RotoMax - CDE Brasil

RotoMax
Na CDE, temos orgulho de
nosso meio ambiente. É
por isso que escolhemos a
libélula como nosso símbolo
de melhoria de qualidade
constante. Vistos normalmente
apenas perto de água
excepcionalmente limpa, estes
insetos delicados conservam
os mesmos padrões que
continuamos a perseguir a
cada dia do ano. Promovendo
a reutilização de materiais
residuais e continuamente
melhorando nossa tecnologia
de filtragem de água, este
símbolo lembra-nos de nosso
compromisso em preservar os
recursos naturais da terra da
melhor forma possível.
Equipamentos em constante
evolução que representam a
referência do setor, uma equipe
dinâmica e inovadora, uma
gestão empresarial vencedora
e uma dedicação incomparável
para fornecer a cada cliente uma
experiência profissional. Esses
fatores nos transformaram na
principal empresa mundial de
classificação de materiais.
RotoMax
Logwasher
O RotoMax é uma unidade de
serviço pesado de alta eficiência
que produz materiais de grau
comercial a partir de matériaprima e material de cobertura com
argila fortemente encrustada.
O RotoMax oferece o
máximo desempenho
e o mínimo desgaste,
mesmo com as matériasprimas mais exigentes.
A nossa linha também
inclui modelos projetados
especificamente para as
necessidades individuais
de aplicações de
reciclagem de resíduos de
construção e demolição.
Os principais benefícios
do RotoMax são:
1 Atrito máximo de argila
fortemente encrustada.
2 O uso de componentes
de alta especificação
juntamente com as
análises de elementos
finitos garante baixo
custo de propriedade,
oferecendo máxima
resistência ao desgaste.
O RotoMax pode ser
aplicado no tratamento
de uma ampla gama de
materiais, incluindo:
Aplicação em
construção
Areia e cascalho
Brita
Resíduos de Construção e
Demolição
Aplicação em Mineração
Minério de ferro
Outros minérios
Cromo
Bauxita
Metais
RotoMax
Principais benefícios
Alinhamento espiral exclusivo das
pás com o máximo de espaçamento
garante cargas consistentes na caixa de
engrenagens e nos rolamentos
Proteções superiores de GRP
leves para facilitar o acesso
Pás de ferro fundido com alta
liga de cromo para maximizar as
propriedades contra desgaste
Os painéis laterais da estrutura do RotoMax
são fabricados a partir de placas de
comprimento total prensadas
Calha rolante permite acesso rápido
à estrutura para manutenção de
vedação traseira
Calha de alimentação totalmente
revestida, desenvolvida para entregar
o material no centro do RotoMax
sem impactar os eixos, o que garante
eficiência
O sensor de temperatura
instalado como padrão para
monitorar a temperatura do
rolamento traseiro garante um
tempo mínimo de inatividade à
unidade
10 camadas de proteção para
os rolamentos para garantir uma
vida útil prolongada
Escoadouro lateral grande
e ajustável para remoção
de material leve
Sincronização do eixo
assegurada pelo design de
engrenagem de sincronismo
único, garantindo o máximo em
atrito e eficiência
Eixo de diâmetro maior garante
uma deflexão mínima, reduzindo
assim o desequilíbrio das cargas
nos rolamentos
10
Eixos e pás RotoMax
- Eixos construídos com aço macio
de alto grau, proporcionando
durabilidade superior.
- As pás têm uma superfície
corrugada que aumenta o nível de
transferência de energia e atrito
aplicado ao material.
- O eixo de diâmetro maior garante
uma deflexão mínima e operação
suave, proporcionando o nível
máximo de compressão e atrito
dos materiais.
- O design espiral das pás elimina
a carga de choque intermitente
nos eixos, rolamentos e caixa de
engrenagens, eliminando também
o impacto do material nos eixos.
- A grande distância entre os
eixos garante que o material de
alimentação entrando no RotoMax
seja depositado entre os eixos em
um leito de material, maximizando
a vida útil da unidade.
- Os parafusos substituíveis e a
sapata de desgaste de alta liga de
cromo em cada suporte protege
os reforços e os parafusos contra
desgaste.
- O design espiral das pás distribui
uniformemente a carga de
trabalho nos eixos, na estrutura
e no sistema de acionamento,
aumentando a vida útil.
- O design espiral das pás garante
uma transferência eficiente da
potência, o que resulta em uma
depuração altamente eficiente do
material.
- As pás são mais grossas na borda
principal (75 mm no RX150) e na
ponta, minimizando o desgaste.
As pás RotoMax são fabricadas
a partir do ferro fundido Brinell
600 com alta liga de cromo, que
oferece excelentes propriedades
de abrasão. Esta é a mesma
especificação utilizada em
britadores de impacto e é a
especificação de pás de maior
qualidade disponível no mercado
global.
Se comparadas às pás fabricadas
a partir de Hardox, as pás
RotoMax da CDE duram cerca de
8 a 10 vezes mais em aplicações
semelhantes, representando uma
redução significativa do custo de
propriedade.
RotoMax
Pás de ferro fundido com alta liga de cromo
- As pás são as maiores disponíveis
no mercado, garantindo a máxima
transferência de energia ao
material dentro do RotoMax™,
resultando nos mais altos níveis
de atrito.
- O design espiral das pás com
sincronismo de precisão e o
excelente espaçamento entre
elas garantem o entrelaçamento
perfeito para o desempenho
máximo em atrito de materiais.
