3 - Italia News Brasile

Anno 2014 n° 12
Copia gratuita
D E D I C AT O
ALLA
POLITICA
Quirinale, Renzi a
Berlusconi:
“Prima l’Italicum”
Al M5S: “Se disponibili, facciamo le
riforme”.
Ma aggiunge:
“Grillo e Salvini
cavalcano la rabbia,
noi la speranza”
U
na ventina di anni fa, nel pieno della
tempesta che lo disarcionò dalla sua creatura –
il Giornale – per non aver assecondato la discesa in campo del suo editore, Indro Montanelli
disse: “Quando sarà passata la sbronza,
Berlusconi lascerà la destra italiana nelle
macerie”.
C’è da dire che il conservatore Montanelli, di
profezie, ne ha azzeccatte non molte, cosa di
cui quasi si vantava. Ma stavolta è difficile dargli torto.
La destra italiana negli ultimi anni è stato
Berlusconi, nel bene e nel male. Un’anomalia
in qualsiasi altra democrazia occidentale, ma
che ha proveduto a tenere insieme anime e personalità diverse se non addirittura inconciliabili. E’ andata come andata. Dopo venti anni
esatti siamo ancora a Berlusconi che si palesa
ad un comizio pubblico e annuncia la sua
discesa in campo, la riduzione delle tasse e un
innalzamento delle pensioni per tutti.
Sembra un triste replay, perfino malinconico,
visto che le piazze sono semivuote e perfino tra
i più vicini a Berlusconi faticano a trovare un
accordo su quasiasi fatto. La richiesta di primarie da parte di Fitto, solo un paio di anni fa,
sarebbe stata impensata.
Il mondo è cambiato, anche a destra, e in queste ultime settimane molto rapidamente.
Visto che la natura non contempla i vuoti, la
scena se la sta conquistando Matteo Salvini, e
il voto in Emilia l’ha confermato.
Solo pochi mesi fa la Lega era moribonda,
sepolta dagli scandali e dalle gaffes dei suoi
esponenti più in vista. Oggi, cavalcando la protesta sociale, le periferie e l’insofferenza per gli
immigrati, sta svuotando quell’elettorato
“arrabbiato” che aveva scelto fin qui Forza
Italia e perfino 5 stelle. Non parla più di secessione, ma del suo contrario, invitando a riscoprire il valore dell’italianità, della difesa dei
confini nazionali, insomma una conversione a
u bella e buona.
Al di là dei proclami, Berlusconi punta ad una
destra “istituzionale”, che scrive le riforme
insieme al Pd e sempre insieme sceglie magari
anche il nuovo Capo di Stato. Che questa collaborazione “costituzionale” con il Pd possa
diventare però un preciso disegno politico della
destra, è tutto da vedere.
Nessun partito, in quell’area politica, sembra
essere in grado di garantire, a livello parlamentare, quella scelta. Una balcanizzazione delle
camere, dove troppi deputati e senatori sanno
che non saranno più nemmeno candidati, figurarsi eletti. C’è da scommettere che venderanno cara la pelle.
E ancora: il modello organizzativo che ha
messo in piedi Renzi, che sta cercando di fare
del Pd il partito egemone di tutta l’area che va
dal centro a sinistra, costringe anche la destra a
percorrere un sentiero identico, pena l’irrilevanza.
Ma mai come oggi sembra impossibile vedere
intorno a quale leader e quali valori (se non
idee), le mille anime che di collocano nel centro destra.
Le primarie, di partito e di coalizione, sarebbero comunque un primo passo e una novità assoluta in quell’area, finora dominata dalla personalità indiscussa (ma anche indiscutibile) di
Berlusconi. Sarebbero anche un’occasione per
misurare le ambizioni dei vari presunti leader e
per individuare, dal basso, i giovani talenti
finora soffocati nella culla.
C O M U N I TA ’ I TA L I A N A
Mensile
di informazione
dicembre
2014
ECONOMIA
In Italia dilaga la disoccupazione,
il 53% dei giovani lavoratori è precario.
Il Brasile in recessione, ma aziende
italiane continuano a investire
D
opo oltre 50 anni , l’Italia
é in deflazione. Non accadeva
dal 1959.
