Transferir a brochura

Transcrição

Transferir a brochura
SOU UMA COOLPIX DA NIKON
SOU A GAMA DE CÂMARAS DIGITAIS COMPACTAS COOLPIX DA NIKON
OUTONO 2013
SOU ZOOM DE OUTRO MUNDO
SOU A NIKON COOLPIX S9500. Sou uma zoomer com conetividade*.
Com 18,1 MP, um superzoom de 22x e uma gama de focagem desde grande
angular de 25 mm a 550 mm, capto tudo na perfeição, incluindo à distância.
Tenho um sensor CMOS sensível à luz e um ecrã OLED de 3 polegadas. A
conectividade Wi-Fi incorporada permite partilhar as melhores fotografias e o
GPS ativa a georreferenciação. Sou aqui, ali e em qualquer lugar. nikon.pt
*Ligação Wi-Fi necessária para partilhar fotos e vídeos num dispositivo móvel.
2
Retrate a sua vida. Imagine as possibilidades.
NOVA
CMOS
formato DX
16,2 MP
Zoom
LCD multiângulo
16,2 MP 7,1x
7,5 cm (3 pol.)
CMOS
LCD
7,5 cm (3 pol.)
12,2 MP
CMOS
Zoom
LCD
5x
7,5 cm (3 pol.)
18,1 MP
CMOS
Zoom
LCD multiângulo
42x
8 cm (3,2 pol.)
NOVA
16,0 MP
CMOS
Zoom
LCD
30x
7,5 cm (3 pol.)
16,0 MP
CMOS
Zoom
OLED
5x
7,5 cm (3 pol.)
10,1 MP
CCD
Zoom
LCD
3x
6,7 cm (2,7 pol.)
Zoom
LCD multiângulo
13,2 MP
CMOS
Zoom
LCD painel tátil
3x
6,7 cm (2,7 pol.)
NOVA
18,1 MP
Zoom
OLED
CMOS
22x
7,5 cm (3 pol.)
16,0 MP
Zoom
LCD
6x
7,5 cm (3 pol.)
CMOS
18,1 MP
Zoom
OLED
CMOS
18x
7,5 cm (3 pol.)
20,1 MP
Zoom
LCD
7x
6,7 cm (2,7 pol.)
CCD
16,0 MP
CMOS
16,0 MP
CCD
12x 6,7 cm (2,7 pol.)
Zoom
LCD
6x
6,7 cm (2,7 pol.)
16,0 MP
Zoom
LCD
CMOS
12x
7,5 cm (3 pol.)
20,1 MP
Zoom
LCD
5x
7,5 cm (3 pol.)
CCD
NOVA
16,1 MP
CCD
Zoom
LCD
5x
6,7 cm (2,7 pol.)
18,1 MP
CMOS
Zoom
LCD
14x
7,5 cm (3 pol.)
Notas: A gama e cores das câmaras disponíveis podem variar em função da área geográfica. O logótipo Wi-Fi CERTIFIED é uma marca comercial registada de Wi-Fi Alliance.
3
Objetiva NIKKOR – onde começa a
qualidade da imagem.
Todas as viagens começam com um primeiro passo. Todas as histórias
começam com uma única palavra. E em fotografia, todas as
imagens belas começam com uma objetiva de alta qualidade. Todas as
câmaras Nikon COOLPIX são equipadas com objetivas NIKKOR - tendo
a cristalização da nossa busca inexorável pela excelência começado
com a primeira objetiva NIKKOR criada em 1933. Os fotógrafos
profissionais confiam na tecnologia de elevado desempenho das
objetivas NIKKOR e o mesmo ADN pode ser encontrado em qualquer
câmara digital compacta COOLPIX que escolher. Dê à sua expressão
visual o melhor começo possível. Comece com NIKKOR, a palavra final
em lentes de qualidade.
Sinta a satisfação do controlo total sobre a luz.
Experimente a alegria de expressar perfeitamente a sua visão.
Conheça a felicidade proveniente de possuir uma das mais sofisticadas objetivas do mundo.
4
Nota: A imagem apresentada nesta página é simulada.
Preto
Prateado
A excelência
na palma
da mão
The Palm-Sized
Maestro
compactas.
Desempenho
superior
— Dimensões
— Compact
Size. Prime
Performance.
— —
This
sleek, compact
offers
a level
performance
usually
Esta câmara
atraente camera
e compacta
oferece
umofnível
de desempenho
reserved
for advanced
D-SLRavançados
models. ItsD-SLR
craftsmanship,
normalmente
reservado Nikon
aos modelos
da Nikon. A
sua perfeição,
integridade
do sistema
são todas
operability
andoperacionalidade
system integrityeare
all authentically
Nikon.
Get ready
autenticamente
paravision
obter mais
sua visãocamera
fotográfica
to
realize more Nikon.
of yourPrepare-se
photographic
with da
a compact
com
umaof
câmara
capaz de fotografar com qualidade de D-SLR.
capable
D-SLRcompacta
quality photography.
Objetiva de 18,5 mm* f/2.8:
qualidade ótica comparável
às objetivas D-SLR
interpermutáveis
As excelentes óticas desta objetiva NIKKOR
ultracompacta de 18,5 mm* f/2.8 são
especialmente concebidas para produzir
nitidez extraordinária, suave gradação de
tonalidades, aberração esférica altamente
eficaz e correção de coma para uma qualidade
de imagem de alta resolução consistente em
todo o enquadramento. A versátil objetiva
grande angular de 18,5 mm* anima a sua
espontaneidade, permitindo-lhe captar
instantaneamente qualquer momento que
atraia a sua atenção embora mantendo ainda
as expressões naturais dos seus motivos. Um
diafragma-íris de sete lâminas proporciona um
controlo extraordinário da abertura e produz
um efeito natural, bonito, de bokeh (fundo
tremido) circular.
A câmara compacta mais
pequena a conter um sensor
CMOS no formato DX
A resistência segura do metal
maciço
Criado para ser resistente, o corpo compacto
da COOLPIX A é revestido com uma robusta
liga de alumínio, com uma superfície superior
coberta por uma liga de magnésio para uma
durabilidade real. Com um punho em imitação
de couro e discos cortados num bloco de
metal, a COOLPIX A transmite a sensação
de um equipamento fotográfico autêntico.
Isso e uma infinidade de outros detalhes de
conceção servem de exemplos valiosos do
invulgar legado de perfeição da Nikon.
A câmara compacta COOLPIX A oferece
qualidade de imagem excecional, combinando
um sensor CMOS no formato DX que utiliza
16,2 megapixels efetivos com o mesmo motor
de processamento de imagem EXPEED 2 de
elevado desempenho que se encontra em
muitas câmaras D-SLR da Nikon. Uma vez
que o impressionante sensor de imagem
de 23,6 x 15,6 mm é 12,9 vezes maior do
que o do tipo 1/2,3 pol. que se encontra nas
câmaras digitais compactas convencionais,
pode esperar imagens com nitidez de
qualidade D-SLR, gradação de tonalidades e
ruído minimizado mesmo quando se utilizam
sensibilidades ISO elevadas.
Acessórios opcionais
*Equivalente a 28 mm no formato de 35 mm.
