com ele, mudar o que precisa
e sair conectados com o que está vivo
e saudável em nós: a nossa potência, a
8
9
Existir para...
Luciana serra
O dia a dia de uma organização está pautado por
constantes e sucessivas indagações. Por um lado
estamos sempre nos perguntando se o propósito
lá do início, em 1991, de levar a alegria do palhaço
profissional para os hospitais públicos ainda é a
estratégia mais contundente que podemos oferecer
para transformar uma situação tão delicada que é
a internação hospitalar. E por outro lado, estamos
sempre atentos se estamos conseguindo traduzir
os fundamentos da organização – sua missão e
estratégias – para a sociedade de maneira
clara e possibilitando
sua participação.
Este aval da sociedade
at u a
D ou to re s d a A le gr ia
para uma organização
qu er
como Doutores da Alegria
no ca m po su bj et ivo,
é fundamental tanto
era somente nosso por um instante
r as
ex is ti r pa ra m el ho ra
quanto o impacto em
passa a ter muitos donos.
s.
oa
ss
pe
as
e
tr
en
nossos pequenos pacientes.
Depois de 23 anos temos muito
re la çõ es
Ela representa também o
a celebrar pelos resultados
porquê de nossa existência.
alcançados e muito a exigir de nossa atuação
Essa dinâmica é o motor de uma associação viva,
adiante para contribuir por mudanças consistentes
com finalidade pública, que atua inteiramente
de que tanto nosso Brasil precisa. Os feitos estão
financiada por recursos da sociedade:
relacionados ao que temos hoje no país de boas
ações e políticas para mudar os hospitais, tendo
em vista melhorar a experiência da internação
. O que
pela ótica do paciente e de como o palhaço
10
contribui para isso. E se no início o palhaço gerava
estranhamento e indagação de sua pertinência,
tempos depois seu exemplo trouxe diversas
atividades para dentro hospital com o objetivo de
“humanizar” o ambiente.
Parece muito, mas parece muito pouco.
Ainda muito falta a fazer pela saúde pública no
país. Brasil afora, mesmo nos grandes centros,
vemos hospitais estagnados, estruturas de serviço
totalmente dissociadas dos valores mínimos
de cidadania e direitos básicos. Profissionais
desvalorizados, mal remunerados e insuficientes.
Espaços físicos de atendimento que não poderiam
estar em uso em várias funções públicas, muito
menos para cuidar de humanos.
Mesmo com tanto a comemorar, estamos sentindo
um gosto amargo de que nosso país avança a
passos muito lentos e isso nos persegue nas
reflexões e na busca por soluções que gostaríamos
de gerar para todos os hospitais brasileiros.
Doutores da Alegria atua no campo subjetivo,
quer existir para melhorar as relações entre as
pessoas. A ficção e a paródia possibilitam um
novo significado ao real. O palhaço, ridículo, nada
heroico, procura pela sua existência que não se
impõe, que não se faz necessária ou importante,
traz esta dimensão do humano que parece que
está esvaindo-se.
da
“A gente não quer só comi
A gente quer comida
Diversão e ar te
da
A gente não quer só comi
A gente quer saída
Para qualquer parte...
da
A gente não quer só comi
A gente quer bebida
Diversão, balé
da
A gente não quer só comi
A gente quer a vida
Como a vida quer...”
“Comida”
érgio Brito/
Titãs – Arnaldo Antunes/S
Marcelo Fromer – 1987
A organização transita pela saúde, pela cultura,
pela assistência social. Como o ser, que não pode
ser fracionado, também não estamos em um único
campo de atuação; da mesma forma que não nos
associamos à cura dos sintomas, mas deixamos que
o organismo manifeste como está funcionando.
A arte afeta as relações, nos ensina a pensar e a
sentir o que não foi dito ou traduzido. Depois de
23 anos, sabemos que nosso existir não é mais o
mesmo. Estamos inquietos, sempre buscando.
Luis Vieira da Rocha, diretor executivo
11
a desbravar
2
Nina jacobi
3
12
a formação de
artistas com
foco no poder
das
transformador
anas
relações hum
a articulação de
políticas públicas
nas áreas de cultura
e saúde e de grupos
e organizações de
palhaços que atuam
em hospitais
ONT
AR
1
a amplia
ção de
seu públi
co e
o aumen
to
impacto do
social
do traba
lho
SILV
IA C
Nos últimos anos Doutores da
Alegria traçou um caminho
de futuro a ser cumprido. As
bússolas apontaram para três
rotas possíveis e congruentes:
LUCIANA
PAZ
mares
Luciana PAz
Novos
A ONG vem se organizando internamente para
assumir novas responsabilidades – um trajeto
legítimo após 23 anos de atuação no país. Doutores
da Alegria é a única organização no mundo que
evoluiu do trabalho no hospital para atividades
que também priorizam a formação, a pesquisa e a
geração de conteúdo para a sociedade.
O trabalho da ONG, gratuito para os hospitais, é
mantido por recursos financeiros obtidos por meio
de patrocínio, doações de empresas e pessoas e
por meio de atividades que geram recursos, como
palestras e parcerias com empresas.
Depois de ultrapassar as fronteiras dos hospitais,
compartilhando com a sociedade descobertas sobre
saúde, alegria e humanização, nossos projetos
caminham rumo a novas plateias e a necessários
Doutores da Alegria é uma organização da
sociedade civil sem fins lucrativos e foi
fundada em 1991 por Wellington Nogueira.
e profundos debates públicos no setor. Ao mesmo
tempo delineamos uma pedagogia de formação,
fundamentada no ofício do palhaço, capaz de formar
artistas interventores e cidadãos conscientes, que
estimulem a saúde em nossas relações com a vida.
Estamos só começando a desbravar novos mares, mas
de uma coisa já sabemos: é um caminho sem volta.
13
O nosso porto seguro
A base do trabalho dos Doutores da Alegria
é o resgate do lado saudável da vida, mesmo
em condições adversas, por meio da arte do
palhaço. Com os resultados de 2013 apurados,
alcançamos a marca de um milhão de visitas a
crianças hospitalizadas desde a fundação, em
1991. Comemoramos muito, pois o Programa de
Palhaços Besteirologistas foi a ação pioneira
que inspirou (e ainda inspira e expira!) todos os
outros projetos da organização.
Em hospitais de longa internação, como é o caso
do Instituto de Tratamento do Câncer Infantil, do
Instituto da Criança (SP) e do Hospital Oswaldo
Cruz (PE), muitas vezes a mesma criança recebe
diversas visitas ao longo do ano.
Hospital Santa marcelina/São paulo – fotos nina jacobi
14
15
Mapa nacional
Hospitais atendidos pelo
Programa de Palhaços
Besteirologistas
O Programa de Palhaços Besteirologistas
é realizado por cerca de
40 artistas
S ã o
profissionais
legria:
Doutores da A
s
esteirologista
pitalares
n Plateias Hos
n Palhaços B
Rede
Palhaços em
P aulo
Hospital do Campo Limpo
Hospital do Mandaqui
Hospital Geral do Grajaú
Hospital Santa Marcelina
Hospital Universitário da Faculdade de Medicina da USP
Instituto da Criança
Instituto de Tratamento do Câncer Infantil (Itaci)
especialmente treinados, e é
gratuito para os hospitais
Em 2014 foram mais de
180 mil
Rec
i
fe
Hospital Barão de Lucena
Hospital Universitário Oswaldo Cruz/Procape
Hospital da Restauração
Instituto Materno Infantil Professor Fernando Figueira (Imip)
visitas a pacientes, seus
acompanhantes e profissionais em
hospitais em São Paulo e no Recife,
sendo:
Alguns lugares que
encontros com crianças
hospitais: Pediatria,
visitas a adultos,
acompanhantes e
hospitais
Oncologia, UTI, UTI
ricardo teles
profissionais dos
16
visitamos dentro dos
neonatal, Hemodiálise,
Hospital Dia, Queimados.
fotos ricardo teles
68.136
114.423
17
18
CON
SIL
VIA
s
martin
wallace
Imagine um hospital com declamação de poesia
nos corredores... Pacientes que se recuperam
assistindo a uma peça de teatro... Ou médicos que
iniciam o dia inspirados por música ao vivo!
Companhias artísticas do Rio de Janeiro levaram
suas criações para sete hospitais públicos do
Estado durante todo o ano, beneficiando mais de
14 mil pessoas, entre pacientes adultos e idosos,
crianças e comunidades do entorno dos hospitais.
As apresentações foram feitas uma vez por
mês em cada hospital, envolvendo diversas
linguagens artísticas como contação de histórias,
poesia, música, circo, teatro e dança. Em 2014,
mais de 50 projetos foram recebidos pelo edital
do Plateias Hospitalares e 19 foram escolhidos
para se apresentarem. A Orquestra Voadora e a
Sinfônica Ambulante foram convidadas a encher
os corredores, áreas de convivência e os corações
com seu poderoso som, assim como o Bando
de Palhaços despertou gargalhadas em suas
divertidas visitas.
TAR
Projeto Plateias Hospitalares vai além do
palhaço e oferece apresentações multiculturais
a pacientes de diversas faixas etárias
artísticas variadas para um público de
Além de fazer a seleção das companhias,
Doutores da Alegria orienta esses grupos, de
modo que as apresentações sejam especialmente
adaptadas para cada ambiente, seja ele um
hospital que trata a tuberculose – em que a
distância do paciente é medida preventiva – ou
uma comunidade no entorno que abriga idosos
com doenças degenerativas.
“Uma experiência incrível, impactante, uma
vez que o ambiente hospitalar é orientado
pelo sentido da cura, do cuidado, nos
exigindo uma habilidade de escuta e uma
disponibilidade de doação maior que de
costume. O espetáculo se adapta ao paciente,
ao ambiente, aos tratamentos vigentes, aos
enfermeiros que nos acompanham. É esperar
a maca entrar, é esperar um soro ser
trocado. Estamos todos juntos nisto tudo.”
Warley Goulart,
Os Tapetes Contadores de Histórias
14.787 pessoas
nos hospitais públicos do Rio de Janeiro
Hospitais atendidos
pelo projeto Plateias
Hospitalares
R i o
de
Ja n e i r o
Hospital Estadual Adão Pereira Nunes
Hospital Estadual Alberto Torres
Hospital Estadual Azevedo Lima
Hospital Estadual Eduardo Rabello
Hospital Estadual Rocha Faria
Hospital Estadual Santa Maria
Hospital Estadual Tavares Macedo
s
martin
um verdadeiro tesouro!
77 apresentações
Wallace
cultura:
SILVIA CONT
AR
Construir
19
hospital do mandaqui/SÃo Paulo – Foto ricardo teles
22
23
24
25
2 0 1 4
Formação:
luciana serra
a todo o vapor
26
Os elementos fundamentais da metodologia
da escola levam em conta a experiência que
Doutores da Alegria tem no hospital: o olhar,
a escuta, a permissão e a percepção de si e
do outro são valores e princípios que regem a
prática em sala de aula, que tem a observação
como fonte de inspiração.
A exemplo do palhaço, a Escola tem perfil
itinerante, mas recebe em sua sede em São
Paulo um público bastante variado: curiosos
pela filosofia do palhaço; pessoas que atuam
em hospitais e que buscam orientação para
seus grupos; estudantes e profissionais da área
da saúde engajados nas questões do cuidar e
jovens que buscam formação para atuar no
mercado artístico.
Em 2014 a Escola esteve a todo o vapor:
comemorou os dez anos do Programa
de Formação de Palhaço para Jovens,
com oficinas para ex-alunos e a MOCREA
(Mostra de Criação Artística dos ex-Alunos).
Promoveu o 3º Encontro Nacional de
Palhaços que Atuam em Hospital, composto
por oficinas, palestras, debates e cabarés de
cenas dos grupos participantes.