Le stime dell’Istituto di
Statistica ( Istat), rilevate nel
mese di agosto di questo anno,
danno un aumento dei prezzi al
consumo, rispetto al mese precedente, dello 0,2%. L’Italia é un
paese in ginocchio e la disoccupazione aumenta in modo inesorabile e si ha una notevole diminuizione dei consumi; nello stesso tempo i negozi continuano a
chiudere, mentre le aziende
licenziano.
Il Pil pro capite é calato di 9
punti. Stesse percentuali per la
frana delle ricchezze nazionali :
dal 2007 al 2012 si é arrivati a 9%, pari a 835 miliardi di euro.
Nello stesso período é crollata
del 25% la produzione industriale.
Tra il 2001 e il 2013, l’Italia ha
visto sparire 120 mila fabbriche
e , nello stesso tempo , ben 75
mila imprese artigiane sono state
costrette a chiudere. L’anno
2013, che é stato l’anno delle
“larghe intese” nella política italiana, ha visto 111.000 fallimenti ; non dimentichiamoci la
disoccupazione nell’industria
italiana, che dal 2001, con l’ingresso nell’Eurozona, ha raggiunto una perdita di 1 milione e
100 mila posti di lavoro.
Dal 2007 la piaga della disoccupazione é piú che raddoppiata:
dal 6% al 12,7% attuale. I
disoccupati ufficiali sono 3
milioni e
300 mila,
ma sono da
aggiungere
altri
3
milioni,
che li cataloghiamo
fra gli “sfiduciati”,
cioé persone che non
si rivolgono piú ai
“Centri per
l’impiego”.
I giovani
italiani in
cerca
di
l a v o r o
sono,
in
q u e s t o
momento,
il 42%, che sono piú del doppio
dei giovani disoccupati del
2007; poi ricordiamoci che la
mancanza di lavoro si traduce in
un forte calo dei consumi familiari, che negli ultimi due anni é
sceso di circa il 10%.
Tutto questo causa un aumento
del debito pubblico, che , nel
2007 era pari al 103% del Pil e
nel 2013 é arrivato al 132%.
Attenzione: nel mese di maggio
2014, Bankitalia ha comunicato
che il debito pubblico italiano ha
raggiunto um record storico:
2166 miliardi di euro, con un
aumento
di
20
miliardi,
rispetto al
mese
di
a p r i l e
2014.
Usando
sempre
come riferimento il
Pil, é stato
rilevato,
che anche
il debito
privato
d e l l e
imprese ha
raggiunto
nel 2012 il
1 2 0 % ,
mentre nel
1998 era
l’85%.
In Italia, in questo momento, si
aggira un
fantasma: è la
Povertá. L’Istat ha comunicato
che un italiano su dieci é in
povertá assoluta.Sempre secondo l’Istat, in Italia abbiamo
famiglie che sopravvivono com
meno di 800 euro al mese.
Nel 1992 l’Italia era un paese
relativamente equilibrato; la
classe media stava in buona
salute e non c’era un abisso fra
ricchi e poveri. Adesso l’Italia
sprofonda sempre piú fra i Paesi
dell’Eurozona: infatti l’Italia,
dopo la Grecia e il Portogallo, é
la vittima principale.
Uma notizia, anche questa
negativa, proviene dal noto
paese del Bric, il Brasile.
Gli economisti brasiliani hanno
tagliato le previsioni di crescita
nel 2014; infatti l’economia brasiliana é entrata in recessione e
pertanto si rivedono al ribasso le
stime del Pil per questo 2014.
La bilancia commerciale brasiliana registra un evidente calo di
domanda dall’Estero, dovuta
alle notevoli difficoltá dell’ economia internazionale; ma anche
la bassa produttivitá delle sue
imprese manifatturiere rende
meno competitivi i suoi prodotti
nei confronti dei grandi concorrenti internazionali.
Il
Fondo
Monetario
Internazionale ha rivisto al
ribasso le previsioni di crescita
di questo Brasile e alla fine di
questo 2014 si avrá una previsione di crescita solamente del 2,3
% e nel 2015 del 2,8%.