Visor ótico DF-CP1
Unidade GPS GP-1A
Adaptador móvel sem
fios WU-1a
Outras funcionalidades
●
●
Monitor LCD de alta resolução, de 7,5 cm (3 pol.),
aproximadamente 921 000 pontos, com um painel
integrado e estrutura de vidro para uma visibilidade
clara mesmo com luz solar intensa
Suporte de formato de ficheiros RAW (NEF) de
14 bits com processamento na câmara
●
●
●
Amplo intervalo de sensibilidade ISO de 100 a 6400
ISO; expansível até "Hi 2" (equivalente a 25 600 ISO)
Gravação de filmagem em Full HD (1080p) com som
estéreo
D-Lighting ativo de desempenho comprovado
●
●
●
Disparo contínuo até 4 imagens por segundo
Horizonte virtual eletrónico e cómoda apresentação
de grelha
Picture Control para ajuste de precisão adicional
Especificações das câmaras Nikon COOLPIX A
Pixels efetivos
Objetiva
Distância focal
Abertura máxima
Focagem automática (AF)
Gama de focagem
16,2 milhões
Objetiva NIKKOR (7 elementos em 5 grupos)
18,5 mm (ângulo de visão equivalente ao de uma objetiva de 28 mm no formato de 35 mm [135])
f/2.8
AF de deteção de contraste
Aprox. 50 cm – infinito; aprox. 10 cm – infinito no modo de focagem automática
macro. Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva
Seleção da área de
focagem
Monitor
AF prioridade ao rosto, AF de área normal, AF de área ampla e AF seguimento do motivo
Cobertura do
enquadramento
Meios de
armazenamento
Sistema de ficheiros
Formatos de ficheiro
Aprox. 100% horizontal e vertical (em comparação com a fotografia real)
Sensibilidade ISO
(Índice de exposição
recomendado)
Fontes de alimentação
Duração da bateria*1
Dimensões (L x A x P)
Peso
100-3200 ISO (Automático); pode ser ajustado utilizando a sensibilidade ISO para 6400,
Hi 0,3 (equivalente a 8000 ISO), Hi 0,7 (equivalente a 10 000 ISO), Hi 1 (equivalente a
12 800 ISO) e Hi 2 (equivalente a 25 600 ISO)
• Uma bateria de iões de lítio recarregável EN-EL20 (incluída)
• Adaptador CA EH-5b; necessita do Conetor de alimentação EP-5C (disponível em
separado)
Fotografias: aprox. 230 disparos com a EN-EL20 Filmagem (resistência para gravação de
filmagem)*2: aprox. 1 hora e 10 minutos com a EN-EL20
Aprox. 111,0 x 64,3 x 40,3 mm não incluindo saliências*3
Aprox. 299 g, incluindo bateria e cartão de memória*3
LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 921 000 pontos com ângulo de visualização alargado,
revestimento antirreflexo e ajuste de luminosidade de 9 níveis
Cartões de memória SD/SDHC/SDXC
Compatível com DCF, Exif 2.3, DPOF e PictBridge
Fotografias: JPEG, RAW (NEF; formato proprietário da Nikon) Filmagem: MOV (Vídeo:
H.264/MPEG-4 AVC, Áudio: PCM linear estéreo)
• Salvo especificação em contrário, todos os valores pressupõem uma bateria totalmente carregada e uma temperatura ambiente de 23 ±3 °C tal
comoespecificado pela Camera and Imaging Products Association - Associação de produtos para câmara e imagem (CIPA).
*1 Valores baseados nos padrões da Camera and Imaging Products Association - Associação de produtos para câmaras e imagem (CIPA) para medição da
resistência das baterias para câmara. Desempenho para fotografias fixas medido sob as seguintes condições de teste: qualidade de imagem definida como
JPEG normal, tamanho de imagem definido como Grande (4928 × 3264) e flash disparado em um de cada dois disparos. O tempo de filmagem assume definições
de filmagem de 1920 × 1080; 30p ou 1920 × 1080; 25p. O desempenho varia de acordo com a condição da bateria, temperatura, intervalo entre disparos e
período de tempo de visualização de menus.
*2 Os filmes individuais podem ser de até 20 minutos ou 29 minutos e 59 segundos de duração; a gravação pode terminar antes destes limites serem atingidos se a
temperatura da câmara aumentar.
*3 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
5
Capacidades genuínas para despertar o seu potencial
12,2
megapixels
efetivos
Zoom
LCD multiângulo
7,1x
7,5 cm (3 pol.)
Objetiva NIKKOR f/2–4 com zoom
e cobertura de 28-200 mm
A superior ótica NIKKOR mantém a
luminosidade da imagem em toda a gama do
zoom, desde f/2 em grande angular de 28 mm
até f/4 em teleobjetiva de 200 mm*. Mesmo
com o zoom na posição máxima, as imagens
permanecem brilhantes com resolução
ótica elevada. O diafragma-íris de sete
lâminas permite obter fundos perfeitamente
desfocados, enquanto o sistema VR (Redução
da vibração) de deslocamento da lente oferece
compensação da vibração da câmara.
Preto
Sensor de imagem CMOS de
1/1,7 pol. com iluminação traseira
Operacionalidade e expansibilidade
muito semelhantes a uma D-SLR
O grande sensor de imagem CMOS permite
uma excelente gradação de tonalidades e
a estrutura de Iluminação traseira otimiza
a admissão de luz pelo CMOS para obter
resultados superiores ao fotografar à noite.
Apesar de compacta, esta câmara manuseiase como uma D-SLR, com disco de exposição,
botão do menu rápido e botões de funções
para funcionalidades de utilização frequente.
Uma abundante seleção de acessórios
opcionais permite-lhe personalizar a sua
experiência fotográfica, incluindo o Sistema de
iluminação criativa da Nikon que lhe permite
utilizar o flash incorporado desta câmara
como "controlador" para controlar Speedlights
externos para funcionamento sincronizado.
Unidades opcionais disponíveis para Wi-Fi® e
suporte GPS.
Flexibilidade de estilos fotográficos
com o monitor LCD RGBW
multiângulo e o visor eletrónico
Equipada com um ecrã LCD articulado na
parte traseira e um visor no topo da câmara,
pode escolher o tipo de disparo que mais
se adapta ao seu estilo. A escolha de um
monitor LCD RGBW com definição de ecrã de
elevada luminosidade permite uma visibilidade
superior no exterior.
Gravação de filmagem
Full HD 1080p com definição
personalizada de filmagem
Faça filmagens com resolução Full HD 1080p.
Modos de gravação A/M possíveis. Saída estéreo AV, USB e HDMI para ligações versáteis, e
comutação 30 fps/25 fps para saídas flexíveis.
270º
Ângulo
elevado
*Equivalente no formato de 35 mm.
180º
Outras funcionalidades
Filtro ND interno (equivalente a 3 passos)
Disparo contínuo até 8 fps (aproximadamente) de até
6 imagens consecutivas
● Proteção em liga de magnésio
● Horizonte virtual eletrónico
● Suporte de formato de ficheiro RAW (NRW)
Ângulo
reduzido
Picture Control da COOLPIX
Motor de processamento de imagem EXPEED C2
● Suporte para Adaptador móvel sem fios WU-1a
para Wi-Fi®
● Funcionamento do flash remoto com Speedlights
opcionais
●
●
●
●
Terminal para acessórios para unidade GPS, cabo de
disparo remoto e controlador remoto sem fios
● Para-sol da objetiva opcional e controlo remoto
disponíveis
● Filtro de encaixar opcional de 40,5 mm disponível
●
Especificações da Nikon COOLPIX P7800
Pixels efetivos
Objetiva
12,2 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 7,1x; 6,0-42,8 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
28-200 mm); f/2-4
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 800 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro de primeiro plano: Aprox. 2 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT multiângulo de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 921 000 pontos, com revestimento
antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
6
80-1600 ISO (Automático), 3200/Hi 1 ISO (equivalente a 6400);
(A definição manual é ativada nos modos de exposição P/S/A/M)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL14, Carregador de baterias MH-24
Aprox. 350 disparos com a bateria EN-EL14
Aprox. 118,5 × 77,5 × 50,4 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 399 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® é uma marca comercial registada de Wi-Fi Alliance. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
Concebida com objetivos de qualidade, versatilidade e controlo
12,2
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
5x
7,5 cm (3 pol.)
Preto
Branco
© Steve Simon
de utilização rápida e simples. E o formato
de ficheiro RAW (NRW) da Nikon permitelhe editar livremente as suas imagens sem
degradação da qualidade da imagem.
íris de 7 lâminas pode reproduzir imagens com
um belo e natural bokeh (fundo desfocado).
*Equivalente no formato de 35 mm.
Sensor de imagem CMOS de
1/1,7 pol. com iluminação traseira
para imagens de qualidade elevada
Objetiva brilhante f/1.8, cobertura
de grande angular de 24 mm* com
zoom de 5x e VR de deslocamento
da lente avançado
Incorporada nesta câmara compacta existe
uma objetiva NIKKOR f/1.8 que incorpora
vidro de índice de alta refração especialmente
fabricado para obter nitidez e contraste de
imagem soberbos. Também inclui VR (Redução
da vibração) de deslocamento da lente, que
compensa a vibração da câmara ao oferecer
o equivalente a uma velocidade do obturador
mais rápida. A abertura grande de f/1.8 é
excelente para fotografia no interior e sob
iluminação reduzida enquanto um diafragma-
O GPS facilita a recuperação dos
locais onde as fotografias foram
tiradas
Com 12,2 megapixels efetivos de poder de
imagem, estão à sua disposição imagens
claras de alta resolução. As capacidades
de desempenho de um grande sensor de
imagem CMOS com iluminação traseira que
pode receber uma quantidade substancial
de luz, para belos resultados em todos os
detalhes, especialmente quando feitos à
noite.