Ao longo do ano ofereceu cursos livres em
São Paulo e também oficinas de orientação
a grupos semelhantes em São Paulo e nas
Regiões Norte e Nordeste e ações junto a
grupos da área da saúde.
Quem me ensinou a nadar.
Foi, foi marinheiro. Foi os peixinhos do mar...
Os cursos livres oferecidos ao longo do ano
têm duração e conteúdo variável, garantindo
espaço tanto para quem quer conhecer os
conceitos e princípios do palhaço como para
quem busca um espaço aprofundado de
estudo, pesquisa e treino.
Há cursos que desenvolvem habilidades,
como Improviso e Mágica com Objetos, outros
bÁrbara
saad
Doutores
A Escola dos
ma escola
da Alegria é u
ialoga
de ar te que d
de a
com a socieda
palhaço.
a
m
e
t
o
d
ir
t
r
pa
fevereiro
que difundem conceitos dos Doutores da
Alegria, como Palhaço para Curiosos (em sua
20ª edição), que trata da lógica incomum do
palhaço e da liberdade com que se relaciona
com a vida, oferecendo espaço para a
construção de uma base de apoio e confiança
entre os participantes e gerando um clima
propício para a experimentação.
27
ação que
m
r
o
f
a
m
É u
e s t u d a nt e s
s
o
a
z
li
a
p ro f is s io n
p a lh a ç o .
o
d
m
e
g
a
n a li n g u
* curso
gratuito
de longa
Programa de Formação
de Palhaço para Jovens
* Mais de
formados
*
Valorização do trabalho
horas de formação
125
Ao concluírem a formação, os jovens passam a se
reconhecer como profissionais da área artística
e a se apropriar da linguagem do palhaço, o
que gera maior segurança e valoriza o trabalho
realizado.
alunos
Certificado
Acesso à cultura
como
edgarD tenório
1.800
Tecnologia Social pela Fundação
Banco do Brasil
*
80%
dos estudantes
formados atuam no mercado
artístico
28
maior participação economica no lar
A maior participação econômica no lar pode ser
explicada tanto pelo maior volume de trabalho
que os alunos passam a acessar quanto pela
qualidade do trabalho, agora mais maduro e
profissional, o que possibilita um cachê maior
por apresentação.
Delineado em 2004 e aprimorado até hoje pela Escola, o curso tem
uma metodologia única e duração de três anos – os dois primeiros
com aulas diárias e o terceiro ano com encontros pontuais e
acompanhamento de projetos.
duração na linguagem do palhaço
*
Em 2014 uma avaliação interna com os
formandos da quinta turma do programa
(2012-2013) trouxe dados referentes ao perfil
socioeconômico e ao impacto gerado pela
formação, como apontam alguns resultados:
O programa é gratuito, financiado por leis de
incentivo à cultura e por organizações privadas
que têm garantido a sua continuidade.
Após a formação, os alunos acessam com maior
frequência teatros, centros culturais e parques,
Engajamento em projetos
a maior parte dos formandos se envolvem em
projetos, sendo 67% com finalidade cultural. 86%
deles desenvolvem projetos de autoria própria.
2 0 1 4
fevereiro
o,
Heraldo Firmin
rama
tístico do prog
coordenador ar
Formação continuada
Os alunos sinalizaram uma intensificação
da capacidade crítica com mais foco no
processo de aprendizagem ao longo do
programa. 95% pretendem expandir
sua formação, a maior parte deles
em carreiras artísticas.
edgarD tenório
2014 marcou os 10 anos do
il h ar
10 an os e tr
ta
le
p
m
co
a
“O p ro gram
q u es tõ es ,
ou x e m u it as
tr
o
h
in
m
ca
es te
to ,
d es en vol v im en
,
to
en
m
ci
re
am ad u
li d ad e.
d e re sp on sa bi
an
gr
a
m
u
e
p es q u is a
ol a te m
p o q u e a E sc
m
te
o
m
es
m
Ao
ad os
d iv er so s E st
e
d
s
en
v
jo
at ra íd o
e p or u m a
ce o in te re ss
es
cr
s,
aí
p
o
d
e bu sc a
co m p le ta , q u
s
ai
m
ão
aç
fo rm
ia d ores
ar ar ti st as cr
rm
fo
o
d
tu
e
ac im a d
jo v en s e
es ta bu sc a os
N
.
os
ic
ít
cr
e
ia
to re s d a A le gr
ou
D
os
d
a
ol
a E sc
o de
or ta n te cr ia çã
p
im
so
as
p
d ão u m
A m ai or ia
d e p al h aç os .
o
çã
ra
ge
a
tr
ou
ab al h o e
erca d o d e tr
m
o
n
tá
es
d el es
Q u an d o
a p es q u is a.
su
a
a
iv
v
m an té m
és d a ar te ,
u d am , at ra v
m
,
so
is
em
fa z
so ci al e
al , fa m il ia r,
so
es
p
e
ad
id
a re al
st ic a. ”
v er te n te ar tí
cr ia m ou tra
29
2 0 1 4
fevereiro
Todos a bordo
Extensão
universitária
A Escola reuniu os ex-alunos e os
atuais para pensar coletivamente a
comemoração da primeira década em
atividade do Programa de Formação
de Palhaço para Jovens. Como
resultado, foi criada uma Mostra
de Criação Artística dos Ex-alunos
– a Mocrea Especial – e oficinas de
aprimoramento técnico.
A Mocrea especial percorreu teatros
e centros culturais da cidade de
São Paulo e trouxe tanto números
inéditos como cenas que marcaram
o Programa de Formação de Palhaço
O projeto de extensão MadAlegria propõe
para Jovens ao longo destes dez anos. A
troca de experiências entre os artistas
e a interação com o público abriram
caminho para a reflexão da arte e
seu papel na sociedade e revelaram o
pensamento de uma escola implicada
em formar e difundir com excelência a
linguagem do palhaço no seu tempo.
uma experiência que é investir numa nova
atitude, num novo olhar. É uma aposta
foto an
dré stefa
no
afirmativa na construção da saúde.
O projeto de extensão MadAlegria,
idealizado por estudantes da área da saúde
da Faculdade de Medicina da Universidade
de São Paulo, teve o acompanhamento
da Escola dos Doutores da Alegria. Em
seu quarto ano, o grupo é composto por
estudantes de várias áreas, funcionários e
docentes da USP.
Com aulas práticas e observação das visitas
nas enfermarias, o conteúdo do curso vem
se consolidando.
andré stefano
pessoas
assistiram aos
espetáculos da
Mocrea Especial
30
foto madalegria
456
31
41.151
32
113
ações
dos Doutores da Alegria:
21
80 palestras
intervenções
sob medida
12 RISO 9000
São Joãozinho? Teve!
Se em fevereiro tem bloquinho de
carnaval nas alas pediátricas, em
junho tem festa junina! Como é de
costume, os Doutores enfeitaram seus
figurinos de xadrez e convidaram
os pacientes, acompanhantes e
profissionais para o grande arraial,
com direito a paródias do cancioneiro
popular, fogueira de mentirinha e até
casamento improvisado.
rdoso
de diferentes empresas foram
impactados neste ano em
O São Joãozinho
contou com a
participação de:
cristina ca
cristin
a
e i ra
on Nogu
t
g
n
i
ll
e
s com W
P a le s t ra B ra n d i n i
lo
ou Ange
O 9000
IS
R
o
ã
rina
ç
e P a le s t
In t e r v e n
s
a
i
n
ô
im
sem Cer )
M e s t re
oficina
+
a
r
t
s
( p a le
junho
funcionários
20
anos
de alegria nas empresas
Em 1995, Doutores da Alegria diagnosticou que a saúde
das empresas também precisa de cuidados. Vinte anos
depois, seguimos realizando intervenções nos locais de
trabalho com o objetivo de motivar e inspirar pessoas.
Acreditamos que a alegria nas relações – com o trabalho,
com os colegas e até com as adversidades do ambiente
corporativo – mantém a criatividade e a energia em alta e
transforma o ambiente com a quebra positiva da rotina.
Entre nossas soluções para empresas, destacaram-se:
Rogério alves
cardoso
2 0 1 4
O São Joãozinho percorreu todos
os hospitais parceiros da ONG,
além do Hospital Infantil Maria
Lucinda e do Hospital de Pediatria
Helena Moura, no Recife.
Ouça um bom conselho
No mês de julho assumiu uma nova composição
de conselheiros convidados para o mandato de
dois anos junto à ONG.
Nicolas Schaeffter – que já atua no Conselho há
mais de dez anos –, Vinicius Abramides, Izabela
Mioto, Luiz Eduardo Halembeck, André Simões
1.880
pessoas no arrasta-pé
do Recife e
1.400
pessoas em São Paulo.
e Aide Mitiê Kudo deliberam sobre as melhores
estratégias para o trabalho junto ao grupo
gestor dos Doutores da Alegria.
Em consonância com a lei, o Conselho de
Administração Voluntário representa os
patrocinadores, o público atingido e a sociedade
em geral, de forma a garantir que a organização
cumpra seu papel declarado, conforme o
Estatuto Social e a Missão.
33
INSTITUTO DO TRATAMENTO DO CÂNCER INFANTIL/SÃO PAULO – Foto LUCIANA SERRA
34
35
2 0 1 4
fotos Gabriela caseff
Gabriela caseff
setembro
orientacao para
grupos
Oficinas de orientação propiciaram
desenvolvimento de habilidades e
intercâmbio de saberes
36
Grupos paulistas que atuam em hospitais
utilizando a figura do palhaço foram
contemplados com oficinas de orientação
gratuitas em agosto. A iniciativa fez parte do
programa Palhaços em Rede.
Foram 26 grupos inscritos no edital e 12
contemplados no Estado de São Paulo. As
oficinas têm a função de aprimorar a atuação
dos participantes em suas intervenções,
realçando a sua vocação e identidade,
oferecendo aulas práticas na sede da
organização e uma visita aos hospitais onde
“A integração com os Doutores da Alegria foi
importante para avaliar nosso trabalho e melhorar.
Podemos fazer algumas mudanças de forma
gradual e não perder a identidade do grupo.”
João Carlos – Círcul o do Riso
1.118 grupos ou indivíduos integram o cadastro nacional do programa
Palhaços em Rede, disponível em www.doutoresdaalegria.org.br
atuamos
O palhaço é uma linguagem artística,
portar uma máscara no rosto requer
trabalho contínuo. Muitos utilizam
a máscara e o figurino do palhaço
como recurso, para dar um diferencial
mais alegre ao visual e facilitar a
comunicação de uma mensagem
positiva. Ainda assim, é necessário
discernimento, buscar uma formação
básica para identificar o que se
pretende acessar no outro, trabalhar o
olhar, a permissão, apontar habilidades.
Outras oficinas
gratuitas realizadas a grupos
cadastrados no Programa
Palhaços em Rede
* João Pessoa (Paraíba)
* Manaus (Amazonas)
* Palmas (Tocantins)
* Santa Maria (Rio Grande do Sul)
* São Paulo (São Paulo)
* Oficina El Payaso Hospitalario de Doutores
da Alegria, no II Congreso de Payasos
Hospitalarios em Cali (Colômbia)
37
38
39
2 0 1 4
novembro
a paz
Lucian
Temporada
luciana
serra
luciana serra
luciana serra
Em novembro baixamos as âncoras para uma inédita e
divertida temporada da Roda Besteirológica no Teatro
Viradalata, em São Paulo, entre 1º de novembro e 7 de
dezembro, aos sábados e domingos.
O espetáculo contou a rotina de um dia de trabalho dos
besteirologistas, que, em dupla ou trio, se alternam em
uma série de esquetes vividas no cotidiano
das visitas aos leitos hospitalares.
A temporada teve direção de Ronaldo
Aguiar e direção musical de
Ânderson Spada e Sandro
Fontes, todos artistas do
elenco paulistano dos
Doutores da Alegria.
Mais de 1000 pessoas
prestigiaram a temporada
da Roda Besteirológica em
São Paulo.