Ormai molti economisti sono
convinti che , per ridare forza
all’esportazione brasiliana, bisogna sperare in una ripresa economica, sia negli Stati Uniti che
in Europa.
LA FOTO DEL MESE
Il Ratto di Proserpina di Bernini
www.italianewsbrasile.com.br
DICEMBRE
2014
2
SPORT
La F.I.G.C. riorganizza il calcio italiano
nuove regole e spazio ai vivai
A
Arbitro ammonisce attaccante che sbaglia
un rigore, ritenuto ingiusto
lcuni anni fa il calcio italiano era considerato il piú bello del
mondo; adesso é a caccia di nuove forze per andare avanti e forse tornare ai massimi livelli del calcio Internazionale.
A questa prima iniziativa si dovranno aggiungere, altre due iniziative
che sarebbero, secondo i sostenitori di questa minirivoluzione : riduzione delle squadre professionistiche di serie
A, ma anche di quelle di serie B e della Lega
Pro.
Altra bella novitá sarebbe quella di dare maggiore valore ai vivai e pertanto creare uma
nuova base di elementi per le future convocazioni in Nazionale.
Intanto um’altra iniziativa rivoluzionaria, per il
calcio italiano, potrebbe essere la riduzione del
numero di giocatori in ogni squadra di serie A,
arrivando gradualmente a 25 giocatori e piú 8
giocatori del settore giovanile.
Alcune Societá della serie A hanno, al momento, una rosa di calciatori, che, alle volte, supera
i 30 giocatori. Per gli extracomunitari, che giocheranno nel nostro campionato, si userá il
modello inglese; cioé questi giocatori dovranno avere um curriculum nella Nazionale del
loro Paese. Solamente com queste iniziative si
potrebbe sperare in una rinascita del cálcio italiano.
Ormai é noto a tutti che il calcio italiano ha perso molte posizioni di
prestigio, nelle varie classifiche mondiali. Se osserviamo la
“Champions League”, l’Italia sta giocando con 3 sole squadre.
I massimi dirigenti del calcio italiano si stanno impegnando molto ,
per arrivare a delle buone norme e far risalire questo calcio a livelli di
alcuni anni fa.
Una storia comica, ma
anche grottesca, é avvenuta in Inghilterra,
durante una partita di
cálcio, avvenuta in una
serie minore del campionato di calcio inglese
- “ Canterbury &
District
Football
League”-.
Un arbitro inglese é
diventato famoso, grazie
ad uno sconosciuto
attaccante della squadra
del “Red Arrow”, il
quale é stato protagonista di un gesto incredibile.
Questo attaccante , che
si chiama Callum Hinde,
durante la partita diretta
dall’arbitro
Phil Bing, ha voluto sbagliare appositamente un
calcio di rigore, conside-
rato ingiusto; infatti ha
calciato debolmente il
pallone tra le braccia
del portiere avversario.
Tutto questo ha portato,
su tutte le furie, l’arbitro
Phil
Bing, che ha
considerato
questo atto
come un atto
provocatório.
Risultato:
l’arbitro ha
estratto con
decisione il
cartellino giallo e cosi
ha voluto punire l’attaccante per insurbodinazione.
Ma questa storia ha del
paradossale; infatti per il
giocatore Hinde é arrivata anche, una pesante
multa, a causa del referto stilato dall’arbitro.
Fortunatamente le due
squadre , Red Arrow e
Wingam, hanno deciso
di promuovere una colletta, per far
fronte a questa decisione
economica.
Il giornale
inglese Kent
on line ha
riportato il
racconto dell’arbitro Phil
Bing, diventato ormai famoso a
livello mondiale. Ecco il
racconto di Phil Bing:
“C’era una confusione e
forse sono stato l’único
che ha visto la spinta,
ma gli atleti devono
rispettare la mia decisio-
ne, giusta o sbagliata
che sia. Il giocatore ha
deciso di calciare in quel
modo, prima di presentarsi davanti dischetto: é
stato ridicolo. Se avesse
calciato alto o fuori, probabilmente non avrei
fatto nulla, ma lui non
ha nemmeno presa la
rincorsa ed ha fatto rotolare il pallone verso il
portiere. Davanti a 22
giocatori e ai tifosi,
avrei perso la mia credibilitá, se avessi lasciato
correre. I giocatori non
devono prendere da soli
le decisioni: non é stato
un gesto antisportivo, al
contrario; ma l’azione si
configurava come protesta verso la mia decisione, per questo l’ho
ammonito”.