O GPS incorporado localiza onde as fotografias
foram tiradas e os dados de registo podem
ser guardados para referência ou mostrados
no seu PC. Uma base de dados incorporada
com aproximadamente 1,86 milhões de POI
(Pontos de interesse) permite-lhe confirmar e
registar o nome do local.
Gravação de filmagem
Full HD 1080/50i* clara
e suave com zoom ótico
e som estéreo
Muitas definições para captar
exatamente aquilo que está a
fotografar
Uma série de opções às suas ordens. Basta
marcar o modo de exposição P, S, A ou
M, ou o modo "U" (User setting) para tirar
exatamente a fotografia que deseja. O Botão
de funções frontal e o Disco de controlo
para controlo de precisão das definições são
Depois de pressionar o botão para começar
a gravar uma filmagem Full HD 1080/50i com
som estéreo que assegura uma reprodução
clara e suave.
*30p ou 25p também disponíveis.
Outras funcionalidades
Monitor LCD de 7,5 cm (3 pol.) e aproximadamente
921 000 pontos
● Motor de processamento de imagem EXPEED C2
● Seletor cenas auto.
●
Função de pausa na gravação para gravação de
filmagens
● Modo ATIVO para VR
● Picture Control da COOLPIX
●
●
●
Suporte para Adaptador móvel sem fios WU-1a
para Wi-Fi®
Focagem manual disponível
Especificações da Nikon COOLPIX P330
Pixels efetivos
Objetiva
12,2 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 5x; 5,1-25,5 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
24-120 mm); f/1.8-5.6
Ampliação do zoom digital Até 2x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 240 mm)
[W]: Aprox. 30 cm até ∞, Modo macro de primeiro plano: Aprox. 3 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 921 000 pontos, ângulo de visualização amplo, com
revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
80-3200 ISO (Automático), Hi 1 (equivalente a 6400)/Hi 2 (equivalente a 12 800);
(A definição manual é ativada nos modos de exposição P/S/A/M)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL12, Adaptador CA de carregamento EH-69P
Aprox. 200 disparos com a bateria EN-EL12
Aprox. 103,0 x 58,3 x 32,0 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 200 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® é uma marca comercial registada de Wi-Fi Alliance. As imagens apresentadas nesta página são simuladas
7
Zoom ultrapotente de 42x com VR de deslocamento da
lente avançado
Desempenho de uma perspetiva superior
O extraordinário poder de zoom de 42x revela uma fantástica variedade de
possibilidades e de perspetivas de disparo para o utilizador explorar. Para melhorar a
nitidez da imagem, a VR (Redução da vibração) de deslocamento da lente avançado
compensa com segurança a vibração da câmara que tem mais probabilidades
de ocorrer durante o disparo na ou à volta da definição de zoom de 42x. O modo
ATIVO pode ser utilizado para minimizar o efeito tremido da imagem durante o
disparo a partir de um veículo em movimento ou de qualquer outra posição instável,
estabilizando as imagens capturadas e do visor.
Sensor de imagem CMOS com iluminação traseira para
imagens de qualidade elevada
18,1 megapixels efetivos proporcionam muita energia para oferecer imagens de
elevada resolução. E um sensor de imagem CMOS de alta sensibilidade com
iluminação traseira recebe mais luz do que os sensores convencionais para gravar
imagens de qualidade superior, especialmente ao tirar fotografias no modo de
Paisagem noturna, utilizando a tecnologia de disparo contínuo.
A melhor Câmara
SuperZoom
18,1
megapixels
efetivos
Zoom
LCD multiângulo
42x
8 cm (3,2 pol.)
Prateado
Outras funcionalidades
Vermelho
Motor de processamento de imagem
EXPEED C2
● Picture Control da COOLPIX
● Seletor cenas auto.
● Suporte para Adaptador móvel sem fios
WU-1a para Wi-Fi®
●
Preto
Especificações da Nikon COOLPIX P520
Pixels efetivos
Objetiva
18,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 42x; 4,3-180 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
24-1000 mm); f/3-5.9
Ampliação do zoom digital Até 2x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 2000 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro de primeiro plano: Aprox. 1 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT multiângulo de 8 cm (3,2 pol.) e aprox. 921 000 pontos, com ângulo de
visualização amplo e revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
80-1600 ISO (Automático), 3200/Hi 1 ISO (equivalente a 6400); (A definição manual é ativada nos
modos de exposição P/S/A/M), Hi 2 (equivalente a 12 800) (Monocromático ISO alto no modo de
Efeitos especiais)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
19 modos de cena otimizados
Gravação de filmagem Full HD 1080/50i
● Focagem manual disponível
●
●
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL5, Adaptador CA de carregamento EH-69P
Aprox. 200 disparos com a bateria EN-EL5
Aprox. 125,2 x 84,1 x 101,6 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 550 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® é uma marca comercial registada de Wi-Fi Alliance. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
Muito compacta com zoom de 30x e utilizando VR de
deslocamento da lente e sensor de imagem CMOS com
iluminação traseira
Desfrute da comodidade do zoom de 30x
Apesar do seu corpo elegante e
compacto, esta câmara contém um
zoom ótico de 30x para uma cobertura
ultra vasta de grande angular de
22,5 mm até superteleobjetiva de
675 mm*. Dispõe também de uma
correspondência perfeita: o poder da
imagem de 16,0 megapixels efetivos
conseguido com o sensor de imagem
CMOS com iluminação traseira, que
mantém uma qualidade de imagem
excelente mesmo à noite.
*Equivalente no formato de 35 mm.
Outras funcionalidades
16,0
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
30x
7,5 cm (3 pol.)
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Motor de processamento de imagem
EXPEED C2
● Suporte de cartão Eye-Fi
● Modo auto. simplificado e Sistema de retrato
inteligente utilizados
Preto
Azul
●
Vermelho
Ameixa
●
●
●
Utilização de pilhas de tamanho R6/AA
disponíveis
Efeitos especiais e Efeitos de filtro
Especificações da Nikon COOLPIX L820
Pixels efetivos
Objetiva
16,0 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 30x; 4,0-120,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
22,5-675 mm); f/3.0-5.8
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 2700 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 1 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 921 000 pontos, ângulo de visualização amplo, com
revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
8
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO (A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Quatro pilhas AA alcalinas (LR6/L40)
Aprox. 320 disparos com baterias alcalinas, 870 disparos com baterias de lítio*5 ou 540 disparos
com baterias EN-MH2
Aprox. 111,0 x 76,3 x 84,5 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 470 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 Em caso de utilização de quatro pilhas AA de lítio Energizer® Ultimate.
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
Para uma abordagem mais robusta
Camuflado
Laranja
16,0
megapixels
efetivos
Zoom
OLED
5x
7,5 cm (3 pol.)
Suficientemente robusta para
condições severas ao ar livre
18 m é a profundidade a que esta câmara
pode mergulhar continuando a funcionar
de forma excelente. Para além disso,
pode suportar temperaturas até -10 °C e o
choque de cair de alturas até 2 m, para uma
capacidade marcante mesmo em condições
difíceis. O controlo da ação necessita apenas
de uma única mão, mesmo quando se utilizam
luvas de esqui ou de mergulho, para controlar
as funções atribuídas. Essa integridade
robusta pode abrir os seus olhos para mais
ação nas montanhas, florestas e outros
destinos que aguardam a sua exploração.
Capte mais diversão
simultaneamente com excelentes
imagens no exterior
A fotografia ao ar livre torna-se mais
memorável quando se pode captar a
imagem completa com funções de disparo
práticas. Por exemplo, o GPS integrado na
câmara que incorpora informações de POI
(aproximadamente 1,86 milhões), as funções
Azul
Preto
de registo e o Mapa mundial podem não
só gravar a localização de captação de uma
fotografia ou filmagem, mas também ser
utilizados para planificar percursos de viagens.
