teatro, dança e música - Portal Almada Digital
Transcrição
teatro, dança e música - Portal Almada Digital
NOVA TEMPORADA NO TMA TEATRO, DANÇA E MÚSICA MELECH MECHAYA NO AUDITÓRIO VAMOS CANTAR AS JANEIRAS CARMEN SANTOS - A VOZ HUMANA PROGRAMA ALMA SÉNIOR JANEIRO 2012 | 114 2 COMEÇAR DE NOVO Vitor Martins | Ivan Lins Começar de novo e contar comigo vai valer a pena ter amanhecido ter-me rebelado, ter-me debatido ter-me machucado, ter sobrevivido ter virado a mesa, ter-me conhecido ter virado o barco, ter-me socorrido Começar de novo e contar comigo vai valer a pena ter amanhecido. Sem as suas garras sempre tão seguras. Sem o teu fantasma, sem tua moldura. Sem suas escoras, sem o teu domínio. Sem tuas esporas, sem o teu fascínio Começar de novo e contar comigo Vai valer a pena já ter-te esquecido. Começar de novo... Vamos começar o novo ano com música, desde logo ouvindo “Cantar as Janeiras” um pouco por todo o concelho, uma iniciativa com encerramento aprontado para o Solar dos Zagallos que, no caso, albergará a cereja no topo deste bolo, logo depois com o Concerto de Ano Novo, na UM MÊS PUJANTE (apesar dos tempos) Academia Almadense, preenchido com música coral portuguesa e standards imortais e a participação do maestro António Victorino de Almeida. A Companhia de Teatro de Almada abre, em janeiro, uma temporada de cinco novas produções teatrais e uma ópera. E, por falar de Teatro, a atriz Camen Santos vem a Almada comemorar os seus 35 anos de carreira, presenteando-nos com o monólogo “A Voz Humana”, de Jean Cocteau. Em Almada, janeiro parece curto para programa tão vasto. Mas, neste mês, cabe muita coisa: uma programação séria e apelativa, um grande desejo de proporcionar, aos almadenses e não só, o usufruto dos eventos culturais que merecem, e a nossa vontade de termos e oferecermos, apesar dos tempos menos fáceis que vivemos, a qualidade a que temos direito. Teremos três vozes de qualidade incontornável no Auditório Lopes Graça: Fernando Tordo, Carlos Mendes e Filipa Pais mostrar-nos-ão, aí, “Memorial”, um espetáculo pelo qual perpassam, entre outras, as nossas cantigas de sempre, e Fado, também no Auditório. Depois, virando a esquina para o caminho do cinema, vamos ter, ainda no Auditório do Fórum Municipal, um ciclo de obras portuguesas sob o signo da mulher e um outro, dedicado ao realizador Michael Moore. “Incrível Jam” (música no bar da Incrível Almadense) . “A Poesia em Portugal Através dos Tempos, traduzida pelas vozes de Joana Brandão e Maria João Abreu, no Auditório Lopes Graça. Depois, um nome para um livro e uma palestra: “Golfinhos do Sado” desaguam na Biblioteca Municipal de Almada. Mais uma entrevista a João Rodrigues, professor e músico, num percurso que o levou (e aos “Vaidecaja”) a ganhar o prémio “Almada, Terra de Oportunidades”, no concurso Jovens Talentos 2011. António Matos Vereador dos Serviços Municipais de Desenvolvimento Social, Informação e Relações Públicas AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 EDITORIAL 3 4 POEMA 02 Vítor Martins | Ivan Lins Começar de Novo EDITORIAL 03 António Matos Um mês pujante (apesar dos tempos...) CAPA 06 Teatro, Dança e Música Nova temporada no Teatro Municipal de Almada ZOOM 10 Livraria Escriba A Resistente ENTREVISTA 16 João Rodrigues O mentor dos Cajabucalho e dos Vaidecaja OLHARES 22 Arte e Natureza Herbário Criativo III COMPASSOS 26 Concerto de Ano Novo Improvisos do Maestro António Victorino d'Almeida EM CENA 30 A Voz Humana Carmen Santos CELEBRAR 34 Vamos Cantar as Janeiras Tradições e Memórias APRENDER 38 Incrível Jam Noites de música SEM PRESSAS 42 Golfinhos do Sado Informação e divulgação MEXA-SE 46 Alma Sénior Uma vida mais saudável CRIANÇAS 53 Isabel Minhós Martins Uma escritora, um encontro para pais e filhos 7ª ARTE 60 Sob o Signo da Mulher Cinema Português ARTE PÚBLICA 64 "Árvore da Paz" Monumento à Paz CIRANDANDO 66 O Nosso Fado Restaurantes com noite de Fado CONTACTOS ÚTEIS 72 Venha, a porta está aberta Desfrute plenamente a sua Agenda e traga um amigo também MULTIMÉDIA 78 Apresentação da Temporada 2012 Leia, veja, escute e navegue O CARTEIRO DE NERUDA FOTOGRAFIA DE RUI CARLOS MATEUS A programação pode ser alterada por motivos imprevistos a esta publicação. | A informação incluída nesta agenda é da exclusiva responsabilidade das entidades que a fornecem. | Edição de fevereiro: Receção de Informação até dia 9 de janeiro| Propriedade da Câmara Municipal de Almada: Largo Luís de Camões 2800-158 Almada | Diretor. Vereador António Matos | Recolha e tratamento da Informação: Departamento de Comunicação - DCOM [T] 21 272 45 10 [F] 21 727 99 99 | jfigueira@ cma.m-almada.pt | Capa: O Carteiro de Neruda, Teatro Municipal de Almada - fotografia: Rui Carlos Mateus | Cedência de Imagens: | Eventos Fórum Municipal Romeu Correia: Fórum Municipal Romeu Correia | Eventos Biblioteca Municipal José Saramago: Biblioteca José Saramago | Eventos Museu da Cidade: Museu da Cidade | Exposições na Casa da Cerca: Casa da Cerca | Redação: Departamento de Comunicação - DCOM | Design: Henrique Cayatte Design | Paginação: Departamento de Comunicação - DCOM | Impressão: Sogapal | Tiragem: 37.000 exemplares | Distribuição gratuita | Depósito Legal 305174/10 | Textos redigidos ao abrigo do novo acordo ortográfico | www.m-almada.pt AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 # 114 5 6 CAPA TEATRO, DANÇA E MÚSICA EM 2012 14 SÁBADO ApreSentAçãO DA tempOrADA 2012 TeaTro Municipal de alMada 21H30 A Companhia de teatro de Almada apresenta, em 2012, cinco produções de teatro e uma de ópera. A programação de espetáculos acolhidos conta ainda com 13 produções de teatro, nove de dança, 22 de música, num total de 44 produções, a que se juntam ainda quatro exposições. A apresentação da temporada está agendada para dia 14, às 21h30. em janeiro, o teatro municipal de Almada (tmA) dá as boas-vindas a 2012 com propostas que vão do teatro à música, passando pela dança. De 26 de janeiro a 5 de fevereiro, de quinta-feira a domingo, a Companhia de teatro de Almada volta a levar à cena “O carteiro de neruda”. Com encenação de Joaquim Benite, a peça conta a história da chegada do poeta pablo neruda a uma ilha de pescadores onde conhece mário, o carteiro que é a sua ligação com o mundo e em quem fará despertar a necessidade da vivência poética. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 CAPA 7 Sob a direção musical de Pedro Neves, a Orquestra Gulbenkian interpreta, a 20 de janeiro, a partir das 19h30, obras de quatro grandes compositores: Giovanni Bottesini (1821-1889), Jules Mouquet (1867-1946), Giacomo Rossini (1792-1868) e Astor Piazzolla (1921-1992). Nos dias 21 e 22, a Companhia Maior apresenta na sala experimental “Maior”. No espetáculo coreografado por Clara Andermatt a experiência, a sabedoria e a vulnerabilidade de quem nasceu na primeira metade do século XX são trabalhadas como veículo do belo, na relação dos corpos com os objetos e os sons, tendo por suporte dramatúrgico textos dos próprios intérpretes. No último fim de semana de janeiro, o TMA propõe-lhe ainda assistir ao espetáculo coreografado por Marina Nabais e produzido pela associação cultural A menina dos meus olhos. “Por um rio” convida à contemplação e ao confronto de duas geografias, a do rio e a humana, partindo do movimento do fluxo e margens como matéria de dança. 8 21 E 22 SEXTA E SÁbADO MAiOr COMpAnhiA MAiOr TeaTro Municipal, Sala experiMenTal 21h30 | 16h 20 SEXTA OrquESTrA GulbEnkiAn TeaTro Municipal, Sala principal 19h30 Direção musical de Pedro Neves Dirigida pelo maestro Pedro Neves, a Orquestra Gulbenkian vai interpretar o Grande Duo Concertante, composto por Giovanni Bottesini, o Concerto para Flauta e Orquestra de Jules Mouquet, obras de Gioacchino Rossini, o mestre-absoluto do belcanto italiano. Faz também parte do concerto a obra de Astor Piazzolla Las Cuatro Estaciones Porteñas – o conhecido conjunto de tangos, na sua versão rearranjada pelo compositor russo Leonid Desyatnikov, por vezes chamada As oito estações, que evoca os famosos concertos barrocos de Vivaldi dedicados às quatro estações do ano. Sophie Perrier, flauta Felipe Rodriguez, violino Bin Chao, violino Marc Ramirez, contrabaixo Apesar do forte preconceito chamado idadismo, que determina para os mais velhos um lugar oculto na nossa sociedade, há quem não os tenha esquecido. O projeto da Companhia Maior surgiu em 2007 com o objetivo de valorizar a experiência acumulada por artistas de mais de 60 anos oriundos de várias áreas artísticas. Clara Andermatt fez os seus estudos de dança em Londres, foi bailarina da Companhia de Dança de Lisboa e da companhia catalã Metros. Em 1991, criou a sua própria companhia. Recebeu já várias distinções que premiaram as suas abordagens singulares à dança. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 CAPA 9 26 A 29 JANEIRO 02 A 05 FEVEREIRO O CARtEIRO DE NERuDA DE ANtONIO SkáRMEtA ENCENAçãO DE JOAquIM BENItE TeaTro Municipal, Sala principal Qui. a Sáb.: 21h30 | Dom.: 16h Em 1997, O carteiro de Neruda – uma adaptação de Carlos Porto, com encenação de Joaquim Benite – estreou no Festival de Almada e desde aí foi já levada à cena mais de cem vezes em Portugal e em Espanha. De regresso à casa que a viu nascer, a peça conta agora com um novo nome no elenco: Melânia Gomes. O carteiro de Neruda conta a história da chegada do poeta Pablo Neruda a uma ilha de pescadores onde conhece Mário, o carteiro que é a sua ligação com o Mundo e em quem fará despertar a necessidade da vivência poética. De praticamente analfabeto a aprendiz de poeta, Mário aprenderá, tragicamente, que não há espaço para a poesia num país sem liberdade. 28 E 29 SáBADO E DOMINGO POR uM RIO MENINA DOS MEuS OLhOS, ASSOCIAçãO CuLtuRAL COREOGRAFIA DE MARINA NABAIS TeaTro Municipal, Sala experiMenTal 21h30 | 16h “Por um rio” convida à contemplação e ao confronto de duas geografias, a do rio e a humana, partindo do movimento do fluxo e margens como matéria de Dança. Como base de pesquisa surge o rio, o corpo enquanto rio e o rio como identidade. Em palco estarão três intérpretes: Alban Hall, Tónan Quito e Marina Nabais. Em palco está também o público, testemunhando e integrando o fluxo/margens deste rio. Estrutura financiada por Ministério da Cultura/Direção Geral das Artes Coprodução Cinema Teatro Joaquim d’Almeida - Câmara Municipal do Montijo, Balleteatro Apoios Fábrica das Artes/CCB, ABFE, Câmara Municipal de Almada Apoio à residência Companhia Olga Roriz – Espaço Tranquilidade ZOOM 10 ESCRIBA A RESISTENTE No primeiro mês de 2012, visitámos a livraria Escriba, a grande resistente em Almada, fora das grandes superfícies comerciais. Tem apenas 30 m2, mas aqui dentro quase nos conseguimos perder. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ZOOM 11 12 Numa pequena galeria comercial da Cova da Piedade, esconde-se uma loja ainda mais pequena, onde sabe bem entrar nestes dias frios de janeiro. No interior, avolumam-se livros, livros e mais livros, cerca de 30 mil em apenas 30m2. E de repente, aquele espaço ganha a dimensão do mundo. Nas paredes repletas do chão até ao teto, há histórias ficcionadas, romances, policiais, poesia, literatura de viagem, livros para crianças manuais especializados em sociologia, filosofia, arquitetura, arte, música… Tanto! Percebemos então para que serve aquela cadeira encostada num dos dois únicos cantos disponíveis da loja, e também qual o real papel de um livreiro. Rosa Alface abriu esta livraria há 18 anos e acredita que a sua profissão tem uma função social de grande responsabilidade. Não nos limitamos a “vender livros”, defende, a grande e verdadeira responsabilidade de um livreiro é “conseguir influenciar e encantar para a leitura”. “Leio muito para conseguir fazer o que um livreiro deve fazer, que é aconselhar e sugerir livros aos clientes”, seja para eles seja para oferecer a alguém que nem conhece nem está à sua frente. Em média ‘devora’ duas obras por semana, sendo que “apesar de ler profissionalmente” retira “imenso prazer” na maioria dos casos. “Se tivesse uma fada pedia-lhe para não precisar de dormir” e assim poder aproveitar aquelas horas da noite que, aliás, são “um desperdício”. Acrescente-se que deixou de ver televisão desde que esta avariou, o que lhe permite ter muito mais tempo para se dedicar à sua profissão. Mas ler não é a sua única função. Apesar de ser a dona, é também a única funcionária da Escriba. Por isso desdobra-se nas múltiplas funções que uma livraria acarreta: contacta as editoras, mantem-se atenta às novidades, encomenda as obras que considera mais pertinentes, cataloga-as, arruma-as, aconselha os clientes e vende. Também por isso, o empenho é maior. “Acho que o que me mantém de pé é o meu clube de fãs”, confessa, baixando a voz sempre que alguém entra na livraria, como se este momento de procura de um livro fosse para si algo de sagrado. Alguns ligamme dos grandes espaços onde se vendem livros e pergunta-me “Rosa, tem este?”. E então vêm cá comprá-lo de propósito. A maioria, “cerca de 75%”, precisa, “sabem de cor o meu nome”. E não vêm só adquirir aquela obra. “Vêm conversar, contar aquele filme que viram, dizer que já foram àquela exposição que lhes falei, até trocar CD’s de música comigo”. Vêm partilhar. “E isto não acontece nas grandes superfícies”, remata. Trabalhar numa livraria não é só dominar a ferramenta informática que permite pesquisar na base de dados e saber se há em stock aquele livro que o cliente pede. A encomenda também é uma tarefa importante. Tenta ter obras de editoras mais alternativas, com qualidade, e orgulha-se de não ter alguns títulos na sua montra. “Vendo livros diferentes, tenho mais editoras independentes”, explicanos, apesar de arranjar também literatura mais massificada. “Antigamente havia os livros proibidos, hoje eu tenho estes”, AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ZOOM 13 diz-nos a rir, com um humor acutilante, mostrando de soslaio um grupo de obras “da moda” escondidos debaixo do balcão. Encomendou-os a pedido de um cliente, mas não fazem parte do lote que elege para ter na sua loja. Por uma questão de coerência. “A livraria é minha”, acrescenta, por isso é o seu próprio reflexo. Há música sempre a tocar, porque é uma amante desta arte, assim como há uma imensa oferta de livros de poesia. Nem por acaso, no quadro de ardósia que existe na sua loja, há uma citação de Manuel António Pina: “houve um tempo em que, de tão próximo, quase podias ouvir o silêncio do mundo, pulsando onde também tu eras mundo, coisa pulsando.” Rosa, orgulhase de vender um livro de poesia por dia. Foi aliás por amor à literatura que tudo isto começou. “Aos 35 anos fiz esta grande opção de vida”, recorda. Deixou o seu emprego e fez uma mudança radical, abrindo esta livraria, numa época em que existiam muitas outras em Almada. A sua mãe era aliás dona da Livraria 14 Escriba que existia no Faraó, na Praça do MFA, centro de Almada. Na verdade, Rosa Alface cresceu no meio dos livros, numa família de leitores, que ao fim de semana rumavam até Lisboa, à Bertrand do Chiado, hoje reconhecida como a livraria mais antiga do Mundo ainda em atividade. O espaço que tem para oferecer aos seus clientes não se compara àquela conceituada livraria de Lisboa, mas, no entanto, há um cantinho próprio para os pequenos leitores. Os filhos dos seus clientes mais fieis costumam, aliás, trazer as crianças aos sábados para ler livros e fazer desenhos, alguns dos quais afixados logo no balcão de entrada da loja. Abrir este espaço, em novembro de 1993, foi o concretizar de um sonho. “Por isso é que luto todos os dias, apesar das dificuldades do país”, lembra-nos sem qualquer sinal de lamúrias no seu discurso. A desertificação das cidades, que não atinge só Almada, e a concentração das grandes superfícies, são reais e causam problemas às livrarias de rua, mas no seu caso, garante, sobrevive por uma questão de “militância. Estou nisto a 110%”. Hoje tem um gato chamado Pessoa, não vê televisão em casa para ter tempo para ser um livreiro de corpo e alma, que não existe apenas dentro da loja, mas também na vida que há depois de rodar a chave da porta da “Escriba”, depois das 20h da noite. Só assim se percebe que seja capaz de manter de pé, contra verdadeiros Golias, esta pequena livraria no centro da Cova da Piedade, já lá vão 18 anos. Livraria Escriba Rua Cooperativa Piedense 100F-lj 13,Cova da Piedade 2805-125 ALMADA 21 274 78 94 [email protected] AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ZOOM 15 16 JOÃO RODRIGUES “GOSTAMOS MESMO É DE TOCAR EM CONJUNTO” João Rodrigues é, há 17 anos, professor de Educação Musical na Escola Básica 2, 3 da Trafaria, onde realizou as várias experiências musicais que deram origem à original orquestra composta por cajados, búzios e chocalhos. Instrumentos que dão nome aos projetos que criou com ex-alunos e músicos convidados: os Cajabucalho e os Vaidecaja. ENTREVISTA AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ENTREVISTA 17 18 estágio e na fase de avaliação foi-me dito que se seguisse a via do ensino iria dar que falar. Aquilo fez-me ficar desconfiado (risos…) e aceitei, mas pensava que era