Chemical Ibérica - Catálogo de productos para caballos

Jaboncillo
Líquido
Spray Soap / Sabão Líquido
(500 ml)
La aplicación regular de jaboncillo líquido mantiene limpios y suaves todos sus artículos de piel.
Su composición con glicerina alarga la vida de todos los productos de piel.
The regular application of liquid soap keeps your leather products clean and smooth. Its composition based in glycerin extends the life of all your leather articles.
A aplicação regular de sabão liquido mantém limpos e suaves todos os seus artigos de pele.
A sua composição com glicerina prolonga a vida de todos os produtos de couro.
Jaboncillo
Crema
Cream Soap / Sabão em Creme
(200 Grs)
Jaboncillo en crema es un producto a base de lanolina, glicerina y cera de abejas convirtiendolo
en un producto muy conveniente para el cuero ya que alarga la vida de los productos de piel.
Cream soap is a product based in lanolin, glycerin and beeswax. It extends the leather lifetime.
O sabão em creme é um produto elaborado à base de lanolina, glicerina e cera de abelhas, que o
converte num produto ideal para o couro uma vez que prolonga a vida dos produtos de pele.
Lican
(10 Kg)
Absorbente en polvo para mejorar las condiciones de la cama del
caballo. Actúa como bactericida, viricida, fungicida y larvicida.
Absorbent powder to improve the condition of the horse’s bed.
Acts as a bactericide, viricide, fungicide and larvicide
Absorvente em pó para melhorar as condições da cama do cavalo.
Actua como bactericida, viricida, fungicida e larvicida.
Casco Fort
Negro y Verde
Casco Fort Black and Green
(1 Kg & 5 Kg)
La formulación de Casco Fort fortalece el
casco y favorece el desarrollo natural así
como su elasticidad.
The Casco Fort formula strengthens the
hoof and favours its natural development
and elasticity.
A fórmula de Casco Fort fortalece o casco
e favorece o seu desenvolvimento natural
assim como a sua elasticidade.
Equin Tonic Carrera
Granulado
Equin Tonic Race Granulated / Equin Tonic Corrida Granulado
(1Kg & 10 Kg)
Producto que mezcla de forma adecuada vitaminas, minerales, oligoelementos y ácidos grasos esenciales. Alimento complementario en la
dieta de los caballos.
Product that mixes vitamins, minerals, dietary elements and fatty acids.
Complementary food in the horses’ diet.
Produto que mistura de forma adequada vitaminas, minerais, sais minerais e ácidos gordos. Alimento complementário na dieta dos cavalos.
Faster
(15 Grs)
Pasta oral con calostro para potros. Aporta vitaminas y energía.
Oral paste with beestings for colts. Contributes vitamins and energy
Pasta oral com calostro para potros. Contribui vitaminas e energia.
Chemical Complex
(500 ml)
Calcio inyectable. Hipocalcemias.
Injectable calcium. Hypocalcaemia.
Cálcio injectável. Hipocalcémias.
Dexacilina
(50, 100 y 250 ml)
Neemtop
Antibacteriano y antiinflamatorio. Penicilina, dexametasona y antihistamínico.
Antibacterial and anti-inflammatory. Penicillin, dexamethasone and antihistamine.
Anti-bactérias e anti-inflamatório. Penicilina, dexametasona e antihistamínico.
(250 ml y 1L)
Repelente natural de insectos en presentación líquida emulsionable. Para evitar la
picadura de todo tipo de insectos incluidos mosquitos del tipo culicoides. Producto
aprobado para su utilización en transporte de caballos, para el cumplimento de la
normativa vigente en zonas afectadas por lengua azul.
Natural insect repellent in a emulsionable liquid. To avoid stings from all kinds of
insects, including culicoides mosquitoes. Product approved to use in horse transportation, in the zones with regulation concerning the bluetongue disease.
Repelente natural de insectos em presentação líquida emulsionável. Para evitar
picaduras de todos os tipo de insectos, incluindo mosquitos do tipo culicoide.
Produto aprovado para utilizar no transporte de cavalos, nas zonas com normativa
respeitante à doença da língua azul.
Vita B
Dipen Susp
(100 ml & 250 ml)
Antibacteriano con penicilina y dihidroestreptomicina.
Antibacterial with penicillin and dihydroestreptomycin.
Anti-bactérias com penicilina e dihidroestreptomicina
Ferrochemical
(100 ml)
Hierro inyectable. Antianémico.
Injectable iron. Antianemic.
Ferro injectável. Antianémico.
(100 ml)
Inyectable indicado para estados carenciales de Vitamina B.
Injectable paste recommended for Vitamin B deficiency states.
Pasta injectável indicada para estados de carência de Vitamina B.
Gentamicina
(250 ml)
Gentamicina inyectable. Antibacteriano.
Antibacterial injectable gentamicin.
Gentamicina injectável. Anti-bactérias.