Nas montanhas, no mar e em toda a parte,
pode consultar o altímetro e o indicador de
profundidade a intervalos regulares escolhidos
e visualizar graficamente sequências dessas
leituras. O barómetro que mostra os valores
da pressão atmosférica é muito útil para a
previsão do tempo. Além disso, dados de
altitude, profundidade da água, pressão
atmosférica, latitude/longitude, bússola e data/
hora podem ser incluídos nas imagens para a
posteridade.
A fácil transferência de imagens
por Wi-Fi® ajuda a partilhar
grandes memórias
A partilha de fotografias e filmagens de
alta qualidade é simples, uma vez que a
câmara pode transferir o seu conteúdo para
smartphones, tablets e outros dispositivos
inteligentes* equipados com Wi-Fi®para
carregar para os SNS. Pode até utilizar
um dispositivo inteligente como ecrã de
visualização em direto para disparo do
obturador remoto da câmara, proporcionando
maior liberdade para disparar a partir de
ângulos diferentes.
*Esta função requer a instalação de um Wireless Mobile
Utility no dispositivo inteligente antes de utilizar. Este pode
ser transferido da loja de aplicações de cada dispositivo
inteligente (gratuito).
O ecrã OLED de 7,5 cm (3 pol.)
otimiza a visibilidade mesmo no
exterior
Tecnologia para contraste muito superior, cor
mais clara e pretos autênticos fazem parte
de um grande ecrã OLED de alta definição
com 7,5 cm (3 pol.), que reproduz de modo
fantástico imagens detalhadas muito visíveis
durante os disparos e a reprodução mesmo
sob forte luz solar ou debaixo de água.
Outras funcionalidades
Objetiva NIKKOR em combinação com deslocamento
da lente e VR eletrónico (Redução da vibração)
● Motor de processamento de imagem EXPEED C2
● Sensor de imagem CMOS com iluminação traseira
com 16 megapixels efetivos
●
Gravação de filmagem Full HD 1080 com som estéreo
Bússola eletrónica
● Mostra os valores da pressão atmosférica
● Utilização da função "Apagar dados de GPS"
●
●
●
A função "Data imprint" (Inserção de dados) inclui
informações de dados como a altitude nas imagens
Especificações da Nikon COOLPIX AW110
Pixels efetivos
Objetiva
16,0 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 5x; 5,0-25,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
28-140 mm); f/3.9-4.8
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 560 mm)
1
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 1 cm até ∞
Gama de focagem*
Monitor
Ecrã OLED de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 614 000 pontos, com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO (A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL12, Carregador de baterias MH-65
Aprox. 250 disparos com a bateria EN-EL12
Aprox. 110,1 x 65,3 x 24,5 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 193 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® e o logótipo Wi-Fi CERTIFIED são marcas comerciais registadas de Wi-Fi Alliance. As imagens apresentadas nesta página são
simuladas.
9
Grande diversão para toda a família
Castanho
Amarelo
Azul
10,1
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
3x
6,7 cm (2,7 pol.)
Rosa
Branco
do utilizador não é só fácil de entender também é fácil de visualizar, graças ao grande
e claro monitor LCD em que aparece.
Segura e para ser amada por toda
a família
Esta câmara foi concebida para ser
suficientemente segura e durável para que
todos se divirtam com ela. Se cair, pode
resistir ao choque de um impacto de uma
altura até 1,2 m. A sua simetria equilibrada
de forma magnífica torna a câmara fácil de
agarrar com firmeza sem deslizar mesmo
por pequenas mãos. Os botões encontramse colocados de forma ideal para operação a
duas mãos. Um espaço no painel traseiro para
colocar confortavelmente os dedos também
assegura um manuseamento seguro.
A resistência à água até 5 m
de profundidade acrescenta a
diversão
A resistência robusta à sujidade e à água
previne danos na
câmara quando
esta cai à água ou é
mergulhada até 5 m de
profundidade, por isso
pode fotografar debaixo
de água de forma mais
Partilhe fotografias com as funções
de apresentação de diapositivos e
troca de mensagens
Uma funcionalidade incorporada de criação
de álbuns permite criar álbuns de recortes
ou apresentações de diapositivos originais
das imagens favoritas com efeitos animados
e música. Para cada imagem, podem ser
gravadas duas mensagens de voz para partilhar
ideias pessoais sobre momentos preciosos
com os amigos e a família.
descansada e sem se preocupar que a câmara
se molhe na piscina ou noutro local qualquer.
Botões grandes com disposição e
interface simples
A simplicidade elegante é essencial para
a conceção inteligente desta câmara. Os
botões estão cuidadosamente posicionados
e dimensionados de modo que virtualmente
qualquer pessoa os pode manipular. Quatro
botões no painel traseiro, por exemplo, estão
alinhados de forma lógica para facilitar uma
operação sem esforço. E o menu da interface
Botão de
alimentação
Botão de
filmagem
Botão de disparo
do obturador
Outras funcionalidades
●
●
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
10,1 megapixels efetivos obtidos com sensor de
imagem CCD
●
●
Motor de processamento de imagem EXPEED C2
9 modos de cena otimizados
●
Gravação de filmagem HD 720p
Especificações da Nikon COOLPIX S31
Pixels efetivos
Objetiva
10,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 3x; 4,1-12,3 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
29-87 mm); f/3.3-5.9
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 348 mm)
[W]: Aprox. 30 cm até ∞, Fotog. primeiros planos, Fotografar alimentos, Fotog. debaixo de água,
Gama de focagem*1
Espelho, Tirar fotografias suaves, Criar um efeito diorama, Realçar cores: Aprox. 5 cm até ∞*4
Monitor
Monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.), aprox. 230 000 pontos, com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*5
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída 80-1600 ISO (Automático)
standard)*2
10
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL12, Carregador de baterias MH-65
Aprox. 260 disparos com a bateria EN-EL12
Aprox. 105,4 x 64,8 x 41,5 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 185 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro do vidro de proteção.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Gama de focagem (a partir do vidro de proteção).
*5 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1280 x 720. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
SOU A SUA COMPANHIA PERFEITA
Alta qualidade em formato pequeno
13,2
megapixels
efetivos
Zoom
LCD painel tátil
3x
6,7 cm (2,7 pol.)
Prateado
Espelhado
Objetiva de alto desempenho e
sensor de imagem CMOS para
imagens de qualidade
Corpo ultra compacto, ultra leve e
elegante
Suficientemente pequena para ocultar sob
um cartão de crédito, a COOLPIX S02 é
extraordinariamente compacta. Com apenas
77,1 mm de largura e 51,3 mm de altura, cabe
bem no seu bolso e ainda sobra espaço. É
também muito leve, com cerca de 100 g.
O corpo revestido a aço inoxidável ajuda a
reduzir riscos e está disponível numa grande
variedade de cores*, incluindo o modelo
Prateado espelhado que tem um aspeto
espelhado único.
Azul
Rosa
Branco
O grande ecrã tátil torna a
operação intuitivamente simples
O grande monitor de 6,7 cm (2,7 pol.)
apresenta quatro botões táteis com base
em ícones para uma operação fácil. Existe
um menu de atalho para acesso rápido às
funções, além de que é mesmo possível
personalizar o "My menu" (O meu menu) de
acordo com as suas preferências.
A combinação de óticas NIKKOR e do sensor
de imagem CMOS captura imagens brilhantes
mesmo com iluminação reduzida. Com os
modos de cena noturno com a câmara na mão
e HDR (Gama Dinâmica Elevada) de contraluz,
são combinados vários disparos numa única
imagem para assegurar belas fotografias com
menos ruído e arrastamento. 13,2 megapixels
efetivos proporcionam um desempenho
amplo. O zoom ótico de 3x vai dos 30 mm da
grande angular até aos 90 mm da teleobjetiva*
mantendo sempre a compacidade.
Efeitos especiais e Efeitos de filtro
permitem-lhe ser criativo
Faça imagens criativas com uma seleção
de Efeitos especiais enquanto fotografa.
