FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
Transcrição
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 1 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA (de acordo com (EC) 1907/2006) SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1. Identificador do SULFIDAL™ Colloidal Sulfur produto 1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Antiacne Caspa Dermatite seborreica 1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Informações do fabricante: Vertellus Performance Materials, Inc. 35 Avenue A Bayonne, NJ 07002 USA Número de telefone não de emergência: Número de fax não de emergência: Endereço de e-mail: 1-201-858-7900 1-201-858-7942 [email protected] 1.4. Número de telefone de emergência Vertellus: 1-201-858-7900 CHEMTREC (USA): 1-800-424-9300 (collect calls accepted); (Int’l): 1-703-527-3887 (collect calls accepted; 011 prefix not needed) SECÇÃO 2: Identificação dos perigos HMIS Rating 2 1 0 2.1. Classificação da substância ou mistura (De acordo com a regulamentação (EC) Nº 1272/2008) Sólidos inflamáveis, categoria de perigo 2 Corrosão/irritação cutânea, categoria de perigo 2 Lesões oculares graves/irritação ocular, categoria de perigo 2 Palavra de alerta: atenção Precauções de risco: H228 - Sólido inflamável. H315 - Provoca irritação cutânea. H319 - Provoca irritação ocular grave. SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 2 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA 2.2. Elementos do rótulo Símbolos de risco (Pictograma): Precauções preventivas: P210 - Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar. P240 - Ligação à terra/equipotencial do recipiente e do equipamento receptor. P241 - Utilizar equipamento eléctrico/de ventilação/de iluminação/de telecomunicação/informático/à prova de explosão. P264 - Lavar as mãos cuidadosamente após manuseamento. P280 - Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/protecção facial. Precauções de primeiros socorros: P302+P352 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes. P305+P351+P338 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. P321 - Tratamento específico (ver informações suplementares no presente rótulo). P332+P313 - Em caso de irritação cutânea: consulte um médico. P337+P313 - Caso a irritação ocular persista: consulte um médico. P362 - Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar. P370+P378 - Em caso de incêndio: para a extinção utilizar dióxido de carbono/químicos secos/carbonato de sódio. Precauções de armazenamento: Não é exigido. Precauções para o descarte: Não é exigido. Exposição única de órgãos-alvo: Não se aplica Exposição repetida de órgãos-alvo: Não se aplica (De acordo com a Diretiva 67/548/EEC) Símbolo: Xi Frases de risco: Irritante para os olhos e pele Frases de segurança: Manter fora do alcance das crianças Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo 2.3. Outros perigos SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 3 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA Sinais e sintomas de superexposição potencial: Via(s) primária(s) de exposição: Poeira transportada pelo ar pode causar sensibilização do trato respiratório em seres humanos. A inalação de poeira pode causar sintomas respiratórios como asma, nariz escorrendo, olhos lacrimejantes, tosse e espirros. Erupções, eczema e inchaços podem ocorrer. A poeira pode causar tosse, espirros ou respiração pesada se inalada em grandes quantidades. O produto tem baixa toxicidade oral. A ingestão pode causar irritação gastrointestinal com náusea e vômito. A ingestão de grandes quantidades pode causar irritação na garganta, náusea , dor de cabeça e, possivelmente, inconsciência em casos graves. Pode ser convertido em sulfeto de hidrogênio no intestino. O contato direto com a pele pode causar irritação. Pode causar reação alérgica em indivíduos sensíveis. O contato direto com os olhos causa Contato e absorção pela pele, contato com os olhos, ingestão e inalação. Condições médicas agravadas pela exposição: Evite temperaturas elevadas. SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes 3.1. Substâncias or 3.2. Misturas Ingrediente Sulfur Gum Arabic Número CAS 7704-34-9 9000-01-5 Concentração (%) 75 25 EINECS / ELINCS 231-722-6 232-519-5 UE - Símbolo: Xi Xi Frases de risco R38 R36 NOTA: Consulte a seção 8 desta FISPQ com relação aos dados do limite de exposição destes ingredientes. Consulte a seção 15 desta FISPQ com relação a informações sobre segredo industrial (quando for o caso). Consulte a seção 16 desta FISPQ com relação ao texto integral das frases de risco acima.. SECÇÃO 4: Primeiros socorros 4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros Contato com a pele: Inalação: Retire imediatamente todos os artigos de cabedal contaminados, incluindo calçado, cintos e roupa, e incinere-os. Os corrosivos não se podem eliminar do cabedal, pelo que usando tais artigos contaminados resultará numa exposição nova e repetida. Remova rápida e suavemente o excesso de produto químico. Em caso de irritação, enxágue com água morna, deixando a água correr suavemente por 5 minutos. Retire rápida e suavemente o produto químico do rosto. Se os sintomas continuarem consulte o médico. Lave imediatamente os olhos com água por pelo menos 15 minutos, mantendo as pálpebras afastadas. Tome cuidado para não derramar água contaminada em um olho não afetado ou no rosto. Procure atendimento médico imediatamente. Caso sintomas apareçam, remova a pessoa afetada para um local com ar fresco e busque ajuda. Ingestão: Em caso de irritação ou desconforto, procure orientação médica. Contato com os olhos: 4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Agudo: Poeira transportada pelo ar pode causar sensibilização do trato respiratório em seres humanos. A inalação de poeira pode causar sintomas respiratórios como asma, nariz escorrendo, olhos lacrimejantes, tosse e espirros. Erupções, eczema e inchaços podem ocorrer. A poeira pode causar tosse, espirros ou respiração pesada se inalada em grandes quantidades. O produto tem baixa toxicidade oral. A ingestão pode causar irritação gastrointestinal com náusea e vômito. A ingestão de SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 4 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA grandes quantidades pode causar irritação na garganta, náusea , dor de cabeça e, possivelmente, inconsciência em casos graves. Pode ser convertido em sulfeto de hidrogênio no intestino. O contato direto com a pele pode causar irritação. Pode causar reação alérgica em indivíduos sensíveis. O contato direto com os olhos causa Nenhum conhecido. Efeitos retardados: 4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Exposição térmica: Não aplicável. Informações para o médico: Não há indicações específicas. O tratamento deve se basear no diagnóstico do médico em resposta às reações do paciente. SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios 5.1. Meios de extinção Meios de extinção apropriados: Espuma, dióxido de carbono, pó químico, névoa de água. 5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Produtos perigosos da combustão: Potencial para explosão de pó: Riscos especiais de inflamabilidade: 5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Como com outros materiais orgânicos, a combustão produz monóxido e dióxido de carbono. Fumaça densa, emanações e vapores irritantes e tóxicos podem ser gerados por combustão e decomposição térmica. Gases que contêm enxofre Não há dados disponíveis – manipule de forma a evitar a geração de pó potencialmente explosivo. Este produto é um sólido orgânico. Portanto, em sua forma dividida finamente, este produto tem o potencial de apresentar risco de explosão de pó em certas condições, embora não haja dados de explosão de pó disponíveis atualmente. Manipule este produto de forma que evite a geração e o acúmulo de pó e consulte a Norma 654 da NFPA (Associação Nacional de Proteção Contra Incêndio dos EUA) para obter mais informações sobre a prevenção de explosões de pó. Orientações básicas de combate a incêndio: Evacue a área e combata o incêndio a uma distância segura. Utilize equipamento de respiração autônoma e roupas de proteção. Utilize os procedimentos normais de combate a incêndios. Classificação de inflamabilidade (OSHA): Sólido orgânico – pode apresentar risco de explosão de pó em algumas condições. NFPA Rating 1 2 0 SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Procedimentos de evacuação: Isolar a área de risco e não permitir a entrada de pessoal desnecessário e desprotegido. Instruções especiais: Remova todas as roupas contaminadas para evitar absorção adicional. Descontamine o pessoal SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 5 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA afetado utilizando os procedimentos de primeiros socorros apresentados na seção 4. Calçados de couro que foram saturados devem ser descartados. 6.2. Precauções a nível ambiental Evite liberações em solos, drenos, canos de esgoto e canais. 6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza Técnicas de contenção e procedimentos de limpeza: Requisitos especiais para o relatório: DERRAMES GRANDES: Corte a fuga se não correr perigo. Evite a geração de poeiras. Elimine as fontes de ignição. Se utilizar um aspirador, assegure-se que o material está molhado ou então tratado, a fim de não criar uma atmosfera de poeiras explosiva dentro do aspirador. Absorva o líquido e esfregue a área com detergente e água. Não aplicável. 