MODA
E
lizabeth Arden, con un nuovo profumo, celebra le donne di oggi; mentre
Versace firma una nuova flagranza
Il marchio americano , Elizabeth Arden, ha
celebrato, nel mese di ottobre, le donne nel
mondo, con un nuovo profumo, a cui ha dato
il nome Untold, che rappresenta una rivisitazione moderna e lussuosa di una composizione floreale, molto sensuale; giá questo era successo con i suoi classici del passato, come
Green Tea e 5th Avenue.
Com questo profumo si é voluto evocare una
caratteristica della donna Untold.
L’aspetto vibrante di questo profumo viene
caratterizzato con la presenza di un piccante
Pepe rosa, che si unisce al Bergamotto fresco
e ad accenti fruttati di Pera e germogli di
Ribes, il quale proviene dal Laboratorio
Monique Remy di Grasse (Francia); poi la raffinatezza del profumo Untold viene evidenziata con delicati petali di Gardenia e Gelsomino
egiziano, il quale proviene sempre dal
Laboratorio Monique Remy di Grasse e si evidenzia ancora il cuore di Patchouli e Sandalo ,
che emanano un aura di mistero; infine non
dimentichiamoci che la sensualitá di questo
profumo viene rivelata attraverso le note calde
dell’Ambra, avvolte nel muschio.
Il flacone Untold rappresenta la Donna moderna nella sua versatilitá e nel suo aspetto polié-
Elizabeth Arden, con un nuovo
profumo, celebra le donne di
oggi; mentre Versace firma una
nuova flagranza
drico. Infatti il flacone, estremamente sfaccettato, per un effetto luminoso e anche elegante, incarna la Donna.
Bisogna osservare che questo flacone Untold
ha ricevuto un design dalle linee delicate e
sinuose, e nello stesso tempo, mostra diverse
sfaccettature, in relazione alle diverse esposizioni dell’angolo dello stesso flacone.
Questa caratteristica delle varie esposizioni
dell’angolo é esattamente una caratteristica
delle donne, le quali si deliziano nell’esporre,
verso la persona che é accanto a loro, sempre
nuovi aspetti di loro stesse.
Attenzione: non possiamo dimenticarci di
Versace.
La flagranza femminile della profumeria
Versace, da cui nasce il profumo Versace Pour
Femme Oud Oriental, é stato creato per le
amanti dei profumi orientali e per le donne
dalla forte personalitá. Questo profumo ha una
composizione intensa, che si apre con le note
fiorite e molto femminili della Rosa d’Oriente,
che vengono impreziosite dalla vivacitá della
Fresia e da um tocco speziato di Zafferano.
Il tutto viene imprigionato dalle inebrianti
note del legno “patchouli”, insieme al sentore
vellutato di Violetta. Infine questo fiorito
fondo Vaniglia si arricchisce di legno di
Sandalo.
Una notizia interessante: questo prezioso flacone di Versace Pour Femme é interamente
bagnato nell’oro. É un oro particolare cosí da
creare un eccellente effetto specchio.
Elizabeth Arden, ha celebrato, nel mese di ottobre,
le donne nel mondo,
con un nuovo profumo,
a cui ha dato il nome Untold,
che rappresenta una rivisitazione moderna e lussuosa
di una composizione floreale,
molto sensuale
RISTORANTI & DIVERTIMENTI
Ristoranti Italiani
*Trattoria il Maneggio
Av. Praia de Itapuã s/n
Villas do Atlântico
Lauro de Freitas / 3379.6562
*Passione italiana
Av. Sete de Setembro 1238
Casa Italia
tel. / 33 29 0187 8650 0709
*Alfredo di Roma
rua Morro do Escravo Miguel
s/n Hotel Atlantic Towers
Ondina
TEL. 3331.7775
*Pastificio Fiorentino
rua Alfonso Celso 264
BARRA
TEL. 3022.2662
Cucina Internazionale
*Tudo Azul
Av. Sete de Setembro ,3717
Porto da Barra - Tel.