apenas por dois ou três anos. A – Mas enganou-se? JR - No segundo ano encontrei um leque de alunos formidável e entusiasmei-me. Empenhei-me muito a sério com o ensino, mas sabia o tipo de aulas que tinha tido, que estava a dar e o que os meus colegas davam. E pensei… se isto vai ser a minha vida, tem que me dar gozo e decidi arranjar alternativas ao próprio programa estipulado pelo Ministério da Educação. Como ninguém me chateava, nem ministério, nem a própria direção da escola, as coisas funcionavam e tinha a correspondência dos alunos. Comecei a divertir-me. Levei os alunos por arrasto e começaram a surgir os projetos. E já lá vão 17 anos. A – Como é que conseguiu levar estes alunos, que viviam num meio complicado, a concretizarem as suas ideias? Os Vaidecaja, um grupo vocacionado para espetáculos de rua e recriações históricas, foram recentemente distinguidos com o Prémio “Almada, Terra das Oportunidades”, no Concurso Jovens Talentos 2011, promovido pela Câmara de Almada. João Rodrigues fez estudos de formação musical no Conservatório Regional de Coimbra e frequentou o Hot Clube de Portugal. Durante alguns anos foi guitarrista de algumas formações de rock. Um percurso de grande mérito, com quase duas décadas ligadas à docência na Trafaria, que levou a Agenda à conversa com este professor que na escola voltou a ser a músico. Agenda – É professor de Educação Musical. A música esteve sempre muito presente na sua vida? João Rodrigues – O meu avô era músico… e posso dizer que cresci a ouvi-lo. Mais tarde fiz os estudos em música. Agora, quanto a ser professor… isso é que nunca me passou pela cabeça. Eu vim para Lisboa para seguir a carreira de músico mas, como tinha frequentado o Conservatório e tinha habilitações, concorri a um concurso do Ministério da Educação. Fiquei efetivo na EB 2, 3 da Trafaria mas até estive para recusar porque o que eu queria mesmo era ser músico. Por uma questão de segurança, realizei o JR – O meio era complicado, mas para as minhas ideias era propício. Mas eu nem pensava neles. Eu apenas queria divertir-me e eles encontraram um professor, que queria ser músico, que não estava muito longe deles. Podemos dizer que “se juntou a fome com a vontade de comer” e deu resultado. A – Como é que foram os primeiros tempos? Provavelmente nem instrumentos existiam? JR – O local onde estamos hoje (sala de educação musical), com todos estes instrumentos, dignos de uma banda, não tem nada a ver com o que se passava quando eu comecei… apenas existia um teclado e estava avariado, portanto era necessário inventar instrumentos. As primeiras músicas foram feitas com os búzios. Depois surgiram os cajados, feitos de junco alentejano, que eu encontrei numa loja de artesanato, em Estremoz. Na altura experimentei aquilo no soalho, um soalho antigo, e gostei da sonoridade. Acabei por comprar todos os cajados que estavam na loja. Aliás, os cajados não estavam para ser o instrumento principal mas a sua funcionalidade e ergonomia com o corpo, tornou-se num êxito. Todos gostavam de tocar aquilo. A – Estamos a falar de instrumentos únicos? JR – A forma como nós tocamos, por exemplo, os búzios é única no mundo. Existem outros músicos que os integram nas bandas, mas em harmonia como nós, não existe. Cada búzio tem uma sonoridade única e, quando tocados em conjunto, geram uma cumplicidade que não tem explicação… é uma cumplicidade levada ao extremo. É aqui que entra a parte pedagógica de tudo isto… e eu pensei: aqui está um instrumento que nos vai obrigar a tocar uns com os outros, em equipa e só como grupo é que funciona. E nos dias que correm, em que o mundo é muito individualista, descobrimos que gostamos mesmo é de tocar em conjunto, porque no final é uma alegria muito grande. A – Voltando aos instrumentos. Foram muitas as experiências? JR – Nem imagina. Posso dizer que em todas as experiências realizadas, nestes anos todos, já foram investidos cerca de 100 mil euros, que eu paguei… ou melhor, que eu ainda estou a dever (risos). O ministério, como sempre, e depois de tudo estar a acontecer, tem ajudado com coisas pontuais. Depois dos búzios seguiram-se os cajados, que eram caríssimos e eu tratei logo de encontrar uns paus substitutos, que eram cabos de enxadas, e que agora até já os fazem para nós. Seguiram-se as tábuas e as caixas, que deram origem ao Cajanacaixa (um par de paus e uma caixa acústica). Este é sem dúvida um dos instrumentos mais populares porque conseguimos realizar ritmos e coreografias muito interessantes. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ENTREVISTA 19 20 A – Entretanto surgiram os Vaidecaja? JR – Não havendo espaço para todos nos Cajabucalho, os Vaidecaja são uma oportunidade para todos os alunos que já atingiram certos níveis técnicos. Aliás, os Cajabucalho e os Vaidecaja têm o mesmo nível, uma vez que partilham os principais músicos. E como havia aqui um nicho de mercado, avançámos. A – A par destas experiências percorreu também o país à procura das sonoridades tradicionais portuguesas? JR – Eu queria saber o que se ouvia neste país. Percorri muitas aldeias e foi aí que encontrei os chocalhos, de que resultou o Chocalheiro, outro instrumento que nós usamos. A – Mas também estão aqui guitarras, órgãos, violinos, uma bateria? JR – Neste momento estamos parados com os búzios, com os paus, com todos os instrumentos que deram origem a isto tudo. Os alunos vão aprender a tocar os chamados instrumentos normais e daqui a um ano vamos ter uma fusão entre todos os instrumentos ditos convencionais e não convencionais. A – Dos búzios e dos cajados, passando pelos chocalhos, chegámos aos Cajabucalho. JR – A provocação para criarmos um grupo partiu da geração mais velha dos Cajabucalho. Eram alunos tecnicamente muito evoluídos e tocavam instrumentos únicos. O trabalho estava praticamente todo feito… tinha feito músicas novas, arranjos em músicas tradicionais portuguesas, havia instrumentos e coreografias. E eu, que tinha desistido da ideia de ser músico, pesei… porque não? E lá voltei a ser músico, que era a ideia que eu trazia em mente quando deixei Coimbra e vim para Lisboa. A – Os Cajabucalho cresceram e atingiram um nível nacional? JR – Isso foi conseguido pela segunda geração dos Cajabucalho. São eles que são a imagem de marca do grupo. A – E como foi a reação das famílias? JR – As famílias são os primeiros fãs e críticos. Houve uma altura em que estavam sempre presentes nas atuações, o que até se tornou aborrecido (risos). Mas essa fase já passou. A – Apesar do estrelato, os Cajabucalhos continuam muito ligados à escola? JR – Para se pertencer ao grupo tem de se ser estudante, pelo menos até aos 18 anos e apresentar resultados. Nós ensaiamos aqui, e até já podíamos estar completamente independentes, porque a origem disto tudo foi a escola e motivar os alunos a estudarem. A – Em 2012 os Cajabucalho vão lançar um disco? JR – O disco começou a ser gravado em outubro de 2010 e ficou concluído em março de 2011. Vai ser lançado no próximo mês de março. É um novo patamar, uma nova dimensão para o grupo. A – Em Dezembro, os Vaidecaja deram também origem a uma associação? JR – Apesar de eu não gostar muito da expressão, é o aspeto social deste projeto. Como associação podemos trazer mais pessoas até porque os Cajabucalho e os Vaidecaja estão fechados. É mais um patamar que conseguimos atingir. A – Ainda em dezembro, os Vaidecaja receberam o Prémio “Almada, Terra das Oportunidades”, no Concurso Jovens Talentos 2011, promovido pela Câmara de Almada. Ficou orgulhoso? JR – Claro sim, mas por eles. Eu sinto que eles precisam dessas coisas. A – Ao fim de 17 anos, o balanço é positivo? JR – Só pode ser. E digo isto porque sei que se um dia eu faltar, eles vão continuar. Eles sabem como formar outros, sabem tocar instrumentos e sabem onde é que podem encontrar as origens, onde se arranjam os chocalhos ou os búzios. É isso que vale a pena… não são as palmas que me interessam… é saber que posso desaparecer e tudo isto continua. E já tenho aí outros projetos, um ligado aos Cordofones (instrumentos de corda), e outro de jazz. Ou seja, voltei a ser músico. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ENTREVISTA 21 OLHARES 22 ARTE E NATUREZA FÉRIAS CRIATIVAS ATÉ 12 FEVEREIRO “HERbáRIO CRIATIVO III” FÉRIAs ARTísTICO-CIEnTíFICAs Casa da CerCa – Centro de arte Contemporânea Até 12 de fevereiro, a Casa da Cerca apresenta o resultado do trabalho realizado pelos 47 jovens, com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos, que participaram na terceira edição da atividade de férias de verão, de caráter artístico-científico, realizada em julho e agosto de 2011. Tendo como mote a relação entre a Arte e a natureza, ao longo do período em que teve lugar a iniciativa, cada grupo participante criou um herbário, a partir da investigação das características das plantas existentes no Chão das Artes – Jardim botânico, inspirados nos processos plásticos apresentados na exposição “sobre-natural – 10 Olhares sobre a natureza” (exposição que esteve patente entre 26 de março e 4 de setembro de 2011). ATÉ 28 QUARTA NAS MARGENS MuSeu da cidade Integrada na Conferência Internacional Waterfronts of Art, que Almada acolhe este ano, a exposição “Nas Margens” fala-nos sobre dois bairros, sobre duas cidades, possivelmente sobre dois países. Bairro Amarelo, Almada, Portugal. Baró de Viver, Barcelona, Catalunha, Espanha. São duas histórias de dois territórios diferentes mas parecidas porque são histórias cheias de memórias, de feitos vividos, de feitos partilhados nos falam de uma luta pela identidade, de uma identidade de bairro, que quer ser numa identidade mais alargada, a da sua cidade. 07 A 22 DoMINGo ASSocIAção AMIGoS DA cIDADE DE ALMADA 17º ANIvERSARIo Oficina de cultura inauguração | 16h Artista homenageado: Zal. Instalação de Zé Neto, pintura da Escola de Avós e fotografia de Margarida Leite. Fado, património da humanidade. ATÉ 15 QUINTA o JARDIM DoS cAMINHoS QUE SE DIvIDEM o PoDER Do cENTRo TERESA DIAS coELHo // DESENHo teatrO Municipal, Galeria ter. a Sáb.: 16h – 20h | dom.: 15h – 19h30 Segundo a própria autora, esta é uma exposição de desenhos que “trazem consigo uma crença cega na representação. Uma árvore, um copo, uma parede, uma sombra surgem aqui em pé de igualdade e ao lado de um mar, de um ceú, de uma nuvem. Ou seja, os objetos triviais que não oferecem qualquer resistência ao nosso poder de imaginação não têm um estatuto diferente daqueles que a tradição do pensamento estético deu como exemplos do sublime”. Em dias de espetáculo o horário prolonga-se até às 23h (exceto aos Domingos). ATÉ 28 QUARTA A HISTóRIA DUMA bANDEIRA MuSeu da cidade Um ano após as comemorações do Centenário da República, a Câmara Municipal apresenta, pela primeira vez, e após um cuidado processo de restauro, a bandeira e o estandarte do Centro Escolar Republicano Capitão Leitão, entregues ao Município por Augusto Ramos e família de Firmino da Silva. Sob o lema “a memória dos objetos”, estas duas importantes peças do património museológico de Almada são o ponto de partida para dar a conhecer este centro republicano, os protagonistas e circunstâncias da sua história: desde os homens que hastearam nos mastros, a 4 de outubro de 1910, os símbolos republicanos que marcaram o início de um novo tempo, aos homens que as salvaguardaram durante décadas da PIDE e do regime ditatorial então vigente. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 oLHARES 23 24 ATÉ 11 FEVEREIRO ImARgEm 2011 Galeria Municipal de arte Exposição anual da Associação de Artistas Plásticos do Concelho de Almada. ATÉ 12 FEVEREIRO SIdónIO PARdAl URbAnISmO E PAISAgEm casa da cerca – centro de arte conteMporânea Exposição sobre Sidónio Pardal, o arquiteto homenageado no âmbito da IV edição do Prémio Municipal de Arquitetura “Cidade de Almada”. Dos anos 70 até à atualidade, a exposição apresenta um conjunto de projetos, maioritariamente desenvolvidos no âmbito do setor público, dando a conhecer diversas vertentes da sua atividade, nos domínios da arquitetura paisagista e do planeamento urbanístico, e paralelamente a sua actividade de investigação, ensino e reflexões sobre a história da arquitetura paisagista. ATÉ 29 FEVEREIRO VISõES dA QUímIcA sala de exposições da BiBlioteca Fct/unl entrada livre | 9h – 20h Na reta final das comemorações do Ano Internacional da Química (2011), esta Biblioteca lançou um repto ao Museu de Ciência da Universidade de Lisboa, para, em cocuradoria, apresentar uma seleção de peças e instrumentos de Química, selecionadas pela sua relevância científica e também pela sua intrínseca beleza. Das discussões preparatórias nasceu o desejo de ir mais longe e, para além da tradicional exposição, foi pedido a artistas plásticos que adotassem algumas das delas e, de modo livre, (re)criassem visões artísticas em torno das peças. Mais informações em: http://bibliotecaunl.blogspot.com/ 25 AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 oLHARES ATÉ JUNHo 2012 “o REGUENGo DE CApARiCA” ExpoSição DoCUMENTAL Casa Pargana Divisão De História LoCaL e arquivo HistóriCo entrada Livre Exposição documental divulga o «Reguengo de Caparica», propriedade dos reis, desde a Idade Média até 1593, ano em que foi vendido, por D. Filipe I de Portugal (II de Espanha), a D. Rui Gonçalves da Câmara, 1.º Conde de Vila Franca do Campo (Açores). Esta venda deu origem a uma das turbulências sociais agrárias que há memória na história rural e senhorial em Portugal, gerando-se um forte movimento de contestação dos nobres e agricultores locais relativamente à questão da cobrança de rendas e foros por parte dos Marqueses de Marialva, no Antigo Regime. CoNTiNUAM A DECoRRER “o ARqUivo EM iTiNERâNCiA” esCoLas e instituições Do ConCeLHo O Arquivo Histórico Municipal, centro aglutinador da identidade do concelho, procurando divulgar o mais amplamente possível o seu património documental e a memória coletiva das gentes de Almada, disponibiliza às escolas (2.º, 3.º ciclo do ensino básico e secundário) e outras instituições do concelho um conjunto de exposições temáticas sobre a história e património do concelho de Almada. Atualmente, estão disponíveis as seguintes exposições: “Lendas e tradições de Almada”; “Implantação da República em Almada” e “Observações médicas e meteorológicas: A Medicina nos séculos XVIII e XIX”. Atividade sujeita a solicitação prévia. 21 272 49 04 [email protected] o pASSADo CoMo ExpRESSão Do pRESENTE Museu MeDievaL No espaço utilizado até ao século XII como celeiro encontra-se o Museu Medieval (Núcleo Medieval/Moderno de Almada Velha). Composto pelas antigas estruturas e vitrines com os materiais recuperados durante a escavação arqueológica do local. O conjunto de peças expostas conta a história do local desde a Pré-História até ao século XIX. DivERSiDADE DE pRoCESSoS DE CoNSTRUção, GENTES E MoDoS DE viDA ExpoSição DE LoNGA DURAção Museu Da CiDaDe Leitura genérica sobre a história, o desenvolvimento e as transformações recentes da cidade de Almada, numa abordagem cronológica. As vivências dos almadenses, os seus quotidianos, o lazer, a importância do associativismo, do trabalho industrial e, atualmente, do setor terciário, referindo a temática da mobilidade e dos transportes e o progresso urbanístico da cidade. COMPASSOS 26 08 DOMINGO CONCertO De ANO NOvO 1ª PArte CANções reGIONAIs POrtuGuesAs 2ª PArte ObrAs COrAIs sINfóNICAs AcAdemiA AlmAdense 18h | € 10 A Câmara de Almada apresenta a 8 de janeiro, pelas 18 horas, na emblemática sala de espetáculos da Academia Almadense, o concerto que assinala o início do novo ano. em 2012, o tradicional Concerto de Ano Novo propõe uma viagem pelas canções regionais portuguesas e pelas grandes obras corais europeias e americanas, interpretadas pelo Coro sinfónico Lisboa Cantat, um dos mais importantes coros nacionais. O espetáculo conta com a participação especial do maestro António victorino d’Almeida, que executará diversos improvisos. Com uma forte componente visual, o concerto é composto por duas atmosferas distintas. Na primeira parte será o público a escolher as canções regionais dos compositores portugueses fernando Lopes-Graça, vasco Pearce de Azevedo e eurico Carrapatoso, que pretende que sejam interpretadas pelo IMPROVISOS DO MAESTRO VICTORINO D’ALMEIDA Coro Sinfónico Lisboa Cantat, com a direção musical do Maestro Jorge Carvalho Alves, e terá quatro momentos de improvisação pelo maestro António Victorino d’Almeida. Personagem multifacetada da vida cultural portuguesa, como compositor, a obra de António Victorino d’Almeida é muito vasta, abrangendo a ópera, a música sinfónica e de câmara. Compôs, além de música para cinema e teatro, 17 obras sinfónicas, uma ópera, sete sonatas de piano, 28 obras de câmara, mais de 100 peças para piano e cerca de 200 melodias. Dirigiu também concertos com praticamente todas as orquestras portuguesas. O segundo momento do Concerto apresenta excertos das grandes Obras Corais Sinfónicas “Porgy and Bess” de George Gershwin (18981937), “Ode a Santa Cecília” e “O Messias” de Georg Friedrich Händel (1685-1759), interpretadas por Vanda Cruz (soprano), Manuel Rebelo (barítono), Carlos Monteiro (tenor), acompanhados por Paul Timmermans ao piano, sob a direção artística de Jorge Carvalho Alves. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 COM(PASSOS) CONCERTO DE ANO NOVO 27 28 22 DOMInGO COnCERTO DE AnO nOvO BAnDA DA SFUAp Auditório MunicipAl FernAndo lopes-GrAçA 16h | entrada livre 20 E 21 SEXTA E SÁBADO MEMORIAL FERnAnDO TORDO | CARLOS MEnDES | FILIpA pAIS Auditório MunicipAl FernAndo lopes-GrAçA 21h30 | € 7,5 Memorial é um novo projeto musical que junta duas gerações de cantores: Fernando Tordo e Carlos Mendes cujas composições e interpretações inesquecíveis fazem parte da história musical do nosso país – e Filipa Pais, uma voz inconfundível que pertence a uma nova geração de cantores. Memorial é um espetáculo que percorre as canções que fazem parte da memória coletiva dos portugueses, grandes êxitos da música portuguesa, alguns imortalizados pelos próprios, outros por cantores de referência do nosso país, aqui cantados de uma forma única… Este é um espetáculo surpreendente tanto musical como cenicamente. 27 SEXTA MELECH MECHAYA Auditório MunicipAl FernAndo lopes-GrAçA 21h30 | € 6 – 50% desconto para jovens e reformados Depois de, em 2009, se estrearem com “Budja Ba”, aquele que foi considerado o primeiro álbum português de música klezmer, os Melech Mechaya regressam agora com um novo trabalho. O segundo disco da banda de Almada e Lisboa intitula-se “Aqui Em Baixo Tudo É Simples”, e conta com a participação de dois convidados especiais: Mísia, a premiada fadista portuguesa, e o trompetista norte-americano Frank London, líder e fundador dos Klezmatics, vencedores de um Grammy em 2006. “Aqui Em Baixo Tudo É Simples” tem a produção da própria banda, inclui 6 temas tradicionais judaicos e 7 temas originais, cujas partituras serão disponibilizadas gratuitamente na página oficial do grupo. O título do novo disco é inspirado pela peça “Ivanov”, de Anton Tchekhov, cuja encenação em 2010 pela companhia de teatro A Truta teve a direção musical dos Melech Mechaya. QUE SE VAI CANTAR O FADO 29 DOMINGO A CASA DO FADO Auditório MunicipAl FernAndo lopes-GrAçA 17h | € 6 – 50% desconto para jovens e reformados Agora que o Fado é considerado Património Imaterial da Humanidade (classificação atribuída no final de 2011 pela UNESCO), o Auditório Fernando LopesGraça vai transformar-se, num domingo de cada mês, numa Casa do Fado. André Santos (na viola) e Hugo Edgar (guitarra portuguesa) são os músicos residentes desta Casa do Fado que, todos os meses, convidam um fadista amigo a cantar os seus poemas preferidos, na companhia de todos os que gostam de ouvir cantar o Fado. No dia 29 de janeiro, pelas 17 horas, a primeira convidada é Maria da Nazaré, fadista com uma carreira longa e preenchida de sucessos. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 COM(PASSOS) SILÊNCIO... 29 EM CENA 30 CARMEN SANTOS 35 ANOS DE CARREIRA 12 A 15 DOMINGO A VOZ HUMANA ESTREIA Auditório MunicipAl FernAndo lopes GrAçA 21h30 | 16h € 8 – 50% desconto para jovens e reformados Carmen Santos, a comemorar 35 anos de carreira, divididos entre o cinema, o teatro e a televisão, estreia no Fórum Municipal Romeu Correia – Auditório Fernando LopesGraça, dia 12 de janeiro, 21h30, “A Voz Humana”, de Jean Cocteau. Este monólogo relata-nos a história de uma mulher que fala ao telefone com um amante invisível e inaudível. Um texto difícil, um desafio, para o qual Carmen Santos conta com a colaboração de Vicente Alves do Ó, na encenação. O realizador de “Quinze Pontos na Alma” e “Florbela” dirige a atriz no palco, depois do grande ecrã, onde costuma ser presença assídua em tudo o que ele faz. Apupada na estreia, em 1930, esta peça de Jean Cocteau acabou por atingir o estrelato ao ser interpretada por atrizes como Ingrid Bergman, Liv Ullmann ou Simone Signoret. “A Voz Humana” está em cena até 15 de janeiro. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 EM CENA 31 04 QUARTA “AQUECiMENTo EsCLARECiDo” Casa da CerCa – Centro de arte Contemporânea 18h30 Aquecimento Esclarecido enquadra-se na esteira de outros monólogos humorísticos sobre pseudociência, a ciência que é hoje usada como argumento de autoridade, por vezes para validar alegações (de marketing, por exemplo) sem qualquer sustentação científica. Estes espetáculos procuram, com provocações, despertar um ceticismo saudável em relação a essas falsas alegações. Em 2006 a Exxon-Mobil Oil institui um concurso oferecendo um prémio de 10.000 dólares a quem demonstrar a existência de erros no mais importante relatório sobre as Alterações Climáticas, ou seja o do Painel das Nações Unidas. Em 2011 David Marçal propõe-se escrever uma peça de teatro cujo protagonista é precisamente o vencedor desse prémio. A maior petrolífera mundial contra um cientista/dramaturgo; David e Golias ou a luta ímpar da força do dólar contra a defesa do planeta. O espetáculo é seguido de um debate entre público artistas e especialistas em questões climáticas. Destinatários: público escolar a partir dos 12 anos. Marcações: [email protected] 252 87 56 08 | 91 177 71 44(5) 12 E 13 QUiNTA E sEXTA “AsCENsão E QUEDA DA CiDADE são CifRão” teatro extremo 21h30 | € 5 A Cidade de São Cifrão é uma cidade fábula, uma cidade fundada por gente que se apercebe que “é mais fácil tirar o ouro de quem trabalha do que dos rios ou das montanhas”, uma cidade onde tudo é permitido ao que tem dinheiro. Não ter dinheiro é o maior dos crimes. “Ascensão e Queda da Cidade de São Cifrão” trata-se de mais uma incursão do Teatro Fórum de Moura pelas peças de Brecht escritas no decorrer da grande crise de 1929 que teve repercussões económicas e sociais muito semelhantes à atual crise do capitalismo. 32 12, 13 E 14 QUINTA A SÁBADO PONTO mOrTO A PArTIr DO TExTO “NA SOlIDãO DOS cAmPOS DE AlgODãO” DE BErNArD-mArIE KOlTèS Casa MuniCipal da Juventude de CaCilhas, ponto de enContro 21h30 | entrada livre Para conceber este espetáculo escolhi partir da ação do texto “Na solidão dos campos de algodão” de Bernard-Marie Koltès: um encontro entre dois homens num lugar escuro. Mais tarde percebi que a conversa que os suspenderia naquele lugar podia ser, perfeitamente, uma versão minha, bastante alterada e condensada, feita das várias traduções do próprio texto. Interessou-me a possibilidade de poder oferecer ao público um diálogo intrigante e inteligente entre duas personagens, sem guardar lugar para a distração, onde cada pessoa fosse uma testemunha (in)voluntária de um combate de palavras que aborda aspetos mundanos das relações humanas. O poder que exercemos sobre alguém, a determinação com que afirmamos as nossas convicções, a dificuldade que temos em confiar nos outros e no que dizem, os argumentos que nos defendem dos ataques permanentes, a solidão diária, a expectativa perante o outro, a escala de valores que utilizamos para tomar decisões a cada instante da vida. “Ponto morto” é um lugar de confronto, mas também de negociação contínua, onde a propósito de uma suposta transação entre dois homens se cria um lugar de debate dentro e fora do espetáculo. Apoios Câmara Municipal de Almada, Escola Andelmo de Andrade, Recreios Desportivos da Trafaria, Teatro Extremo e Gitt 20 E 21 SExTA E SÁBADO “BOm APETITE” teatro extreMo 21h30 | € 5 É uma tragicomédia clownesca passada num ambiente de mofo, goteiras e dum Portugal antigo, onde se revela o conflito do ser -humano quando se aferra a uma ideia que já não lhe pertence, mas insiste cegamente em vivê-la. Alice, a herdeira duma Casa de Pasto, outrora um ponto de encontro do bairro, debate-se diariamente com a angustia de voltar a um sitio onde há anos ninguém entra..Vida sem sentido? JÁ NADA FAZ SENTIDO. Mas ela volta e volta, sempre por tradição. Este é o dia em que além do tédio normal, toda a esperança e o desespero é levado ao seu extremo! À “Morte”! Morre, mas ressuscita. Por azar, é no mesmo sítio!... AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 EM CENA 33 POESIA EM PORTUGAL UMA VIAGEM PELO TEMPO 28 SÁBADO POEMAS QUE MARCAM JOANA BRANDÃO E MARIA JOÃO ABREU CICLO DE POESIA 21h30 | € 6 – 50% desconto para jovens e reformados As atrizes Joana Brandão e Maria João Abreu apresentamse, em janeiro e fevereiro, no Fórum Municipal Romeu Correia – Auditório Fernando Lopes-Graça, para um ciclo de poesia, intitulado “Poemas que marcam”. Trata-se de uma iniciativa que pretende fazer uma viagem pelo tempo, refletindo a poesia como forma de expressão, a poesia como reflexo de sentimentos ou ideias que se arrastam ao longo do tempo. A primeira sessão está agendada para dia 28 de janeiro, às 21h30, e vai abordar a poesia arábica, medieval, no Renascimento, a poesia barroca e neoclássica. No dia 19 de fevereiro, pelas 16h, a segunda sessão é dedicada ao “Romantismo e ao Realismo na Poesia Portuguesa”. 34 COMPASSOS VAMOS CANTAR AS JANEIRAS ATÉ 25 QUARTA VAmos CAnTAR As JAneiRAs 2012 Freguesias de almada entrada livre Fazendo jus à tradição e preservando memórias antigas, os grupos corais e musicais do concelho de Almada cantam as Janeiras, percorrendo igrejas, instituições de solidariedade social, equipamentos culturais e outros locais de convívio comunitário das freguesias do município. esta iniciativa pretende manter vivas as tradições da nossa cultura, ao mesmo tempo que contribui para que os mais novos as conheçam e para que os mais velhos as recordem. Para ver e ouvir até 25 de janeiro nas freguesias de Almada, Cacilhas, Cova da Piedade, Feijó, Laranjeiro e Pragal. VAMos CANtAR As JANEiRAs 2012 coVA dA PiedAde FeiJó AlmAdA 03 tERçA CANtADEiRAs DA ALMA ALENtEJANA reSidênciA noSSA SenhorA dA eSPerAnçA 15h 02 sEGUNDA AssoCiAção CULtURAL Do RANCho foLCLóRiCo DE VALE fLoREs ruAS de VAle FloreS de BAixo 20h 05 QUiNtA GRUPo DE CANtAREs tERtúLiA DA EsPERANçA Do CENtRo soCiAL PARoQUiAL PADRE RiCARDo GAMEiRo reSidênciA noSSA SenhorA dA eSPerAnçA 14h30 03 tERçA CoRo DA AssoCiAção DE soCoRRos MútUos 1º DE DEzEMBRo cooP. de enSino, lAr e cenTro de diA cooPmel 14h30 04 QUARtA CoRo DA ARPCA lAr São TiAgo 14h30 06 sEXtA AL-MADAN AssoCiAção CULtURAL E RECREAtiVA DE ALMADA JunTA de FregueSiA de AlmAdA 21h BomBeiroS VolunTárioS de AlmAdA 22h 07 sÁBADo CoMtRADiçõEs MúsiCA tRADiCioNAL PoRtUGUEsA JunTA de FregueSiA de AlmAdA 18h45 ANtUNiA tUNA DE CiêNCiAs E tECNoLoGiA DA UNiVERsiDADE NoVA DE LisBoA JunTA de FregueSiA de AlmAdA 21h AcAdemiA AlmAdenSe 21h30 18 QUARtA CoRo DA ARPCA JunTA de FregueSiA de AlmAdA 14h30 cAcilhAS 07 sÁBADo CoMtRADiçõEs MúsiCA tRADiCioNAL PoRtUGUEsA JunTA de FregueSiA de cAcilhAS 18h 25 QUARtA CoRo DA ARPCA JunTA de FregueSiA de cAcilhAS 14h30 CANtADEiRAs DA ALMA ALENtEJANA CoMtRADiçõEs MúsiCA tRADiCioNAL PoRtUGUEsA AssoCiAção GRUPo CoRAL EtNoGRÁfiCo AMiGos Do ALENtEJo Do fEiJó AL-MADAN AssoCiAção CULtURAL E RECREAtiVA DE ALMADA JunTA de FregueSiA dA coVA dA PiedAde 21h 07 sÁBADo CoMtRADiçõEs MúsiCA tRADiCioNAL PoRtUGUEsA ruAS dA coVA dA PiedAde 11h AssoCiAção CULtURAL Do RANCho foLCLóRiCo DE VALE fLoREs ruAS de VAle FloreS de cimA 20h 04 QUARtA AssoCiAção CULtURAL Do RANCho foLCLóRiCo DE VALE fLoREs ruAS de VAle FloreS de cimA 20h 05 QUiNtA AssoCiAção CULtURAL Do RANCho foLCLóRiCo DE VALE fLoREs ruAS do BAirro, QuinTA de S. João 20h AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 CELEBRAR 35 36 Vamos Cantar as Janeiras 2012 laranjeiro Feijó 03 terça Grupo Cultural “sol poente” da arpilF escola secundária antónio gedeão 14h50 06 seXta Cantadeiras da alma alenteJana Grupo Cultural “sol poente” da arpilF assoCiação Grupo Coral etnoGráFiCo amiGos do alenteJo do FeiJó assoCiação Cultural do ranCho FolClóriCo de Vale Flores junta de Freguesia do Feijó 21h 08 dominGo assoCiação Cultural do ranCho FolClóriCo de Vale Flores ruas do Bairro do Feijó 10h igreja Paroquial do Feijó 11h30 Grupo Coral alenteJano “reCordar a moCidade” do Cirl arPilF 14h30 06 seXta Comtradições músiCa tradiCional portuGuesa Grupo Coral alenteJano “reCordar a moCidade” do Cirl Coro poliFóniCo do Clube do sarGento da armada Grupo Cultural “sol poente” da arpilF assoCiação Grupo Coral etnoGráFiCo amiGos do alenteJo do FeiJó junta de Freguesia de laranjeiro 21h 07 sábado Grupo Cultural “sol poente” da arpilF arPilF 15h Pragal 04 Quarta Coro da assoCiação de soCorros mútuos 1º de dezembro centro de dia da alma alentejana 14h30 07 sábado Comtradições músiCa tradiCional portuGuesa junta de Freguesia do Pragal 19h30 Grupo Coral alenteJano “reCordar a moCidade” do Cirl junta de Freguesia do Pragal 20h Grupo de Cantares tertúlia da esperança do Centro soCial paroQuial p paro Quial padre p riCardo Gameiro junta de Freguesia do Pragal 20h30 al-madan assoCiação Cultural e reCreatiVa Va de almada V junta de Freguesia do Pragal 21h 07 SÁBADO FEStA DE ENCERRAMENtO DAS JANEiRAS Solar doS ZagalloS, Sobreda de CapariCa 21h | entrada livre A tradicional festa de encerramento da iniciativa “Vamos Cantar as Janeiras”, promovida pela Câmara Municipal de Almada, terá lugar a 7 de janeiro, a partir das 21 horas, o Solar dos Zagallos, na Sobreda. Esta tradição revela o dinamismo do movimento associativo existente no concelho, que mobiliza muitos munícipes. Este ano, participam nesta iniciativa única de celebração das Janeiras mais de duas dezenas de associações culturais, coros académicos e grupos corais e etnográficos. Venha ouvir as vozes que vão cantar as boas-novas a 2012, à roda de uma enorme fogueira. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 CELEBRAR À VOLTA DA FOGUEIRA 37 38 APRENDER INCRÍVEL JAM A PARTIR DE 11 QUARTA IncRívEl JAm Cine inCrível AlmAdA velhA Em 2012, o Espaço cine Incrível, na Sociedade Filarmónica Incrível Almadense, promete ser muito mais do que um bar. Assim, na segunda 4ª feira de cada mês, esta centenária coletividade de Almada recebe o Incrível Jam, onde as noites são dedicadas à voz, ao vibrafone, ao acordeão, ao piano, à guitarra, ao contrabaixo, à percussão, ao saxofone, ao trompete, ao trombone, entre outros instrumentos. As formações presentes vão poder atuar durante 60 minutos, abrindo depois a Jam a todos os que queiram participar. A orientação artística é de João novais (contrabaixista dos melech mechaya). A entrada custa dois euros. 04, 11, 18 E 25 SÁBADO TrUpE BATUQUEIrOS DO TEJO AULAS DE pErCUSSãO caSa Municipal da Juventude, ponto de encontro 15h – 18h A Trupe de Batuqueiros do Tejo é um grupo resultante das aulas de percussão Brasileira, em especial ritmos do Nordeste do Brasil, com o professor Max. Pretende-se assim difundir a música pernambucana, através de instrumentos de percussão, de modo a que os jovens aprendam os diversos ritmos para os utilizarem como competência extracurricular. As aulas têm como objetivo despertar, incentivar e dar a conhecer o grande universo da percussão, música, ritmo de forma lúdica, usando uma metodologia de ensino simples e de fácil aprendizagem. As aulas são abertas a toda a população juvenil do Concelho. Destinatários: jovens dos 10 aos 30 anos Participação gratuita ATÉ 15 DOMINGO ACESSO à UNIVErSIDADE ATrAVÉS DO ExAME “AD-hOC” As Escolas do Desportivo preparam os alunos com mais de 23 anos para o acesso aos cursos universitários, pelo exame de acesso “ad-hoc”. Através do apoio pedagógico (gratuito) as Escolas dão formação geral em Língua e Cultura Portuguesas, História, Inglês e Matemática; e formação específica na área das Ciências Sociais e Humanas (Sociologia, Direito, Ciência Política, Antropologia) e na área das Ciências Exatas (Biologia, Enfermagem, Geografia, Planeamento). As aulas de formação académica são ainda complementadas pelo ensino de Métodos e Técnicas de Estudo, Expressão Oral e Escrita, Formação Cultural. O Ensino é ministrado por professores universitários ou do ensino secundário, em regime de voluntariado. AGENDA ALMADA DEZEMBRO 2011 AprENDEr 39 19 QUINTA ALTErAçõES CLIMÁTICAS E OrDENAMENTO DO TErrITórIO SEMINÁrIO DE INVESTIGAçãO Faculdade de ciênciaS e tecnologia Programa de Doutoramento em Ambiente Prof. Doutor João Ferrão Instituto de Ciências Sociais, Universidade Lisboa Informações: Dra. Felicidade Ferreira, Secretaria do Programa de Doutoramento em Ambiente 21 294 83 99 [email protected] Evento sem inscrições prévias | Entrada sujeita ao limite dos lugares disponíveis no auditório CONTINUAM A DECOrrEr CUrSOS EfA BÁSICO E SECUNDÁrIO centro de novaS oportunidade de cacilhaS (cno) O CNO de Cacilhas tem por missão assegurar a orientação para a realização de um processo de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências (RVCC), para um curso de Educação e Formação de Adultos (EFA) ou para outro percurso educativo e formativo que se revele mais adequado. CENTrO NOVAS OpOrTUNIDADES ANSELMO DE ANDrADE Seg. a Qui.: 9h30 – 21h30 Sex.: 9h30 – 19h Percurso formativo que melhor se ajusta à sua situação, expectativas e disponibilidade. Conclusão dos níveis Básico e Secundário para maiores de 18 anos, em horário laboral e pós-laboral. Sistema de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências (RVCC); Cursos EFA (escolar e dupla certificação); Formações Modulares Certificadas (UFCD). SErVIçO DE CErTIfICAçãO ECDL BiBlioteca Municipal de alMada ter. a Sáb.: 10h – 18h A Biblioteca Municipal de Almada, como