o projecto GEIXS
Transcrição
o projecto GEIXS
o projecto GEIXS C. Laiginhas 1 e A. R. Amado 2 Instituto Geológico e Mineiro. Estrada da Portela - Bairro do Zambujal Apartado 7586 2721-866 Alfragide, Portugal I - [email protected] 2 - [email protected] RESUMO Palavras-chave: Projecto Europeu; Metainfonnação; SIG; Base de Dados; Internet. o projecto europeu GEIXS visa a criação do Catálogo Europeu de Infonnação Geológica e a sua disponibilização ao público em geral, via Internet, recorrendo a tecnologias actuais. Funcionalidades do sistema e importância da participação portuguesa neste tipo de iniciativas, no que respeita à criação de infraestruturas geológicas digitais e à definição de metodologias para nonnalização e disponibilização de dados geocientíficos na web. ABSTRACT Key-words: European Project; Metadata; GIS; Database; Internet. The GEIXS projecto The European project GEIXS aims at the development and public availability ofthe European Catalogue of Geological Data, on the Internet, using current technologies. System resources and importance ofthe Portuguese participation in this kind ofinitiatives regarding the development of digital geologic infrastructures and the development of methodologies for standardisation and availability of geological data in the web. INTRODUÇÃO o GEIXS - Geological Electronic Information eXchange System é um projecto comunitário (ESPRIT project 23802) desenvolvido pela EuroGeoSurveys - European Union of National Geological Surveys e cofinanciado pela Comunidade Europeia (EC - DGIII). A nível técnico, o objectivo é o de concentrar sob a forma de um recurso europeu a metainformação necessária para descrever e caracterizar a informação geocientífica que se encontra dispersa pelos arquivos nacionais dos vários países participantes. A nível económico, pretende melhorar a competitividade e a responsabilização ambiental no sector da indústria extractiva, oferecendo para tal uma infraestrutura de caracterização da informação geocientífica existente nos vários serviços geológicos europeus. Para alcançar os objectivos definidos, foi necessária a criação e disponibilização de um Catálogo Europeu de Informação Geológica. Este sistema é suportado por uma estrutura centralizada num servidor central onde residem a metainformação, as referências espaciais, os léxicos multilingues e uma base geográfica europeia. A manutenção destes conteúdos está a cargo dos serviços geológicos participantes, entre os quais o Instituto Geológico e Mineiro (I.G.M.), sob a orientação da EuroGeoSurveys. O site está disponível ao público em geral, permitindo a consulta a qualquer utilizador que disponha de acesso à Internet e que se ligue ao endereço http:// www.eurogeosurveys.org. FUNCIONALIDADES Todo o sistema de informação foi estruturado com base nos princípios dos Sistemas de Informação Geográfica (S.I.G.), tendo sido dada especial atenção aos tão importantes critérios de normalização, apresentação e cedência de dados. A consulta é multilingue, podendo aceder-se ao GEIXS em qualquer uma das línguas europeias, no entanto e por motivos de uniformização, existe sempre uma tradução em Inglês, da informação existente. O próprio título dos 77 Tecoologi .. da Informação e Comunica<;io em G.olo~a , '""., ...... . .. .. oh<o ••• Ambiente d. pesquisa lem:itica. Peemile usa, adi~i;io odmmi.tra" .. dos v:i,;os po ise. como lema geogrânco. ronjumos de informaçAo (datascts) está em Inglês, IJ.avcndo Um tirulo altemativo, em Português. Do ponto de vista operacional, estão disponfveis