Outras atividades voltadas ao público agitaram
a expedição da alegria durante o ano. Em
São Paulo, uma edição da Mocrea (Mostra de
Criação Artística dos Ex-Alunos) aconteceu na
grandiosa Biblioteca Mário de Andrade. Calma,
nenhum leitor fez “psiuu!” – o espetáculo tomou
o auditório local.
Em setembro participamos de uma campanha
no Parque do Ibirapuera para prevenir doenças
que afetam o desenvolvimento infantil,
em parceria com a Academia Brasileira de
Otorrinolaringologia Pediátrica.
No Recife, a maré cheia veio no final do ano:
encontros culturais ocorreram na sede em
julho e em outubro e teve Conta Causos
também em outubro, trazendo à tona
histórias do dia a dia dos hospitais contadas
pelos palhaços. Depois do Bobociclismo em
setembro, veio a participação na mostra Tatit
por Inteiro, promovida pelo Sesc Pernambuco.
Público
Mocrea na Biblioteca Mário de Andrade:
142 pessoas
Encontros culturais:
61 pessoas
lucian
a serr
a
Patrícia M
Tem mais, O:
Os palhaços subiram no palco
e conceberam um espetáculo
divertido em São Paulo
Patrícia Mattos
40
attos
à vista
Conta Causos:
43 pessoas
Mostra Tatit por Inteiro:
30 pessoas
Campanha no Parque do Ibirapuera:
980 pessoas
41
hospital UNIVERSITÁRIO OSWALDO CRUZ/RECIFE – Foto rogÉrio alves
42
43
44
45
2 0 1 4
HOSPITAL ITACI/SÃO PAULO – Foto LUCIANA SERRA
dezembro
Alto lá,
lá vem o auto
O Auto de Natal dos Doutores da Alegria
mais uma vez levou muita emoção aos hospitais atendidos
pela ONG no Rio de Janeiro e no Recife em dezembro.
fotos rogério alves
Os artistas, caracterizados como personagens que simbolizam
o presépio, apresentaram a sua versão da história de Natal,
embalada por canções como Meu Bom José, A Festa do Santo
Reis e Romã Romã, cantadas pelos próprios palhaços.
Em vez da tradicional visita leito a leito às alas pediátricas, os
elencos realizaram cortejos musicais pelos corredores de cada
hospital, seguido da apresentação do auto.
46
47
Hospital barão de lucena/Recife – Fotos rogério alves
48
49
Prestando contas
as dos
As cont
legria
es da A
r
o
t
u
o
D
pela
itadas
são aud
res
Audito
Audisa
dos
Associa
Recursos arrecadados
janeiro a dezembro/2014
2,00
em mil reais – inclusive resultados de aplicação financeira
Doações de pessoas físicas
com lei de incentivo
6.541
5.889
5.289
Origem dos recursos
5.675
5.289
7,40
Doações de empresas
sem lei de incentivo
(Investimento Social)
4.669
4.072
5,80
Doações de pessoas físicas
sem lei de incentivo
27
Produtos e serviços Doutores
da Alegria (produtos, palestras,
produções artísticas e escola)
4,50
49,20
Doações de empresas
por lei de incentivo
2008
50
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Campanhas de marketing
relacionado à causa
4,20
Parcerias com programas de
relacionamento (cartões de
crédito, hotéis, entre outros)
51
HOSPITAL IMIP/RECIFE – FOTO ROGÉRIO ALVES
aplicação dos recursos
janeiro a dezembro/2014
6
39
Outros
Visitas a hospitais
1
7
Agenciamento de
captação de recursos
Escola
1
Ação para Captação
de Recursos
3
2
Formação de Palhaço
para Jovens
Assessoria Contábil/
Auditoria/Jurídica
3
6
Palhaços em Rede
Ocupação e Conservação
de Imóveis
52
6
24
2
Tecnologia da informação
Pessoal
Espetáculos
53
luciana serra
Escola
Programa de Formação de
Palhaço para Jovens
Programa de Palhaços
Besteirologistas
Programa Palhaços em Rede
Plateias Hospitalares
A organização diversificou seu ofício para
ampliar a experiência da alegria para toda
a sociedade por meio de criações artísticas,
atividades de formação e pesquisa, cada qual
com projetos e ações específicos, a saber:
Criações
artísticas
Rodas Besteirológicas
Espetáculos
luciana serra
luciana serra
Doutores da Alegria é uma organização
da sociedade civil sem fins lucrativos
que há 23 anos promove a qualidade
das relações humanas e qualifica a
experiência de internação em hospitais
por meio da visita contínua de palhaços
profissionais especialmente treinados
em São Paulo e no Recife.
Desde 1991, já realizou mais de
um milhão de visitas a crianças
hospitalizadas. A base de seu trabalho
é o resgate do lado saudável da vida e
todos os seus projetos se utilizam da
arte para potencializar as relações.
Nos hospitais
luciana serra
somos
Formação
lÉo caldas
Quem
Pesquisa
Linguagem e
impacto social
Intervenções em empresas
palestras, oficinas, RISO 9000
54
55
Reconhecimento
Por sua atuação pioneira no
país em benefício da saúde
pública, a ONG foi certificada e
reconhecida internacionalmente.
Veja os nossos principais
prêmios e conquistas:
Certificações
Utilidade Pública Municipal
Utilidade Pública Estadual
Utilidade Pública Federal
Inscrição no Conselho Municipal de
Assistência Social (COMAS)
Inscrição no Conselho Municipal dos
Direitos da Criança e do Adolescente
de São Paulo (CMDCA)
Certificação de Entidades Beneficentes
de Assistência Social (CEBAS)
Certificação de Tecnologia Social –
Fundação Banco do Brasil
56
Prêmios e fomentos
O projeto Plateias Hospitalares foi
selecionado para o II Programa de
Fomento à Cultura Carioca. O recurso
irá viabilizar o projeto em três
hospitais públicos ao longo de 2015, além de duas
apresentações abertas ao público em espaços
culturais da cidade. A organização participou
do edital público de seleção promovido pela
Secretaria Municipal de Cultura do Rio de Janeiro.
Fundo de Investimento do Itaú Social
O Programa de Formação de Palhaço
para Jovens receberá em 2014 apoio
técnico e financeiro do Fundo Itaú Excelência
Social (FIES). Criado em 2004, o fundo aplica seus
recursos em ações de empresas socialmente
responsáveis e investe parte da renda do fundo em
organizações do terceiro setor. O programa recebeu
o prêmio ao lado de outras quatro organizações na
categoria Educação para o Trabalho.
Prêmio Cultura e Saúde – Concedido pelo
Programa Cultura Viva, do Ministério da
Cultura em articulação com o Ministério
da Saúde, o prêmio aponta o papel relevante de
ações artísticas e culturais no âmbito da saúde.
Prêmio Associação Paulista de
Críticos de Arte (APCA)
Fernando Escrich,
coordenador artístico da organização,
venceu na categoria “teatro infantil” como
melhor diretor musical pelo espetáculo
Senhor Dodói.
Prêmio FEMSA
Angelo Brandini, coordenador de criações
artísticas da organização, levou a
premiação por melhor texto adaptado pelo
espetáculo Senhor Dodói.
Prêmio Associação Paulista de
Críticos de Arte (APCA)
As esquetes da “Rádio PáraChoque” sobre cidadania no trânsito
escritas por Angelo Brandini (coordenador
de criações artísticas dos Doutores da
Alegria) e Wellington Nogueira (fundador) e
dirigidas por Angelo Brandini para a Rádio
Eldorado levaram o prêmio na categoria
“inovação em rádio”.
Stockholm Partnerships Award
– O programa de hospitais
foi reconhecido como um dos
programas-embaixadores de práticas
sociais inovadoras.
Prêmio de Dubai –
Divisão Hábitat da ONU
Os Doutores da Alegria
concorreram ao Prêmio de Dubai e
estiveram classificados entre as 40
melhores práticas sociais do mundo.
O prêmio é outorgado pela Divisão
Hábitat da ONU e coloca a ONG
na lista das 100 melhores práticas
globais em 1998 e, novamente, em
2000 e 2002.
Prêmio Criança
Prêmio concedido pela
Fundação Abrinq pelos
Direitos da Criança em favor
das iniciativas que melhoram a
qualidade de vida das crianças e
jovens do Brasil. O prêmio valoriza
a solidariedade, a criatividade, a
persistência de entidades e pessoas
que, obstinadamente, mantêm acesa
a chama da Defesa dos Direitos
das Crianças e da transformação
da realidade social da infância
brasileira. No ano de 2000 houve
novamente a indicação.
Publicações
Lista de livros
e publicações
produzidas sobre
e pelos Doutores
da Alegria (autores
diversos)
Coleção Boca Larga
(2005, 2006, 2007 e
2008)
Doutores da Alegria
– o Lado Invisível da
Vida (2005)
Poemas
Esparadrápicos
(2004)
Boas Misturas (2003)
O Livro dos
Segundos Socorros
(2001)
Soluções de
Palhaços (1997)
57
rogério
alves
Para onde vão as doações?
O trabalho dos Doutores da Alegria
é gratuito para os hospitais, mas
não é voluntário, por isso contamos
com a doação de pessoas e de
empresas para manter e expandir
nossos projetos, beneficiando cada
vez mais a sociedade.
58
Como uma organização da sociedade civil sem
fins lucrativos, Doutores da Alegria atua com
transparência na prestação de suas contas,
cumpre com a legislação brasileira, prioriza o
bom uso dos recursos públicos e privados em
seus projetos e recebe auditoria externa de
todas as suas contas anualmente.
Veja alguns exemplos de aplicação das doações
que recebemos:
* M
anutenção e ampliação do Programa de
Palhaços Besteirologistas em São Paulo e no
Recife, realizado por artistas profissionais
e especialmente treinados para estar no
ambiente hospitalar duas vezes por semana;
* M
anutenção do projeto Plateias Hospitalares
no Rio de Janeiro, fazendo a curadoria
artística da programação e oferecendo
oficinas de formação aos grupos locais;
* M
anutenção do Programa de Formação de
Palhaço para Jovens, curso único de 1.800
horas, com aulas diárias na sede para jovens
em situação de vulnerabilidade social;
Você
ricardo teles
A expedição da alegria
precisa de você
Como apoiar a causa?
ue os
o ti va çã o q
m
a
e
r
ta
s
“ O b em - es
o s p a ci en te
g ri a d ã o a
le
A
a
d
s
a
D o u to re
s a to d a
el . P a ra b én
v
rá
e
u
s
en
ci
n
é im
ex is tê a
s ib il it a a
s
o
p
e
u
q
.”
eq u ip e
d e p ro je to
d es s e g ra n
e
d
a
id
u
n
ti
co n
a Alegria
a, Sócio d
tt
o
M
os
rl
a
Antonio C
* Fazer uma doação
* D oar pontos de
*
*
*
* M
anutenção das ações de formação em todo
o país, incluindo a realização de encontros e
oficinas para elevar a qualidade do trabalho
de grupos semelhantes cadastrados no
programa Palhaços em Rede;
* A
ções de pesquisa e de disseminação do
conteúdo, com a participação da ONG em
conferências nacionais e internacionais e a
elaboração e disponibilização de materiais
sobre os projetos e a experiência de mais de
23 anos da organização.
milhagens
C omprar produtos
na nossa loja
F azer um curso
na nossa Escola
Doar nota fiscal
Sua empresa
* Pa troc in ar
aç ão
* F az er um a do
te rv en çõ es
* C on trat ar in
e pa le st ra s
de m arca
* Li ce nc ia m en to
io na l
* A po io in st it uc
m pa nh a
* F az er um a ca
de m ar ke ti ng
m
ectara e na
n
o
c
e
s
ia
ad
a Alegr que é priorid judar na
d
s
e
r
o
a
t
a causa
é
r e Dou
so país:
“Creme alham por um ento do nos ste trabalho o
b
e
ã
im
pois tra e desenvolv e do Brasil. E as pessoas est
d
d
o
agenda rmação da saú lidade quand cultivam a
o
a
e
transf o com mais qu onsabilidade
d
p
realiza tes de sua res
”
n
conscie no trabalho. mer
re
alegria Byrro, CEO da C
rdo
Leona
59
a
iana serr
fotos luc
instituto da criança/SÃo Paulo – Foto nina jacobi
“Fico feliz em poder ajudar a colocar sorrisos nos
rostos de crianças tão batalhadoras como essas.