6.4. Remissão para outras secções Consulte a seção 8 para saber informações sobre a seleção de equipamento de proteção individual. Consulte a seção 13 para saber informações sobre as instruções para descarte de produtos derramados, materiais absorventes e de limpeza. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.1. Precauções para um manuseamento seguro Precauções para riscos específicos: Não aplicável. Práticas para minimizar o risco: Utilize o equipamento de proteção apropriado ao realizar manutenção em equipamento contaminado. Lave bem as mãos antes de comer ou fumar após o manuseio deste material. Não aplicável. Equipamentos especiais para manuseio: 7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Precauções e recomendações de armazenamento: Reações perigosas de incompatibilidade: Incompatibilidades com materiais de construção: Armazene numa área seca e fresca. Mantenha o recipiente fechado quando não está a uso. Agentes oxidantes fortes O enxofre pode formar misturas explosivas em contato com agentes oxidantes. Outras substâncias incompatíveis incluem: cloratos, nitratos e outros agentes oxidantes, halogênios, carbonetos, zinco, estanho, metais alcalinos, fósforo, amônia, nitrato de amônio, carvão e outros materiais combustíveis. nenhum conhecido 7.3. Utilizações finais específicas Se uma avaliação de risco de um produto químico tiver sido concluída, um cenário de exposição é preso como um anexo a esta ficha de informação de segurança. Consulte este anexo para saber sobre os parâmetros de controle do cenário de exposição específico com relação aos usos identificados na subseção 1.2. SECÇÃO 8: Controlo da exposição/protecção individual 8.1. Parâmetros de controlo Limites de exposição (Estados Unidos): OSHA PEL: Particulates not otherwise ACGIH TLV: Particulates not otherwise SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 6 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA classified 15 mg/m3 (total dust) Particulates not otherwise classified 5 mg/m3 (respirable fraction) 8.2. Controlo da exposição classified 10 mg/m3 (Inhalable) Particulates not otherwise classified 3 mg/m3 (respirable) Consulte também o anexo desta ficha de informação de segurança (se for o caso) com relação aos controles do cenário de exposição específico. Equipamentos de proteção individual: Riscos térmicos: Este material não tem limites de exposição estabelecidos. Use um respirador com admissão de ar a pressão positiva, em situações onde exista o potencial de exposição a partículas arrastadas pelo ar. Siga um programa de protecção respiratória que cumpra com os requisitos 29 CFR 1910.134 e Z88.2 de ANSI, sempre que as condições do local de trabalho exijam o uso de um respirador. Use óculos de segurança resistentes a produtos químicos com protectores laterais ao manusear este produto. Use protecção adicional para os olhos, como óculos contra salpicos químicos e/ou máscara facial fixa quando existir a possibilidade de contacto dos olhos com líquidos que salpicam ou pulverizam, ou materiais arrastados pelo ar. Não use lentes de contacto. Tenha disponível uma estação para lavagem dos olhos. Observe as regulamentações da OSHA com relação à utilização dos respiradores (29 CFR 1910.134). Respiradores purificadores de ar não devem ser utilizados em atmosferas deficientes de oxigênio. Todas as operações devem ser conduzidas em condições bem ventiladas. Ventilação local de exaustora deve ser fornecida. Use caixas de processamento para controlar o nível de poeiras no ar. Normalmente é necessário ventilação local por sucção ou outros controlos de engenharia ao manusear ou usar este produto para evitar sobreexposição. Todos os controles de engenharia apropriados devem ser utilizados para minimizar o potencial de exposição. Utilize ventilação exaustora para manter as concentrações de partículas aéreas abaixo dos limites de exposição. Facilities storing or using this material should be equipped with an eyewash and safety shower. Não aplicável. Efeitos aditivos ou sinérgicos: Nenhum conhecido. Cuidado com o respirador: Ventilação: Outros controles de engenharia: SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas 9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Aparência, estado e odor (temperatura ambiente): Fórmula molecular: Odorless grayish-white to pale yellow powder. Não há dados disponíveis. Peso molecular: Não aplicável. Pressão de vapor: Não há dados disponíveis. Taxa de evaporação: Não há dados disponíveis. Densidade ou gravidade específica: Ponto de ebulição: 1.000 Densidade do vapor (ar = 1): Não há dados disponíveis. 