Também pode aplicar um dos Efeitos de filtro
na câmara a imagens já feitas, como o Efeito
câmara de brincar e Efeito de miniatura.
*Equivalente no formato de 35 mm.
Gravação de filmagem
Full HD 1080p com som estéreo e
conetividade HDMI
Cabo HDMI disponível em separado.
*A disponibilidade de cores pode variar dependendo da
região.
Outras funcionalidades
●
●
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Motor de processamento de imagem EXPEED C2
●
●
Memória interna (aproximadamente 7,3 GB)
Seletor cenas auto.
●
Flash incorporado
Especificações da Nikon COOLPIX S02
Pixels efetivos
Objetiva
13,2 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 3x; 4,1-12,3 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
30-90 mm); f/3.3-5.9
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 360 mm)
[W]: Aprox. 30 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 5 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.), aprox. 230 000 pontos, com controlo por ecrã tátil e
revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Memória interna (aprox. 7,3 GB)
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída 125-1600 ISO (Automático)
standard)*2
12
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 210 fotografias
Aprox. 77,1 × 51,3 × 17,5 mm não incluindo saliências*4
Aprox. 100 g*4
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
Desempenho sensacional sofisticadamente refinado
18,1
megapixels
efetivos
Zoom
OLED
22x
7,5 cm (3 pol.)
Prateado
Preto
Vermelho
Castanho
18,1
megapixels
efetivos
Zoom
OLED
18x
7,5 cm (3 pol.)
confortável que pode facilmente levá-la para
desfrutar em qualquer lugar, sem problemas.
O poder das imagens de 18,1 megapixels
efetivos obtido com o sensor de imagem
CMOS com iluminação traseira e a
combinação de deslocamento da lente e
VR (Redução da vibração) eletrónico são
conjugados de forma brilhante para captar
magníficas paisagens abertas bem como para
fazer belíssimos zooms em imagens com
superteleobjetivas, mesmo em situações de
pouca luz ou de escuridão. Esta capacidade
polivalente conjuga-se numa forma compacta
que se adapta à sua mão de modo tão
Preto
Vermelho
Branco
porém, incorpora também uma gama pouco
convencional de outras formas, a começar por
um chip de GPS incorporado. Não só grava
dados de localização de cada fotografia, como
pode até acompanhar a localização da câmara
quando não estiver a tirar fotografias. Nunca
vai perder a sua orientação com a função de
bússola eletrónica que lhe permite verificar
a orientação da câmara. Existe mesmo
uma enorme base de dados incorporada
de aproximadamente 1,86 milhões de
pontos de interesse (POI) que simplifica a
identificação de uma localização de captação
no próprio local e grava o POI para futura
referência simultaneamente com a fotografia.
Também é fácil partilhar os resultados das
suas expedições fotográficas, uma vez
que o suporte Wi-Fi® lhe permite enviar as
fotografias e as filmagens de alta qualidade
da câmara para dispositivos inteligentes para
carregamento em serviços de redes sociais*2.
O ecrã OLED de 7,5 cm (3 pol.)
reforça a claridade e a vividez
Sensor de imagem CMOS
com iluminação traseira com a
combinação de deslocamento da
lente e VR eletrónico num formato
elegante e atraente
Prateado
O grande ecrã OLED de 7,5 cm (3 pol.) de alta
definição reproduz detalhes extraordinários
com a ajuda da tecnologia avançada que
produz um contraste superior, pretos
mais autênticos e cores mais claras. A
operacionalidade da câmara é também
otimizada sempre a pensar no conforto, em
todos os aspetos das funções globais, até à
conceção de fácil utilização do funcionamento
dos menus.
Faça zoom e partilhe sem perder o
rumo (apenas S9500)
É surpreendente como um formato tão
elegante pode conter uma objetiva NIKKOR
com zoom ótico de 22x que proporciona
uma cobertura magnífica e a longa distância
de 25 mm a 550 mm*1. Esta câmara,
*1 Equivalente no formato de 35 mm.
*2 Esta função requer a instalação de um Wireless Mobile
Utility no dispositivo inteligente antes de utilizar. Este pode
ser transferido da loja de aplicações de cada dispositivo
inteligente (gratuito).
Outras funcionalidades
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Motor de processamento de imagem EXPEED C2
● A função de Pausa na gravação guarda uma sequência
de cenas desejadas como um único ficheiro
●
●
Efeitos especiais que podem ser aplicados a
fotografias e a filmagens
● Gravação de filmagem em Full HD 1080p
®
● Suporte Wi-Fi (apenas S9500)
●
●
●
Efeitos rápidos para imagens capturadas
Retoque de glamour otimizado
Especificações da Nikon COOLPIX S9500/S9400
Pixels efetivos
Objetiva
18,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 22x; 4,5-99,0 mm (equivalente no formato de 35 mm
[135]: 25-550 mm); f/3.4-6.3 (S9500)/ Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 18x; 4,5-81,0 mm
(equivalente no formato de 35 mm [135]: 25-450 mm); f/3.4-6.3 (S9400)
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 2200 mm) (S9500)/ Até 4x (equivalente
no formato de 35 mm [135]: aprox. 1800 mm) (S9400)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 1 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Ecrã OLED de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 614 000 pontos, ângulo de visualização amplo com
revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO (A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL12, Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 230 disparos com a bateria EN-EL12
Aprox. 110,1 x 60,3 x 30,7 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 205 g com bateria e cartão de memória SD*5 (S9500)/
Aprox. 200 g com bateria e cartão de memória SD*5 (S9400)
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® e o logótipo Wi-Fi CERTIFIED são marcas comerciais registadas de Wi-Fi Alliance.
As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
13
Seja elegante com mais liberdade e criatividade
Púrpura
16,0
megapixels
efetivos
Zoom
LCD multiângulo
12x
6,7 cm (2,7 pol.)
Vermelho
Branco
Preto
Suporte Wi-Fi® para
ligação e partilha fáceis
permite tirar fotografias brilhantes mesmo em
situações de luz insuficiente. A objetiva com
zoom de 12x oferece cobertura desde grande
angular de 25 mm a teleobjetiva de 300 mm*.
Mesmo para autorretratos, pode confiar
na VR (Redução da vibração) de
deslocamento da lente para manter a imagem
constantemente nítida.
*Equivalente no formato de 35 mm.
O ecrã LCD multiângulo permite
fotografar a partir de uma grande
variedade de ângulos e o Controlo
por gestos facilita o autorretrato
Não só elegante, mas incrivelmente
funcional, a câmara dispõe de um monitor
LCD multiângulo que pode ser inclinado para
vários ângulos a fim de permitir fotografar
de qualquer posição. Rode o ecrã para si
próprio para autorretratos. Utilize o Controlo
por gestos que reconhece os movimentos da
sua mão para operar o obturador e o zoom à
distância, com contagem decrescente para
lhe dar tempo para fazer uma pose. Eficaz
para filmagem Full HD 1080/50i, assim como
para fotografar.
A capacidade LAN sem fios dá-lhe a liberdade
de transferir fotografias tiradas com a câmara
para outros dispositivos inteligentes com
Wi-Fi® como smartphones e tablets* para
carregamento no NIKON IMAGE SPACE, bem
como no Facebook, Twitter e outros Websites
de redes sociais. Podem ser adicionadas
informações de localização (GPS) às fotografias
quando se utilizam dispositivos inteligentes.
Efeitos especiais/Efeitos rápidos
e funcionalidades criativas para a
imagem que deseja
Fotografe de forma criativa com Efeitos
especiais como Espelho enquanto tira as
fotografias. Podem ser adicionados Efeitos
rápidos às imagens tiradas, como Retrato
suave para aplicar efeito tremido ao fundo ao
mesmo tempo que mantém até 3 pessoas
focadas com nitidez. Tire retratos mais
expressivos com as funções de Retoque
de glamour como Clarear rostos, Esconder
olheiras, Branquear olhos, Branquear dentes,
Rostos corados, Suavização da pele, Rosto
pequeno e Olhos grandes. A correção da cor
dos olhos de animais também é possível.
*Esta função requer a instalação de um Wireless Mobile
Utility no dispositivo inteligente antes de utilizar. Este pode
ser transferido da loja de aplicações de cada dispositivo
inteligente (gratuito).