Essas crianças merecem todo apoio possível em suas
batalhas e um sorriso alegra a alma. Nunca parem
com esse trabalho tão fantástico e importante.”
Ivan Santos, sócio da Alegria
Você sabia?
“A parceria com os Doutores
da Alegria teve início há
14 anos e durante este período
foi possível observar a evolução
do trabalho. Ficamos honrados
em participar desta iniciativa.”
60
Lauro Felipe
Megale, diretor
de Planejamento e
Marketing da Atlas
Sua empresa
pode usar leis de
incentivo a favor
da sociedade!
As leis de incentivo baseiamse no mecanismo de renúncia
fiscal, onde o Estado delega
competência para que
organizações da sociedade civil empreendam ações
de acordo com as políticas culturais vigentes.
A sociedade pode participar escolhendo onde
investir parte do imposto gerado. As empresas
e pessoas físicas podem destinar parte do seu
imposto para projetos culturais à sua escolha, em
vez de recolhê-la aos cofres públicos.
61
Quem faz
hospital do grajaÚ/SÃo Paulo – Foto nina jacobi
Não sou eu quem me navega, quem me navega é o mar
Crianças e
adultos
Pacientes
Co
n
s
e
lho
Admini
D
ire
str
a
ç
ão
N
o
v
os
For N
m
utiva
c
e
Ex
o
Informação
ã
a
d
eç gia
nicação
u
lo
m
Co squisa
Pe
stas
i
t
r
os
rs
s
r
nça to
na
i
F
os
e
ó ci eg
ão
aç
A
Di
r
Te
c
no
62
tais
pi
Nosso famoso oréganograma
evidencia a dinâmica da
organização, composta por
profissionais de diversas
áreas que trabalham
afinados para o bom
desempenho de todas as
atividades.
Oréganograma
ão Unidade de N
ç
a
egó
n
de
cio
e
n
j
a
r
a
m
l
P
ent
o
o
s
o
C ç
ã
biliza o de Re
o
M
Criação cu
Ho
s
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
nossos
patrocinadoRes, parceiros E apoiadoRes EM 2014
Parceiros Cócega
Parceiros gentileza
Correcta
Metisa
Arizona
Gráfica Gonçalves
Galzerano
Promon Engenharia
Cremer
Epson
CredSystem
Montana Química
Becton Dickinson - BD
SGW Services
Libbs
Tegma
Patrocinador Gargalhada
Parceiros Governamentais
Parceiro Sorriso
Parceiros Narigada
74
75
apoios
Atacadão
Flores Online
Presente Consciente
Lista Perfeita
Shopping JK Iguatemi
Sites/crowdfunding
Partio
PayPal
Quero Incentivar
Think & Love - Repense Comunicação
Campanhas pontuais
Lanchonete da Cidade
Bráz Pizzaria
Quintal do Bráz
Licença de marca
Band Up
Programas de milhagem
Acalântis
Ambiente
Café CAOC
Certisign
Cultura Inglesa
Data Mailing
Gusmão & Labrunie
Locaweb
Maiorino Comunicação
Microsoft
Oficina Brasileira de Clipping
Quantum Assessment
SBC Trans
Symantec
TAM
TRAMA
Tuca
Biblioteca Mario de Andrade
Café Pelé
Centro de Memória do Circo
Danone
Eldorado FM
Espaço Comunitário Quixote
Família Campari
Folha de S. Paulo
Galeria Olido
Liceu Santa Cruz
Rádio Estadão
Teatro Ágora São Paulo
Apoios regulares - Recife
Transportadora Asa de Prata
Rabixco Comunicação
Agenda do Recife
Apoios pontuais - Recife
Casa da Moeda
Hotel Mercure
Direito Autoral
Panda Books
76
O
ARD
RIC
ES
TEL
Accor
Membership Rewards American Express
Diners Club Rewards / Diners Club International
Dotz
Multiplus
Netquest
Sempre Presente Itaucard
Super Bônus Santander
Apoio INSTITUCIONAL
Apoios regulares - Sáo Paulo
Apoios pontuais - Sáo Paulo
ROGÉRIO ALVES
Campanhas regulares
Nota fiscal paulista
WALLACE MARTINS
Marketing relacionado à causa
77
sócios
da alegria
Base dezembro de 2014
Pessoa jurídica Recursos próprios
4.Quattro Logística e Distribuição do Brasil Ltda.
Absurdo Bazar e Fantasias Ltda.
Academia Poliesportiva Triathlon Ltda.
ACL Assessoria e Org. Contábil Ltda.
Agrototal Comercial Ltda.
Alberto Macedo Advogados Associados
Alpgrem Administração de Condomínios Ltda.
Arco Íris Encartes Promocionais Ltda. Epp
Atua Brasil Transportes e Logística Ltda.
Autológica Automação e Instrumentação Industrial Ltda.
Autologus Laboratório S/C Ltda.
Autoparque do Brasil Empreend S/C Ltda.
Babbo Luigi Pizzaria Ltda.
Beethoven Music Center S/C Ltda.
Beladonna Pharmácia de Manipulação
Best
Biosoft Ind. e Com. de Prod. Alim. Ltda.
BOS-BBQ
78
Brado Gastronômico Ltda. ME
Brin Qi Brinquedos Educativos Ltda.
Brtüv Avaliações da Qualidade S.A.
Buffet Infantil L S Ltda.
C.C.Wei Comércio de Instrumentos Musicais Ltda.
Casa de Livros Comércio Ltda.
Cbsm - Companhia Brasileira de Serviços de Marketing
Chic Dog Alimentos e Acessórios p/ Cães e Gatos Ltda.
Cirar Instrumental Cirúrgico Ltda.
Cirúrgica Trevo Ltda.
Companhia Cacique de Café Solúvel
Contemp Indústria e Comércio Serviços Ltda.
Cortez Editora e Livraria Ltda.
Costa Lion Ltda.
Cuca Toys Comércio de Brinquedos e Art. Papelaria Ltda.
CWK Serviços Ltda.
Dbacorp Comércio e Consultoria em Informática Ltda.
Drastosa S.A. Indústrias Têxteis
Durand Restaurante Ltda.
E. A. Serra Chocolates e Doces Finos
ECM Comunicação Ltda.
Editora Roça Nova Ltda.
Empresa Folha da Manhã S.A.
Endoplus Diagnósticos S/C Ltda.
Endoplus Diagnósticos S/C Ltda. 3
Engemac Eng. Ind. e Com. Ltda.
Escola de Educação Básica Nova Era
Escola de Educação Infantil Floresta Azul S/C Ltda.
Escola de Educação Infantil Tick e Titos S/C Ltda.
Exal Adm. Restaurantes
Fábrica Mathilde
Fan Store Entretenimento Ltda.
Farah Administradora de Bens Ltda.
Farmácia de Manipulação Saint Germain
Favale e Associados Engenharia e Arquitetura Ltda.
Fernando Santana dos Reis 31300701846
Fundação Estudar
Forpres Assessoria Empresarial Ltda.
Homeopatia Arte Terapêutica Ltda.
ICI Gastronomia Ltda.
Imune Consultório Especializado em Vacinações Ltda.
Incentivar Fomento de Projetos Ltda. Epp
Instituto BI&P de Sustentabilidade
Instituto Alana
Instituto Equipav
Jabaquara Colchões Ltda.
Lanchonete Aritana ME
Libreria Editora Ltda.
Liker Shoes
Livraria Cultura S/A
Lua Produções Sonoras Especiais Ltda.
M.A.B. Gastronomia Ltda. ME
Marbella Cozinha Japonesa Ltda.
Medcor Centro Médico Cardiológico de Osasco S/C Ltda.
Meta Recrutamento e Seleção de Pessoal Ltda.
MHB Studios de Produções Gráficas Ltda. ME
Minimalices Store
Musgo Farmácia de Manipulação Ltda.
NTWK Soluções E Serviços Em Tecnologia Ltda.
Nuato Comunicação Total S/C Ltda.
O Frango e o Chef
Omaha Brasil
Omnion Produtos e Sistemas de Automação
Operativa A. P. S. Ltda.
Optima Corretora de Seguros Ltda.
Paellas Pepe
Palácio das Bicicletas Scatt Ltda.
Pijamah Empório Ltda.
Podium
Provital do Brasil Comércio de Insumos para Cosméticos
Quantum Laboratório e Quantum Office
RA Gomes Pacheco Ltda.
Restaurante Dinho’s Place
Restaurante República dos Camarões Ltda. ME
Rita de Cássia Campos Call Center ME
Riverside Confecções Ltda.
Rohde & Schwarz
Rommagi Projetos Visuais Ltda.
Rothko Restaurante
Salve Salve Natural
Seas das Irmãs Franciscanas da Providência de Deus
Secretaria da Fazenda do Estado de São Paulo
Serra Verde Express
Sigvaris do Brasil
Sistemas Urbanos Engenharia Ltda.
Silvia Roberta Lamanna ME
Sky Despachos Aduaneiros e Transportes Ltda.
Sociedade Nossa Senhora do Carmo
SS Empreendimentos e Participações Ltda.
Starter Networks
Sudex Tito Logística
Teatro Escola Celia Helena Produções Artísticas S/C Ltda.
Tec Lab Análises Clínicas S/C Ltda.
Termogel Produtos de Estética Ltda.
Terrazas Organização de Eventos Eireli
Topema Cozinhas Profissionais Com. Ind.
Total Hits Com. Fonográfico Ltda.
Total Systems Informática e Consultoria Ltda.
TRD Serviços
Triple A Produção Crossmedia S. A.
Um Dois Feijão com Arroz Promoções Artísticas Ltda.
Unidata Serviços de Processamento de Dados Ltda.
Unit Ind. Comércio Importação e Exportação Ltda.
Vacciclin Clínica de Imunizações Ltda.
Valcanaia Cons. Empresarial
Vertigo 16 Desenvolvimento de Pessoas Ltda. ME
Vetor Editora Psico Pedagógica Ltda.
Vis Ótica Ltda. ME
Wallach Grupo Educacional Ltda. Epp
Zeno do Brasil Consultoria e Comunicação Ltda.
ZPG Participações Ltda.
79
Pessoa física Recursos próprios
Abrão Melnik
Ademilde Franca de Brito Fernandes
Adolpho Leoni Neto
Adriana da Silva Armelin Godinho
Adriana do Nascimento Santos
Adriana Haddad Soldano Camarotto
Adriana Lima de Campos
Adriana Maria Tricoli Patara Noel
Adriana Nicomedes Lopes Gonçalves
Adriana Padilha da Silva
Adriana Paes de Almeida
Adriana Priscila da Silva
Adriana Savioli Ferrari
Adriana Uezato
Adriana Walckiers Pierro
Adriane Cardoso de Queiroz
Adriane Maria de Quadros Gomes
Adriano Alberto Natale Magalhaes
Adriano Arruda Silva
Adriano Ferreira Nunes
Adriano Pegoraro Caye
Afonso Rosa
Aglais Catini
Agnaldo Ferreira dos Santos
Airton Antônio de Jesus Junior
Airton Aparecido Gomes
Alais Amaral Reimão Mendes Coluchi
Alan Pradas
80
Albano Schmidt
Alberto Correa Lombardi
Alberto Seabra de Albuquerque
Alcides Fernandes Sanches
Alcione Maria Gilherme
Ald Automotive S.A.
