La navigation de plaisance à Lisbonne
Transcrição
La navigation de plaisance à Lisbonne
La navigation de plaisance à Lisbonne [16-06-2015] Mariana Santillan La navigation de plaisance à Lisbonne Lisbonne, ville magique où les plus folles extravagances côtoient le quotidien. Une des plus irrésistibles est à nos pieds… le Tage. Oui, les eaux changeantes, brillantes, insoumises du fleuve, qui longent la ville, qui l’embellissent depuis des siècles, lui ramenant des hommes et des rêves lointains, lui piquant des bateaux remplis d’espoirs et d’envies d’ailleurs… Qui n’a jamais eu envie, un quelconque dimanche après midi près de la tour de Belém, le regard aveuglé par les reflets du Tage et le vent marin dans les cheveux, de mettre les voiles et de prendre le large ? Qui n’a jamais senti, un soir de terrasse avec vue sur l’eau et de parfums d’algues, l’espace d’un instant, un vieux loup de mer remuer au fond de son âme ? Pour ceux qui rêvent de lever l’ancre et de longer la côte Lisboète en quête d’aventure, sachez qu’il vous faut, auparavant, prouver vos talents de navigateur … car de nos jours, on ne naît plus marin - on le devient ! Quels sont les différents types de permis? Principiante ( Débutant): • Pour une embarcation de plaisance à voile ou à moteur d’une longueur maximale de 5m et une puissance maximale de 4,5 kW. • Navigation diurne à une distance maximale de 1 mille da «linha de baixa-mar”. Marinheiro (Marin): • Pour une embarcation d’une longueur maximale de 7m. • Navigation diurne à une distance maximale de 3 milles de la côte et 6 milles d’un port d’abri. Patrão local (Patron Local): • Navigation à une distance maximale de 10 milles d’un port d’abri et 5 milles de la côte. Patrão de costa (Patron de Côte): • Navigation à une distance maximale de 25 milles de la côte. Patrão de alto mar (Patron de Haute Mer) : • Navigation sans limitation de distance. 1/4 Obtenir son permis? Ce n’est pas la mer à boire!Afin de pouvoir passer les examens qui donnent accès à ces différents permis, il faut dans un premier temps suivre une formation appropriée pour chacun d’entre eux. Plusieurs écoles de navigation/ clubs nautiques sont accrédités par l’Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos (www.imarpor.pt) pour assurer ces cours. Coût et durée des formations (moyenne officieuse) Principiante: Coût: 260€: Durée: 30h Marinheiro: Coût: 260€: Durée: 30h Patrão Local: Coût: 450-600€: Durée: 40h Patrão de Costa: Coût: 675-800€: Durée: 70h Patrão de Alto Mar: Coût: 800 - 1090€: Durée: 100-130h Les coûts incluent généralement les frais d’inscription/abonnement, le matériel pédagogique, ainsi que les frais liés aux examens et au permis. Pour plus d’informations les démarches de demande de permis, de renouvellement, les coûts et autres : http://www.portaldomar.pt/NauticadeRecreio/CartasdeNavegador/index.htm Quelques écoles de navigation: Liste des écoles: https://www.portaldomar.pt/NauticadeRecreio/DirectoriodeEntidades/Escolas/LisboaeValedoTejo/index.htm Associação naval de Lisboa- Doca de Belém, 1400 038 LISBOA Tel. 213 619 480 www.anl.pt Principiante, marinheiro, patrão Local, atrão de costa, patrão de alto mar Confiquatro-Desportos Náuticos, Lda. Rua José Dias Coelho, 36 – B, 1300 329 LISBOA Tel. 213 617 985 www.ancruzeiros.pt/ancdrp/confiquatro-desportos-náuticos Patrão Local, atrão de costa, patrão de alto mar Garruncho-Escola de Actividades Náuticas, Lda. Centro Náutico do Oceanário de Lisboa - Doca dos Olivais Parque das Nações, 1990 005 LISBOA Tel. 218 409 372 Marinheiro, patrão Local, atrão de costa, patrão de alto mar Forsailing, Lda. Rua Castilho nº14 C - 4º, 1269 007 LISBOA Tel. 214 715 534 Marinheiro, patrão Local, patrão de costa Mutuamar Formação Unipessoal, Lda. Avenida António Augusto Aguiar n.º 23, R/C, 1050 012 LISBOA Tel. 213 158 430 Principiante, marinheiro Nauticdiver - Actividades de Mergulho, Av. 24 de Julho, nº 88 - B/C, 1200 870 LISBOA Lda. Tel. 217 930 469 Principiante, marinheiro, patrão Local Náutico Clube Boa Esperança Rua Cais do Gás, (ao Cais do Sodré),Armazém Municipal, n.