EU NÃO FUI! - Kalandraka

KALANDRAKA EDITORA
CHRISTIAN VOLTZ
Tradução: ALEXANDRE HONRADO
Autor e ilustrador:
Cartonado. 22x22 cm
40 páginas a cores. Livros para Sonhar.
ISBN 978-972-8781-26-2
Preço: 12,50 €
EU NÃO FUI!
Vamos, vamos, minha gorducha!
Está na hora!
Aiii...!
Uma ARANHA ENORME!
Toma! E toma!
Daqui já não sais!
...E de repente, catapum! A camponesa sofre um
inesperado percalço, mas... nem a vaca, nem o burro,
nem o pintainho, nem o porco, nem o mosquito,
assumem a autoria do sucedido. Então, a
responsabilidade do desastre... De quem é?
Nesta divertida e disparatada estória, de estrutura
encadeada e que provoca grandes doses de humor,
propõe-se uma irónica reflexão sobre a culpa. Com a sua
galeria de personagens delirantes, Christian Voltz
introduz-nos em cheio no seu ‘imaginário’ particular,
construído com base em arame e collage.
O catálogo de KALANDRAKA contém outras obras deste
autor: a mais recente incorporação é “A carícia da
borboleta”, à qual precedera “Ainda nada?”, editado pela
KALANDRAKA em espanhol, galego e português.
CHRISTIAN VOLTZ (Estrasburgo, 1967)
Estudou num atelier de ilustração da Escola Decorativa
de Estrasburgo (França). Foi desenhador de capas e
ilustrador; também colaborou em publicações dirigidas
ao público juvenil. É autor de várias obras ilustradas que
saíram à luz em editoras como Rouergue entre 1997 e
2000.
Publicou ainda em Didier e Grandor, ambas empresas
francesas dedicadas à publicação de livros infantis.
Também trabalha como director de curtas de animação
para uma produtora audiovisual. Actualmente reside e
trabalha em Estrasburgo.
[email protected] | www.kalandraka.pt
■ Temática: os animais, a natureza, reflexão sobre
a culpa
■ Idade recomendada: a partir dos 3 anos
■ Aspectos a destacar: ilustrações realizadas com
a técnica da collage à base de elementos reciclados
como arame, tecido e papel; estrutura encadeada
■ Conteúdos: os animais da quinta