30225031
*Armazem do Reino
Culinaria viva gourmet
Rua Borges dos Reis 46
Loja 05-1
Calcadao do Rio Vermelho
tel. 3482-1192
Churrascarias
*Boi Preto
Av. Otávio Mangabeira s/n
Jardim Armação - Tel.
3362.8844
*Fogo de Chão
Largo da Mariquita
Rio Vermelho - Tel.
3555.9292
*Rincão Gaúcho
Rua Pedro Silva Ribeiro, 429
Jardim Armação - Tel.
3461.4035
*Villa's
Av. Otavio Mangabeira, 2326
Jd. dos Namorados
Pituba - Tel. 3240.1762.
Ristoranti Baiani
*Odojà
Largo de Sao Francisco , 01
Pelourinho - Tel. 3322.7892
Ristoranti giapponesi
*Soho
Av. Contorno, 1010
Bahia Marina - Tel.
3322.4554
Ristoranti di cucina
Contemporãnea
*Lafayette
Av. do Contorno, 1010
Bahia Marina - Tel.
3321.0800
*Mercearia
Av. Contorno n.1010
Bahia Marina
tel. 3017.5815
Pizzerie
*Quattro Amici
Rua Dom Marcos Teixeira ,35
Barra - Tel. 3264.5999
*La Napoletana
Rua da Mouraria 26
Nazarè
Tel. 32660308
Bar / Caffé
*Acqua Café
Bahia Marina - Tel. 3321.8553
*Café do Forte
Bahia Marina – Tel.
3321.5713
*Café do Forte
Praia do Forte – Tel.
3676.1725
Alameda do Sol, 180
*Portos dos livros
vende e compra
Tel. 71-3015-0093
Largo do Porto da Barra
Salvador BAHIA
www.italianewsbrasile.com.br
3
DICEMBRE
2014
EVENTI
Começou em Sâo Francisco do Conde
o 1º festival gastronomico
O
“Festival Gastronomico Sabores de
São Francisco do Conde” começou na ultima
quinta-feira, 20 de novembro, no Mercado
Cultural, com a presença de moradores, autoridades municipais e representantes da área
turística e gastronômica do Estado. Na mesa
de abertura estávam os secretários municipais
de Turismo, José Carlos Reis , e de Governo,
Anailson dos Anjos- representando o prefeito
Evandro Almeida; o presidente de ABAV-BA,
José Alves, e o Superintendente de Serviços
Turisticos do Estado, Ricardo Sales.
“ È uma satisfação muito grande estar em
frente da ABAV neste momento, e estar aqui
em São Francisco podendo lançar esse
Festival, é incrível. A gastronomia tem sido
muito importante para desenvolver o turismo
de cidades do interior. È uma forma de proporcionar que as pessoas possam conhecer o
município”, enfatizou o presidente da ABAV,
José Alves.
O secretario de Governo do município,
Anailson dos Anjos, destacou a importância
da profissionalização dos estabelecimentos
para o fornecimento dos pratos. “Esse Festival
é excelente para que possamos controlar a
qualidade dos alimentos oferecidos na nossa
Al centro della foto, il Presidente Da Abav-Ba, José Alves
cidade. Com ele, os estabelimentos podem se
qualificar mais”.
O Festival Gastronomico é o primero no
município e tem por objetivo atrair turistas
para a cidade. Ele é uma realização da
Secretaria Municipal de Turismo-SETUR e
conta com a parceria do SENAC, SENAI,
Ucsal, Bahiatursa e Abrasel. A primeira etapa
do evento se deu no mês de outubro com a realização de quatro palestras de capacitação,
com os donos dos estabelecimentos que estão
participando da ação. Dentre os temas abordados nas palestras estiveram: Manipulação de
Alimentos e Montagem de Cardapio.
“Essa é uma parceria do povo. Sabemos que a
gastronomia de São Francisco do Conde tem
um grande potencial e nosso papel enquanto
Secretaria é divulgar isso e tornar esse potencial um atrativo turístico para a nossa cidade.