º 1, 1249 145 Lisboa Tel. 919 834 390 Principiante, marinheiro, patrão Local, patrão de costa Sexto continente, Escola de Navegadores de Recreio, Travessa Corpo Santo, 9, 1º, 1200 131 LISBOA Tel. 212 551 969 Marinheiro, patrão Local, patrão de costa Terra Incognita- Centro nautico, Centro Comercial da Vela Latina, Loja Exterior, 1400 038 LISBOA Tel. 213 021 588 Marinheiro, patrão Local, patrão de costa Treino de mar: http://treinodemar.com/index.htm Exemples des contenus propres aux formations : "Marinheiro" Connaissance des éléments de base d'une embarcation à voile ou à moteur 2/4 Genéralités sur les marées, les courants et les vents Règles de base du "Regulamento da Náutica de Recreio " e do " Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar" (Règlement de la Navigation de Plaisance et du Règlement International pour éviter l'Abordage en Mer) Conduite et manœuvres d'une embarcation Règles de sécurité et principes de vie à bord Notions basiques de premiers secours Notions élémentaires sur l'utilisation et la maintenance des moteurs Préservation du milieu marin Travaux élémentaires de l'art de la navigation Cours pratiques de navigation diurne "Patrão Local" Connaissance des apparaux, de la manœuvre des voiles, et de la bonne utilisation du moteur et des instruments de l'embarcation Commander et gouverner une embarcation à voile ou à moteur Globe terrestre et concepts associés Généralités sur les cartes maritimes, Carte de Mercator et leur utilisation Magnétisme terrestre et aiguilles Phares et balisage Navigation d'estime, côtière et en eaux restreintes Marées, courants et vents Règlement International pour éviter l'Abordage en Mer Connaissances générales de météorologie Sécurité et vie à bord Cours de radiotéléphoniste classe A Généralités sur l'utilisation et la maintenance des moteurs Notions sommaires de premiers secours Cours pratiques de navigation diurne "Patrão de Costa" Notions générales de stabilité d'une embarcation Navigation d'estime, côtière et en eaux restreintes Généralités sur la navigation électronique Odomètres et compas /boussoles Sextant Marées Météorologie marine Communications Sécurité en navigation et préservation de la vie humaine en mer Règlement International pour éviter l'Abordage en Mer Code Maritime International des Signaux Notions de premiers secours Cours pratiques de navigation diurne et nocturne avec une sortie minimum de 12 heures "Patrão de Alto Mar" Cette formation se déroule fondamentalement en haute mer (sans limites) Connaissance du temps, introduction à l'astronomie nautique et almanach nautique Planification et observation des astres au moyen du sextant e obtention de hauteurs observées et réelles d'étoiles et planètes Calcul d'azimuts, calculs spéciaux de longitudes et latitudes et détermination de la position Planification de voyages et publications Routes orthodromique, loxodromique et mixte Navigation électronique Communications Sécurité, préservation de la vie humaine en mer, protection de l'environnement, Règlement 3/4 International pour éviter l'Abordage en Mer et Code Maritime International des Signaux Météorologie et notions générales d'océanographie Premiers secours Cours pratiques de navigation diurne et nocturne avec une sortie minimum de 24 heures Spécial enfants Oui, parce que dans ce pays aux fortes traditions maritimes, l’amour du grand large peut s’attraper dès la tendre enfance. Il existe divers cours de navigation pour les enfants, généralement à partir de l’âge de 7 ans. Il est vrai qu’il leur faudra attendre les 16 ans pour passer le permis de débutant. Consultez nos offres d'appartements à Lisbonne en location courte durée 2 ou 3 jours... vous pouvez réserver en ligne! Copyright 2016 Tous droits réservés- Lire svp les conditions d'utilisation du site LivingInLisbon 4/4