Aldexandre Torres da Cunha
Alesandra Amaral
Alessandra Afonso de Abreu
Alessandra Aparecida Silva Tavares
Alessandra Christina Ferreira Oliveira
Alessandra Cristina Sylvestre
Alessandra Maria de Oliveira Guimarães
Alessandra Meschini Manzini
Alessandra Moura Araújo Goncalves
Alessandro Bolsoni
Alex Prall Querido
Alex Sandro dos Santos Cavalcante
Alexandra da Silva Duarte
Alexandre Baldez de Barros
Alexandre Bamberg
Alexandre Bittencourt de Marco
Alexandre Boggio
Alexandre Cavalcante
Alexandre Clemente
Alexandre Norberto Rodrigues
Alexandre Passos da Cunha
Alexandre Randi
Alexandre Silvestre
Alexandre Vieira de Freitas Borges
Alfredo Cunha
Aline Barino Pires Maranhão
Aline da Glória de Paula Hipólito
Aline Figlia Zacarias
Aline Kayo
Aline Mendes de Andrade
Aline Midena Nóbrega
Aline Ramos Motta
Aline Schechtel
Allan de Oliveira
Allan de Paula Carvalho
Allan Stefano Ferreira de Pinho
Allen Fernandes Nascimento
Almir Ismael Barbosa
Alonso Rodrigues Ribeiro
Alonso Torres
Álvaro Ancona de Faria
Álvaro Dias
Álvaro J. R. Caldas
Álvaro Prieto Oliva
Alzira Rosa da Silva
Amanda B. Oliveira
Amanda Ferreira Costa
Amanda Gomes de Souza
Amanda Krisnhna de Araújo Rodrigues
Amanda Menini Oliveira
Amaro Gerson Miguel Vieira
Americo Regatieri Neto
Amigos da Cetesb
Ana Carolina Campos de Mesquita
Ana Carolina Mateus
Ana Cristina Lima Menezes
Ana Cristine Lima Costa
Ana Keiserman de Abreu
Ana Lúcia Cherácomo
Ana Lúcia do Prado
Ana Lúcia Pinto
Ana Maria Andrello Gonçalvez Pereira de Melo
Ana Maria Batista Alcântara
Ana Maria Moraes
Ana Paula da Luz Costa
Ana Paula dos Santos Penna
Ana Paula Garcia
Ana Paula Moreira
Ana Paula Moreira Ramos
Ana Paula Muro
Ana Paula Oliveira Souza
Ana Paula Ramos Mourad
Ana Paula Vasconcelos
Ana Rosa de Jesus Santos
Ana Rúbia Curi da Rocha
Anderson Bocchi de Moraes
Anderson Castilho
Anderson Max Campos Lopes
Anderson Nunes
André Eustáquio Buzetti de Sá
André Fernandes de Oliveira
André Luís Cerqueira Gil
André Luís Silveira Marques
André Luís Soares Rodrigues da Silva
André Luiz Silveira Marques
André Lupu
André Nóbrega Gugliotti
André Soares
André Tschisar dos Santos
Andréa Aparecida Soares
Andréa de Lima e Syos
Andréa de V. Pena
Andréa Dumith
Andréa Santana Ziegler Oliveira
Andréia Aparecida Albino
Andréia dos Santos da Silva
Andréia Peixoto Rodrigues Ghiraldelli
Andres Zamaro Fatoreto
Andressa Fernanda Duarte
Andressa Mendes Durante
Andrey Pimentel Aleluia Freitas
Ângela Maria Calcagnotto
Ângela Marília Pacheco
Angelina Rocco
Ângelo Barbosa Pinto
Aniele Giacomini Schein
Anilson Donizette de Freitas Capello
Anna Christina Pereira Varella
Anne Milene da Silva Souza
Antônia Pousada Daruiz
Antônia Valdiana Guimaraes Fontenele
Antônio Carlos Berçot
Antônio Carlos de Castro de Carvalho
Antônio Carlos França Ramalho
Antônio Carlos José Romão
Antônio Carlos Pereira
Antônio Carlos Valença de Oliveira Motta
Antônio Clovis Alves
Antônio José de Oliveira Silva
Antônio Manuel Teixeira Mendes
Antônio Marcos Perim Ramos
Antônio Martiningo Filho
Antônio Ozelin
Aparecida Antonieta Ramos
Aparecida Leandro da Rocha
Aparecido Monteiro do Nascimento
Ariane Carvalho Sena Gomes
Ariel Toniato
Ary Cintra Paiva
Augusto César Santos Gomes Ferreira
Aureliano Amaral
Aziz Calil Filho
Bárbara dos Santos Pires
Beatriz Berg
Beatriz Clark Vicentini Otani
Beatriz Seitas
Benedito Hamilton Faccini de Almeida
Bernardo Arruda Cardoso
Bernardo Cunha Vieira
Bernardo S. Fernandes
Bernardo Telles Leite
Bianca Duarte Nascimento
Bianca Lucindo Côrtes
Bianca Marques dos Santos Benissi
Brenda Renata da Silva Gamito de Castro
Bruna Marques Soares
Bruno Alberto Quelhas dos Santos
Bruno Antunes Tabet
Bruno Caetano Sobral Filho
Bruno Fontes
Bruno Lorenzetti
Bruno Marinho de Carvalho
Bruno Rigueti Albuquerque de Oliveira
Bruno Taglieri dos Santos
Buffet Infantil L. S. Ltda.
Caio Marmo
Caio Mattos de Carvalho
Caio Mosca Pantarotto
Caio Ribeiro de Andrade
Caique Prall Sitchin
Camila Cardoso Frederico
Camila Colapietro Rodrigues
Camila Contatto
Camila Esteves Cambaúva
Camila Hissnauer
Carla Cordeiro Neves
Carla Cristina Garcia
Carla Goldman
Carla Maria Fonseca Maiotto
Carla Mendes Alpendre
Carla Rocha D’Ângelo
Carlito Júnior Baessa
Carlos Alberto Alves de Freitas
Carlos Alberto Camargo de Burgos
81
Carlos Alberto Magnanini Simão
Carlos Alberto Trematore
Carlos Aparecido Testa
Carlos de Medeiros Delcidio
Carlos Eddy Esaguy Nehab
Carlos Eduardo Lucena Montenegro
Carlos Eduardo Pacheco
Carlos Humberto de Souza e Silva
Carlos Oswaldo Botelho Gadelha Filho
Carlos Otávio Watanabe
Carlos Rogério Piaya de Camargo
Carlos Victor Martins Borges
Carlos Wanderley Jr
Carmem Rocha
Carmen Lucia de Rosa Alves Admiral
Carmen Lúcia Quelhas Strong
Carmen Martins de Almeida
Carolina Aires Muccillo
Caroline Moreira Tossini
Caroline R. Siqueira S.
Cássia Cardoso
Cássia Milena Pieroni
Cassiano Pelinson
Cassiano Prado
Cassio Daniel da Silva
Cataryna Ridda Santos Santana
Cecília Camila Prando Carlos
Cecília de Souza Freitas
Cecília de Souza Freitas Ferreira
Cecília Ferreira da Rosa
Cecília Maria Reed de Castro Schueler Reis
Célia Alves Surita
Celso Rab Lage
Celso Rodrigo Santos Faria
Celso Sussumu Kadouaki Me
Celso Vieira de Morais
82
Centro Educacional Hora de Aprender
César Eduardo Abranches Cavalcante Forastiero
Cesar José de Campos
Chadalla Cristina Godinho
Christiane Borghesan
Christiane Rodrigues de Lavor
Cinthia Maria Freitas Cavalcanti
Cíntia Hotta Orsi
Cíntia Mayris Rocha
Clara Porta Guimarães
Clarissa Damaso
Clarisse Abujamra
Cláudia Assunção da Silva
Cláudia Cristina Rodrigues
Cláudia Gallasso Polacchini
Cláudia Junqueira Mazzoni
Cláudio André Gondim Nogueira
Cláudio Schaefer Gomes
Cláudio T. Cordeiro
Clayton Eduardo Prado
Clayton Rejano Carrion
Cleane Torres Paraízo
Cleber Correa Vieira
Clebio Geraldo Guimarães Gaia
Cleia Morais Oliveira Damacena
Cleide de Souza Lima Leme
Clóvis Alexandre Cruz
Coraci Pereira Malta
Cristiane Delphini Correa Pereira
Cristiane Santos de Lima
Cristiano Alves da Silva
Cristiele D. Araújo
Cristina Célia Patrício de Meneses
Cristina de Souza Gonçalves
Cristina Frota
Cristina Gasparetto B. Fernandes
Cristina Meirelles Bogalho
Cristina Pilos
Cristina Soreanu Pecequilo
Dalva de Oliveira da Paz
Daniel Chiochetti
Daniel de Melo Cavalcanti Filho
Daniel Dórea Andrade
Daniel Galante
Daniel Mafra
Daniel Orezko
Daniel Pestana Galesso
Daniel Silva Pereira
Daniela Florentino Matarucco Pacheco
Daniela França Pinto
Daniela Scattone Tannus
Daniele Carvalho de Souza
Danielle Fantato Correra
Danila da Silva
Danilo C. Vac
Danilo dos Santos
Danilo Expedito dos Santos
Danilo Kluyber de Souza
Danilo Luís Bueno
Daphne Assis Cordeiro
Davi M. Monteiro
David Feffer
Débora Cataldo
Débora Rodrigues da Silva
Deise de Oliveira Gomes
Deiwes Aparecido Rubira
Denile Cominato Boer
Dênio Teixeira Silva
Denis Borges de Oliveira
Denis Chelegati de Castro
Denis Kraiser
Denise Brito Thompson
Denise Carmen dos Santos Longo
Denise Crinitti
Denise Elisabete dos Santos
Denise Kraemer
Derek Moraes Lopes
Derlei José Ferreira
Deusdite Soares
Diana Figueiredo Pinheiro
Diego Almada Pires
Diego Meleiro Fernandes
Dilma Fonseca Balbi
Dora Nuzzi Gil
Douglas Koteski Victoria
Dra. Lucila Barbosa (Biopsico)
Ducy Lily Joazeiro de Farias Costa
Dulcineia Ap. Hoffmann Ribeiro
Dulcineia Rossini Milan
Edmar Lemgruber da Silva
Edna Matos de Albuquerque
Edson Ferreira Suisso
Edson Santos Penido
Eduardo Alves dos Ramos
Eduardo Bonanomi Reichenheim
Eduardo de Oliveira Souza
Eduardo Fonseca
Eduardo Moreno
Eduardo Sérgio Japiassú Correia Lima
Eidi Francisco
Elaine Barbosa Magalhães
Elbert E. N. Macau
