3.1 inspection certificate according to en 10204 - 3.1

H10
Certicado/ Certificate Nº
/
176
CERTIFICADO DE INSPECÇÃO DE ACORDO COM EN 10204 - 3.1
INSPECTION CERTIFICATE ACCORDING TO EN 10204 - 3.1
ALFAHIDRO®
PRODUTO ACABADO /
FINAL PRODUCT
PN (bar):
ALFAHIDRO
Gama do Tubo / Pipe Range :
P
Nº Artigo / Article Number :
Ordem de Fabrico / Production Order :
A
A
D
1
0
0
5
10
0
50.0 X 3.0
Ø x e (mm):
0
3
0
0
K1101181 A B C D
Marcação/ Marking :
ALFATUBO ALFAHIDRO PE 100 EN 12201 PN 10 bar SDR 17 = S 8
AENOR
Certif
001/ 000524 DN 50 X 3.0 OF
MATÉRIA-PRIMA / RAW MATERIAL
Referência (Grau) / Reference ( Grade ) :
REPSOL T 100 N
Lote Fornecedor / Supplier Lot :
0912C040
Certificamos que o material entregue está conforme os termos da encomenda.
We hereby certify that the material delivered is according to the terms of order.
Data / Date :
30-04-2010
Dep. de Gestão da Qualidade (GQL) /
Paula Costa
Quality Control Department :
Entidade Inspectora Exterior
Certification Body
Certificado emitido informáticamente. Autorizado e válido sem assinatura.
Certificate issued by computer. Authorized & valid without signature.
SI 021.09
Página 1/2
Certicado/ Certificate Nº
H10
176
/
ENSAIOS REALIZADOS À MATÉRIA-PRIMA / RAW MATERIAL TEST
Ensaio / Test
Índice de Fluidez / Melt Index
(190ºC / 5,0 kg)
Massa Volúmica / Density
Unidades /
Norma /
Resultado /
Units
Standard
Result
Observações /
Observations
g / 600 s
ISO 1133
0.37
Supplier/ Fornecedor
Kg / m3
ISO 1183
963
Supplier/ Fornecedor
ENSAIOS FÍSICOS REALIZADOS AO TUBO / PIPE PHYSICAL TEST
Ensaio / Test
Índice de Fluidez /
Index (190ºC / 5,0 kg)
Melt
Unidades /
Norma /
Resultado /
Units
Standard
Result
MFI (g/600s)
ISO 1133
0.38
Amostra Nº /
Sample Nº
10110110
ENSAIOS MECÂNICOS REALIZADOS AO TUBO / PIPE MECHANICS TEST
Ensaio / Test
Pressão Hidrostáctica / Hidrostatic Pressure
( 12.4 MPa 20ºC 100h )
Deformação à Ruptura/ Elongation at
Break ( 100 mm/min )
Unidades /
Norma /
Resultado /
Units
Standard
Result
bar
ISO 1167-1 e 2
OK
10110006
%
ISO 6259
638.0
10110110
Amostra Nº /
Sample Nº
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS E VISUAIS / DIMENSIONAL AND VISUAL CHARACTERISTICS
CONTROLO VISUAL /
CONTROLO DIMENSIONAL / DIMENSION CONTROL
VISUAL CONTROL
Inspecção / Ø exterior médio / espessura minima espessura máxima
ovalização / ovality
mean outside Ø / minimum thickness
/ maximum
Inspection
(mm)
(mm)
(mm)
thickness (mm)
Nº
aparência /
appearance
cor /
colour
1
50.2
3.0
3.2
0.4
OK
OK
2
50.1
3.0
3.3
0.2
OK
OK
3
50.1
3.0
3.3
0.2
OK
OK
4
50.3
3.1
3.2
0.5
OK
OK
5
50.3
3.1
3.2
0.5
OK
OK
Entidade Inspectora Exterior
Data / Date :
30-04-2010
Dep. de Gestão da Qualidade (GQL) /
Certification Body
Quality Control Department :
Paula Costa
SI 021.09
Página 2/2