duas formas distintas de pesquisa. A pesquisa geogni,fica c temática recorre a um ambiente misto. permitindo ao consulente e utilização de critérios espaciais, com ou sem recurso a palavras-chave, para dofmir o àrnbilO da sua pesquisa. A p~uisa temati,a, mais COI:lpleu no que se refere aos critérios disponíveis, pode fundonar como uma via para as pesquisas que nào sejam fundamenladas em critérios espaÓa;s. Uma vez efectuada a pesq uisa. o sistema devolve uma listagem dos dala, e ls qu e respeilam as condições colocadas. O consulente, por sua vez, pod erá ir seleccionando os datasels em que está interessado, podendo para ,ada um del es visuBli7.ar uma pligina ollde é lis lada a Sua metainformaçilo , ou seja. a informação que o caracteriza e descreve. Um projecto com e,ta envergadura é por natureza complexQ e moroso no desenvolvinlento e na manutenção. A nivel nacional , foi realizado um levantamenlo da infOl'TTlllçào existente no 1.0.1.1., oque sóporsi se.viu para 78 , ..... I~ ..., - - - . . - - GEIXS P ..'lU"~ r~ ... ~~ l<o: ~"_,,,, _ _ ,_ ....... I ......-..._. 1"--.. _- ....~ -e~ L_.-c,.... -] - I 3 ..... "'.,~ - r___ ... .........-...... • - 1.<--_ _ _ ': , 3 3 . . , .. .." ' y I___ .-c,.... . .. - _ 3 . .. oni'(I' . ... " ', • • fl' ..... _ _ " <S!Itf Ambiente de pesquisa ~C<lgrâfic. e lemitica. com interface Cm P<lctugu ••. C~ov:ias dD Taro ( UNL ). ". cspoeiol IV Id e ntifi c~lÇ50 do D~ll~l s e t SIrUCIUf1II-$b;ol2l11E 2[fonwra!!! J 20Q Q2Q .~!!& T, n d o Alr"' "Rnv o: Cala Geol68JCo _El1rutUnl! de Po~ na Esc ala de I' 200 000 Lllleua da hbt:uufoL'tnarfto ln,gIês POfiU&Uê s Da . an.(s) R.bciou"do(s); E>q:>!ana1ory Note s ~latcd lo Geoloji:lc al and Hidr-ogeolo8JCaI Mappmg. 1..u~a d. 0 ,,1t..... do Da.u"t: P Of!u8uês Da ' ~ d . C all •• "-,"",,to. 17-APR-1 998 , u.. , - , Ge n e rali chldes geo~8JCo.emutur.d e n o: C artografia ,Portu&al na e.c ala de 1..-200000 ~ Tip o d . Uso, Urilu."r lio :u;p., geolog,.o. de ~ ::l ,..... I- rC olA" ",';'io DOCWl\" lllO (s)d. R"f"".llc,a . E.J:plana!ory N o tes Relaled to Geologocol and Hidrogeolo8JC iIOl Mappm.g. Ca ... ,o.ia(s) Mapu Geolog,.o. estrutural Tecl':""ca, n ..."u...(s): A lIl o s h'~l (S): 1 2 - '( .......... . . . ~o -.... , 3 I - 0 .0 , r ~ • --- de.ectar uma sêri e de pro b lemas alê e mão nAo reconhecidos. A orgBnizaç~o da informação, B sua classificação e normalizaçilo silo apenas alguns dos problemas enconlrados na infonnaçlio analógica. As diferenças de formatos. os d iferentes crit<'; rios d e classificação, as diferenças na atribIJiçAo de idenlificadores únicos, re presentam apenas a lguns dos problemas verificados na informação digital. A criação de normas e 8 necessidade de as implemattar <'; l Igo que j á se aprendeu com li participação neste projecto. Na prática, e como rcsul\.lldo do GE IXS, fica uma infra~truturn europeia que muito pode ajudar 00 que se 4 refere li divulgaç1lo da informação KoocientHíca. Ficam também, à escala nacional, uma ";riede conheçimenlOS e metodologias para solucio nar problemas que e xistam ou venham a ex istir. Caberá aos intcressados, sejam eles os industriais, os técnico s, os investigadores ou os estudantes, a urna escala regional ou nacional, explorarem as capacidades deste tipo d e sistemas e retirarem deles tudo o que eles tem para dar. Se a resposta nOO for suficiente para as neç essidades especificas de algum destes grupos de uti lizadores, e nlão, provavelmente. estaremos peranle a necessidade de proporno"o SUb-pro.feclO com vista a ating ir os objecti'"05 , ·isados. 79