centro de certificação autorizado da ECDL- Carta Europeia de Condução Informática, disponibiliza apoio técnico e recursos informativos e tecnológicos para a realização da Certificação ECDL. Na biblioteca pode utilizar computadores e documentos para a preparação do seu exame, praticar a versão demonstrativa do Sistema de Exames e realizar o exame ECDL Destinatários: Adultos 40 conTinUAm A dEcorrEr rEconhEcimEnTo, VAlidAção E cErTiFicAção dE compETênciAs PRoFoRmaR almada Reconhecimento, validação e certificação de competências adquiridas na escola ou fora da escola. Obtenção de certificados para o 4º, 6º ou 9º ano de escolaridade. Destinatários: a partir dos 18 anos de idade: empregados e desempregados e estrangeiros com visto de residência rEconhEcimEnTo, VAlidAção E cErTiFicAção dE compETênciAs - Ensino sEcUndário CentRo de FoRmação de eSColaS do ConCelho de almada – almada FoRma eSCola SeCundáRia do monte de CaPaRiCa - Rua PRojetada v à Rua da uRRaCa, monte de CaPaRiCa Destinatários: maiores de 18 anos, com 3 anos de experiência profissional e frequência de ensino secundário. AlmAdAnçA Ballet, dança contemporânea, treino complementar para bailarinos, danças de salão, Hip Hop, danças tradicionais portuguesas e internacionais, kizomba, tango argentino, salsa, dança do ventre, classe de movimento e aulas de teatro EscolA dE músicA dA srmT Música Filarmónica, Formação musical, solfejo e instrumentos de sopro. EscolA dE músicA Clube ReCReativo do Feijó EscolA dE músicA SoC. FilaRmóniCa inCRivel almadenSe Escola de Música da Banda Instrumentos de Sopro e Percussão, Aulas de Órgão e viola AcAdEmiA AlmAdEnsE Viola Clássica, Iniciação Musical e Solfejo, Ballet, Inicação ao Ballet e Dança Criativa, Salsa e Ritmos Latinos, Teatro EscolA dE dAnçA do BEirA mAr beiRa maR atlétiCo Clube almada Hip-Hop, Zumba, Danças de Salão, Salsa, Dança Ventre, Sevilhanas, Kisomba e Ritmos Africanos EscolA dE músicA FilArmónicA SoC. FilaRmóniCa união aRtíStiCa PiedenSe Formação Musical e Solfejo, Instrumentos de Sopro e Percussão. Canto e formação musical Piano, violino, guitarra, órgão, acordeão, instrumentos de sopro, bateria de jazz, entre outros. Classes de Violino “Ensemble” Ensemble de Acordeão Projeto Orientação e Iniciação Musical para Bebes e Pais EscolA dE dAnçA ComPanhia de dança de almada Dança criativa, ballet clássico, dança contemporânea, postura, movimento e barra de chão, dança jazz, hip-hop e danças de salão. EscolA dE dAnçA Clube inStRução e ReCReio do laRanjeiRo Cha cha cha, rumba, samba, jive, paso doble, salsa, merengue, bachata kizomba, funaná. Danças Modernas / Clássicas Valsa vienense, tango, slow fox trot, quick step e slow waltz. Hip-Hop ForMAção Sociedade RecReativa União PRagalenSe Escola de Música, Viola, Órgão e Solfejo, Danças de Salão, Hip Hop, Baile, Chá Dançante, Informática, Sala de Estudo CLubE rECrEAtivo E iNstrução sobrEDENsE Salsa, Auto Massagem e Qi Qong WorKsHop “uMA AuLA DE piNturA” iMaRgeM, aSSociação aRtiStaS PláSticoS alMada - oficinaS d’aRteS O objetivo é pintar! Pôr pessoas em contacto com as tintas de óleo, os pincéis, o papel, e a sua imaginação sobre o tema “o abstrato”. Inscrições abertas! Sáb.: 9h – 13h 21 273 12 72 | 96 98 85 516 | 96 66 44 875 [email protected] WorKsHop tEMAs E pArADiGMAs DA ArtE CoNtEMporÂNEA iMaRgeM, aSSociação aRtiStaS PláSticoS alMada - oficinaS d’aRteS, PRagal Uma reflexão crítica sobre o Modernismo, aliar aos conhecimentos teóricos dos participantes um olhar analítico e de investigação das diferentes práticas artísticas e conceitos da arte apresentados, na perspetiva de uma visão alargada, problematizada e inovadora da Arte Contemporânea. Inscrições: € 30 Duração: 48 horas ( 2 horas | aula ) 21 273 12 72 [email protected] | imargem. [email protected] WorKsHop “EXpEriÊNCiAs pLÁstiCAs” iMaRgeM, aSSociação aRtiStaS PláSticoS alMada - oficinaS d’aRteS, PRagal Curso Livre. O objetivo é experimentar, utilizando o Desenho, Pintura, Escultura, Cerâmica, Fotografia, Calcografia. [email protected] | imargem. [email protected] Curso DE DEsENHo E piNturA iMaRgeM, aSSociação aRtiStaS PláSticoS alMada - oficinaS d’aRteS, PRagal [email protected] Curso LivrE DE sEriGrAFiA ArtístiCA iMArGEM centRo cUltURal JUvenil de Santo aMaRo Qui.: 15h 21 273 12 72 / 93 49 63 173 [email protected] Curso DE ArrAioLos clUbe RecReativo vale floReS AtELiErs ArtEs DECorAtivAs aSS. SocoRRoS MútUoS PRiMeiRo dezeMbRo Flores de Sabonete, Aulas de Movimento, Azulejaria Séc. XVII, Pintura em Tecido, Atelier de Arraiolos, Atelier de Bordados, Ikebana – Arte Floral Japonesa , Flores de Meias , Pintura em Tela a Óleo, Pintura em Porcelana, Pintura Tradicional Holandesa, Pintura: Técnica do Guardanapo, Iniciação ao Estanho, Iniciação Musical AtELiErs ALMA ALENtEjANA centRo dia PRagal centRo dia laRanJeiRo centRo de convívio da tRafaRia Técnica do guardanapo, Técnica do ponto cruz, Artes decorativas, Trabalhos Manuais, Aula de movimento, Artes Decorativas ArpiLF Atelier de Arraiolos, Atelier de Música, Música, viola e cavaquinho. oFiCiNA DAs ArtEs Atelier – OTL, Artes decorativas, pintura em tela, lavores. Junta Freguesia Costa Caparica AssoCiAção pArA o DEsENvoLviMENto DA QuiNtA Do CHiADo Desenho e Pintura, Pintura em Cerâmica e Azulejo, Formação Musical e Instrumentos AtELiEr DE joALHAriA CENtro DE ForMAção Criação de Joias, Atelier de Iniciação, Atelier de Desenvolvimento Profissional Núcleo Empresarial de Almada Velha 91 616 80 60 | 21 276 85 86 AGENDA ALMADA DEZEMBRO 2011 AprENDEr 41 SEM PRESSAS 42 GOLFINHOS DO SADO 14 SÁBADO PAleStrA SOBre OS GOlfinhOS DO SADO cOm mAriA JOãO fOnSecA e PeDrO nArrA BiBlioteca Municipal de alMada 15h | entrada livre tendo por base a apresentação do livro “Golfinhos do Sado”, da autoria de maria João fonseca e Pedro narra, no qual são caracterizados os hábitos e documentados alguns factos curiosos sobre estes cetáceos, a Biblioteca municipal de Almada recebe uma palestra dedicada aos golfinhos. A iniciativa pretende ser um meio de divulgação e uma fonte de informação sobre o estado da população de roazes do Sado, sensibilizando e apelando à preservação desta comunidade ameaçada. esta palestra insere-se nas ações previstas no Plano de Ação para a Salvaguarda e monitorização de roazes do estuário do Sado, da reserva natural do estuário do Sado. 02 A 31 TErÇA “pArA quE sErvE A fiLosofiA?” suGEsTõEs DE LEiTurA BiBlioteca Municipal de alMada BiBlioteca Municipal José saraMago ter. a sáb.: 10h – 18h “Bem definida, a filosofia não é mais do que o desejo de saber.” Cícero Em janeiro, a Rede Municipal Bibliotecas destaca a sua coleção de livros sobre filosofia. A filosofia é uma capacidade intrínseca a cada um de nós na medida em que todos nos questionamos sobre temas como a justiça, a felicidade, a dor e a morte. Para que serve a filosofia? Poderá ser este o ponto de partida para conhecer o mundo fascinante da filosofia, através das ideias e pensamentos de filósofos da Antiguidade até aos nossos dias, aprofundando o conhecimento que têm de si e do mundo. 02 A 31 TErÇA fiLMoGrAfiA DE sEAN pENN suGEsTõEs BiBlioteca Municipal de alMada BiBlioteca Municipal José saraMago ter. a sáb.: 10h – 18h Em janeiro, a Rede Municipal Bibliotecas destaca o ator Sean Penn. Nascido na Califórnia a 17 de agosto de 1960, Sean Penn é um premiado ator, diretor e argumentista do cinema norteamericano, bem como um conhecido ativista político e social. Considerado por muitos especialistas o melhor ator da sua geração, já obteve cinco nomeações para os Óscares da Academia na modalidade de melhor ator, tendo vencido duas vezes com as suas participações em Mystic River e Milk. 14 sÁBADo o CiNEMA vEM Ao TEATro teatro extreMo 21h30 O projeto “O Cinema vem ao Teatro” pretende estimular a criatividade dos jovens, incentivando-os a criar performances desenvolvidas a partir da 7ª arte. A Orient’Arte desafia-os a escolher um monólogo ou diálogo de um filme, dandolhes a oportunidade de o recriarem no Teatro Extremo. Não se pretendem representações fiéis do original, mas sim a criação dos mais jovens sobre o filme da sua vida. Destinatários: jovens a partir dos 16 anos Informações e inscrições http://orienta-ecomarte.blogspot.com www.facebook.com/orientarte 07 sÁBADo CiCLo DE CoNfErêNCiAs “... => MATEMÁTiCA” auditório da BiBlioteca da Faculdade de ciências e tecnologia da unl Monte da caparica 15h Neste ciclo de conferências a Matemática é relacionada com áreas do conhecimento tão diversas como a História, a Arquitetura, a Ecologia, a Economia, a Medicina e a Linguística. Com entrada livre e duração aproximada de uma hora, cada conferência conta com a presença de um especialista da área em foco. A 7 de janeiro, a conferência conta com Jorge Orestes Cerdeira, especialista em Ecologia do Instituto Superior de Agronomia. 08 sÁBADo fEsTA DE sALsA EspECiAL 1o ANos Beira Mar atlético cluBe de alMada 22h 14 sÁBADo MoviMENTo AssoCiATivo oFicina de cultura 16h Colóquio no âmbito do 17º aniversário da Associação Amigos da Cidade de Almada. 15 sÁBADo CAfé CoNCErTo Beira Mar atlético cluBe de alMada 15 E 29 DoMiNGo fEirA DE vELhAriAs E ANTiGuiDADEs praça da liBerdade, costa da caparica 9h – 18h 19 quiNTA “ArTE E poLíTiCA: uM jE NE sAis quoi CoNTEMporâNEo” por pATríCiA oLivEirA CiCLo DE TErTúLiAs “ENTrE Nós E MuNDos” teatro extreMo 21h30 O Extremo, situado no coração de Almada, acolhe o ciclo de tertúlias “Entre nós e mundos”. Trata-se de um espaço e um momento de apresentação e de debates de ideias, reflexo da nossa perplexidade ante a(s) realidade(s) local, global e temporal … ante a sociedade, a política e a cultura. Pretende assim assumir-se como um espaço de estímulo e de partilha da vertigem, laboratório de reflexão e de divulgação do trabalho de filósofos, politólogos, sociólogos, escritores, artistas e outros … AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 sEM prEssAs 43 44 25 DOMINGO MatINé DaNçaNte Beira Mar atlético cluBe de alMada CONtINUaM a DeCORReR GRUpO De teatRO OfICINa De teatRO e CaNtO KIDs Beira Mar atlético cluBe de alMada teatRO De RevIsta, MaRCha DO fIGUeIRINhas INsCRIções abeRtas Sport alMada e FigueirinhaS aUlas De vIOla, pINtURa e CURsO De aRRaIOlOs Junta de FregueSia de charneca de caparica teatRO aMaDOR, DaNças e KaRaOKe cluBe recreativo SoBredenSe Actividade gratuita aberta a todas as faixas etárias. Danças Orientais / Danças Urbanas - Hip Hop, Break Dance, Electro Tecktonic, / Salsa Nova Yorkina teatRO aMaDOR CéNICO Da INCRível alMaDeNse Soc. FilarMónica incrivel alMadenSe A actividade é gratuita e está aberto a quem goste de teatro e queira participar. DaNças De salãO, aUlas De téNIs, festas De aNIveRsáRIO centro de lazer de São João da caparica OfICINa De teatRO / eXpRessãO DRaMátICa Soc. FilarMónica incrivel alMadenSe Abordagem do teatro como linguagem, forma de expressão e espaço de criação. Para crianças e adultos. CONveNtO DOs CapUChOs vIsItas GUIaDas convento doS capuchoS, caparica Visitas guiadas para grupos e mediante marcação prévia. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 sEM prEssAs 45 CONTINUAM A DECOrrEr VIsITA à FrAGATA D. FErNANDO II E GLórIA Doca 2 Da Ex-Parry & Son, cacilhaS Ter. a Dom.: 9h – 17h A doca nº 2 da ex Parry Son em Cacilhas recebe atualmente a Fragata D. Fernando II e Glória para intervenções de manutenção e restauro. Durante a estadia desta embarcação na margem sul do Tejo, é possível visitar os seus quatro andares e conhecer mais da sua história através de um sistema sonoro denominado de áudio-guia. O rigor histórico e visual deste barco foi realizado com grande minúcia, uma vez que a estrutura desta fragata foi replicada com base nos seus desenhos originais, as louças da Vista Alegre baseiam-se nos exemplares produzidos nessa época e a mobília de alguns espaços, como a sala do Comandante, são originais daquele tempo. Uma visita a esta Fragata será uma excelente oportunidade para passar bons momentos de diversão e ainda aprender um pouco de história náutica. Bilhete: € 3 – adultos / € 1.5 – 6 aos 17 anos / € 25 – grupos a partir de 20 pessoas. EsCOLINhAs DE TEATrO, DANçAs DE sALãO E sALA DE EsTUDO Soc. rEc. União PragalEnSE Teatro, Folclore, Música e Dança Grupo Teatral e Folclórico da Morgadinha TEATrO MUNICIpAL DE ALMADA VIsITAs COLECTIVAs TEaTro MUniciPal DE alMaDa Membros do Clube de Amigos do Teatro Municipal de Almada, estudantes dos ensinos Primário, Secundário, Médio e Superior, membros de Colectividades e Associações, grupos de empresas, culturais ou desportivos podem organizar visitas colectivas a este equipamento. Visitas gratuitas sujeitas a marcação prévia. VIsITAs-GUIADAs E VIsITAs-GUIADAs INTErATIVAs AO sOLAr Solar DoS ZagalloS Visitas-guiadas - para escolas, ATL’s e grupos Visitas-guiadas interativas - para escolas e ATL’s Atividade destinada a fomentar a aprendizagem através da ludicidade. Encarnando personagens do séc. XIX através de adereços de época, diálogos e ambientes cénicos, os participantes recriam momentos da vida quotidiana de uma Casa de Habitação Erudita como foi o Solar dos Zagallos. No final, há um tesouro para ser descoberto! Visita interativa: grupos máximos de 15 pessoas, sujeito a marcação prévia Visita guiada: grupos máximos de 25 pessoas, sujeito a marcação prévia Quartas a Sextas: 10h – 12h | 14h – 17h30 TArDEs LúDICAs – JOGOs, MAssAGENs DE rELAxAMENTO, ENsAIOs DO GrUpO DE ANIMAçãO, CONCUrsO DE ANEDOTAs E ADIVINhAs, TrOCA DE sAbErEs E ExpErIêNCIAs DE VIDA, JOGOs, ATELIErs, bAILEs E FEsTAs E TArDEs DE CINEMA – VíDEOs aSSociação SocorroS MúTUoS PriMEiro DEZEMbro MANhãs DE CINEMA, CONTrOLE DA TENsãO ArTErIAL – MEDIçãO, DAMAs, sUECA E DOMINó, GrUpO COrAL arPca - cEnTro DE Dia GINásTICA DE MANUTENçãO arPilF sECçãO DE xADrEz EsCOLINhA DE xADrEz Níveis de aprendizagem e aperfeiçoamento e Nível Avançado http://xpeoes-caparica.blogspot.com/ hIp hOp, NEw sTyLE, brEAk DANCE, DANçA DO VENTrE E rITMOs AFrICANOs aSSociação hiP hoP DancE PorTUgal bIODANzA EScola SEcUnDÁria cacilhaS-TEJo UMA VIDA MAIS SAUDÁVEL PROGRAMA ALMA SÉNIOR MEXA-SE 46 AlmA Sénior 2012 Promover a qualidade de vida através da atividade física é o objectivo do programa Alma Sénior, destinado a munícipes com mais de 60 anos (ou a partir dos 55 anos com indicação médica). Este é um programa de saúde e condição física que contempla várias iniciativas. Aulas de ginástica, hidrosénior, xadrez em movimento, yoga, danças do mundo e danças de salão são algumas das ofertas para 2012, Ano Europeu do Envelhecimento Ativo. Há ainda caminhadas de curta duração e de nível de dificuldade baixo, como a visita ao Convento de El Carmen, em Azeitão, já no próximo dia 21 de janeiro. requisito essencial para participar: ter vontade de adotar um estilo de vida saudável. o exercício físico, independentemente da idade, é muito importante, principalmente para a população mais idosa. Através da atividade física procurase estimular o aumento da massa óssea e massa muscular, o aumento de força e resistência, o aumento da mobilidade e proteção articular, bem como a perda AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 MExA-sE 47 de gordura. Os exercícios físicos são também uma medida eficaz para minimizar os efeitos das alterações fisiológicas decorrentes do processo natural de envelhecimento, sendo um importante contributo para manter a capacidade para a realização das atividades do dia a dia. O Programa Alma sénior é uma iniciativa da Câmara Municipal de Almada (CMA), desenvolvida em parceria com Juntas de Freguesia, coletividades e clubes almadenses. O que é necessário para participar - Estar recenseado numa das freguesias do concelho; - Ter declaração médica; - Possuir comprovativo de reforma ou pensão; - Bilhete de identidade ou Cartão do Cidadão e Cartão de Eleitor. Mais informações: - Departamento de Ação Desportiva da CMA Complexo Municipal dos Desportos “Cidade de Almada” - Feijó Tel.: 212 588 820 - Junta de Freguesia da área de residência 48 07, 14, 21 E 28 SÁBADO FOrmAçãO DESpOrtivA E prEvEnçãO rODOviÁriA Parque da Paz e Passeios Pelo concelho 10h Clube de ciclismo de Almada Destinatários: 7 – 14 anos www.ccalmada.pt AulAS DE hiDrOSéniOr prOgrAmA AlmA SéniOr Programa de Atividade Física para pessoas com 60 ou mais anos. Piscinas do Complexo Municipal dos Desportos, Complexo Municipal de Piscinas da Charneca de Caparica, Complexo Municipal de Piscinas da Sobreda, Piscinas da Academia Almadense, SFUAP e Lisnave Mais informações: Câmara Municipal de Almada, Divisão de Desporto prOgrAmA pESO JOvEm pArA criAnçAS E ADOlEScEntES EntrE OS 10 E OS 15 AnOS coMPleXo MuniciPal desPorTos “cidade de alMada” ActiviDADES gímnicAS E FitnESS Pilates, Cycle, Step, Manutenção, Dança do Ventre, Aeromix, Abdominais / Alongamentos, Aeróbica, Yoseikan, Kids Gym Até aos 10 anos. Hip Hop Kids ArtES mArciAiS E DESpOrtOS DE cOmBAtE Judo e Karate Até aos 8 anos. Maiores de 8 anos. KickBoxing cArDiOFitnESS nAtAçãO téniS BASquEtEBOl Até aos 10 anos. 10 - 13 anos. OFErtA DESpOrtivA épOcA 2011 / 2012 cOmplExO municipAl DE piScinAS DA chArnEcA DE cApAricA Escola de Natação, Hidroginástica e hidro mix, Adaptação ao Meio Aquático – Bebés, natação adaptada, ginástica aquática, hidro