otimização de moendas

Transcrição

otimização de moendas
OTIMIZAÇÃO DE MOENDAS
MILLING OPTAMIZATION
OPTMIZACIÓN DE MOLIENDAS
Uma opção que tem sido cada vez mais empregada nos
incrementos de capacidade de moagem é a adoção de
modificações em Moendas existentes para ganho de
moagem, com aproveitamento máximo de
componentes e substituição somente dos itens mais
relevantes em termos de ganhos percentuais.
Dentro desse conceito, o objetivo é evitar a aquisição de
Moenda nova, de maiores dimensões, quando o
aumento de capacidade de moagem desejado, em
termos nominais for da ordem de 20% em relação à
capacidade nominal da Moenda existente.
A Mantoni está capacitada a dimensionar e fornecer os
principais componentes da Moenda e modificar os
componentes existentes, atingindo assim a otimização
da Moenda para maiores ganhos de moagem.
Para atender os requisitos necessários para obter
incrementos de moagem dessa ordem, os principais
itens envolvidos são os Castelos, que são projetados
para geometria aumentada, possibilitando o uso de
Rolos com dimensões aumentadas.
An option that has been each time more accepted in the increments of milling capacity
it is adopt modification in existing Milling to mill gain, with maximum reuse of
components and replacement only of items more relevant in percentage gain.
Inside this concept, the objective is avoid the acquisition the new Milling, of large
dimensions, when the increase of milling capacity are expected, it can took
account about 20% in relation to the nominal existent Milling capacity.
Mantoni is capacities to design and supply the main Milling components and modify
the existents components to get the optimization of Milling to more milling gain.
To attend the requesting needs to obtain increments of milling this order, the main
items involved are the housing that are designed to increased geometry to get the
possibility to use the Rolls with increased dimensions.
Una opción que se tiene cada vez más utilizada en los incrementos de capacidad de
molienda es la adopción de modificación en Moliendas existentes para gaño en la
molienda, con aprovechamiento máximo de los componentes y sustitución
solamente de las parte relevantes en términos de gaños porcentuales
Picador de 4 linhas
Dentro de este concepto, el objetivo es evitar la adquisición de Molienda nueva, de
mayores dimensiones, cuando el aumento de capacidad de molienda deseado, en
términos nominales orden de 20% en relación a la capacidad nominal de la Molienda
existente.
Mantoni esta capacitada para dimensionar y suministrar los principales componentes
de Molienda y modificar los componentes existentes, objetivando la optimización de
la Molienda para mayores gaño de molienda.
Para atender los requisitos necesarios para obtener incrementos de molienda de esa
s orden, los principales renglones involucrados son los Castillos, que son diseñados
para geometría aumentada, posibilitando la utilización de los Cilindros con
dimensiones aumentadas.
Castelo com Geometria Aumentada
Housing with Increased Geometry
Castillo con Geometría Aumentada
50
50
ANOS
www.mantoni.com.br
MÁRIO MANTONI - METALÚRGICA LTDA.
Rod. Piracicaba / Charqueada SP 308, Km 179
CX.P. 1211. 13.414.048 - Vila Rezende - Piracicaba - São Paulo - Brasil
Fone: 55 19. 2106-4555 Fax: 55 19. 2106-4550
Home Page - www.mantoni.com.br
E-mail - [email protected]
Os castelos são executados em chapa de aço ou aço fundido.
São superdimencionados, e incorporam as características
necessárias para maior economia em termos de
aproveitamento de componentes da Moenda original e de
facilidade de montagem e manutenção (dispensam as Bases
metálicas, aproveitam-se os Cabeçotes Hidráulicos, Cabeçotes
Laterais, Mancais, Balanças de Bagaceiras, etc).
Em alternativa, os mesmos incrementos de recursos
geométricos de regulagem da Moenda, considerados nos
Castelos novos, podem ser obtidos utilizando-se os Castelos