Capacidades de imagem de
elevado desempenho num corpo
elegante e compacto
O sensor de imagem CMOS com iluminação
traseira com 16,0 megapixels efetivos
Outras funcionalidades
●
●
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Motor de processamento de imagem EXPEED C2
●
●
AF deteção de motivo
Sistema de retrato inteligente
●
●
Seletor cenas auto.
Modo contínuo de Deteção de sorriso
Especificações da Nikon COOLPIX S6600
Pixels efetivos
Objetiva
16,0 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 12x; 4,5-54,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
25-300 mm); f/3.3-6.3
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 1200 mm)
1
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 2 cm até ∞
Gama de focagem*
Monitor
Monitor LCD TFT multiângulo de 6,7 cm (2,7 pol.), aprox. 460 000 pontos, com revestimento
antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
14
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO/Hi 1 (equivalente a 6400 ISO);
(A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19, Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 150 disparos com a bateria EN-EL19
Aprox. 96,9 x 57,1 x 27,2 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 165 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® e o logótipo Wi-Fi CERTIFIED são marcas comerciais registadas de Wi-Fi Alliance.
Facebook® é uma marca comercial registada de Facebook Inc. O logótipo Google+ é uma marca comercial da Google Inc.. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
Zoom ótico de 12x com cobertura
de grande angular de 25 mm*
Inteligente sob todas as perspetivas
A cobertura de grande angular de 25 mm até
superteleobjetiva de 300 mm* do zoom ótico
de 12x proporciona uma gama excecionalmente
versátil para uma câmara elegante, atraente e
que se pode segurar confortavelmente.
*Equivalente no formato de 35 mm.
A compatibilidade Wi-Fi® mantém-no ligado de forma
inteligente
A capacidade LAN sem fios dá-lhe a liberdade de transferir fotografias e filmagens
feitas com a câmara para outros dispositivos inteligentes com Wi-Fi®, como
smartphones e tablets*.
*Esta função requer a instalação de um Wireless Mobile Utility no dispositivo inteligente antes de utilizar. Este
pode ser transferido da loja de aplicações de cada dispositivo inteligente (gratuito).
Outras funcionalidades
16,0
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
12x
7,5 cm (3 pol.)
Prateado
Preto
Vermelho
Azul
Branco
Laranja
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Motor de processamento de imagem
EXPEED C2
● Modo contínuo de Deteção de sorriso para
função de melhor sorriso
● Efeitos especiais disponíveis quando faz
fotografias ou filmagens
Efeitos rápidos para imagens capturadas
Gravação de filmagem Full HD
● Monitor LCD de 7,5 cm (3 pol.),
aproximadamente 460 000 pontos
●
●
●
●
Especificações da Nikon COOLPIX S6500
Pixels efetivos
Objetiva
16,0 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 12x; 4,5-54,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
25-300 mm); f/3.1-6.5
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 1200 mm)
1
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 8 cm até ∞
Gama de focagem*
Monitor
Monitor LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 460 000 pontos com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO (A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19, Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 150 disparos com a bateria EN-EL19
Aprox. 95,4 x 58,3 x 26,3 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 153 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
16,0 megapixels efetivos com sensor de imagem CMOS com
iluminação traseira
Concebida para impressionar
Os modos de Paisagem noturna e de Luz de fundo podem ser utilizados para um
efeito particularmente brilhante. O sensor de imagem CMOS com iluminação
traseira produz resultados excecionais com um mínimo de ruído quando fotografa
com definições de sensibilidade elevada (ISO). O puro poder de imagem de
16,0 megapixels efetivos otimiza a nitidez das imagens de alta resolução.
Zoom ótico de 6x e VR de deslocamento da lente muito
eficiente
A objetiva com zoom de 6x que cobre uma distância focal de grande angular de
26 mm a teleobjetiva de 156 mm* proporciona belos resultados a partir de qualquer
perspetiva. Além disso, a VR (Redução da vibração) de deslocamento da lente ajuda
a manter as imagens constantemente nítidas, compensando de modo eficaz a
vibração da câmara de uma forma semelhante a uma velocidade do obturador mais
rápida.
*Equivalente no formato de 35 mm.
Outras funcionalidades
16,0
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
6x
7,5 cm (3 pol.)
Prateado
Preto
Azul
Ameixa
Vermelho
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Efeitos rápidos para imagens capturadas
● Motor de processamento de imagem
EXPEED C2
● Efeitos especiais disponíveis quando faz
fotografias ou filmagens
Suporte Wi-Fi®
Retoque de glamour otimizado
● Monitor LCD de 7,5 cm (3 pol.),
aproximadamente 460 000 pontos
●
●
●
●
Especificações da Nikon COOLPIX S5200
Pixels efetivos
Objetiva
16,0 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 6x; 4,6-27,6 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
26-156 mm); f/3.5-6.5
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 624 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 5 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 460 000 pontos com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO (A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19, Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 160 disparos com a bateria EN-EL19
Aprox. 97,7 x 58,4 x 21,3 mm não incluindo saliências*5
Aprox. 146 g com bateria e cartão de memória SD*5
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. Wi-Fi® e o logótipo Wi-Fi CERTIFIED são marcas comerciais registadas de Wi-Fi Alliance. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
15
Expanda o seu alcance na sua própria forma elegante
20,1 megapixels efetivos de puro poder de imagem
Esta câmara é capaz de uma qualidade de imagem extraordinária com
20,1 megapixels efetivos conseguidos por um sensor de imagem CCD que produz
imagens de alta resolução com detalhes nítidos.
Torne-se criativo com Efeitos rápidos e Retoque de glamour
Para acrescentar um toque de beleza utilizando
Efeitos rápidos na câmara, basta tirar uma
fotografia, selecionar e aplicar um efeito, e
guardar o resultado. Ao editar uma imagem,
é possível aplicar-lhe efeitos de tantas formas
como desejar, porque a imagem original é
guardada separadamente de modo seguro.
Além disso, agora o Retoque de glamour
dispõe de cinco novas funções para fazer com
que os rostos nas fotografias pareçam ainda
mais vívidos.
20,1
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
7x
6,7 cm (2,7 pol.)
Prateado
Púrpura
Laranja
Rosa
Rosa
decorativo
Azul
decorativo
Efeito de miniatura
Sem Olhos grandes e Rostos
corados
Com Olhos grandes e Rostos corados
Outras funcionalidades
Preto
Vermelho
Monocro. alto contraste
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Efeitos especiais disponíveis quando faz
fotografias ou filmagens
● Sistema de retrato inteligente
● Seletor cenas auto.
Monitor LCD de 6,7 cm (2,7 pol.)
Motor de processamento de imagem
EXPEED C2
● Suporte de cartão Eye-Fi
●
●
●
●
Especificações da Nikon COOLPIX S3500
Pixels efetivos
Objetiva
20,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 7x; 4,7-32,9 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
26-182 mm); f/3.4-6.4
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 728 mm)
1
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 5 cm até ∞
Gama de focagem*
Monitor
Monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.), aprox. 230 000 pontos, com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
80-1600 ISO (Automático), 3200 ISO*5 (A definição manual é ativada no modo Automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19, Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 220 disparos com a bateria EN-EL19
Aprox. 96,8 x 57,8 x 20,5 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 129 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 Definição apenas disponível para tamanhos de imagem de 4 M ou inferior.
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Câmara compacta, elegante e amiga da família com zoom de
6x com cobertura de grande angular de 26 mm*
Retrate as suas memórias num estilo simples
e distinto
É simples para qualquer pessoa obter precisamente aquilo que procura com
esta câmara compacta. Uma objetiva NIKKOR com zoom ótico de 6x que cobre
uma gama de grande angular de 26 mm a teleobjetiva de 156 mm*. Um sistema
operativo sempre simples e fiavelmente familiar. Com tanto divertimento nas mãos,
todos podem passar bons momentos a tirar fotografias para depois recordar.
*Equivalente no formato de 35 mm.
O Seletor cenas auto. ativa simplesmente o modo ideal
Toda a gente pode fazer imagens com facilidade. O Seletor cenas auto. seleciona
automaticamente o mais adequado de seis modos de cena: Retrato, Retrato noturno,
Paisagem, Paisagem noturna, Luz de fundo ou Primeiro plano. A câmara utiliza dados
para determinar automaticamente quais as cenas mais adequadas. Por isso, sem
ter de proceder a definições complicadas, qualquer pessoa pode de forma coerente
captar imagens com uma aparência tão excelente como imaginaria que pudessem ser.