bike, Utilização Livre cOmplExO municipAl DE piScinAS DA SOBrEDA Escola de Natação, Hidroginástica e deep water, Adaptação ao Meio Aquático – Bebés, natação terapêutica e hidroterapia I e II, ginástica aquática, hidro bike, Utilização Livre cOmplExO municipAl DOS DESpOrtOS “ciDADE DE AlmADA“ Actividades Aquáticas Escola de Natação, Hidroginástica, Deep, Hidroterapia, Adaptação ao Meio Aquático (Bebés), Pré e Pós Parto (programa Mamãs Aqua Gym), Utilização Livre, Cursos de Mergulho, Apneia e mini Pólo Aquático (crianças e adultos), Hidro bike, ginástica aquática, introdução à canoagem, polo aquático Actividades Gímnicas, Fitness e Dança Aeromix, lift, pilates, power mix, ABS / Alongamentos, aeróbica, aerokick, aero local, ballet, cycle, dança do ventre, Hip Hop Kids, Step, Hip Hop, Kid’s Gym, manutenção, power fit, teens gym, danças mix, gap, step / localizada Desportos de Combate e Artes Marciais Karate, Tai-Chi, Judo, Kickboxing, Yoga. Ginásio de Musculação e Cardiofitness Treino Cardiovascular, Treino de Musculação, Treino de Cardiofitness, Gabinete de Avaliação de Condição Física. Desporto de Raquetas Utilização Livre Ténis, Escola de Ténis, Utilização Livre Squash, Aulas de Squash. AcADEmiA AlmADEnSE Formação Gímnica Infantil- 3 aos 12 anos; Ginástica de Competição e Representação; Aspirantes e Arco-Íris; Tumbling, Rítmica e Fitness; Ginástica Artística Feminina; Manutenção da Condição Física, Hip-Hop, Dança Jazz, Danças Tradicionais. Artes Marciais Judo e Judo de Competição, Taijiquan, Kung-Fu, Karate – infantil e maiores 13 anos. Actividades Aquáticas Bebés, Escola de Natação, Ensino Especial e Reabilitação, Hidroginástica, utilização livre cluBE liSnAvE Yoga, Tiro ao Alvo - Escola de Iniciação ao Tiro Desportivo com CPA, Capoeira, Aikido BASkEt AlmADA cluBE Minibasket Feminino e Masculino ginÁSiO cluBE DO Sul Body Combat, Body Pump, Body Balance, Body Jam, Power Jump, Step, Localizada, Versa Training, Circuito, Total Fit, Manutenção, Clube Sénior, Spinning, Hip Hop, Dança do Ventre, Yoga, Pilates, Baby Gym, Play Gym, Rítmica, Ballet, Massagem, Judo, Karate, Jiu-Jitsu, Kickboxing, Aikido, Cardio-Fitness, Musculação, Personal Training, Sauna, Banho Turco, Movimento Alegria, Gym Art, Street Dance, Ginástica Artística, Ginástica Feminina / Masculina, Andebol, Xadrez, Bilhar. BEirA-mAr AtléticO cluBE DE AlmADA Pilates, Karaté SOciEDADE FilArmÓnicA incrívEl AlmADEnSE Tai Chi Chuan, Biodanza JuDO cluB ccD prAgAl / AlmADA Classes de Judo - iniciação, formação, competição e manutenção cluBE cOnStruçÕES nOrtE Sul Judo - Formação, competição, estudo da técnica. grupO DE AmigOS DA cOStA DA cApAricA Classes de Judo CIRL – CLUBE DE INsTRUÇÃO E RECREIO DO LARANJEIRO Voleibol, Karate Shotokan, Ginástica de Manutenção, Ginástica - Play Gym, Iniciação à Ginástica Rítmica, Ginástica Rítmica de Competição, Ginástica Rítmica de Representação, Ténis de Mesa, Ginásio de Musculação CLUBE RECREATIVO VALE FLOREs Kick Boxing, Muay Thai, Capoeira CLUBE RECREATIVO POMBALENsE Taekwondo sOC. REC. MUsICAL TRAFARIENsE Hapkido Olímpico sOC. REC. UNIÃO PRAGALENsE Taekwondo, Ginástica Manutenção Localizada, Patinagem Artística, Pilates, Ginásio – Cardio Fitness e Musculação CLUBE RECREATIVO EsTRELAs DE FONTE sANTA Boxe WHITE sHARKs ALMADA BEIsEBOL CLUBE Centro de Formação de Beisebol e Softbol. BENFICA RUGBY Escalões de Formação até 13 anos Escalões de Formação Femininos NÚCLEO DEsPORTIVO JUVENIL DO LARANJEIRO Atletismo, velocidade, barreiras, saltos, lançamentos, marcha, meio fundo. CLUBE RECREATIVO DO FEIJÓ Iniciação à Ritmica, Ritmica de Grupo, Ritmica de Competição, Hip-Hop, Aeróbica, Danças de Salão, Ténis de Mesa, BUDO / karaté ARPILF Ginástica de Manutenção AssOCIAÇÃO DA QUINTA DO BAU-BAU Escola de Ténis CLUBE RECREATIVO DA CAPARICA Karate Shotokai CLUBE RECREATIVO PIEDENsE Karate Shotokai, Ginástica Rítmica, Ginástica Rítmica de Representação, Voleibol, Dança do Ventre, Danças de Salão, Dança Criativa, Sapateado, Manuntenção para Séniores, Hip Hop ACADEMIA DE DEsPORTOs DE COMBATE E ARTEs MARCIAIs DO POMBALENsE Boxe, Muay Thai, Thai Fitness, Jiu Jitsu, Active defense, Karate, Mixed Martial Arts, Krav Maga DOJO YUTENKAN Karate Shotokai CENTRO DE ARTEs ORIENTAIs Karate Shotokai, Yoga, Aikido, Judo CLUBE DE PATINAGEM ARTÍsTICA DA CHARNECA DE CAPARICA Patinagem Artística AMIGOs DO ATLETIsMO DA CHARNECA DA CAPARICA Lançamento do peso, disco, dardo e martelo, saltos em altura, comprimento e com vara, barreiras, velocidade e meio fundo. sOCIEDADE RECREATIVA EsTRELAs DO FEIJÓ Escola de Futsal Feminino e Masculino RECREIOs DEsPORTIVOs DA TRAFARIA Ginástica Feminina e Yoga CLUBE NÁUTICO DE ALMADA Escola de Vela, Cartas de Navegador e Recreio, Cursos de Marinheiro e Patrão Local, Curso de Mergulho CLUBE DE VELA DE PORTUGAL Secções de Cruzeiro, Windsurfing e Modelos à Vela, Cursos de Formação: Gestão de Regatas, Táctica, Regras de Regata, etc.), Bolsa de Tripulantes. Apoio Técnico a atletas federados. AssOCIAÇÃO BODYBOARD CAPARICA Bodyboard CLUBE DE BADMINTON DE ALMADA Badminton Recreativo e de Competição CLUBE RECREATIVO sOBREDENsE Ginástica de Manutenção, Atletismo, Futsal, Xadrez, Ballet, Hip Hop Kids, Karate, Yoga CENTRO DE LAZER DE sÃO JOÃO DA CAPARICA Aulas de Ténis CLUBE DE TRIATLO DE ALMADA Natação, Ciclismo, corrida ACADEMIA TÉNIs ALMADA Escola de ténis para todas as idades MONTE KAPA EsCOLA DE DEsPORTO Atletismo, Futsal e Capoeira sOCIEDADE DE EDUCAÇÃO E RECREIO - sER Formação em Xadrez CLUBE RECREATIVO AMIGOs DA QUINTA DA sAUDADE Yoga, Hapkido, Hapkido-Kundo, Sabre Coreano - Katana, Boken, Shinai, Taekwondo, ADS - Cursos de Defesa Pessoal AssOCIAÇÃO DE PAIs EB1/JI VILA NOVA CAPARICA - AP Formação em Xadrez, Taekwondo, Futsal, Caminhada e Ginástica de Manutenção CLUBE RECREATIVO CHARNEQUENsE Ginástica infantil, ginástica rítmica, dança, acrobática / tranpolins, rítmica de grupo, body-step-gap, manutenção, “Alma Sénior” manutenção, judo, muay thay, goju-ryu karate seigokan, yoga, defesa pessoal, ginástica preparação parto. AssOCIAÇÃO CULTURAL DEsPORTIVA QUINTA BAU BAU Escolinhas de Futsal, BTT, Escola de Ténis e Caminhadas sPORT ALMADA E FIGUEIRINHAs Atletismo, Escolas de Futsal AssOCIAÇÃO PARA O DEsENVOLVIMENTO DA QUINTA DO CHIADO Actividade Física - manutenção Escola de Futebol Masculinos e femininos: 6 - 14 anos CAsA DO BENFICA DA CHARNECA DE CAPARICA Btt, Atletismo, Escolinhas de Futsal AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 MExA-sE 49 50 ANDEBOL RUGBY ATLETISMO 07 29 Sábado Domingo ANDEBOL 15h QUINTA NOVA - TORRENSE Pavilhão Municipal da Sobreda INICIADOS 14 Sábado ANDEBOL 15h QUINTA NOVA - LAGOA Pavilhão Municipal da Sobreda INICIADOS ANDEBOL 9h30 QUINTA NOVA - PASSOS MANUEL Pavilhão Municipal da Sobreda JUVENIS RUGBY 15h BENFICA - AGRONOMIA Pista Municipal Atletismo - Sobreda SENIORES ANDEBOL 11h30 QUINTA NOVA - VITÓRIA FC B Pavilhão Municipal da Sobreda INFANTIS RUGBY 17h BENFICA - AGRONOMIA Pista Municipal Atletismo - Sobreda 15 28 Domingo Sábado ANDEBOL 11h30 QUINTA NOVA - ASSOMADA Pavilhão Municipal da Sobreda INFANTIS ATLETISMO 15h TROFÉU BENJAMINS B + CR INICIADOS Pista Municipal Atletismo - Sobreda INFANTIS 21 Sábado ANDEBOL 15h QUINTA NOVA - ALMADA Pavilhão Municipal da Sobreda INICIADOS 07 Sábado BASQUETEBOL 07 Sábado 14 Sábado 11h BAC - SCALIPUS Complexo Municipal dos Desportos SUB 14 15h30 BAC - SCALIPUS Complexo Municipal dos Desportos SUB 18 15h30 BAC - ESSA A Complexo Municipal dos Desportos SUB 16 17h30 BAC A - GALITOS Complexo Municipal dos Desportos SUB 16 21 Sábado 14h FINAL FOUR Pavilhão Municipal do Laranjeiro CADETES 15h30 LISNAVE - MONTIJO Pavilhão Municipal do Laranjeiro SUB 18 08 15 22 Domingo Domingo Domingo 9h30 BAC B - ESC. SAMPAIO Complexo Municipal dos Desportos SUB 14 11h15 LISNAVE - GD ESSA B Pavilhão Municipal do Laranjeiro SUB 16 8h FINAL FOUR Pavilhão Municipal do Laranjeiro CADETES 11h30 BAC - ESSA A Complexo Municipal dos Desportos SUB 14 11h30 BAC B - GRÂNDOLA Complexo Municipal dos Desportos SUB 16 9h30 BAC A - GALITOS B Complexo Municipal dos Desportos SUB 14 11h30 BAC A - BARREIRENSE A Complexo Municipal dos Desportos SUB 16 13 20 Sexta Sexta 20h30 LISNAVE - CASA BENFICA PALMELA Pavilhão Municipal do Laranjeiro SUB 18 19h FINAL FOUR Pavilhão Municipal do Laranjeiro CADETES 28 Sábado 15h30 BAC B - SEIXAL B Complexo Municipal dos Desportos SUB 16 AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 MEXA-SE 51 52 FUTSAL 07 Sábado 08 21 Domingo Sábado 15h NÚCLEO B - CHARNECA Pavilhão Municipal da Costa da Caparica INFANTIS 11h NÚCLEO - VALE MILHAÇOS Pavilhão Municipal da Costa da Caparica INICIADOS 15h NÚCLEO - QUINTA DO CONDE Pavilhão Municipal da Costa da Caparica INICIADOS 17h FIGUEIRNHAS - SANTA CASA SEIXAL Pavilhão Municipal da Sobreda JUVENIS 14 Sábado 17h FIGUEIRINHAS - ZONA SUL Pavilhão Municipal da Charneca IJUVENIS 17h NÚCLEO - BAIRRO DO MIRANDA Pavilhão Municipal da Costa da Caparica JUVENIS 15h BENFICA CH - AD QUINTA CONDE Pavilhão Municipal da Charneca INFANTIS 17h NÚCLEO - QUINTA DO CONDE Pavilhão Municipal da Costa da Caparica IJUVENIS 17h VALE CAVALA - ASS. CD COTOVIA Pavilhão Municipal da Charneca SENIORES 15h PASTILHAS - NÚCLEO SPORTINGUISTA Pavilhão Municipal do Laranjeiro INFANTIS 19h NÚCLEO - BEIRA MAR Pavilhão Municipal da Costa da Caparica INFANTIS 21h PIEDENSE - UNIÃO QUINTA CONDE Pavilhão Municipal do Laranjeiro SENIORES 15 28 Domingo Sábado 9h30 PASTILHAS - FABRIL Pavilhão Municipal da Sobreda IBENJAMINS 11h PASTILHAS - CASA BENFICA SESIMBRA Pavilhão Municipal do Laranjeiro INFANTIS 17h VALE CAVALA Pavilhão Municipal da Charneca SENIORES 29 Domingo 11h PASTILHAS - PCR Pavilhão Municipal do Laranjeiro IBENJAMINS ISABEL MINHÓS MARTINS UM ENCONTRO PARA PAIS E FILHOS 14 sÁBADo ENcoNtro coM isABEL MiNhós MArtiNs BiBlioteca Municipal de alMada 16h Lembra-se da atividade “vamos tricotar histórias”, baseada no livro “ovelhinha dá-me lã”, de isabel Minhós Martins? vai poder conhecer e conversar com esta autora e ficar a saber como nascem as histórias e as personagens dos seus livros, num encontro marcado para Biblioteca de Almada, no Fórum Municipal romeu correia, no dia 14 de janeiro, pelas 16 horas. Esta é uma atividade destinada a crianças dos 5 aos 10 anos, desde que acompanhadas por um adulto. A organização é do serviço Educativo da Biblioteca Municipal de Almada. isabel Minhós Martins nasceu em Lisboa em 1974 e tem vários livros publicados em Portugal, Espanha, França, inglaterra, itália, Brasil, Noruega e coreia do sul. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 criANçAs E jovENs CRIANÇAS E JOVENS 53 54 Serviço educativo da BiBlioteca Municipal de alMada 01 a 31 terça ÁlBunS de iSaBel MinhóS e planeta tangerina SugeStõeS de leitura BiBlioteca Municipal de alMada BiBlioteca Municipal José saraMago ter. a sáb.: 10h – 18h Em janeiro vamos receber na Biblioteca Municipal de Almada a escritora Isabel Minhós. Aproveitamos esta iniciativa para destacar a sua obra literária e um conjunto de álbuns ilustrados no âmbito do projeto por si criado: a editora Planeta Tangerina, um projeto que faz parte da lista de nomeados ao maior prémio internacional para literatura infantil e juvenil, o ALMA 2012 (ALMA: Astrid Lindgren Memorial Award). Convidamos pais e filhos a conhecerem esta coleção de álbuns ilustrados e a passarem momentos divertidos com as histórias que eles nos contam. 03, 10. 17 e 24 Quarta “a galinha MedroSa” uM conto de antónio Mota hora do conto BiBlioteca Municipal de alMada 10h30 | 15h Era uma vez uma galinha muito medrosa, tão medrosa que até a própria sombra a assustava. Um dia para não apanhar sol encostou-se a uma parede e assustou-se tanto que começou a dizer que o céu estava a cair aos bocados. Será que era verdade? Destinatários: Escolas, Pré-escolar Número participantes: 1 turma Atividade sujeita a marcação prévia 03, 10. 17 e 24 Quarta “uM proBleMa Muito enorMe” uM conto de Álvaro MagalhãeS hora do conto BiBlioteca Municipal de alMada 10h30 | 15h Uma toupeira sábia que tudo sabe e mais alguns animais, como a coruja que caçou 18 ratos numa noite, vão tentar resolver um problema muito enorme, um problema que afeta não só os animais que vivem na Mata dos Medos, mas todos os seres vivos do planeta. Queres descobrir que problema é este? Destinatários: Escolas, 1º Ciclo Número participantes: 1 turma Atividade sujeita a marcação prévia 04, 11, 18 e 25 Quarta uMa viSita à BiBlioteca Só te vai fazer BeM! veM conhecer a BiBlioteca Municipal BiBlioteca Municipal de alMada 10h30 | 15h Talvez não conheças muito bem como podes utilizar a biblioteca e os serviços que ela tem para ti. Vem com os teus professores visitar-nos, e ficarás a saber como a biblioteca municipal te pode ajudar a estudar e a aprender, e também como podes passar lá os teus tempos livres e participares em atividades divertidas com a tua família. Destinatários: Escolas, 1º Ciclo Número participantes: 1 turma Atividade sujeita a marcação prévia 05, 12, 19 e 26 Quinta “oS MorcegoS da Mata doS MedoS” oficina vaMoS fazer, vaMoS aprender BiBlioteca Municipal de alMada 10h30 | 15h Estes animais são mamíferos mal amados e considerados feios pela maioria das pessoas que têm medo deles. Mas será que o morcego rabudo, o morcego hortelão ou o morcego gigante são assim tão aterradores? Nesta oficina vamos conhecer os morcegos da Mata dos Medos e aprender que estes animais são fantásticos e não metem medo nenhum. Destinatários: Escolas, 1º Ciclo Número participantes: 1 turma Atividade sujeita a marcação prévia 07 SÁBado “oS MorcegoS da Mata doS MedoS” oficina vaMoS fazer, vaMoS aprender BiBlioteca Municipal de alMada 16h 21 SÁBado “olhar, oBServar e deSenhar a natureza” oficina BiBlioteca Municipal de alMada 16h A natureza tem inspirado muitos artistas ao longo do tempo. Propomos uma viagem através do olhar de alguns artistas sobre a natureza, elemento inspirador de muitas obras de arte. Depois, com a tua imaginação na ponta do lápis, tu é que vais ser o artista que vai observar e desenhar. Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos Número participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia 28 SÁBado MiMinhoS e leituraS: BeBé e o SoM doS aniMaiS BiBlioteca Municipal de alMada 16h Vamos Visitar o Zoo? A partir de um livro onde o texto em rima e a surpresa dos sons podem ser ouvidos vezes sem conta. Venha passar uns momentos divertidos com o seu bebé à biblioteca. Destinatários: crianças dos 0 aos 36 meses Número máximo participantes: 8 crianças Atividade sujeita a marcação prévia 28 SÁBado “peQueno azul e peQueno aMarelo” de leo leonni hora do conto BiBlioteca Municipal de alMada 16h Um dia a Mamã Azul disse-lhe: “Tenho que sair. Espera por mim em casa”. Mas o Pequeno Azul foi procurar o Pequeno Amarelo na casa da frente. A casa estava vazia. Onde estará o Pequeno Amarelo? É isso que vamos descobrir com a ajuda da família das cores. Esta é uma história que fala sobre o valor da amizade e sobre as diferentes formas de ver o mundo e os outros. Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos Número participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia sErviço EDucAtivo DA BiBLiotEcA MuNicipAL josé sArAMAGo 03, 10, 17 E 24 tErçA vEM coNhEcEr A BiBLiotEcA MuNicipAL uMA visitA à BiBLiotEcA só tE vAi fAzEr BEM BiBlioteca Municipal José saraMago 10h30 | 15h Talvez não conheças muito bem como podes utilizar a biblioteca e os serviços que ela tem para ti. Vem com os teus professores visitar-nos, e ficarás a saber como a biblioteca municipal te pode ajudar a estudar e a aprender, e também como podes passar lá os teus tempos livres e participares em actividades divertidas com a tua família. Destinatários: Escolas 1º e 2º Ciclo Número máximo participantes: 1 turma Atividade sujeita a marcação prévia 04, 11. 18 E 25 QuArtA “A GALiNhA MEDrosA” uM coNto DE ANtóNio MotA horA Do coNto BiBlioteca Municipal José saraMago, FeiJó 10h30 | 15h Dona Rosa, a galinha, foi dar um passeio pela quinta à volta do lago…até que aparece uma raposa que a persegue sem ela reparar. O que será que acontece? Vem descobrir a aventura em que se meteu esta galinha. Destinatários: Escolas: pré-escolar Número participantes: 1 Turma Atividade sujeita a marcação prévia 04, 11. 