originais, através de modificações criteriosas, com
aproveitamento da sua estrutura.
Dentro desses trabalhos de otimização, a critério da usina,
pode-se também avaliar outros pontos envolvidos no aumento
da moagem, tais como: aumentos de consumo de potência (e
de vapor) desde o Preparo até a Moenda, necessidades de
alterações em outros pontos relacionados aos equipamentos
de Alimentação, Preparo e Extração do Caldo, para manter o
equilíbrio de todo o conjunto de moagem.
Padronização da Moenda: se o assunto for Otimização
Mecânica, para aumento da eficiência global da Moenda (tanto
em termos de extração como em termos de aproveitamento de
tempo de moagem), a Mantoni oferece uma gama de serviços
de reforma que vão desde a simples recomposição dos ajustes
originais de todos os componentes até a incorporação de
melhorias mecânicas para maior atualização tecnológica dos
mesmos (modificações, revestimentos anticorrosivos, etc).
The housing is made with steel plate or steel casting. It is super dimensioned and
joining the characteristic needs to largest economy to reuse the original Milling
components and easily of assembly and maintenance (release the metallic base,
reusing the Hydraulic Header, Side Header, Bearing Box, Residual(Bagasse)
Weighting Device, etc.).
Alternative – the same increments and geometric resource to milling adjustment
are considered to new housing can be obtained using the original housing through
of criteria modification reusing the same structure.
Inside this optimization job the plant criteria can also value another point's
envolved to milling increase such: consumption increase power (and steam) from
the Preparation up to the Milling, needs a modification in another points related to
Feeding Equipments, Preparation and Juice Extraction to keep of balance for all
Milling Group.
Milling Standardization: If the subject is Mechanical Optimization to increase of
Milling global efficiency (as well as extraction or time of milling). Mantoni offer a
range of overhaul service from original adjustment of all components up to add
mechanical improvement to technology up dating (modification, anticorrosive
covering, etc.).
Los castillos son ejecutados en lámina de acero ó fundido. Son súper
dimensionados, y incorporan las características necesarias para mayor economía
en términos de aprovechamiento de componentes de la Molienda original y la
facilidad de montaje y mantenimiento (dispensan las Bases metálicas,
aprovechando los Cabezales Hidráulicos, Cabezales Laterales, Cojinetes, Pesa de
Bagacillo, etc.).
En alternativa, los mismos incrementos de recursos geométricos de ajuste de la
Molienda, considerados en los Castillos nuevos, pueden ser obtenidos utilizando
los castillos originales a través de modificaciones de criterios, con
aprovechamiento de su estructura.
Dentro de eses trabajos de optimización, a criterio de la planta, se puede también
avaluar otros puntos involucrados en lo aumento de molienda, tales como:
aumento de consumo de potencia (y de vapor) desde el Preparo hasta la
Molienda, necesidad de modificaciones en otros puntos relacionados a los
equipos de Alimentación, Preparo y Extracción del Caldo, para mantener el
equilibrio de todo conjunto de molienda.
Patronización de la Molienda: se el asunto es Optimización Mecánica, para
aumento de la eficiencia global de la Molienda ( tanto en términos de extracción
como en términos de aprovechamiento del tiempo de molienda), Mantoni ofrece
una gama de servicios de rehabilitación que van desde la simples composición de
los ajustes originales de todos los componentes hasta la incorporación de
mejoras mecánicas para mayor actualización tecnológica de los mismos
(modificaciones, revestimientos anticorrosivos, etc.).
DETALHE CONSTRUTIVO DO CASTELO
CONSTRUCTIVE DETAILS OF HOUSING
DETALLE CONSTRUCTIVODEL CASTILLO
MONTAGEM DOS CASTELOS
HOUSING ASSEMBLY
MONTAJE DE LOS CASTILLOS
50
50
ANOS
www.mantoni.com.br

Documentos relacionados