Esse é o 1º Festival Gastronomico da cidade e
de toda região. Esperamos que seja um sucesso e sirva de incentivo para as cidades vizinhas”, declarou o secretario de Turismo, José
Carlos Reis.
Para o Superintendente de Serviços Turisticos
do Estado, Ricardo Sales, São Francisco do
Conde tem um grande potencial. “É uma
honra para o Estado apoiar eventos como este.
Estamos de braços abertos para iniciativas
assim. São Francisco do Conde tem um grande potencial turístico, inclusive em receber um
projeto do Estado que se chama “Cama e
Café”, em que os moradores da cidade podem
abrir suas casas para receber os turistas”,
destacou Sales.
Além do evento da abertura, o Festival também contou com uma Cozinha Show com o
chef Làzaro Sai, do SENAC, com o Workshop
de Gastronomia-Culinaria á Base de Peixes e
Frutos do Mar. Ao final da montagem do
prato, o publico presente no Mercado Cultural
pôde degusta-lo. Mas não para por ai, uma
Caravana também foi montada em direção aos
estabelecimentos participantes do concurso
para avaliação dos pratos.
ECONOMIA
Le “banane Chiquita” sono diventate brasiliane.
I due colossi Sud Americani, Cutrale e Safra,
hanno comprato il marchio
T
utti conosciamo le banane
Chiquita.
Ebbene queste banane sono diventate brasiliane; infatti la “Chiquita
Brands International” é stata acquistata dalla Soc.Cutrale, che é uno
dei giganti del mercato mondiale del
succo d’arancia, e da Safra Group,
che é una societá d’investimento,
guidata dal miliardario brasiliano,
Joseph Safra.
La Chiquita B.I. stava chiudendo
l’operazione vendita con Fyffes,
importante azienda importatrice e
distributrice di prodotti tropicali,
che , cosí, avrebbe creato il gigante
mondiale delle banane; ma, dopo il
“no” degli azionisti di Chiquita,
ecco i due colossi sudamericani,
Cutrale e Safra arrivare con un’offerta e chiudere
l’operazioneacquisto com 1,3 miliardi di dollari.
Cutrale e Safra hanno iniziato, in
agosto, con una offerta di 13 dollari
per azione, che é stata respinta dagli
azionisti Chiquita.
All’inizio di ottobre, i due colossi
sudamericani hanno rialzato l’offerta a 14 dollari per azione.
Questa offerta ha fatto fermare gli azionisti di
“Chiquita”, nella operazione vendita a Fyffes, invitando Cutrale e Safra ad
una migliore offerta di
acquisto.
Finalmente il matrimonio si
é realizzato com la definitiva
acquisizione
di
”Chiquita”, che cosí ha
dato la possibilitá al duo
Cutrale-Safra di “mangiare” le banane Chiquita ;
nello stesso tempo, la
Soc.Chiquita potrá accedere alla
rete di distribuzione e di logística di
Cutrale e cosi potrá ottenere una
maggiore spinta alle vendite, invertendo il calo degli ultimi anni.
L
L’Italia possiede un altro
prodotto dop:
la ricotta di bufala campana
a Commissione Europea ha
iscritto nel Registro Ufficiale delle
Denominazione Protette
la
“Ricotta di Bufala Campana”
DOP ;dunque l’Italia adesso possiede 210 prodotti DOP e IGP ed è
ormai al primo posto nel settore
“Riconoscimenti Comunitari”.
La “Ricotta di Bufala Campana” è
diventata DOP per le sue caratteristiche proveniente dal latte di
bufala, siero e panna fresca che,
provenienti da un territorio ben
determinato,danno una unicità e riconoscibilità alla Ricotta suddetta.
La zona di produzione comprende solamente alcuni territori della
Campania, del Lazio, della Puglia .
Attenzione che anche il fattore umano è indispensabile alla buona riuscita di un prodotto come la “Ricotta di Bufala Campana”.
CURIOSITA’
U
na ottima notizia é arrivata dal Cav.