18 E 25 QuArtA “o AMor é uMA coisA QuE sE ApANhA” uM coNto DE ÁLvAro MAGALhãEs horA Do coNto BiBlioteca Municipal José saraMago, FeiJó 10h30 | 15h O amor seja lá o que isso for, chegou à Mata dos Medos e não imaginam as confusões e alegrias que provocou no ouriço, no rato e no chapim. Este é um dos contos do maravilhoso livro “ O Lugar desconhecido” do escritor Álvaro de Magalhães. Vamos descobrir afinal o que é isso do amor e se nos pode cair, sem mais nem menos, em cima da cabeça! Destinatários: Escolas 1º ciclo Número participantes: 1 Turma Atividade sujeita a marcação prévia 06, 13, 20 E 27 sEXtA hErBÁrio AroMÁtico DA MAtA Dos MEDos oficiNA vAMos fAzEr, vAMos AprENDEr BiBlioteca Municipal José saraMago, FeiJó 10h30 | 15h Na Mata dos Medos a natureza oferece-nos uma variedade preciosa de árvores, plantas, flores e animais. Nesta oficina vamos dar-te a conhecer as plantas aromáticas que habitam esta mata, e convidar-te a construíres um herbário e a aprender como o homem utiliza algumas destas plantas no seu quotidiano. Destinatários: Escolas: 1º e 2º Ciclo Número participantes: 1 Turma Atividade sujeita a marcação prévia 07 sÁBADo Ah!” uM coNto DE jossE GoffiN horA Do coNto BiBlioteca Municipal José saraMago, FeiJó 16h É com muita admiração que vamos contar uma história que não tem palavras. Mas há livros que contam histórias sem palavras? Ah! Este é um livro que anda à procura de alguém que seja capaz de escrever a sua história. Precisamos da tua ajuda para poder contar este conto! Destinatários: crianças dos 4 aos 10 anos Número participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Actividade sujeita a marcação prévia 14 sÁBADo “o QuE Nos Diz A poNtA Do NAriz” oficiNA BiBlioteca Municipal José saraMago, FeiJó 16h Vamos cerrar os olhos e deixar a ponta do nosso nariz fazer o seu trabalho, que é cheirar? Vamos descobrir os cheiros das ervas aromáticas, conhecer algumas destas plantas e aprender como as podemos utilizar no nosso dia a dia. Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos Número participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia 21 sÁBADo “pErA pEriNhA” uM coNto DE MAriA ALBErtA MENérEs horA Do coNto BiBlioteca Municipal José saraMago, FeiJó 16h Era uma vez um rinoceronte que acorda com o apetite de comer uma pêra. Com preguiça de a procurar, encarrega o filho de o fazer, pois está a crescer-lhe água na boca. O filho parte disposto a fazer a vontade ao pai, mas… O que será que vai acontecer ao rinoceronte? Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos Número participantes: 10 famílias, máximo 20 participantes Atividade sujeita a marcação prévia AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 criANçAs E jovENs 55 56 Serviço educativo da diviSão de MuSeuS 03 a 27 SeXta “uMa bandeira Muito antiga” dinaMização da eXpoSição teMporária Museu da Cidade Ter. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h A história de uma bandeira muito antiga, que talvez tenha visto nascer a República e que ficou muito bem escondida durante muitos anos sem que ninguém a pudesse ver, até que finalmente, num belo dia de primavera, se viu rodeada de cravos vermelhos. Nesta atividade para além da história desta bandeira, que participou em momentos históricos importantes do nosso país podes ainda descobrir o que ela tem de comum com a bandeira nacional. Destinatários: Grupos organizados; 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 03 a 27 SeXta o HaStear da bandeira dinaMização da eXpoSição teMporária Museu da Cidade Ter. a sex.: 10h – 12h | 14h30 – 16h30 Um percurso pelas histórias de uma bandeira que chegou aos nossos dias envolvida em “mistério”. Será que esteve associada à implantação da República em Almada a 4 de outubro de 1910? Uma questão que fica para responder durante a vossa visita. Seguido de construção de cartaz apoiado no ideário republicano com utilização de técnicas mistas de expressão plástica. Destinatários: Grupos organizados; 2º e 3º Ciclo Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 03 a 31 terça era uMa vez uMa caSa Muito grande… MuSeuS para conHecer MelHor Museu da Cidade Ter. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h Que casa será esta? O que a “habita”? Que objetos guarda dentro das suas paredes e que histórias terá para nos contar? Uma visita de descoberta, seguida de atelier. Destinatários: Grupos organizados; 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 03 a 31 terça “conHeceS beM a tua rua?” dinaMização da eXpoSição teMporária Museu da Cidade Ter. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h A tua Rua tem um nome? Os edifícios que a ladeiam são todos iguais? De que cor é o edifício onde habitas? Tem muitas janelas? E varandas? Tem? Podes brincar, na tua Rua, com os teus amigos? Que transportes utilizas para te deslocares? … Nesta visita vamos descobrir a tua rua e outras ruas que dão passagem para diferentes espaços da cidade. No final vamos pôr mão à obra e construir uma nova rua. Destinatários: Grupos organizados; 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 03 a 31 terça a HiStória da d. Maria dinaMização da eXpoSição central Museu da Cidade Ter. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h Uma máquina de costura, um candeeiro a petróleo e a história de uma menina que um dia trocou o caminho da escola pelo caminho da casa da D. Rita, onde em vez de lápis e papel havia tecidos, tesouras, dedais, agulhas, linhas e muitos, muitos botões. Destinatários: Grupos organizados; Pré-escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 03 a 31 terça curioSidadeS no MuSeu dinaMização da eXpoSição central Museu da Cidade Ter. a sex.: 10h – 12h | 14h30 – 16h30 O museu como espaço aberto à curiosidade e sabedoria numa atividade que se reparte em dois momentos, a apropriação do espaço expositivo pelos visitantes de forma autónoma e um percurso com respostas às questões que foram deixadas nos diversos núcleos da exposição central para satisfazer a curiosidade dos jovens. Destinatários: Grupos organizados; 2º e 3º Ciclo Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia sErviço EDucAtivo DA Divisão DE MusEus 03 A 31 tErçA “Nós No MusEu” AtELiê DE ArtE DE MAriNhAriA Museu Naval, OlhO de BOi Ter. e Qui.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h Na arte de marinheiro os nós tem um importante papel, pois são sempre fundamentais e necessários a bordo de qualquer embarcação e usam-se para unir dois cabos ou prender um cabo a um objeto. Neste ateliê aprende-se a fazer o “Nó de Catau”. Destinatários: Grupos organizados; 3º e 4º ano do 1º Ciclo e 2º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 04 A 27 sEXtA coNhEcEr A históriA LocAL PErcursos Por ALMADA alMada velha Qua. a sex.: 10h – 12h | 14h30 – 16h30 Percurso pedonal de descoberta e conhecimento da história e do património cultural em Almada Velha. No percurso visitamos a Igreja de Santiago e o Núcleo Medieval Moderno. Ao percorrer as ruas de Almada Velha observamos os seus monumentos, os tipos de habitação e ficamos a conhecer alguns factos históricos associados à toponímia e curiosidades relacionadas com a história da nossa localidade. Destinatários: Grupos organizados; 4º ano do 1º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 04 A 27 sEXtA “uM PErcurso, uMA históriA, uMA viAGEM Ao PAssADo…” NúcleO Medieval MOderNO, alMada velha Qua. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h É um convite para entrar na máquina do tempo e conhecer alguns objetos utilizados por gentes que ocuparam este território. No regresso ao presente faremos um ateliê para descobrir as surpresas que o trabalho do arqueólogo nos reserva e os segredos que se escondem por debaixo dos nossos pés. Destinatários: Grupos organizados; 4ª ano do 1º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 04 A 27 sEXtA “ArquEóLoGo Por uM DiA” NúcleO Medieval MOderNO, alMada velha Qua. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h Neste ateliê os jovens têm uma experiência prática e lúdica, recriando, em traços simplificados, umas das fases do trabalho do arqueólogo. É feita uma abordagem sobre o percurso dos materiais, desde a escavação arqueológica até ao momento da sua exposição ou acondicionamento em reserva de Museu. Destinatários: Grupos organizados; do 1º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 04 A 27 sEXtA “DANçA à NAu” Museu Naval, OlhO de BOi Qua. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h A partir da recolha de Mª Isabel M. Soares, “O Mar na Cultura Portuguesa”. A história da Nau Mentira de Mª Ducla Soares, contada aos mais pequenos, seguida de um espaço de animação com a dança da “Marcha dos Marinheiros” e pinturas faciais. Destinatários: Grupos organizados; Pré-escolar, 1º e 2º ano do 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia 04 A 27 sEXtA ErA uMA vEz uMA cAsA Muito GrANDE… MusEus PArA coNhEcEr MELhor Museu Naval, OlhO de BOi Qua. a sex.: 10h – 11h30 | 14h30 – 16h ... Com um rio atrás e um jardim mesmo, mesmo ao lado. Uma casa para descobrir, um rio para observar e um jardim para brincar. Que casa será esta? Uma proposta de exploração do Museu Naval e da sua envolvente. Uma visita de descoberta, seguida de atelier. Destinatários: Grupos organizados; 1º Ciclo do Ensino Básico Número máximo de participantes: 24 Atividade sujeita a marcação prévia AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 criANçAs E jovENs 57 58 Casa da CerCa serviço eduCativo CoNtiNuaM a deCorrer “sidóNio Pardal – urbaNisMo e PaisageM” visita Jogo à exPosição (CoM ou seM ofiCiNa) Casa da CerCa – Centro de arte Contemporânea 10h | 14h30 Sobre a planta de um jardim, vamos projetar, compondo o espaço com árvores e suas sombras, percursos e zonas de descanso. Destinatários: Público Pré-Escolar, 1º, 2º e 3º ciclo Atividades sujeitas a marcação prévia pelo telefone 21 272 49 50. CoNtiNuaM a deCorrer visitas guiadas ao JardiM botâNiCo o Chão das artes Casa da CerCa – Centro de arte Contemporânea ter. e Qui.: 10h30 – 12h30 | 14h30 – 16h30 Inaugurado em junho de 2001, O Chão das Artes tem desenvolvido um projeto que explora a ligação entre a Natureza e a Arte, pela existência de plantas cujos componentes vegetais originam materiais que dão corpo e forma à realização artística. A videira de onde se faz o carvão; o linho e o algodão, dos quais se extraem fibras para o fabrico de telas, a ruiva-dos- tintureiros de onde se obtém o vermelho são exemplos das espécies que podem ser vistas neste espaço. Destinatários: Público geral e Público Escolar (ensino secundário e ensino superior) Atividades sujeitas a marcação prévia pelo telefone 21 272 49 50. serviço eduCativo da divisão de arquivo históriCo e história loCal CoNtiNuaM a deCorrer Palestras teMátiCas Casa pargana - arQuivo HistóriCo muniCipal Sessões de animação educativa sobre o papel do arquivo municipal na comunidade, a história e património do concelho e/ ou das freguesias, e outros aspetos relacionados com a vida do concelho - o quotidiano, as personalidades, as instituições, as festas e outras vivências. A realização da atividade poderá, mediante solicitação, ter lugar nas instalações do Arquivo Histórico ou nas instalações das escolas e das instituições interessadas. Destinatários: Grupos de estudantes ou outros grupos organizados (mínimo de 10 participantes e máximo de 30 participantes) A atividade realizar-se-à às quartasfeiras quinzenais de cada mês. Atividades sujeitas a marcação prévia. [email protected] CoNtiNuaM a deCorrer “o PaPel e os PaPéis do arquivo históriCo” Casa pargana - arQuivo HistóriCo muniCipal Qui.: 10h – 12h30 | 14h – 17h O Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Almada convida as escolas, associações, instituições e grupos organizados a visitar as suas instalações e serviços, com o objectivo de dar a conhecer um pouco da história da Casa Pargana, os acervos documentais aí preservados e as diferentes tarefas arquivísticas e documentais aí desenvolvidas em prol da memória e identidade do concelho de Almada. Para além das áreas públicas os visitantes poderão conhecer os “bastidores” e áreas reservadas, como os depósitos documentais. A atividade pretende transmitir conceitos como memória, identidade, documento de arquivo e contribuir para a formação de uma cidadania activa e sólida. Mínimo de 5 participantes Atividade sujeita a marcação prévia. 21 272 49 04 [email protected] CoNtiNuaM a deCorrer “à desCoberta de alMada Na história” Casa pargana - arQuivo HistóriCo muniCipal Qui.: 10h – 12h30 | 14h – 17h O Arquivo Histórico de Almada, lugar de referência da memória do concelho, promove uma vez por mês um itinerário para revisitar e/ou descobrir a história e património dos núcleos históricos de Almada. A actividade realizar-se-á nas últimas quintas-feiras de cada mês, no período das 10h às 12h e estará condicionada às condições climatéricas. Destinatários: Escolas e grupos organizados. Número de participantes: 15 a 30 Atividade sujeita a marcação prévia 21 272 49 04 [email protected] 28 sábado PiNturas faCiais esCola de dança da CompanHia de dança de almada 16h30 Atelier para jovens e adultos Inscrição: € 10 coNTiNUAM A DEcorrEr AcrobAciAs AérEAs Incrível AlmAdense Se está à procura de novas experiências na área do exercício físico, as aulas de Novo Circo e Acrobacias Aéreas podem ser uma boa opção. No ginásio da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense pode praticar as diferentes componentes destas modalidades, como Trapézio, Lira, Corda lisa, Corda Vertical, Tecido Vertical, Marinho, Rede Aérea, Dança Vertical. “EDUcAção EM 3 ATos” iNscriçõEs AbErTAs Incrível AlmAdense, sAlão nobre | GInásIo Atividades Físicas Destinatários: crianças dos 6 aos 10 anos Expressão Dramática Destinatários: crianças do 5º ao 9º ano de escolaridade Apoio Escolar Destinatários: crianças do 5º ao 9º ano de escolaridade iNiciAção Ao TEATro AssociAção cULTUrAL “o MUNDo Do EspETácULo” centro culturAl e JuvenIl de sAnto AmAro sáb.: 10h30 – 12h30 O Teatro e as Expressões Artísticas são elementos indispensáveis para o desenvolvimento pessoal, social e cultural. Através de jogos e exercícios criativos, vamos experimentar sentimentos, emoções, criar histórias, representações, personagens, explorar a nossa imaginação! É parte do que tencionamos proporcionar ao realizar uma formação de Iniciação ao Teatro. Vem experimentar! Destinatários: crianças e jovens entre os 9 e os 14 anos Número máximo participantes: 20 Mensalidade: € 20 Mais informações: www.mundo-do-espectaculo. blogspot.com [email protected] projETo DE sENsibiLizAção MUsicAL iNscriçõEs AbErTAs socIedAde FIlArmónIcA Incrível AlmAdense Nível I – Música para bebés e pais Destinatários: 0 – 2 anos | 2 – 3 anos Nível II – Expressão Musical Movimento Destinatários: 3 - 5 anos Nível III – Educação Musical Destinatários: 5 - 9 anos proGrAMA DE ExprEssão MUsicAL E MúsicA pArA pAis E bEbés socIedAde recreAtIvA musIcAl trAFArIense 11h – 12h Sensibilizar as crianças para a música em conjunto com os pais Destinatários: 4 aos 24 meses Inscrições: € 12 por criança, que pode ser acompanhada por dois adultos. Acontecimento quinzenal. cArTão jovEM EUro<26 / ALMADA jovEM cAsA munIcIpAl dA Juventude – centro de InFormátIcA e documentAção espAço Jovem Agora é até aos 30! cartão Almada Jovem. Se tens entre 12 e 29 anos (inclusive) então esta informação é para ti! O Cartão Almada Jovem é uma iniciativa que permite, para além do acesso a vantagens inerentes ao Cartão Jovem Euro <30 (nacional), também o acesso a vantagens específicas do Município de Almada. Para conheceres em pormenor os descontos exclusivos do Cartão Almada Jovem, consulta em www.m-almada.pt/juventude. O Cartão pode ser adquirido no Espaço Jovem – Centro de Informática e Documentação, no Centro Comercial M. Bica, loja 66, Rua Luís de Queiroz, Almada. € 10 e apresentação do bilhete de identidade DEscoNTos EM EqUipAMENTos, sErviços E EDiçõEs DA câMArA MUNicipAL DE ALMADA cAsAs munIcIpAIs dA Juventude - 20% de desconto nos serviços, formações e espetáculos promovidos ou da responsabilidade da Câmara Municipal de Almada centro de lAzer de s. João de cApArIcA - 10% de desconto nas dormidas Fórum munIcIpAl romeu correIA - 50% de desconto nos espetáculos promovidos ou da responsabilidade da Câmara Municipal de Almada - 15% de desconto nos serviços das Bibliotecas cAsA dA cercA - 15% de desconto na entrada museus - 50% de desconto na entrada complexo munIcIpAl dos desportos - 10% de desconto nas atividades desportivas promovidas ou da responsabilidade da Autarquia edIções dA câmArA munIcIpAl de AlmAdA - 15% de desconto AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 criANçAs E jovENs 59 7ª ARTE 60 O SIGNO DA MULHER 7ª ARTE EM PORTUGUÊS 11, 18 E 25 QUARTA SOB O SIGNO DA MULHER CINEMA PORTUGUÊS Fórum Municipal Romeu Correia 21h30 | € 3 - 50% desconto para jovens e reformados S ão três filmes, em português, onde a mulher é a personagem principal. Este ciclo de cinema passa no Fórum Municipal Romeu Correia – Auditório Fernando Lopes-Graça, a 11, 18 e 25 de janeiro, sempre às 21h30. A sessão de dia 11 apresenta “Sangue do meu sangue”, uma película sobre o amor de uma mãe pela sua filha e o amor de uma tia pelo seu sobrinho. A realização é de João Canijo, com Anabela Moreira e Beatriz Batarda nos principais papéis. Dia 18 pode ver um drama de João Mário Grilo, com Beatriz Batarda e José Wallenstein. “Duas mulheres” conta a história do amor impossível entre uma médica e a sua jovem paciente. A 25 de janeiro, com interpretação de Beatriz Batarda e Miguel Nunes, o “Cisne”, da realizadora Teresa Villaverde, dá a conhecer Vera, uma cantora que está de regresso a Lisboa. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 7ª ARTE 61 Forum municipal romEu corrEia | 21 272 49 27 11 QUARTA SANGUE DO MEU SANGUE Com Anabela Moreira e Beatriz Batarda Realização João Canijo Drama Fórum Municipal Romeu Correia 21h30 É um filme sobre o amor incondicional, o amor de uma mãe pela sua filha, o amor de uma tia pelo seu sobrinho. E de como elas estão dispostas a sacrificar tudo para os salvar…Márcia é mãe solteira de dois filhos, trabalha como cozinheira e partilha a sua casa num bairro municipal com a irmã, Ivete, cabeleireira de centro comercial. Um dia, Cláudia, a filha, que estuda enfermagem e trabalha como caixa num supermercado, conta à mãe que se apaixonou por um homem mais velho e casado. Quando Márcia o conhece, percebe que uma ameaça gravíssima pesa sobre a sua família. 18 QUARTA DUAS MULhERES Com Beatriz Batarda e José Wallenstein Realização João Mário Grilo Drama Fórum Municipal Romeu Correia 21h30 Joana, médica psiquiatra de 40 anos, é casada com Paulo, executivo de uma grande empresa financeira. O casal tem a existência dourada a que dá direito a profissão e a estabilidade de Joana e o poder de Paulo, apesar de, neste caso, os circuitos do dinheiro e dos seus interesses obrigarem a reacondicionamento e sobressaltos constantes, como agora acontece com uma guerra de acionistas à porta. Paulo espera que Joana cumpra o seu papel e o siga nas suas constantes demonstrações sociais de influência e competência. Mas a disposição e o quotidiano de Joana são profundamente alterados, quando Mónica, uma jovem modelo, entra na sua vida, por via de uma consulta de urgência. Será, porém, uma viagem breve, já que a revelação do romance força Paulo a tomar medidas drásticas. Como tantas vezes acontece, é através do crime que a ordem será restabelecida. 25 QUARTA CiSNE Com Beatriz Batarda e Miguel Nunes Realização Teresa Villaverde Drama Fórum Municipal Romeu Correia 21h30 Vera é uma cantora que volta a Lisboa para encerrar uma série de concertos? Pablo é o seu acompanhante que ela escolhe através de um questionário e que a ajuda nas noites de insónia? Na casa de Vera, longe de tudo está Sam, o homem que ela ama. A casa é dela, ele aparece para ficar, pede-lhe que saia da sua própria casa onde diz precisar ficar sozinho perto das coisas dela, mas sem ela? Uma criança protegida de Pablo comete um ato irreversível e Vera envolve-se, tentando proteger a criança debaixo da sua asa? Haverá salvação? 62 28 JANEIRO 11 E 25 FEVEREIRO SOB O OLHAR DE MICHAEL MOORE CICLO DE CINEMA Fórum Municipal Romeu Correia 16h | Entrada livre A Associação Amigos da Cidade de Almada (AACA) promove em janeiro e fevereiro um ciclo de cinema dedicado a três filmes do polémico realizador norte-americano Michael Moore. Após o visionamento dos filmes, segue-se um debate sobre as temáticas em questão, com a presença de dois convidados. As sessões estão marcadas para a sala Pablo Neruda, no Fórum Municipal Romeu Correia, sempre às 16 horas. A entrada é livre. No dia 28 de janeiro, passa “Roger e Eu” (1989), um documentário sobre o desemprego. Em fevereiro (dia 11), pode ver “Tiros em Columbine” (2002), tratando da política de armamento, proliferação de armas e violência entre a população civil. No dia 25, “Fahrenheit 9/11”, sobre questões de segurança, combate ao terrorismo e transparência governativa, é o filme em destaque. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 7ª ARTE 63 ALMADA FÓRUM SALAS LUSOMUNDO | 21 250 04 00 - OUTUBRO A MINHA sEMANA coM MARyLIN 05 QUINTA Com Michelle Williams e Eddie Redmayne Realização simon curtis Drama IMpERDoávEIs 05 QUINTA Com André Dussollier e carole Bouquet Realização André Téchiné Drama o EspIão fANTAsMA 05 QUINTA Com Richard Gere e odette Annable Realização Michael Brandt Crime | Drama uMA LIsTA A ABATER 12 QUINTA Com Neil Maskell e MyAnna Buring Realização Ben Wheatley Terror | Thriller TRês vEzEs 20 ANos 19 QUINTA Com William Hurt e Isabella Rossellini Realização Julie Gavras Drama o RosTo DA BIRMâNIA 12 QUINTA Com Michelle yeoh e David Thewlis Realização Luc Besson Biografia uM HoMEM No LIMITE 26 QUINTA Com sam Worthington e Elizabeth Banks Realização Asger Leth Crime | Thriller o IDIoTA Do Nosso IRMão 19 QUINTA Com paul Rudd e Elizabeth Banks Realização Jesse peretz Comédia | Drama uMA pEquENA zoNA DE TuRBuLêNcIA 26 QUINTA Com Michel Blanc e Miou-Miou Realização Alfred Lot Comédia ARTE PÚBLICA 64 MONUMENTO À PAZ Implantada numa das entradas do Parque da Paz, local privilegiado e único, esta é uma escultura de grandes dimensões, que domina toda a encosta, sendo visível em todo o seu redor. Este Monumento à Paz, inaugurado em 2000, é uma das muitas obras de arte com o cunho do artista plástico José Aurélio, que estão patentes no espaço público da cidade. Esta “Árvore da Paz”, como gosta de lhe chamar o autor, desdobra-se a partir de um eixo central, uma estrutura em forma de espiral, constituída por lâminas de aço cortem (daí a textura com aspeto de ferrugem). Toda a sua grandiosidade é-nos transmitida pelos seus 42 metros de comprimento, nos pontos mais afastados, e 26 metros de altura, no elemento vertical de maior alcance. Implantada sobre um espelho de água, irradiando de um corpo central plano, o tronco, as múltiplas lâminas de aço descrevem, como num abraço apoiado, envolventes e harmoniosas curvas. Para José Aurélio, “são lâminas que encurvam, se dobram caprichosas, se desgrenham como garras ou cabelos ao vento, se elevam como lanças, como súbitos e agressivos cornos”. Algumas partes da escultura foram transformadas em bancos, espaço usado pelos milhares de almadenses para um pequeno descanso ou alongamentos, após uma caminhada ou corrida pelo Parque da Paz. O Parque da Paz, verdadeiro pulmão verde da cidade e Almada, foi projetado pelo arquiteto paisagista Sidónio Pardal. Ocupa uma área com 60 hectares de relvados e caminhos, representando um espaço de lazer que apela à quietude dos sentidos. José Aurélio nasceu em Alcobaça, em 1938. É diplomado em Escultura pela Escola Superior de BelasArtes de Lisboa. AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 ARTE PÚBLICA "ÁRVORE DA PAZ" 65 CIRANDANDO 66 É Património Imaterial da Humanidade e por cá também se canta. No primeiro Cirandando de 2012 abrimos-lhe as portas de alguns dos restaurantes castiços do concelho onde é possível jantar e ouvir e cantar Fado. Sem pagar mais por isso. FADO AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 cirANDANDo O NOSSO 67 68 A Tricanita Quando as luzes se apagam a guitarra portuguesa e a viola começam num despique arrepiante. Estevão Lima e Armando Pires arrancam do público o silêncio e dos instrumentos a força do Fado. Todas as sextas-feiras, às 22h, a canção portuguesa acontece no restaurante “A Tricanita”, em Cacilhas. Quando a hora do espetáculo se aproxima, Anabela Martins, de cara bonita e corpo miúdo, vai discretamente acendendo as velas das mesas onde os clientes jantam. É ela a dona deste estabelecimento, na família há quase 50 anos. O pai abriu a cervejaria original, ela deu continuidade ao negócio e o seu filho reformulou o espaço, quando ainda era estudante de ciências farmacêuticas. “Como o meu avô gostava muito de desgarradas, como eu e os meus pais sempre gostámos muito de fado e de poesia” decidiuse fazer uma noite dedicada à canção portuguesa, explica-nos Bruno Rosa. Foi ele quem decorou a sala, preenchida com mais de três dezenas de molduras onde se destacam fadistas consagrados e populares e os poemas a que dão voz. Também lá estão pratos antigos da consagrada fábrica de Sacavém, peças de artesanato, violas e xailes, porque aprecia muito as nossas raízes. “Só é pena não termos mais espaço, mas também se isto fosse maior, perdíamos este ambiente de familiaridade”, confessa. Há muitos clientes das duas margens, de Lisboa, do Barreiro, do Montijo, de Almada, e também muitos turistas, ingleses e espanhóis sobretudo, que aqui vêm atraídos pelo ambiente intimista mas popular do espaço, pelo facto de não se pagar mais por se assistir ao espetáculo, e porque os preços se manterem os mesmos durante esta noite. os músicos jantam ao lado dos clientes e quando a hora chega levantam-se, afinam os instrumentos, sussurram aos guitarristas a canção que se segue e soltam a voz. carlos Nunes, Nuno Filipe e Paulo Tostão e Linda rodrigues, são os fadistas da casa, mas a maioria nos tempos vagos. São todos da margem sul, e vieram aqui parar pela mão de Bruno rosa, que os conheceu noutras casas do género, quando ainda era estudante, tinha aulas de canto e se aventurava no fado. Mas por debaixo de todas as personagens que encarnam quando cantam, há outras identidades. o carlos é restaurador, o Nuno polícia, o Paulo é da Marinha e apenas Linda é fadista profissional e madrinha de alguns. o próprio herdeiro da “Tricanita” faz questão de se juntar ao grupo e de mostrar que quem canta não esquece. com 32 anos e já a exercer a sua atividade profissional numa farmácia do concelho, garante que quer voltar cantar. Mas precisa de aulas de canto, porque no seu caso sente que tem de ginasticar o diafragma para a voz lhe sair mais forte e as respirações corretas. E como AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 cirANDANDo 69 fado lhe faz falta! “É uma forma de nos exprimirmos, de deixar as emoções saírem cá para fora”, diznos, depois de cantar a primavera, com poema de David Mourão Ferreira. Na segunda parte do espetáculo, os clientes podem inscrever-se para cantar. E há sempre quem ouse. Uns ouviram trinar a guitarra e ficaram apaixonados, outros cantando o fado de Fernando Maurício, afirmam que “aqui, sinto a coragem de ser eu, ao rir do meu passado fatalista, cantando com a voz que Deus me deu, aqui, de corpo e alma, sou fadista”. Trapo Azul Quem quiser assistir a uma noite de fados vadios no centro de Almada deve reservar mesa no “Trapo Azul”, para a última quintafeira de cada mês. os 40 lugares disponíveis neste restaurante costumam esgotar e há quem assista de pé ao espetáculo. “Esta aventura começou há 16 anos”, explica-nos o proprietário, o senhor raposo, quando a Associação de Fadistas Amadores de Almada aqui começou a reunir, todas as quintas-feiras. “Ficava uma fila de cerca de 12 pessoas para eles” mas o resto do restaurante funcionava normalmente. Mas ninguém se incomodava, pelo contrário, começou a vir mais gente cá jantar nessa noite. Quando a associação acabou, o hábito manteve-se, por “carolice”, garante o proprietário. É que também aqui os clientes não pagam mais do que consomem, os preços são os mesmos do resto da semana e ainda há que pagar aos guitarristas. António cruz é o apresentador da casa e o primeiro fadista. Está cá desde 1998 mas estreou-se nos fados aos 5 anos, numa rádio na Graça, Lisboa, onde aos domingos de manhã passava um 70 programa de artistas de palmo e meio. Lembra-se que cantou sem música, em cima de uma cadeira, porque era muito pequenino. E ganhou. Dos tempos de menino, já em Almada, tem memória de ir ao domingo, pela mão do pai, ver a bola e, a seguir, entravam no Pancão (taberna muito conhecida entre as gentes almadenses), “o baluarte do fado”, sublinha. Aqui “cantavam grandes fadistas profissionais que vinham de Lisboa”, garante este amante da canção portuguesa, hoje reformado, mas que foi analistas de sistemas e programador numa grande companhia de seguros inglesa. Mas, para além do Pancão, havia outros palcos. “Nos clubes do Feijó, do Laranjeiro, das Trocatas, na Academia e na Incrível”, acrescenta José Cardoso, que ainda guarda o cartão da Associação de Fadistas Amadores de Almada, à qual pertencia. Tem 78 anos, é natural de Elvas e sempre teve tempo para cantar. “Vínhamos do trabalho e vá de cantar o fado”, recorda este antigo pintor da construção civil. Mas tudo começou muito mais cedo, aos 14 anos, na taberna da esquina da sua casa, onde por uns trocos lhe pediam para cantar. “Toma lá um tostão e vai comprar rebuçados”, evoca desse tempo em que lhe gabavam a voz. Não havia rádio, nem aulas de cante, mas aprendeu com os melhores, ouvindo Amália Rodrigues, Fernando Maurício ou Farinha na rádio. Ainda hoje canta por gosto e ouve com sentido crítico. Mas a crise veio roubar-lhe asas. “Íamos para o Barreiro, Alentejo, Algarve”, onde pudessem cantar. Mas agora já não. Dos 13 inscritos para cantar fado no “Trapo Azul”, José Cardoso é o último- É então que reparamos nas paredes, decoradas com letras de fado vadio criadas ali mesmo, desenhos de artistas consagrados como Albino Moura, numa toalha de papel e num varandim, por cima do balcão, numa máquina de costura, em homenagem às costureiras de Almada, que faziam macacões em ganga para os operários das fábricas. Os dedos dos músicos, depois de cerca de quatro horas de espectáculo, já merecem o descanso depois de acompanhar 13 cantadores. Manuel Gonçalves é da área da hotelaria e, em 71 AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 cirANDANDo conjunto com o irmão, fundou o que terá saído o primeiro grupo de rock português – os Falcões. Da guitarra elétrica passou para a portuguesa, acompanhada à viola por Fernando rodrigues, também afamado por ser barbeiro na rua capitão Leitão, em Almada. outras propostas o restaurante “cozido e companhia”, no Monte de caparica, realiza uma noite de fados, sempre no primeiro sábado de cada mês, pagando-se uma taxa adicional sobre o preço da refeição, que não costuma ultrapassar os 20€. Na cova da Piedade tem, ainda, a opção de jantar no restaurante “o Jardim”, que mensalmente organiza também uma noite dedicada à canção portuguesa, apesar de não ter data fixa. Aqui paga-se também 20€ pela refeição e espetáculo. Em janeiro “o Túnel”, em cacilhas, não tem prevista nenhuma noite de fados, mas por hábito realizase todos os meses esta noite temática, no primeiro sábado de cada mês. caso haja um grupo interessado num jantar com fados, também é possível organizar-se. Deve também estar atento à programação do Auditório Municipal Fernando Lopes Graça, no Forum Municipal romeu correia, que, num domingo por mês, se transforma numa casa de Fado. Dia 29 de janeiro é a estreia desta iniciativa cultural da autarquia. Maria da Nazaré é a voz da canção popular, acompanhada à guitarra por André Santos (viola) e Hugo Edgar (guitarra portuguesa). organize-se, convide os amigos, e entre em 2012 com a força que o fado nos transmite. História do Fado o fado nasceu nos contextos populares da Lisboa oitocentista, manifestando-se de forma espontânea, dentro ou fora de portas, cantando a narrativa do quotidiano. A intelectualidade portuguesa rejeitou a canção portuguesa pela sua associação às esferas marginais e de transgressão, frequentadas por prostitutas, faias, marujos e marialvas. Fixou-se na história o episódio do envolvimento amoroso do conde de Vimioso com Maria Severa onofriana, meretriz consagrada pelos seus dotes de cantadeira, que inspirou o romance “A Severa”, de Júlio Dantas (1901) e o primeiro filme sonoro português, dirigido por Leitão de Barros (1931). Para além das casas de fado, a canção popular ia ganhando espaço no teatro de revista, na rádio, no cinema e na televisão, que descobriram as suas potencialidades e contribuíram para a sua projeção e conquista de novos públicos. As primeiras letras de Fado eram, na sua maioria, anónimas, transmitidas pela tradição oral, mas a partir de meados da década de 20, surge uma plêiade de poetas populares como Henrique rego, João da Mata, Gabriel de oliveira, Frederico de Brito, carlos conde e João Linhares Barbosa, que consagrará ao fado particular atenção. Nos anos 50 do século XX o fado cruza-se, definitivamente, com a poesia erudita na voz de Amália rodrigues. A partir do contributo decisivo do compositor Alain oulman, o fado passará a cantar os textos de poetas com formação académica e obra literária publicada como David Mourão-Ferreira, Pedro Homem de Mello, José régio, Luiz de Macedo ou, mais tarde, Alexandre o’Neill, entre muitos outros. 