16,0
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
6x
6,7 cm (2,7 pol.)
Prateado
Preto
Vermelho
Azul
Púrpura
Púrpura
decorativo
Rosa
decorativo
Outras funcionalidades
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
16,0 megapixels efetivos
● Motor de processamento de imagem
EXPEED C2
● Efeitos especiais e Efeitos de filtro
Gravação de filmagem HD 720p
Sistema de retrato inteligente
● Seguimento do motivo
●
●
●
●
Especificações da Nikon COOLPIX S2700
Pixels efetivos
Objetiva
16,0 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 6x; 4,6-27,6 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
26-156 mm); f/3.5-6.5
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 624 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 5 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.) e aprox. 230 000 pontos
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
16
80-1600 ISO (Automático), 3200 ISO*5 (A definição manual é ativada no modo Automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL19, Adaptador CA de carregamento EH-70P
Aprox. 210 disparos com a bateria EN-EL19
Aprox. 94,8 x 57,8 x 20,8 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 125 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 Definição apenas disponível para tamanhos de imagem de 4 M ou inferior (2272 x 1704), 2 M (1600 x 1200) ou VGA (640 x 480)
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1280 x 720. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
20,1 megapixels efetivos de puro poder
de imagem
Capte a essência da vida com facilidade
Os 20,1 megapixels efetivos proporcionados pelo
sensor de imagem CCD produzem resolução elevada,
detalhes precisos e qualidade de imagem soberba. O
motor de processamento de imagem EXPEED C2 da
Nikon produz as fotografias rapidamente e de forma
fiel, assegurando que todos os sistemas incorporados
são executados com velocidade e eficácia ideais.
Modo auto. simplificado
Com o Modo auto. simplificado pode ligar
simplesmente a câmara e começar a fotografar. A sua
função de seletor cenas auto. determina o alcance,
iluminação e tipo de motivo antes de selecionar o
modo de cena mais adequado entre Retrato, Retrato noturno, Paisagem noturna,
Paisagem, Luz de fundo e Primeiro plano.
20,1
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
5x
7,5 cm (3 pol.)
Prateado
Preto
Vermelho
Rosa
Outras funcionalidades
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Sistema de retrato inteligente
● Design do punho fácil de segurar
● Variações de cor para anel da objetiva de
alumínio e canhão da objetiva
Redução do efeito tremido de movimento
Corpo elegante com exterior metálico de
elevada qualidade
● Utilização de pilhas de tamanho R6/AA
disponíveis
●
●
●
●
Especificações da Nikon COOLPIX L28
Pixels efetivos
Objetiva
20,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 5x; 4,6-23,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
26-130 mm); f/3.2-6.5
Ampliação do zoom
Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 520 mm)
digital
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 10 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 230 000 pontos, com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída 80-1600 ISO (Automático)
standard)*2
Capture o momento com uma câmara
compacta genuína
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Duas pilhas LR6/L40 (tamanho AA) alcalinas
Aprox. 280 disparos com baterias alcalinas, 890 disparos com baterias de lítio*5 ou 530 disparos
com baterias EN-MH2
Aprox. 95,4 x 59,8 x 29,0 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 164 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 Em caso de utilização de duas pilhas AA de lítio Energizer® Ultimate.
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Zoom de 5x com capacidade de grande angular
A objetiva NIKKOR com zoom ótico de 5x
cobre uma distância focal desde grande
angular de 26 mm a teleobjetiva de 130 mm*.
Isto permite capturar facilmente fotografias
em grupo e de paisagens na posição de
grande angular ou capturar primeiros planos
expressivos à distância com a posição de
teleobjetiva.
*Equivalente no formato de 35 mm.
Gravação de filmagem HD 720p One-touch
Sempre que deseje fazer a gravação de um filme em vez de tirar uma
fotografia, basta carregar no botão de filmagem.
16,1
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
Prateado
Preto
Outras funcionalidades
5x
6,7 cm (2,7 pol.)
Vermelho
Branco
●
●
●
●
Púrpura
decorativo
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Monitor LCD de 6,7 cm (2,7 pol.)
● Sistema de retrato inteligente
● Design do punho fácil de segurar
Redução do efeito tremido de movimento
Corpo elegante com exterior metálico de
elevada qualidade
● Utilização de pilhas de tamanho R6/AA
disponíveis
Especificações da Nikon COOLPIX L27
Pixels efetivos
Objetiva
16,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 5x; 4,6-23,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
26-130 mm); f/3.2-6.5
Ampliação do zoom digital Até 4x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 520 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 10 cm até ∞
Gama de focagem*1
Monitor
Monitor LCD TFT de 6,7 cm (2,7 pol.), aprox. 230 000 pontos, com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
80-1600 ISO (Automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Duas pilhas LR6/L40 (tamanho AA) alcalinas
Aprox. 200 disparos com baterias alcalinas, 650 disparos com baterias de lítio*5 ou 360 disparos
com baterias EN-MH2
Aprox. 96,4 x 59,2 x 28,9 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 161 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 Em caso de utilização de duas pilhas AA de lítio Energizer® Ultimate.
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1280 x 720. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
17
Qualidade e simplicidade ao seu alcance
18,1
megapixels
efetivos
Zoom
LCD
14x
7,5 cm (3 pol.)
Preto
18,1 megapixels efetivos com
sensor de imagem CMOS com
iluminação traseira
O sensor de
imagem CMOS
com iluminação
traseira contribui
para as seguintes
vantagens:
●
Imagens de elevada qualidade mesmo
em situações de iluminação reduzida
●
Tecnologia de disparo contínuo
Ao combinar vários disparos numa única
imagem, esta tecnologia reduz o efeito
tremido e o ruído, permitindo fotografias
maravilhosas com a câmara na mão mesmo
em ambientes escuros.
●
Variedade de disparos contínuos
Equipada com disparo contínuo de Alta
velocidade e outros. Estas funções oferecem
uma velocidade de processamento aumentada
para capturar motivos em movimento rápido
como no desporto e com animais.
●
Gravação de filmagem Full HD 1080/50i
Vermelho
Corpo compacto com apoio firme
para imagens estáveis
Zoom ótico de 14x com VR de
deslocamento da lente muito
eficiente
Além de ser compacta e
fácil de transportar, a forma
e textura do corpo oferecem
um manuseamento cómodo
para fotografias estáveis.
A objetiva com zoom de 14x oferece cobertura
desde grande angular de 25 mm a teleobjetiva
de 350 mm*. E com a VR (Redução da vibração) de deslocamento da lente, as imagens permanecem constantemente nítidas com menos
efeito tremido.
Filtro e efeitos criativos
Escolha entre 8 filtros, incluindo Câmara
brincar e Olho de peixe ou utilize Efeitos
especiais como
Monocro. alto
contraste e Sépia
nostálgico para
condimentar as
suas fotografias.
*Equivalente no formato de 35 mm.
Deixe à câmara o trabalho de tirar
excelentes fotografias
Com o Modo auto. simplificado, a câmara
seleciona automaticamente o Modo de
cena adequado à fotografia que está a ser
tirada. No Modo automático, deixe a AF
deteção de motivo tirar belas fotografias
sem esforço em qualquer cena, uma vez
que localiza imediatamente o motivo que
pretende e otimiza o foco em conformidade.
Tire fotografias com muitos sorrisos, uma
vez que a Deteção de sorriso (BSS) dispara
automaticamente o obturador 5 vezes em
rápida sucessão e, em seguida, guarda a
fotografia com o melhor sorriso.