444 °C 832 °F 114 °C 238 °F Solubilidade em água: Soluble Ponto de congelamento/fusão: Coeficiente de octanol/água: pH: Não há dados disponíveis. Limite de odor: Não há dados disponíveis. Não há dados disponíveis. SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 7 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA Viscosidade: Não há dados disponíveis. Temperatura de autoignição: 232°C 450°F for sulfur Método e ponto de fulgor: 405°F (207°C) (Copo fechado) Limites de inflamabilidade: 35 gm/m3 (LEL) – 1400 gm/m3 for sulfur (UEL) 9.2. Outras informações Não se aplica SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade 10.1. Reactividade 10.2. Estabilidade química 10.3. Possibilidade de reacções perigosas 10.4. Condições a evitar 10.5. Materiais incompatíveis 10.6. Produtos de decomposição perigosos Não classificado como reativo perigoso. Estável Não se espera que ocorra. Evite fontes de ignição e fontes de calor. Temperaturas superiores a 110 F (44 C) Materiais incompatíveis Agentes oxidantes fortes O enxofre pode formar misturas explosivas em contato com agentes oxidantes. Outras substâncias incompatíveis incluem: cloratos, nitratos e outros agentes oxidantes, halogênios, carbonetos, zinco, estanho, metais alcalinos, fósforo, amônia, nitrato de amônio, carvão e outros materiais combustíveis. Gases que contém enxofre Produtos de combustão incompleta podem incluir CO, CO2 e fumaça densa. SECÇÃO 11: Informação toxicológica 11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos LD50 oral aguda: LD50 dérmica aguda: LD50 oral Rata > 3000 mg/kg LD50 oral Rata > 16000 mg/kg LD50 dérmico Coelho > 2000 mg/kg LC50 de inalação aguda: LC50 inalação (4h) Rata > 9.23 mg/L Irritação na pele: Moderadamente irritante para a pele. Sensibilização da pele: Irritação nos olhos: Pode causar sensibilização por inalação ou contato com a pele. Poeira transportada pelo ar pode causar sensibilização do trato respiratório em seres humanos. Já foi relatado que superexposições estendidas a goma arábica causam sensibilização respiratória (“asma do pintor”). Gravemente irritante para os olhos. Órgãos-alvo: Não há dados disponíveis. Carcinogenicidade: O NTP testou a goma arábica e determinou que não é carcinogênica. Teratogenicidade: Não há dados disponíveis. Reprodução: Neurotoxicidade: Não há dados disponíveis. A goma arábica demonstrou falta de efeitos teratogênicos quando fornecido a ratos em até 15% da dieta. Não há dados disponíveis. Mutagenicidade: Não há dados disponíveis. SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 8 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA Informações adicionais de toxicidade: Dados toxicológicos são componentes desta mistura. Em um estudo de um ano com ratos bebendo água, o único efeito observado com doses de até 45 mg/kg/dia foi a diminuição do ganho de perda de massa corporal. SECÇÃO 12: Informação ecológica 12.1. Toxicidade 12.2. Persistência e degradabilidade 12.3. Potencial de bioacumulação 12.4. Mobilidade no solo 12.5. Resultados da avaliação PBT e mPmB 12.6. Outros efeitos adversos 96-hrLC50 RAINBOW TROUT > 180 MG/L [STATIC] 96-hrLC50 LEPOMIS MACROCHIRUS < 14 MG/L [STATIC] 96-hrLC50 Brachdanio rerio (Zebra fish) 866 MG/L [STATIC] LC50 aquática (48h) Daphnia magna > 5000 ppm O sulfato pode ser convertido em sulfato em solos por bactérias. Não existem dados. Não existem dados Não há dados disponíveis. Eco-toxicological data are for components. SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação 13.1. Métodos de tratamento de resíduos Número de resíduo EPA dos EUA: Não perigoso Classificação de resíduos: (conforme regulamentações dos EUA) O resíduo pode ser classificado como "especial" ou perigoso segundo as regulamentações estaduais. NOTA: A empresa geradora é responsável pela caracterização adequada do resíduo. As regulamentações estaduais (EUA) para resíduos perigosos pode diferir substancialmente das regulamentações federais (EUA). Descarte de resíduos: Descarte este material de acordo com a prática padrão para o descarte de materiais potencialmente perigosos conforme exigido pelas leis locais, estaduais, regionais, nacionais e internacionais aplicáveis. NÃO despeje em esgotos, no solo ou em qualquer outro corpo hídrico. Para o descarte dentro da CE, o código adequado, de acordo com o Catálogo Europeu de Resíduos (CER), deve ser utilizado. Note que as regulamentações para descarte também podem ser válidas para recipientes vazios e resíduos de limpeza de equipamentos. SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte 14.1. Número ONU 14.2. Designação oficial de transporte da ONU 14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte 14.4. Grupo de embalagem 14.5. Perigos para o ambiente Não se aplica Chemicals, n.o.s. (SULFIDAL Colloidal Sulfur) Não se aplica Não se aplica Não se aplica SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 9 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA 14.6. Precauções especiais para o utilizador América do Norte Lista de números de guia de emergência Não se aplica 14.7. Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção Marpol 73/78 e o Código IBC O enxofre não está sujeito aos requisitos do 49CFR, Parte 172 , se for transportado em uma embalagem que não consiste em um lote, com menos ou até 400 Kg. Para envios internacionais, o nome de envio correcto é: UN1350, mistura de enxofre, 4.1, PGIII. IMDG EMS: Não se aplica Não aplicável. SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação 15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Riscos segundo a OSHA: Saúde: Irritante. Possível sensibilizante. Física: Sólido inflamável. Classificação do WHMIS: Classe D, Divisão 2, Subdivisão A: Sensibilizante respiratório Classe D, Divisão 2, Subdivisão B: Irritante. Classe B, Divisão 4: Sólido inflamável Lista de inventário químico: TSCA: EINECS: Status Present 231-722-6 232-519-5 DSL Não listado. KE-32688 KE-18163 Present Present Present Present Não listado. Canadá (DSL/NDSL): Japão: Coreia: Austrália : Nova Zelândia: China: Filipinas: Suíça: Classificação do GHS da Nova Zelândia: Classificação do GHS do Japão: Não classificado por este país. Classificação do GHS da Coreia (MOL): Classificação do GHS da Austrália: Não classificado por este país. Classificação do GHS de Taiwan: Não classificado por este país. Classificação do GHS da Indonésia: Não classificado por este país. Não classificado por este país. Não classificado por este país. SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 10 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA SARA 313: Nenhum Outros registros regulamentadores: O enxofre está listado na Farmacopeia Japonesa, Parte 1. A goma arábica está listada como aditivo alimentar “Geralmente reconhecida como segura” (GARS), 21 CFR 184.1330. A goma arábica está listada na Listagem da Farmacopeia Japonesa como Substância de Ocorrência Natural. 15.2. Avaliação da segurança química Não aplicável. SECÇÃO 16: Outras informações Texto completo das frases de risco na secção 3: Legenda de abreviações: Irritante para a pele Irritante para os olhos. ACGIH = Conferência Americana de Higienistas Industriais Governamentais. CAS = Serviço de Resumos de Química. CERCLA = Lei de Compensação e Responsabilidade Ambiental Global (1990). CFR = Código de Regulamentações Federais. DSL/NDSL = Lista de Substâncias Domésticas/Lista de Substâncias Não Domésticas. EC = Comunidade Europeia. EEC = Comunidade Econômica Europeia. EINECS = Inventário Europeu de Substâncias Químicas Comerciais Existentes. ELINCS = Lista Europeia das Substâncias Químicas Notificadas. EU = União Europeia. GHS = Sistema Harmozidado Globalmente. LC = Concentração letal. LD = Dose letal. MOL = Ministério do Trabalho. NEMA = Agência de Gestão de Emergência Nacional. NFPA = Associação Nacional de Proteção contra Incêndio. NIOSH = Instituto Nacional de Saúde e Segurança Ocupacionais. NTP = Programa Nacional de Toxicologia. OSHA = Administração de Saúde e Segurança Ocupacionais. PEL = Limite de exposição permissível. RQ = Quantidade reportável. SARA = Lei de Reautorização e Emendas ao Superfundo de 1986. TLV = Valor limite. WHMIS = Sistema de Informações sobre Materiais Perigosos. Nota importante: Note que as informações contidas aqui são fornecidas sem nenhuma garantia. Os usuários devem considerar esses dados somente como suplemento para outras informações reunidas por eles e devem tomar decisões independentes da adequabilidade e integridade das informações de todas as fontes para garantir utilização e descarte adequado desses materiais e a segurança e saúde dos funcionários e clientes. SULFIDAL™ Colloidal Sulfur revisão:Abr 23, 2012 RUC165 Página 11 de 11 FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA Os destinatários são aconselhados a confirmar antes da necessidade de que a informação é atual, aplicáveis e adequados às suas circunstâncias. As informações contidas neste documento podem ser alteradas sem aviso prévio. ESTA FICHA DE SEGURANÇA SUBSTITUI TODAS AS EDIÇÕES ANTERIORES. Data de revisão: Abr 23, 2012 Criado por: Regulatory Management Department Detalhes da revisão: Revised section 14 transportation information. Data original de emissão: Not known or provided.