72 EquipamEntos municipais Biblioteca Municipal José Saramago 21 250 82 10 [email protected] Rua da Alembrança, Feijó Biblioteca Municipal da Cova da Piedade - Pólo 21 274 27 81 Seg., Ter., Qui. e Sex.: 9h30 - 12h30 | 14h - 18h | Qua.: 14h - 18h | Sáb.: 9h30 - 12h30 Rua Pedro de Matos Filipe 27G, Cova da Piedade Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea 21 272 49 50 / 51 [email protected] www.m-almada.pt/casadacerca Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e Dom.: 13h – 18h Rua da Cerca, Almada Casa Municipal Juventude , Espaço Jovem - Centro de Informática e Documentação 21 274 16 93 Ter.: 15h - 17h45 Qua. a Sex.: 10h - 13h / 15h - 17h45 Sáb.: 10h - 12h45 [email protected] Rua Luís de Queiroz, Centro Comercial M. Bica, Loja 66 Casa Municipal Juventude Cacilhas – Ponto Encontro 21 274 82 10 / 21 274 83 62 Ter.: 15h - 23h Qua. e Qui.: 10h - 13h / 15h - 23h Sex. e Sáb.. 10h - 13h / 15h - 24h Rua Trindade Coelho 3, Cacilhas Casa Pargana Arquivo Histórico Municipal 21 272 49 00 [email protected] Seg. a Sex.: 10h – 12h30 / 14h – 17h Rua Visconde Almeida Garrett 12, Almada Centro Cultural Juvenil Santo Amaro 21 254 82 20 Ter.: 15h - 23h Qua. e Qui.: 10h - 13h / 15h - 23h Sex. e Sáb.. 10h - 13h / 15h - 24h Av. Prof. Ruy Luís Gomes 2, Laranjeiro Centro Lazer São João Caparica 21 291 82 50 [email protected] www.centrolazercaparica.com Rua Bernardo Santareno 3, Santo António Caparica Centro Municipal de Turismo 21 273 93 40 [email protected] Seg. a Sex.: 9h30 - 17h30 Sáb. e Dom.: 9h30h - 13h | 14h - 17h30 Largo dos Bombeiros Voluntários, Cacilhas Complexo Municipal Desportos Cidade de Almada 21 258 71 00 Alameda Guerra Junqueiro, Feijó Complexo Municipal de Piscinas Charneca 21 296 42 20 Rua Eugénio Salvador, Quintinhas Complexo Municipal de Piscinas Sobreda 21 254 93 70 Quinta do Bom Retiro Vale Figueira, Sobreda Convento dos Capuchos 21 291 93 42 Qua. a Dom.: 10h30 – 18h30 Convento dos Capuchos, Rua Lourenço Pires de Távora, Caparica Divisão do Parque da Paz 21 250 87 10 [email protected] www.m-almada.pt Parque da Paz Fórum Municipal Romeu Correia Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça Biblioteca Municipal 21 272 49 20 [email protected] www.m-almada.pt/bibliotecas Ter. a Sáb.: 10h – 18h Praça da Liberdade, Almada Galeria Municipal de Arte 21 272 47 24 Seg. a Sex.: 10h – 12h30 /14h – 18h Sábados: 14h – 18h Av. D. Nuno Álvares Pereira 74A, Almada Loja do Munícipe 21 273 94 10 Seg. a Sex.: 10h - 18h [email protected] Praça MFA 9, Almada Museu da Cidade 21 273 40 30 / 32 Ter. a Sáb.: 10h – 18h [email protected] www.m-almada.pt/museus Praça João Raimundo, Cova da Piedade Centro de Documentação Seg. a Sex.: 10h - 12h30 / 14h 17h30 Restaurante Museu dos Sabores 91 941 76 20 Ter. a Dom.: 9h30 - 22h Museu Naval 21 272 49 80/7 [email protected] Seg. a Sex.: 10h – 12h / 14h30 – 17h Núcleo Naval, Cais do Olho de Boi, Almada Museu Medieval 21 272 47 60 div.museuspatrimonio@ cma.m.almada.pt Ter. a Dom.: 9h30 – 13h / 14h – 17h30 Rua Henriques Nogueira 36, Almada Velha Oficina de Cultura 21 272 40 50 Qua. a Dom.: 14h – 19h / 20h – 22h Av. D. Nuno Álvares Pereira 14M, Almada Pista Municipal de Atletismo 21 253 75 79 Rua Quinta da Várzea, Vale Figueiira, Sobreda Seg. a Sex.: 8h - 23 | Sáb.: 8h 21h | Dom.: 8h - 14h Posto Municipal de Turismo da Costa da Caparica 21 290 00 71 [email protected] Seg. a Sex.: 9h30 – 13h / 14h – 17h30 | Sáb.: 9h30 – 13h Frente Urbana de Praias, Costa da Caparica Solar dos Zagallos 21 294 70 00 [email protected] Qua. a Sáb.: 10h – 12h / 14h – 17h30 | Dom.: 14h – 17h30 Largo António Piano Júnior, Sobreda Teatro Municipal Companhia de Teatro de Almada 21 273 93 60 www.ctalmada.pt Av. Egas Moniz, Almada ESPAÇOS ALMADAINFORMA ALMADA 21 274 01 16 Av. D. Nuno Álvares Pereira 14, Almada Feijó 21 250 26 79 Mercado do Feijó, Loja 8 Rua Dr. António elvas ChARNeCA De CAPARiCA 21 297 58 63 Mercado Municipal Charneca Caparica, Lojas 4 e 6 Rua de Marco Cabaço, Charneca JUNTAS DE FREGUESIA junta de Freguesia de Almada 21 272 2540 [email protected] www.jf-almada.pt R. D. Leonor de Mascarenhas, 44-A junta de Freguesia de Cacilhas 21 276 0217 / 21 273 2943 [email protected] www.jf-cacilhas.pt Rua Liberato Teles, 6A junta de Freguesia de Caparica 21 295 46 88 [email protected] www.jf-caparica.pt Largo da Torre, Caparica junta de Freguesia de Charneca de Caparica 21 297 28 27 / 21 297 39 05 [email protected] www.jf-charneca-caparica.pt Rua do Marco Cabaço 17, Charneca de Caparica junta Freguesia de Costa da Caparica 21 291 10 89 [email protected] http://www.jf-costadecaparica.pt Av. 1º de Maio 9B junta de Freguesia de Cova da Piedade 21 276 7948 [email protected] www.jf-covadapiedade.pt estrada do Brejo 16A junta de Freguesia de Feijó 21 258 62 30 [email protected] www.jffeijo.pt Rua da Alembrança, Feijó junta de Freguesia de Laranjeiro 21 250 95 70 [email protected] www.jflaranjeiro.pt Terreiro joão de Barros 22C, Laranjeiro junta de Freguesia de Pragal 21 274 7136 / 21 274 7137 [email protected] www.jf-pragal.pt Rua Cidade de Ostrava, 8 junta de Freguesia de Sobreda 21 294 6634 [email protected] www.jfsobreda.pt.vu Rua do Vale Linhoso,6ª junta de Freguesia de Trafaria 21 294 6910 [email protected] Rua Sacadura Cabral 14 ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES CULTURAIS E RECREATIVAS Academia Almadense 21 272 97 50 / 21 272 91 30 [email protected] [email protected] www.airfa.pt Rua Capitão Leitão 64, Almada Alma Alentejana 21 254 00 53 [email protected] Praceta Luís Sá 8B, Laranjeiro Al-Madan, Associação Cultural e Recreativa de Almada 96 288 81 43 [email protected] Pavilhões de São Paulo, Rua Conde Ferreira, Almada Almadança 93 370 59 66 / 96 347 60 89 [email protected] Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Sede: Rua Fernão Lourenço 14 R/C, Almada ARPCA - Centro de Dia 21 275 43 15 [email protected] Rua São Salvador da Baía, Almada ARPiLF 21 088 04 54 [email protected] www.arpilf.com Rua Febo Moniz 5, traseiras, Laranjeiro Associação Amigos da Cidade de Almada 21 273 05 68 Rua Capitão Leitão 5, 1º Dto., Almada Associação Cultural O Mundo do espectáculo 96 666 20 89 | 93 840 03 90 [email protected] http://acomeensino.blogspot.com/ Associação hip hop Dance Portugal 91 457 29 70 [email protected] Praceta Antão de Almada 11C, Laranjeiro Associação de Moradores da Zona do Bairro do Matadouro www.olho-de-vidro.blogspot.com/ Associação para o Desenvolvimento da Quinta do Chiado 93 616 95 50 associacao.quinta.chiado@ gmail.com Rua Quinta do Chiado 16, Quinta do Chiado, Feijó Associação de Professores do Concelho de Almada Universidade Sénior de Almada 21 274 39 28 [email protected] Rua Conde Ferreira ( antiga delegação escolar ), Almada Associação Socorros Mútuos Primeiro Dezembro 21 276 57 09 Rua Capitão Leitão 79, Almada Associação de Solidariedade e Desenvolvimento do Laranjeiro 21 258 34 91 Rua Padre Américo 18, Laranjeiro Caminhantes da Cultura Associação Cultural 309 97 57 22 caminhantesdacultura@gmail. com Rua Comandante António Feio 47, 2ºB, Almada Cénico da incrível Almadense Tel.: 21 275 09 29 Rua Capitão Leitão 3, Almada Centro de Arqueologia de Almada 21 276 69 75 / 96 735 48 61 [email protected] Travessa Luís Teotónio Pereira, edifício CAA, Romeira, Cova da Piedade CONTACTOS úTEIS 73 74 Centro de Formação de Escolas do Concelho de Almada 21 294 65 08 [email protected] www.almadaforma.org Centro Novas Oportunidades 21 294 65 07 [email protected] www.esec-monte-caparica.com/ cnoesmc Escola Secundária do Monte de Caparica Centro de Novas Oportunidade de Cacilhas 21 274 49 09 [email protected] Escola Secundária Cacilhas Tejo Clube Peões Caparica [email protected] http://peoes-caparica.blogspot. com [email protected] Rua Pedro Álvares Cabral (EB1/ JI VNC ), Vila Nova de Caparica Clube Recreativo do Feijó 21 259 07 13 14h30 – 20h30 [email protected] Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó Clube Recreativo Piedense 21 276 56 80 Rua Dr. António J. Almeida, Cova da Piedade Clube Recreativo Pombalense 21 276 74 45 Rua da Liberdade 54, Almada Clube Recreativo Vale Flores 21 258 20 61 www.clubevaleflores.com Rua Armando Cortesão 27, Feijó Companhia de Dança de Almada 21 258 31 75 - Sede [email protected] Prct. Francisco Vieira de Almeida 1 R/C, Cova da Piedade 21 250 01 45 - Escola de Dança [email protected] Rua 11 de Setembro 11C, Cova da Piedade Coral Canto Novo 93 393 93 11 | 96 553 57 13 [email protected] http://coralcantonovo.com Praça Prof. Egas Moniz 50, 2, Almada Escolas do Desportivo 93 703 68 86 [email protected] Rua das Salgadeiras 18, 1º, Cova da Piedade Grupo Teatral e Folclórico da Morgadinha 21 295 42 22 / 96 610 05 07 Av. MFA, Quinta São Pedro, Charneca de Caparica Incrível Club [email protected] Incrível Almadense, Rua Capitão Leitão, Almada IMARGEM – Associação Artistas Plásticos Almada 21 273 12 72 / 21 084 48 13 Rua Torcato José Clavine 19, Pragal Mó de Vida 21 272 06 41 [email protected] Calçadinha da Horta 19, Pragal Ninho de Víboras 91 910 41 89 [email protected] Rua Afonso Galo 31, 2ºE, Almada OLEFA – Organização Local de Educação e Formação de Adultos de Almada 21 254 47 63 Av. Prof. Rui Luís Gomes 7 R/C, Laranjeiro Recreios Desportivos da Trafaria 21 295 05 26 Rua Guedes Coelho 7, Trafaria Sociedade Cultural de Artes e Letras de Almada 91 774 47 42 [email protected] Apartado 26, EC Praça Almada 2801 - 801 Almada Sociedade Filarmónica Incrível Almadense 21 275 09 29 [email protected] Rua Capitão Leitão 3, 1º, Almada Soc. Filarmónica União Artística Piedense 21 272 13 20 Largo 5 Outubro, Cova Piedade SRMT- Sociedade Recreativa Musical Trafariense 21 294 58 00 Avenida da Liberdade 20, Trafaria Sport Almada e Figueirinhas 21 276 85 16 [email protected] Rua Elias Garcia 88A, Cacilhas Teatro Extremo 21 272 36 60 [email protected] www.teatroextremo.com Rua Serpa Pinto 16, Almada ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES DESPORTIVAS Academia de Desportos de Combate e Artes Marciais do Pombalense pombalense.desporto@hotmail. com Academia de Ténis de Almada 21 254 33 93 / 92 414 06 55 / 96 548 97 72 / 96 187 73 91 [email protected] www.atalmada.no.sapo.pt Rua Varela da Silva 61, Sobreda Amigos do Atletismo da Charneca de Caparica 21 296 27 79 [email protected] Quinta da Saudade 21, Lote 76/104 Associação Bodyboard Caparica [email protected] Basket Almada Clube 21 259 9621 [email protected] www.bac-almada.com Alameda Guerra Junqueiro 35, Feijó Associação Cultural Desportiva Quinta Bau Bau 96 322 03 52 / 96 237 35 90 [email protected] Beira-Mar Atlético Clube de Almada 21 276 62 60 [email protected] www.beiramardealmada.com Rua Irene Lisboa 22, Almada Secretaria, Seg. a Sex.: 18h30 - 21h Benfica Rugby 96 296 01 11 [email protected] www.slbrugby.pt Pista Municipal Atletismo, Sobreda Casa do Benfica da Charneca de Caparica 21 181 37 14 www.sccbenfica.eu/pt [email protected] Av. Elias Garcia 908 A, Botequim Charneca de Caparica Centro de Artes Orientais www.cao.pt Clube de Badminton de Almada 96 579 17 73 [email protected] Escola Secundária Anselmo de Andrade, Almada Clube Ciclismo Almada 96 635 52 59 [email protected] www.ccalmada.pt Clube Instrução Recreio Laranjeiro 21 259 02 96 [email protected] Rua Dr. Pires Castro 12, Laranjeiro Clube Construções Norte Sul 93 450 19 89 [email protected] www.kataguruma.net R. D. Francisco Almeida 55, L18, Feijó Clube Natação Masters de Almada 96 641 30 16 [email protected] Cais do Olho de Boi, Almada Clube Náutico de Almada 21 275 75 28 [email protected] Cais do Olho de Boi, Almada Clube Recreativo Amigos da Quinta da Saudade www.mestreruilacerda.com 96 276 25 40 Rua Quinta da Saudade, Lote 26, Charneca de Caparica Clube Recreativo Charnequense [email protected] crcharnequenseweebly.com crcharnequense.com Secretaria, Seg. a Sex.: 19h – 21h 21 297 69 69 Av. Elias Garcia, Palhais, Charneca de Caparica Clube Recreativo Sobredense 21 295 55 42 | 96 518 69 53 [email protected] Rua Liberdade 26, Sobreda Clube Patinagem Artística Charneca de Caparica 96 794 52 69 / 96 563 18 29 [email protected] / jalquintela@ gmail.com www.cpacc.pt Prct. Rui Coelho, Charneca Escola Básica Integrada Charneca Caparica Praceta Frederico de Almeida, Charneca de Caparica Clube Recreativo da Caparica 96 290 42 99 Costas de Cão Clube Recreativo Estrelas de Fonte Santa 96 281 64 91 / 96 888 84 81 www.academiadeboxe.com [email protected] Fonte Santa, Monte de Caparica Clube de Triatlo de Almada 96 600 64 50 / 96 872 20 52 / 93 647 69 24 [email protected] clubetriatloalmada.com Clube Recreativo do Feijó 21 259 07 18 [email protected] Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó Clube de Vela de Portugal 96 001 22 23 www.velaportugal.org [email protected] Posto Náutico, Estrada Cidade de Almada, Ed. B, Cova do Vapor, Trafaria Ginásio Clube do Sul Pavilhão Desportivo 21 273 01 50 / 21 273 01 51 [email protected] Rua de Angola 23, Almada Centro Gímnico 21 274 31 48 Rua Garcia de Orta 15, Almada Grupo de Amigos da Costa de Caparica 96 806 85 71 Rua Serafim Martins, Costa da Caparica Judo Club CCD Pragal / Almada 91 724 30 06 [email protected] www.ccdpragal.com Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Núcleo Desportivo Juvenil Laranjeiro 91 405 54 88 [email protected] Av. Prof. Ruy Luís Gomes 5, R/C Esq., Laranjeiro Monte Kapa Escola de Desporto - Associação 96 403 09 95 / 96 012 37 83 / 93 438 05 05 [email protected] Rua do Moinho, Lote 18, 37, Cv Esq., Alcaniça, Monte de Caparica 2825 - 016 Caparica Sociedade de Educação e Recreio 91 713 49 77 / 91 84693 35 [email protected] ser-xadrez.blogspot.com/ Vila Nova de Caparica Associação de Pais EB1/JI Vila Nova Caparica - AP 21 099 08 01 www.apeb1jivnc.pt [email protected] Vila Nova de Caparica Sociedade Recreativa Estrelas do Feijó [email protected] Rua Vila do Seixal, Feijó Soc. Rec. Musical Trafariense 21 294 58 00 [email protected] Av. da Liberdade 20, Trafaria Soc. Rec. União Pragalense 21 276 64 69 | 91 969 49 27 [email protected] Rua Direita Pragal, Pragal Sport Almada e Figueirinhas 21 276 85 16 [email protected] Rua Elias Garcia 88A, Cacilhas União Futebol Clube Os Pastilhas 21 258 02 61 www.ospastilhas.tk Escadinhas das Barrocas 193, Cova da Piedade White Sharks Almada Beisebol Clube Centro de Formação de Beisebol e Softebol Escola Secundária Emídio Navarro 21 272 12 10 www.whitesharks.d2d.pt Av. Rainha D. Leonor, Almada OUTRAS INSTITUIÇÕES Biblioteca FCT / UNL 21 294 78 29 [email protected] www.biblioteca.fct.unl.pt Seg. a Sex.: 9h – 20h Quinta da Torre, Caparica Fragata D. Fernando e Glória II Marinha Portuguesa 91 784 11 49 – marcação de visitas Ter. a Dom.: 10h – 17h Doca 2 da Ex-Parry & Son, Cacilhas Santuário Nacional de Cristo Rei 21 275 51 00 [email protected] Av. Cristo Rei, Almada Seminário de São Paulo de Almada 21 272 96 10 [email protected] Rua D. Álvaro Abranches da Câmara 1, Almada 76 AGENDA ALMADA SETEMBRO 2009 EDITORIAL 77 78 sugestões do mês teAtRo, mÚsICA e dANÇA em 2012 ApReseNtAÇão dA tempoRAdA 2012 No teAtRo muNICIpAl de AlmAdA LIVRO DVD CD AS OBRAS-PRIMAS DA MÚSICA Roland de Candé Asa (1994) O CARteIRO De PABLO NeRUDA Michael Radford (1994) Com Massimo Troisi e Philippe Noiret ORIGINAL tANGOS FROM ARGeNtINA Astor Piazolla BMG (1995) A música é um dos destaques da programação para 2012 no Teatro Municipal de Almada, em particular o concerto da Orquestra da Gulbenkian no dia 20 de janeiro. Sob este mote sugerimos para leitura o livro “As Obras-primas da Música” de Roland Candé, que, ao longo de dois volumes, apresenta os aspetos mais importantes das principais obras de música erudita. Tal qual um dicionário musical, o leitor pode encontrar no primeiro livro informação catalogada desde Machaut a Beethoven, ficando o segundo volume reservado para as composições musicais de Rossini a Berg. Cada uma das obras-primas selecionadas apresenta dados importantes como data e local da composição, situação do manuscrito, dedicatória, edições, primeira audição, formação vocal e instrumental, bibliografia e escolha discográfica. Pode requisitar este livro de Roland Candé na Sala de Adultos do Fórum Municipal Romeu Correia. Em janeiro de 2012, o Teatro Municipal de Almada volta a levar à cena “O Carteiro de Pablo Neruda” numa encenação de Joaquim Benite. Na versão para cinema realizada por Michael Radford em 1994, nomeada para 5 Óscares de Hollywood, é mantido o mesmo tom poético que retrata a amizade entre o poeta chileno e o seu carteiro. Numa ode à poesia e à busca do amor, este filme acompanha a vida de Mário (Massimo Troisi), um carteiro loucamente apaixonado pela rapariga mais bonita da cidade e a sua relação com o poeta Pablo Neruda (Philippe Noiret), o amigo que o ajudará a ganhar a inspiração necessária para conquistar a bela Beatrice. Assista à peça de teatro no Teatro Municipal e veja também o filme em DVD, disponível na Sala Multimédia do Fórum Municipal Romeu Correia em Almada. Em janeiro de 2012, a Orquestra da Gulbenkian traz até ao palco do Teatro Municipal de Almada a música de Astor Piazolla, entre outros autores como Rossini, Bottesini e Mouquet sob a direção musical de Pedro Neves. Neste álbum “Original Tangos from Argentina” são apresentadas algumas das obras mais famosas do compositor argentino, com destaque para “Adios nonino”, “Chiquilin de Bachin”, “Concierto para Quinteto” ou “La Muerte del Angel”. Este CD com grandes clássicos da Piazolla está disponível para consulta ou requisição na Biblioteca Municipal José Saramago, no Feijó. SIte COMPANHIA MAIOR http://www.ccb.pt Nos dias 21 e 22 de janeiro, a Companhia Maior apresenta, na Sala Experimental do Teatro Municipal de Almada, o espetáculo “Maior”, uma produção da Companhia Maior, coreografado por Clara Andermatt. A Companhia Maior é um projeto residente no Centro Cultural de Belém que tem como objetivo principal dar voz à criatividade e ao potencial artístico dos artistas com mais de 60 anos, oriundos das várias vertentes das artes performativas. Nesta nova criação “Maior”, Clara Andermatt pretende explorar o conceito de belo e a relação dos corpos com objetos e sons, tendo como suporte dramatúrgico os textos dos próprios intérpretes. No site oficial do Centro Cultural de Belém poderá encontrar informação sobre os serviços e eventos patentes naquele espaço, incluído um descrição pormenorizada sobre este projeto artístico dedicado a artistas de uma idade “Maior”. EM FEVEREIRO 03 SEXTA PEDRO E OS LOBOS Fórum Municipal Romeu Correia 23 QUINTA CICLO DE FILMES DE SKATE Fórum Municipal Romeu Correia 26 DOMINGO A CASA DO FADO Fórum Municipal Romeu Correia EM FEVEREIRO ANIVERSÁRIO DA FREGUESIA Cova da Piedade Joana Cruz, Casa do Fado AGENDA ALMADA JANEIRO 2012 EM FEVEREIRO 79