Sépia nostálgico
Outras funcionalidades
●
●
Objetiva NIKKOR de alto desempenho
Alimentação por pilhas comuns R6/AA disponíveis
●
●
Motor de processamento de imagem EXPEED C2
Sistema de retrato inteligente
●
●
Efeitos especiais e Efeitos de filtro
Suporte de cartão Eye-Fi
Especificações da Nikon COOLPIX L620
Pixels efetivos
Objetiva
18,1 milhões
Objetiva NIKKOR com zoom ótico de 14x; 4,5-63,0 mm (equivalente no formato de 35 mm [135]:
25-350 mm); f/3.3-5.9
Ampliação do zoom
digital
Gama de focagem*1
Até 2x (equivalente no formato de 35 mm [135]: aprox. 700 mm)
[W]: Aprox. 50 cm até ∞, Modo macro: Aprox. 1 cm até ∞
Monitor
Monitor LCD TFT de 7,5 cm (3 pol.), aprox. 460 000 pontos, com revestimento antirreflexo
Meios de armazenamento Cartões de memória SD/SDHC/SDXC*4
Sensibilidade ISO
(Sensibilidade de saída
standard)*2
18
125-1600 ISO (Automático), 3200 ISO (A definição manual é ativada no Modo automático)
Fontes de alimentação
(Incluídas)
Duração da bateria*3
Dimensões (L x A x P)
Peso
Duas pilhas LR6/L40 (tamanho AA) alcalinas
Aprox. 150 disparos com baterias alcalinas, 660 disparos com baterias de lítio*5 ou
410 disparos com baterias EN-MH2
Aprox. 108,3 x 68,7 x 34,1 mm não incluindo saliências*6
Aprox. 237 g com bateria e cartão de memória SD*6
*1 Todas as distâncias medidas a partir do centro da superfície frontal da objetiva.
*2 Dependendo das condições, certas definições podem não ser configuradas.
*3 Valores baseados na norma CIPA do setor para medir a duração da bateria das câmaras. Medida a 23 °C (+/-3 °C); zoom ajustado em todos os disparos, flash
incorporado utilizado alternadamente, modo de imagem definido como Normal. Num ambiente frio, o número de disparos pode diminuir de acordo com as
caraterísticas da bateria.
*4 Não compatível com Multi Media Cards (MMC).
*5 Em caso de utilização de duas pilhas AA de lítio Energizer® Ultimate.
*6 O método de registo de dimensões e peso está de acordo com a diretriz CIPA DCG-002-2012.
Notas: Full HD refere-se à capacidade de gravar filmagens no formato 1920 x 1080. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
CAR ATERÍSTICAS SUPERIORES
Redução
da vibração
(VR) ótica
Redução do
efeito tremido de
movimento
Sensibilidade
elevada
Sensor de imagem
CMOS com
iluminação traseira
São exploradas diversas tecnologias de compensação
ótica de vibração da câmara para assegurar belas imagens claras e nítidas, incluindo VR de deslocamento
da lente.
Podem ser feitas imagens belas e claras com a Redução
do efeito tremido de movimento graças à função de
Deteção de movimento que seleciona automaticamente
uma velocidade de obturador mais rápida e uma definição
ISO (sensibilidade à luz) mais alta, de modo a compensar o
movimento do motivo ou a vibração da câmara.
A capacidade de ISO elevada permite a máxima utilização
de luz natural disponível, evitando a necessidade de
flash ou de exposições de longa duração. Além disso,
ao permitir a seleção de velocidades de obturador mais
rápidas, torna também mais fácil captar os motivos em
rápido movimento com maior nitidez
A estrutura com iluminação traseira melhora a
sensibilidade do sensor de imagem e a redução de
ruído para obter um desempenho superior nas cenas
noturnas ou em interiores pouco iluminados.
Seletor cenas
auto./Modo auto.
simplificado
AF deteção
de motivo
Seguimento
do motivo
Filmagem
Full HD
Sólida fiabilidade
Ecrã
Clear Color
Ecrã tátil
A inovadora tecnologia do monitor
Clear Color da Nikon melhora
a visibilidade para uma prévisualização e reprodução de
imagem mais vívida e mais
Clear Color faz a diferença
nítida.
Basta tocar no ecrã para selecionar o motivo,
bloquear a focagem automática e a exposição, aplicar
o zoom de aproximação para primeiros planos ou
deslocar-se nas imagens para visualização.
Cada uma das funções avançadas do Sistema de
retrato inteligente foi concebida para ajudar a produzir
excelentes retratos de forma consistente.
Sistema
de retrato
inteligente
A AF deteção de motivo avalia instantaneamente
o motivo pretendido e ajusta automaticamente a
área AF de acordo com o respetivo tamanho para
assegurar imagens claramente focadas.
A funcionalidade Seguimento do motivo optimiza a
experiência fotográfica seguindo o movimento do
motivo.
Filmagem
HD
As câmaras marcadas com o logótipo HD
podem gravar a 1280 x 720 pixels (720p).
Resistentes à água, ao choque e ao tempo, os
modelos COOLPIX são suficientemente robustos
para prestarem um bom desempenho enquanto
desfruta de atividades ao ar livre em qualquer altura
do ano.
Um chip de GPS de elevado desempenho regista a
latitude e a longitude, localizando o ponto onde cada
fotografia é tirada.
GPS incorporado
Mapa mundial
incorporado
Fotografia 3D
• Suavização da pele • AF prioridade ao rosto
• Deteção de sorriso • Olhos fechados
• Sem piscar de olhos • Correção do efeito de
Proporciona uma referência prática ao mostrar o
local onde as fotografias foram tiradas ou o percurso
definido pelos registos efetuados com a utilização do
chip de GPS.
A capacidade de fotografar em 3D
facilita a criação de imagens
compósitas que conseguem uma
reprodução realista em televisores
e computadores com capacidade
para 3D.
A câmara tem uma função de comunicação integrada
que permite a transmissão de imagens fixas e de
filmes em redes LAN sem fios.
olhos vermelhos na câmara
*A disponibilidade das funções apresentadas no sistema de Retrato
inteligente varia de acordo com o modelo da câmara.
*Disponível como "Apontar e disparar" na S31.
As câmaras COOLPIX com logótipo Full
HD podem gravar a 1920 x 1080 pixels
(1080p).
O sensor de imagem CMOS permite rápida
velocidade de processamento ao mesmo tempo que
exige baixo consumo de energia.
Sensor de
imagem CMOS
Estas funções permitem uma captação fotográfica rápida
e despreocupada numa grande variedade de situações
ao determinar as condições do motivo e da área em
redor e, em seguida, selecionando automaticamente o
modo de cena adequado para o disparo*.
Transferência
de imagens sem fios
Notas: A disponibilidade das funcionalidades varia em função do modelo da câmara. As imagens apresentadas nesta página são simuladas.
19
ESTOU NO CORAÇÃO DA IMAGEM
www.nikon.pt
Microsoft®, Windows®, Windows Vista™, Windows® 7 e Windows® 8 são marcas comerciais registadas ou marcas
comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Macintosh®, Mac® OS e QuickTime® são
marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Apple Inc. nos Estados Unidos e/ou noutros países. O logótipo SDXC
é uma marca comercial registada da SD-3C, LLC nos Estados Unidos e/ou noutros países. PictBridge é uma marca comercial.
O logótipo Digital Optics Corporation é uma marca comercial. O logótipo iFrame e o símbolo iFrame são marcas comerciais
da Apple Inc. Os nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respetivas
empresas. iMovie, Mac e o logótipo Mac são marcas registadas da Apple Inc., registadas nos E.U.A. e outros países. O
logótipo Works with iMovie é uma marca comercial da Apple Inc. "ZENRIN" é uma marca comercial registada da ZENRIN
CO., LTD. NAVTEQ Maps é uma marca comercial da NAVTEQ. Os nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou
marcas comerciais registadas das respetivas empresas. As imagens nos monitores apresentadas neste folheto são simuladas.
As especificações e o equipamento podem ser modificados sem aviso prévio e sem qualquer obrigação por parte do fabricante.
2013 Nikon Corporation
Setembro de 2013
AVISO
RECOMENDA-SE A LEITURA ATENTA DOS MANUAIS DO EQUIPAMENTO A FIM DE ASSEGURAR UM
USO CORRETO DO MESMO. ALGUMA DOCUMENTAÇÃO É FORNECIDA APENAS NO CD-ROM.
Visite o site da Web da Nikon Europe em: www.europe-nikon.com
www.iamnikon.com.pt
Atlant Photo Image, S.L. Avd. Elias Garcia, 18 - B - 1000-014 Lisboa, Portugal www.nikon.pt
NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tóquio 100-8331, Japão www.nikon.com

Documentos relacionados