Stefano Ricci, il quale ha riferito al gruppo giornalistico di Italianews che, il 20 di ottobre, é stato
firmato um contratto commerciale tra San Marino
ed il Brasile, il quale ha reso possibile il trasferimento di denaro tramite le Poste San Marino e
l’Empresa Brasileira de Correios e Telegrafos del
Brasile, nell’ambito del circuito EUROGIRO.
Adesso, recandosi in un ufficio postale, si puó
inviare e ricevere denaro.
Le Poste San Marino, per la prima volta, varcano i
confini dell’Europa, garantendo la possibilitá di trasferire soldi in maniera certa e a costi contenuti.
Attenzione: è interessante evidenziare che si ha una
emissione di vaglia EUROGIRO, i quali servono,
alle persone fisiche e giuridiche, per l’invio e la
ricezione del denaro in modalitá “cash” , anche se
il depositário di denaro ed il beneficiário non sono
titolari di conto corrente postale o bancario.
Il pagamento si deve effettuare, in contanti, allo
sportello dell’ufficio postale piú vicino al tuo indirizzo di recapito. Il trasferimento avviene in 3 o 4
giorni.
Il denaro , che si vuole inviare, puó arrivare ad un
Ora, con le Poste San Marino e
l’Empresa Brasileira de Correios,
si potranno fare trasferimenti di denaro
fino ad un massimo di 2000 euro
massimo di 2000 euro e al costo di 10 euro. Nello
stesso tempo si puó ricevere denaro , fino ad un
massimo di 2000 euro senza alcun costo e con un
avviso via posta, che ti segnalerá la disponibilitá
dei fondi e anche l’ufficio postale, dove si dovrá
riscuotere.
In alto a destra una immagine
della rep, di San Marino, sotto,
i due loghi delle poste
www.italianewsbrasile.com.br
DICEMBRE
2014
4
ARCHEOLOGIA
Nei pressi di Londra è stato scoperto
un villaggio romano
U
na notizia che certamente piacerá a noi
italiani. Durante degli scavi effettuati per la
costruzione di un nuovo hotel nel parco di
Syon, che é un sito archeologico ad est di
Londra, sono stati trovati circa 10 mila pezzi
archeologici.
Gli archeologhi del Museo di Londra hanno
portato alla luce questo insediamento nel 2008
, ma hanno dato notizia di questa scoperta sola-
mente adesso . Nel sito archeologico ,che é
rimasto intatto per 2000 anni, sono stati trovati
, fra circa 10.000 frammenti archeologici,
diversi scheletri umani , ma anche alcune centinaia di monete, un coltello , vari vasi di terracotta e per finire, anche un frammento di un
braccialetto d’oro.
Una curiositá: Londra ,che é la capitale
dell’Inghilterra, circa 2000 anni fa era una cittá
romana chiamata Londinium.
PuntoVirgola s.r.l.
Agenzia di stampa e Service Editoriale
CNPJ 10.939.170/0001-90
Giornale interamente
Bruno Santana
realizzato in Italia
tel. 71 - 81 34 36 19
stampato in Salvador Bahia (Brasile)
Editore
“Insieme possiamo” ONLUS
Grafica
Via Giulio Galli n.71 00123 Roma Italia
EMPRESA EDITORA ATARDE s.a
tel. +39 339 13 09 084
rua Professor MILTON CAYRES
DE BRITO 204
Presidente: Marco Parsi
CAMINHO DAS ARVORES -cep-
Vice Presidente: Carlo Loria
41.820.570SALVADOR - BA
Italianews Brasil
site: www.atarde.com.br
Direttore Responsabile:
Luca Cardinalini
Collaboratori per il Brasile
Agostino Piero Pedone tel. 71 - 91 65 07 34
Salvatore Dimino tel. 71 - 92 29 25 84
Marco Parsi art director
Punto Virgola s.r.l.
tel. 71- 91074556
AGENZIA DI STAMPA E SERVICE
Reg. Trib. di Roma n. 341/2009
EDITORIALE
Amministratore delegato
CNPJ 10.939.170/0001-90Av. Estados
Punto Virgola S.R.L.
Unidos n.258 sala 311
www.italianewsbrasile.com.br