Elcio Espindola
Elenira Beserra Gomes
Eliana Geraldes Dantas
Eliana Griner
Eliana Mieko Sato
Eliana Tameirão
Eliane Marina Teixeira
Eliane Ramiro dos Santos
Eliane Silvestre da Costa
Eliane Vieira Nunes
Elias Rosa Lima Júnior
Eline Maria Squassoni Saporito
Elisabete Butka Thomas
Elisabete Duran
Elisabete Torres Lucena
Elisângela Cavalcante
Elizabeth Fouad Azar
Elizeu de Andrade Samaha
Ellena Semijoias
Elmir da Silva Lacerda
Elvira Maria Loureiro Colnago
Elvis Garcia Ávila
Emanoel Cruz Silva
Emanuel Araújo Muniz
Emanuela Ramos Macedo
Emanuele Cristine da Silva
Emerson Luis Ricci
Enauriá Franco
Eneas Alessandro da Silva Melo
Epitácio Pinheiro Rodrigues
Érica Aparecida Nieve Souza
Erica Hatsue Takikawa
Erica Maiera
Erika Chinen Nascimento Godoy
Érika Cristina Gomes Peixoto
Erika Merlin
Ernani Alves Pavanato
Ernesto de Moraes Leme Neto
Euclides Carli Filho
Evandro dos Santos
Ewellin Karyna Lopes
Ezequiel de Jesus Souza Amaral
Fabiana Cândida da Silva
Fabiana Klinger
Fabiana Machado
Fabiana Romano Pereira dos Santos
Fabiana Sousa Ferraz Magalhães
Fabiane Rojo Pimentel
Fabiano J. de Moraes
Fabiano José Furquim de Oliveira
Fábio Augusto Pires
Fábio Canalonga Florentino
Fábio Carvalho
Fábio Chagas Barnabe
Fábio M. dos S. Couto
Fábio Martins Alfredo
Fábio Roberto Reis
Fábio Rocha Bonomi
Fábio Seabra
Fábio Silva
Fábio Silva de Santana
Fábio Soares Scalabrin
Fábio V. Carlucci
Fábio Viana Esteves
Fábrica Mathilde
Fabrício Aureliano Ferreira
Fabrício Cavalcante
Fagner Pereira dos Santos
Fausto Orli da Rosa
Felícia Roberta Sá Britto Antunes
Felipe Helena
Felipe Marques de Oliveira
Felipe Ocanha Carneiro
Felipe Pereira de Souza
Felipe Rua
Fernanda Bossolani Pontes de Brito
Fernanda Miranda Gomes
Fernanda Quintanilha Leite
83
Fernanda Rossi de Siqueira Campos
Fernanda Sampaio Sant’Anna
Fernanda Sarai
Fernanda Tavares
Fernando Borges
Fernando de Souza Klas
Fernando Ervedeira Lourdes
Fernando José Soares da Cunha Mattos
Fernando Mendonça Nunes da Rocha Júnior
Fernando Poloni Rybka
Fernando Ribas Jacinto
Fernando Santana dos Reis
Fernando Santos de Oliveira
Fernando Sérgio Vasconcelos de Carvalho
Flávia de Arruda Leme
Flávia Matte de Azambuja
Flávia Pereira Novoa
Flávia Porcaro Filgueiras Salle
Flávia Regina da Silva
Flávia Regina Grego
Flávia Rocco Pesce
Flávia Rocha Souza
Flávio Anderson de Abreu Madruga
Flávio Ebert de Araújo
Flávio Motta César
Francisco Assis do Prado
Francisco Carlos Neves
Francisco Carvalho de Arruda Veiga
Francisco José de Avelar Costa
Francisco Klatil Neto
Francisco Maria Baptista
Francisco Viacava
François Marc Philippe Peeters
Fundação Estudar
Gabriel Ávila Santos Filho
Gabriel Gonçalves Silva
84
Gabriel Parmeggiani Costa
Gabriela Loureiro de Bonis Almeida Simões
George Aureliano
Geraldo Sérgio Peixoto Fortes
Giceane Souza da Costa
Gil Dicelli Alencar de Souza
Gilberto Araújo Rosa
Gilson Machado
Gilson Serafim Silva
Gilvaneide Mourato da Cruz Souza
Gina Dayllana Alvarado Gonzales
Giovani Balen Meneghel
Giovani Teles
Giovanna Lis Andrade Mota dos Santos
Gisela Bressan
Gisela Heitzmann
Giselle Oliveira Batista
Giselli Gavião
Gislene D’Ávila Ferreira Cardoso
Glaucio Lamarca Rocha
Glaura Cesar Pedroso
Gleison Aparecido Vernillo
Glenio Anisio Santos
Gleyds Vasconcelos da Rocha
Graciete Carreira Pavão
Graziela Borzani
Guilherme André Villas Boas
Guilherme Bote
Guilherme Rossatto
Guimária Geraldina Goulart
Gustavo Carnelós
Harry Mendonca Haimnarine
Harue Kamia
Heinz-Peter Elstrodt
Helana Bonani
Helcio Leal Velasco
Helder Maia de Andrade
Helen Catarina Guedes da Silva
Helena Cristina Teixeira Rondon
Helena Maria Fonseca
Helenita Marques Torres
Helio Bebiano
Heloisa Cristina Martins de Oliveira
Heloísa do Nascimento
Henrique Celso Ângelo Gonçalves
Henrique Rede Barreto Amaral
Henry Francis Ascencio
Herbert de Almeida Camilo
Hércules Eugênio de Abreu
Herman dos Anjos Menegon
Herminia Maria Simon
Heros Dalton Paulo Alves
Hicla da Conceição Curvello
Humberto Faleiros Salles
Icleia Ferreira de Carvalho
Idolo Giustin
Ieda Aparecida Lima
Igor Farias de Sousa
Igor Fernandes de Souza
Ikaro Dutra Gomes
Ila Paula Santos
Ildemar Timoteo Filho
Inês Maria B. P. de Paula
Inês Maria de Mello Barros
Inês Maria J. F. Daher
Inês Pereira
Instituto Alana
Ione Pavelski
Isabela Carneiro Monteiro
Isabela Rebello da Silva
Isis Abreu R. de Sá
Isnaldo Francisco da Silva Júnior
Isvi Santos da Rosa
Ítalo Sérgio Di Siervi
Ivan Valle Paschoarelli
Ivanadyja Dafyni de Lima
Ivany A. M. Caminada
Ive Machareth Sab
Ivone Rocha Guedes Alcoforado
Ivy Cassa
Ivy Sene Costa
Izabel Zani
Izabela Lessa Laudares Bomfim
Jacilene Fiuza de Lima
Jack Gavra Pilnik
Jacqueline Cunha Viellas
Jaime Elias Pesce
Janaina Milena Fuentes Brito
Janciane Aires Curto
Janice Salete Moreti
Jean Claudio Feder
Jeannette Marie de Almeida Azevedo
Jefferson Luiz
Jefferson Nascimento Amaral
Jhonatan da Silva
João Alberto Simões Pires Franco
João Antônio Camargo
João Antônio Conte
João Antônio de Camargo
João Batista Pereira
João Carlos Grandi
João Carlos Vilaça
João Gonçalves Neto
João Luiz de Almeida
João Manoel Casimiro Miranda
João Manoel de Andrade da Silva
João Marcelo Aguiar de Souza
João Paulo Santos de Souza
João Ramirez
João Ricardo Boim
João Vitor Féxina
Jocelyne Menezes Monteiro Ariedi
Joel Lira Castelo Branco Junior
Joice Aparecida da Silva Martin
Jorge Ahicart Perlas
Jorge Antonio de Menezes
Jorge Rogerio Teixeira de Moura
Jorge Santana
José Antonio Carpi
José Antonio de Almeida Melchert
José Antonio Felgueiras da Silva
José Cândido da S. Filho
José Cardoso de Oliveira
José Carlos Amaral de Almeida
José Carlos Pimenta de Moraes
José Carlos Sampaio
José Cláudio Siciliano
José Costa Belo Neto
José Edmilson de Araújo Cabral
José Francisco Rodrigues Henriques
José Geraldo Bertolim
José Gonçalves do Amaral
José Heleno Faro
José Henrique Cordeiro Hossri
José Luiz Zava Coelho
José Maria Fernandes Marlet
José Neto
José Orlando Bergamasco
José Paulino Gomes Pereira
José Reinaldo Rocha
José Salvador Ferreira
José Willians de Mendonça
Joséli Nogueira da Silva Honorato
Josémar da Camara Bezerra (Lexfoto)
Joséph Reiner
Joyce de Lima Machado
Jucimara Aparecida Lobo
Júlia Cláudia Rodrigues da Cunha Mota
Júlia Silveira Ximenes
Júlia Takako Hidani
Juliana A.P. Santa Maria
Juliana Bili Munhoz
Juliana do Nascimento Silva
Juliana Lucchesi
Juliana Marques Rossi
Juliana Miranda de Araújo
Juliana Serrano
Juliana Thais Colares Monteiro Lima
Juliana Torezan Martins
Júlio André Sgarbi
Júlio César Salgon
Júlio Ortiz Neto
Júlio Papa
Karen Fujiharu
Karina Santos de Castro
Karine Catarina Clemente Ferreira
Karla Kétbe Rocha
Kátia Colturato Bino
Kátia Cristina Petri
Kátia Cyriaco
Kátia Ishara Bento
Kelly de Souza Dias Borges
Kelly Regiane de Moraes
Kelsen Aparecido Ribeiro dos Santos
Kinildson Géssio Persegueiro
Kleber Augusto Gabriel
Laercio Kitosato de Souza Lessa
Larissa Azevedo Martins
Larissa Campos Teles
Larissa Domingues
85
Larissa Juliana Azevedo Picanço
Larissa Marjorie Franceschini de Oliveira
Larissa Otto
Laura A. M. Coutinho
Laura Cristina
Layla Abdo Souza Ribeiro Pires
Leandro Albano Romani
Leandro José Bossy Schip
Leandro Martins da Silva
Leandro Viana Santos
Leda Lucia Sampaio de Salles Abreu
Leda Polillo Mendes
Leila Ortiz
Leo Emilio Ponzoni
Leonardo Kenji Kubota
Leonardo Medeiros
Leonardo Oliveira de Souza
Leonardo Quintan Lopes
Leovany Gomes de Azevedo
Letícia de Assis Delôgo
Letícia Franco de Araújo
Letícia Ielo Derobio
Lia Maria Carlotti Zarpelon
Liana Pilau de Abreu
Licia Maria Alencar
Lidiane Moraes dos Santos
Lígia Alves dos Santos Souza
Lígia Maria Perucci Cattai
Liker Shoes
Lilia K. Moritz Schwarcz
Lilian Aparecida Derobio Oliveira
Lilian Cristina Bassetto Dezen
Lilian Regina de Ávila
Liselott Cohen
Lívia Gagliano Pinto Alberto Morterá
Lizandra dos Santos Roque ME
86
Loide de Souza Menezes
Lorena Anatólio Cerqueira Ramos
Luana Coelho Rodrigues
Luanda Giffoni de Lima
Luanne Helena Augusto Lima
Lucas Medola
Lucas Ribeiro Alves Cunha
Lucas Stegmann
Lúcia H. C. Guedes
Lúcia Helena Fernandes
Lúcia Helena Lemme Weiss
Lúcia Mara Mandel
Lúcia Pereira Menezes Bertuoli
Luciana Cristina Andrade Costa Franco
Luciana Klen Stephen de Azeredo Torchia
Luciana Lopes
Luciana Quintella Abreu Nolasco
Luciano Andrade
Luciano Caetano Dorighelo
Luciano Cavalcante Mourão
Luciano S. Gonçalves
Lucidia Meinhardt dos Santos
Luciene Maria dos Santos
Lucília Ondina Galli Manso Cabral
Lucimara Alves Bezerra
Lucineia Assis Manzo Castello
Lúcio Nunes
Lucy dos Santos Rodrigues
Luís Carlos Borgato
Luís Filipe Alves da Silva
Luís Jorge Lira Neto
Luisa Maria Oliveira Garcia Prado
Luiz Carlos Paladino
Luiz Carlos Vieira
Luiz Claudio Giorno Gomes
Luiz Eduardo Amaral Halembeck
Luiz Fernando Caiuby
Luiz Fernando Cialdini Bastos
Luiz Flavio Cavalcanti da Silva
Luiz Frederico Paulino dos Santos
Luiz Gonzaga Vigil da Cruz
Luiz Guilherme Queiroz de Andrade
Luiz Guilherme Rodrigues Molck
Luiz Hallei Soldani
Luiz Otávio Soranco Buzelin
Luiz Paulo Barbosa Ribeiro
Luiz Paulo Meinberg Sacchetto
Luiz Renato Pinhas Salvatori Santos
Luiza Di Sessa
Luiza Schwambach
Luzinete Anunciata Bezerra
Lyane Monassa Moreira
Lydiane C. M. Macrini
Lygia Gonçalves Pereira de Melo
Magda Luzimar de Abreu
Maíra Granero Cordeiro
Maíra Rosa da Silva
Mara Lúcia Cuzine dos Reis
Mara M. R. Cunha
Marcel Hira Gomes de Campos
Marcel Ricardo de Oliveira
Marcela Castel Camargo
Marcela da Silva Aurnheimer
Marcella Chagas de Sena
Marcella Fuchs Salomão
Marcello Amaral Halembeck
Marcello Toldi
Marcelo Alves Pires
Marcelo Arone
Marcelo Baruque
Marcelo Camargo da Silva
Marcelo de Campos Ricci
Marcelo José Silva Monteiro
Marcelo Mangili André
Marcelo Pereira Eloy
Marcelo Pinheiro Nunes
Marcelo Rodrigues de Souza
Marcelo Sacenco Asquino
Marcelo Valiceli
Márcia Arena
Márcia Carvalho Balestra
Márcia Corona
Márcia Coutinho Silva
Márcia de Oliveira Cruz
Márcia de Souza Vaz Mateus
Márcia Leme
Márcia Maria Pereira Silva
Márcia Regina Hessel
Márcia Sarmento Santos
Márcia Zoppi Farto
Marcilene Anacleto
Márcio da Silva Coelho
Márcio de Lima
Márcio de Oliveira Souza
Márcio E. P. Martins
Márcio Gonçalves Martins
Márcio Luiz Silva Costa
Marco Antônio Leite Restum
Marco Antônio Moreira
Marco Aurélio Exner
Marco Silveira
Marcos Aurélio do Amaral de Menezes
Marcos Botelho Pontes
Marcos de Freitas
Marcos de Martini
Marcos F. Hirs Casseb
Marcos Kotait
Marcos Lourenço Marques
Marcos Roberto Luiz Dias
Marcus Henrique Almeida de Paiva
Maressa Rodrigues Carmo de Sousa
Margarete de Souza Mendonça
Margareth Koizumi
Margareth Lucas Vasquez
Maria Ângela da Silva
Maria Aparecida de Lima Claro
Maria Auxiliadora de Oliveira
Maria Beatriz Berti da Costa
Maria Beatriz de Araújo França
Maria Carolina Camera Lima
Maria Cecília Bonilla
Maria Cristina da Costa Rego Lima
Maria Cristina da Silva Abraão
Maria Cristina Martins Canedo
Maria da Conceição Gomes Garcia
Maria das Graças de Souza
Maria de Fátima C. Pereira
Maria de Fátima de Oliveira Garcia
Maria de Fátima Pontes
Maria de Lourdes Santa Rosa Cavaresi
Maria Dirce de Vasconcellos Von Uslar
Maria do Rosário Nunes Serpa Viana
Maria Edith Diogo Negromonte
Maria Elizabeth Caldas Campos
Maria Eugênia Pereira Monteiro dos Reis
Maria Eulina Jamir de Vasconcelos Cerveira
Maria Fátima Gonçalves Naslaniec
Maria Fernanda Corona Ferraro
Maria Fernanda F. Fernanded
Maria Helena Figueiredo
Maria Inês Villa Mello
Maria Isabel A. Freitas
Maria José Cristovam
Maria José de Lacerda
Maria Lúcia Bezerra Pedroza
Maria Lúcia Ruppel
Maria Luíza Costa Nery
Maria Luíza Scaglione Pereira de Souza
Maria Paula Oliveira Campos
Maria Regina Tinoco Menezes de Oliveira
Maria Salete Fluzer dos Santos
Maria Silvia Leme de Souza
Maria Teresa Casari Zanetti Cardozo
Maria Thereza Bessa de Almeida
Maria Vitória Assumpção Mourão
Mariana de Almeida Cruz
Mariana Ferreira Rodrigues Vieira
Mariana Resende Mesquita
Mariana Tuani Pinto
Mariângela Mola
Marieli Vieira
Marielia Cajueiro de Souza
Marilena Pacios
Marília Acquarone
Marília da Fonseca
Marília Fernanda dos Santos Almeida
Marina Botelho Ferreira Furini
Marina de Almeida Silva
Marina Furlan Felicio
Marina Meirelles Bogalho Moita
Marina Neto de Carvalho
Marina Ribeiro Karl
Marina Roitman Rothschild Baumel
Mariusa Ferrari
Marize dos Santos Galetti
Marli Mainardi Tortorelli Carneiro
Marly Saramago Hermann
Maroa Schaff Zotelli
Marta Araujo Almeida
Marta Metello Jacob
87
Martin Klaussner
Massanori Takaki
Mathaeus Cordeiro de Lila Duarte
Matheus Carvalho Lage
Matheus Henrique da Silva
Maurício Amaral Moscovici
Maurício Justos Chioratto
Maurício Magalhães
Maurik Jehee
Mauro Amorim D ‘Albuquerque Lima
Mauro Casati Petinati
Mauro de Lima Torres
Mauro Fisberg
Mauro Zinner
Mayra Viana Carneiro
Meire Guarino
Melissa Garcia Blacitz de Abreu e Silva
Michael Hafran Filardi
Michel Ângelo Pasti
Michele Catach
Michelle Cristine da Silva Paixão
Michelline Ferreira Carvalho
Miguel Braido Gomes
Milena Onaga
Milene Molinari Fasanella
Milton João Saia
Miriam Helena Martinelli
Miriam Torres Martins
Miriam Vasquez Tavares
Mohamad Hussein Daychoum
Mônica Azana Rezende Soares
Mônica Bezerra
Mônica Cenci Antunes
Mônica Clauzet Leite de Souza
Mônica Elisa Loureiro Rezende
Mônica Magaldi Suguihura
88
Mônica Pinheiro Salmaso
Mônica Ribeiro Santos de Moraes
Mônica Rizzo Lopes
Monize Pina do Prado
Morgana Graziela de Souza
Moyses Leme
Murilo Júnior
Murilo Melhado Benassi
Myrtes Melo Samico de Oliveira
Nádia Martins
Nadja Carvalho Pereira
Nadya Regyna Silva Porto Torres
Nair Adriano
Nanci Bini
Nara Solme Bronzoni
Nara Torres Carvalho Lisboa
Natália Cortês de Sales Santos
Nathanael Araújo da Silva
Nathasha B. Camizotti
Nelcineila Batista de Oliveira
Nelson Calsolari Júnior
Nelson Fernandes Júnior
Nilson de Sousa
Nívea Ferreira Monteiro
Noemy Mortari
Nora Nei da Silva
Norma Cortes Gouveia de Melo
Olga Guerra Nunes
Oscar José de Lacerda Neto
Osvaldo Gimenes
Palmira de C. P. Barros
Palmira V. C. S. dos Anjos
Patrícia Aguiar
Patrícia Alavarce Bottaro
Patrícia Aubry Amprino
Patricia Beltrão da Rosa
Patrícia Biasoli
Patrícia Bortone
Patrícia Breschegliaro França de Oliveira Moreto
Patrícia Cavedon Cardoso Garcia
Patrícia de Almeida Prado
Patrícia do Vale Sylvestre Nitsch
Patrícia Elizio Angeli
Patrícia Ferreira
Patrícia Franco Trajano
Patrícia Gonçalves Barboza
Patrícia Helena Gonsalves de Andrade
Patrícia Rosset
Patrícia Saraiva
Patrícia Vezo
Paul da Silva Messner
Paula Ayako Kiyohara
Paula da Costa Passos
Paula Francinete de Santana Tavares
Paula Giovana Morais
Paula Peixoto Monteiro
Paula Saad Bonito
Paulo Cesar Auricchio
Paulo Cesar Ferreira Ribas
Paulo Cezar Arlindo da Silva
Paulo de Tarso Barbosa Passos
Paulo Henrique Gomes Cabral de Vasconcellos
Paulo Mancio
Paulo Negrais Carneiro Seabra
Paulo Rakauskas Júnior
Paulo Roberto Muro
Paulo Roberto Vilela Dias
Paulo Sergio Carvalhido de Souza
Paulo Sergio da Silva Gouveia
Paulo Wandenkolk
Pedro Henrique Cobelas Imbrosio
Pedro Henrique Gorayeb Vitoriano
Pedro Henrique Hansen Pereira
Pedro Lynch
Philippe Claude Albert Yves Roques
Poliana Deolindo
Potyra Dias de Carvalho
Priscila Caltran
Priscila Candéa Moraes
Priscila Cruz Baroni
Priscila de Faria Gaspar
Priscila Xerfan Asmar
Priscilla M. Anjos
Rachel Pereira David
Rafael Abrão Possik Jr.
Rafael B. Lima
Rafael de Paiva Salomão
Rafael dos Santos Rodrigues
Rafael França de Pina
Rafael Ielo
Rafael José de Castro
Rafael Kalaki
Rafael Nardi
Raffaella D’Alvia Bruno
Raimundo José da Silva
Raísa Ferreira de Marins
Rani Mendes
Raphael Justus Martins
Raphael Lorenzeto
Raquel Borges Casaro
Raul Ricardo Paciello
Rayssa Santos da Fonseca
Regiane Carlotto Santos
Regina C. B. Ferreira
Regina Celia Gazzaneo
Regina Porazza Dias
Reginaldo de Lima Barros
Reijane Almeida
Reinaldo Egidio Pinheiro
Reinaldo Pedroso de Andrade
Reinaldo Rodrigues Nunes
Renata Catalani de Moraes
Renata Catelli
Renata de Oliveira
Renata de Souza Lima
Renata Dias de Aguiar Fadul
Renata Guima
Renata Loula Alonço
Renata Maciel Jardim
Renata Oliveira Altoe
Renata S. Amaral
Renata Swoboda
Renata Vilhena
Renato Alexandre Scott Filho
Renato Cezar de Almeida Loura
Renato de Barros Silva
Renato Eugênio Oliveira
Renato Henrique de Morais Silva
Renato R. de Fiore
Renato Vernizzi
Réveni Carmem Milan
Reynor Carlini Bonilha
Ricardo Antonio Penschi
Ricardo Cavalcante Queiroga
Ricardo Cipullo
Ricardo da Cruz Barreto
Ricardo Luis Ferreira Abreu
Ricardo Penna dos Passos Miranda
Ricardo Pereira Bacule
Ricardo Pereira Nunes
Ricardo Saito
Ricardo Sanches Frias
Ricardo Soares de Araújo
Rilziane Guimarães Bezerra de Melo
Rinaldo Aparecido Sassi
Rita de C. R. Buainain
Rita de Cássia Menezes
Rita de Cassia Sarto
Rita Guine
Roberta Cristina Costa Silva
Roberta de Azeredo Ferreira Pagetti
Roberta Macedo Martins Guaragna
Roberto D. Lajolo
Roberto de Jesus Barbosa
Roberto de Toledo
Roberto Francisco Mufarrej Junior
Roberto Fulcherberguer
Roberto Gomig
Roberto José Rodrigues
Roberto Meira Martins
Roberto Nadj
Roberto Soares Pugliese
Robson Gomes da Silva
Rocco Montano
Rodnei Gonzalez Rey
Rodnei Mendes
Rodolfo Lopes Bastos Diniz
Rodolpho Galdino Moutinho
Rodrigo Alvares Carneiro
Rodrigo de Andrade Mattos Generoso
Rodrigo de Paula Mascarenhas Vaz
Rodrigo G. L. Silva
Rodrigo Gonçalves Rodrigues
Rodrigo Grassi
Rodrigo Haidar Moreira
Rodrigo Mazzarone Gomes de Sá
Rodrigo Pawlowsky Patrianova
Rodrigo Teixeira Marques
Rodrigo Tim dos Santos
Rogério de Almeida Martins
89
Rogério P. Mourão
Rogério Zaia
Ronaldo Curi Gismondi
Ronaldo Souza Meyer
Ronny Cley de Figueiredo Fontes
Rosa Maria Paciulo Dino
Rosa Marina Wiedmer Bastos
Rosa Valery G. David
Rosana A. C. Paixão
Rosana da Costa Nunes
Rosana Dias Guedes de Moraes
Rosana dos Santos Silva Felippe
Rosana Procópio Barreto de Olievira
Rosana Rosses Petro
Rosane Teresinha Coelho dos Santos Quatrone
Rosângela Maria de Araújo Lima
Rosely Arradi
Rosemary da Silva Lopes Gonçalves
Rosemeire Aparecida Garcia Betiati
Rosemeri F. Moraes
Rosimeire Artuso
Rossana Borges Teixeira
Rozângela Rodrigues de Oliveira
Rubem Araújo Rocha
Rubens Arri Polastro
Rubens Teixeira de Araújo
Sabrina Cruz e Silva
Sabrina Michele de Azevedo Klimeck Correia
Salomao C. Rabha
Salvador Manuel Marinho Vieira de Campos
Samantha Monteiro de Oliveira
Samantha Pimentel
Samuel Mezo
Samuel Moreira Lopes de Pinho
Sandra Cristina Coelho Lopes
Sandra Galli
90
Sandra Góes Ramos
Sandra Lidia Killner
Sandra Oliveira Travassos
Sandra Rejane Borba
Sandra Soares de Freitas
Sandro Luiz de Simone
Sara Cherubim
Selma Hercules Marchetti
Sérgio Cunha
Sérgio Dagnino Falcão
Sérgio M. Oliveira
Sérgio Mota da Silva Júnior
Sérgio Motta Luvizaro Vieira de Souza
Sérgio Ricardo Pinheiro Nunes
Sérgio Savazzi
Sérgio Sieberer
Shirlei Aparecida Silvestre
Shirley Chatzoglou
Sidney S. Ramos
Silmara da Silva Gracindo
Silmara Teixeira
Silton José Silva Filho
Silvana Galante
Silvana Ricardo de Amorin
Silvana Teresa Saads Pereira
Silvane Trevisan Tonetti
Silvia Maria de Lima da Silva
Silvia Maria Espíndola da Silva
Sílvia Regina Silvestrini
Silvia Roberta Lamanna
Silvia Zeigler
Silvinha Silvia Neves Medrano
Silvio Barone Lopes
Silvio Dias Lopes
Silvio F. da Costa Jr
Silvio Ribeiro de Souza
Silvio Sokal Lima
Simne Valente Gonçalves
Simone Amaral de Aguiar Matos
Simone Corbiceiro Rocha
Simone Paulmichl Corte
Simone Portela Rego
Simone Zanatta Guerra
Sofia Claro Rumiantzeff
Solange Cabral de Deus Ghidini
Solange Mandeli da Cunha
Solange Rodrigues Pralon
Solange Trewikowski
Sonia Ielo Deróbio
Sonia Mara Primo Moreira
Sonia Maria Kuba
Sonia Regina dos Santos
Sonia Regina Lazzarini
Soraya Elian
Stefano Rettore
Steffany Graziele F. Faleiro
Stella Daisy Martins Monteiro
Stella Maris Bortolotti
Sueli Schreier
Sueli Takayama
Sueli Vieira de Lima Floriano
Suellen Elisa Mendes Santos
Suellen Reginato
Suely Massarenti
Suely Nelito
Suzane Helena Smolarek de Barros
Taciana de Almeida Werner
Talita Domingos
Tallita da Silva Muniz
Tamara Nedick Godinho
Tamirys Monteiro Veloso
Tania Marise Rauedys Duarte Estevez
Tânia Pereira Marques
Tania Regina Fernandes Ribeiro
Tania Vieira Mello Machado
Tardelli Feitosa Carvalho
Tatiana Aparecida Figueiredo Souza
Tatiana Bertelli Pereira Ramacciotti
Tatiana Cola Giraud
Tatiana Fernandes Franco Russo
Tatiana Lima
Tatiana M. Perboni Tardiveli
Tatiana Miyashiro Kumayama
Tatiana Provenzano Fernandes
Tatiane Andrade Afonso
Teresa Cristina Botelho Bracher
Teresinha Martins Inácio
Tereza Cristina Coelho
Tereza Cristina Tomé Souto
Thais Adriana
Thais Aib Nunes
Thais de Souza Oliveira
Thais Grossi Stivaletti
Thaís Maria Laurito Veronez
Thaís Teles Rodrigues
Thaisa Eineck de Almeida
Thaissa Alvarenga C. Albuquerque
Thamires Rodrigues Blois
Thayna Morgana Gama Bauer
Thelma Elita Gomes Siqueira Basso
Thiago Alves de Oliveira
Thiago da Silva e Silva
Thiago Henrique Mazzini
Thiago Vinicius dos Santos Costa
Tiago Afonso Rafael
Tiago Cid Timbó
Tiago Soares dos Reis
Tiago Solon Moreira
Tomaz Ferrez Collett Solberg
Túlio Marcos Gomes
Tulio Quadrelli
Ubiratan de Souza Passos
Uilson Lima Rangel
Uziel Nunes Silva
Valdeci Jacinto Lopes
Valdir Ferreira Teixeira
Valeria Cristina Paiva de Souza
Valeria Freitas de Figueiredo
Valéria Gonçalves Lima de Souza
Vanderlei Ruocco
Vanessa Cezaroni Ambrosino
Vanessa dos Santos
Vanêssa Elisabeth Santa Rita
Vanessa Neris dos Santos
Vangler Briones Pepelji
Vania Cristina Elias Cardoso
Vania L. P. Barbosa Machado
Vera Lucia Dias Sudatti
Vera Regina Ribeiro Martins Caribé Simmelhag
Veridiana de Sá Barreto Brasileiro
Verônica Alves dos Santos
Verônica de Souza Bomfim Pinheiro
Vicente Belloni Neto
Vicente Preito
Victor Tavares Pereira
Vinadeth Scarpel
Vitor de Souza Raimundo
Vitor Oliveira Cupaiol
Viviane C. Bernardo
Viviane Fernanda de Salles Pupo
Viviane Gomes Gontijo Rodarte
Viviane Morosini Müller Espínola
Viviane Silva Andrade
Viviane Vieira de Assis Paes
Vivianne Almeida Oliveira
Vivien Regina Rivetti
Wagner da Silva
Wagner de Queiroz Ferreira
Walkyria Afonsowalkyria
Walter Caner
Walter Toledo Silva
Wanderson Marcello Moreira de Lima
Welington Tsubouchi
Wellington B. Nogueira
Willa de Fátima Baggio Marsochi
William Cardoso Simas
William Lima Souza
Wilson Coutinho
Wilson Luis Chechi
Yara Therezinha Pereira da Silva
Yara Zaninoto Domingues
Yemna Maria Chadud
Yone Roberta de Souza
Yuri Menezes
Yuri Robison de Souza
Yvelise Pereira Vallim
Zailton Ribeiro Silva
Zeli Santos Severo de Lima
Zelia Maria F. Wahmann
91
DiretorIA ESTATUTÁRIA
Comunicação
Artístico
Nicolas Schaefter
Cristina Cardoso
Fernando Escrich – até abril/14
Presidente
Coordenadora
Coordenador
Vinicius Abramides
Gabriela Caseff
Marcella Castilho
Tesoureiro
Produção de Conteúdo
Produção
Izabela Mioto
Michele Cesca
Secretária
Assistente
Conselho Fiscal
André Simões
Aidê Mitiê Kudo
Luiz Eduardo Halembeck
Soraya Saide
Administrativo– Financeiro
Simone Ribeiro
Coordenadora
Selma Soares
EQUIPE
TÉCNICA
Grupo Executivo
Analista
Wellington Nogueira
Thays Dias
Fundador e Coordenador-Geral
Analista
Luis Alberto Vieira da Rocha
Diretor Executivo
Paulo Mazzarello
Coordenador
Bárbara Saad Napolitano
Analista
Edilene Silva
Analista
Kristal Metello
Analista
Priscilla Beloto – até abril/14
Analista
92
Coordenadora de Formação
Thais Ferrara
Consultora de Formação
Formadores PFPJ
Morgana Masetti
Célio Colella
Fernando Martins
Leslye Revely
Nice Santiago
Sabryna Matogrosso
Valdimir Araújo
Consultora de Pesquisa
Raul Figueiredo
Tutor do Programa Palhaços em Rede
Heraldo Firmino
Tecnologia da Informação
Odete Peixoto
Marketing e Mobilização de
Recursos
Formação e Pesquisa
Coordenadora
Planejamento e Jurídico
Daiane Carina
Marcelo Marcon
Morgana Masetti
Nereu Afonso
Nilson Domingues
Raul Figueiredo
Roberta Calza
Ronaldo Aguiar
Soraya Saide
Thais Ferrara
Wellington Nogueira
Coordenador do Programa de Formação de Palhaço
para Jovens
Melina Marchetti – até outubro/14
Assistente do Programa de Formação de Palhaço
para Jovens
Unidade São Paulo
Daniela Oliveira
Assistente da Coordenação-Geral
Assistente do Programa de Formação de Palhaço
para Jovens
Renato de Abreu
Assistente de Produção
João Amilcar Anhesini
Formadores
Edgard Tenório Maurer
Analista
Arilson Lopes
Dagoberto Feliz
Daiane Carina
Enne Marx
Fábio Caio
Heraldo Firmino
Layla Ruiz
Luciana Viacava
Luciano Pontes
Márcio Douglas
Assistente da Escola
Unidade de Negócios
Wellington Nogueira
Coordenador
Angelo Brandini
Coordenador de Criações Artísticas
Nice Vasconcelos
Analista
Unidade Rio de Janeiro
Fernando Escrich – até abril/14
Coordenador Artístico
Silvia Contar
Coordenadora Unidade
Tiago Quites – até junho/14
Assistente de Produção
Wallace Martins
Assistente de Produção
Assessoria
Lourdes Atié
Assessoria Pedagógica
Thais Póvoa
Coordenadora
Unidade Recife
Geane Soares da Silva – até julho/14
Recepcionista
Editor - Edison Paes de Melo
Lúcio Nunes
Assessoria de Imprensa
Infoserv – Carlos Alberto Villani
Knet – Carlos Sadao Eto
Rony Cleber – até outubro/14
Walter Karl Meyer
Kasi – Adriano Leite
Leandro Metropolo
Assessoria em Tecnologia da Informação
Milena Barros
Recepcionista
Célia de Souza Santos – até julho/14
Serviços Gerais
Maria Aparecida Sobrinho Lima
Serviços Gerais
93
Expediente - BaLANÇO anual 2014
ENDEREÇOS
Coordenação
Cristina Cardoso
São Paulo
Rua Alves Guimarães, 73
Pinheiros – 05410-000
São Paulo – SP
(11) 3061-5523
Redação e edição
Gabriela Caseff
Revisão
Jô Santucci
Projeto gráfico e diagramação
D’Lippi Comunicação
Fotos de capa
Luciana Serra, Nina Jacobi, Ricardo Teles
e Rogério Alves
Impressão
D’Lippi Print
Fechamento desta edição
maio de 2015
Recife
Rua Bispo Cardoso Ayres, 335, 2º andar
Boa Vista – 50050-100
Recife – PE
(81) 3466-2373 ou (81) 3463-0866
Rio de Janeiro
Rua Sebastião de Lacerda, 47
Laranjeiras – 22240-110
Rio de Janeiro – RJ
(21) 2297-4176
Colaboração
Bárbara Saad Napolitano, Daiane Carina
Barbieri, Daniela Oliveira, Edgard Tenório
Maurer, Heraldo Firmino, João Amilcar
Anhesini, Kristal Metello, Luis Vieira da
Rocha, Marcella Castilho, Michele Cesca,
Nice Vasconcelos, Paulo Mazzarello, Raul
Figueiredo, Simone Pimentel, Soraya Saide,
Thais Póvoa, Wellington Nogueira.
plano anual doutores da alegria - 2014
Realização:
As emissões de carbono, resultado do processo de impressão
desse relatório, foram compensadas através de plantio
de árvores nativas de Mata Atlântica.
94
95