- As pás de alta liga de cromo
são conectadas aos suportes
por parafusos de alta resistência
encaixados nas pás para a
máxima proteção.
RotoMax
Eixos de aço macio de alto grau
com design espiral exclusivo (figura
mostrada sem pás de cromo
instaladas)
13
Estrutura RotoMax
- Os painéis laterais da estrutura
do RotoMax são fabricados a
partir de placas de comprimento
total comprimidas – sem juntas
soldadas – maximizando a vida
útil da unidade.
- O perfil da estrutura minimiza o
impacto do material sobre o aço
e permite que o material forme
seu próprio leito. A maximização
do material garante os mais altos
e possíveis níveis de atrito e
minimiza o desgaste.
RotoMax
Em operação na Polônia
- A localização da calha de
alimentação totalmente revestida
garante a penetração do material
no centro do RotoMax sem afetar
os eixos.
- Proteções superiores de GRP
leves
- Válvula e conexão de água
integradas para regular o
fornecimento de água.
RotoMax
Peneira de Resíduos
RotoMax
RotoMax RX150 para aplicação em
mineração
- Escoadouro ajustável na parte
traseira do RotoMax para permitir
um fácil controle do nível de água
dentro do RotoMax.
- Escoadouro externo, que permite
uma remoção altamente eficiente
de material leve.
- Calhas grandes e escalonadas
facilitam o fluxo livre do material.
- Opção de design com fluxo de
água ascendente para flutuação
de material leve adicional, tal
como grama e raízes no material
de alimentação. Comprovado
como bem-sucedido em
aplicações de campo para
remover esses contaminantes.
-A válvula única no coletor de água
otimiza o uso de água.
-O coletor de água central cria um
fluxo de água oposto pela zona
de atrito, removendo a máxima
quantidade de materiais leves.
14
Conjunto de Acionamento
-Caixa de engrenagens e motor
único – menos peças sujeitas a
desgaste e menor manutenção
necessária do que nos sistemas
alternativos.
- A engrenagem planetária com o
acoplamento hidráulico permite
uma iniciação da máquina em
carga total.
- Engrenagens usadas para
transmitir a potência aos eixos
e garantir a sincronização dos
mesmos. Isso resulta em atrito
máximo do material dentro do
RotoMax.
- O acionamento da correia permite
a simples regulagem das RPM do
eixo se necessário para aumentar
ou reduzir o tempo do ciclo. Isso
permite que o RotoMax acomode
facilmente as variações nos níveis
de contaminantes leves dentro do
material de alimentação.
- O Acoplamento hidráulico como
padrão, permite uma partida com
carga total proporcionando uma
aceleração gradual. Isso também
garante que o acionamento seja
protegido contra sobrecargas e
as vibrações rotacionais sejam
amortecidas.
- Proteções de GRP facilmente
removidas para dar acesso às
engrenagens e transmissão,
minimizando o tempo gasto em
manutenção.
Rolamentos
- Rolamentos de roletes esféricos
da SKF como padrão, com tempo
de vida útil comprovado acima
de 1.000.000 horas e rede de
distribuição global, garantindo
acesso fácil às peças de
substituição.
- Sensor de temperatura
instalado como padrão para
monitorar a temperatura do
rolamento traseiro. Esta ação é
uma indicação antecipada de
advertência de falha de rolamento
resultando em tempo mínimo de
inatividade da unidade.
- O alojamento do rolamento
traseiro é removido da parte
traseira da estrutura principal
por uma abertura de 150 mm
e colocado bem acima do nível
da água para reduzir o risco de
contaminação por areia e água
residual.
- Design exclusivo do alojamento
do rolamento para facilitar
o acesso e a manutenção,
inclusive a tampa de inspeção do
rolamento.
RotoMax
Rolamentos duplos selados com
sensor de temperatura instalado
- Alto grau de proteção para os
rolamentos com:
- Protetor de vedação estático
embutido de alta liga de
cromo
- Labirinto rotativo de estágio
duplo de alta liga de cromo
- Protetor do eixo de alta liga de
cromo
- Vedação de borracha principal
contra desgaste de 80 shore
- Vedação de borracha
secundária de compressão de
40 shore
- Placa traseira de aço
- Discos defletores de rotação
dupla de alta liga de cromo
- Labirinto de estágio duplo
preenchido com graxa
- Vedação radial da ponta de
borracha nitrílica
- Fluxo de graxa distante do
rolamento, removendo a
umidade.
- Flutuador de rolamento embutido
com tolerância para expansão
térmica durante o funcionamento
da unidade.
RotoMax
Motor único, acionador e caixa de engrenagens
RotoMax
Vista em corte da ponta do eixo traseiro
18
CDE ProMan
Gerenciamento
de projetos de
categoria mundial
Nossa experiência na elaboração
de grandes projetos de
processamento de minerais,
garante que seu projeto será
entregue com os mais elevados
padrões.
O sistema ProMan™ da CDE
fornece comprovadamente
instalações altamente eficientes e
produtivas, usando um processo
com clara comunicação, onde
todas as pessoas envolvidas
em ambas as partes, saibam
exatamente a fase atual do projeto.
Esse sistema foi implementado
com eficácia em diversos projetos
internacionais, desde o Reino Unido
e Irlanda até a Índia, Oriente Médio,
África e América do Norte.
Uma equipe de projetos dedicada
é nomeada assim que o projeto
é iniciado, incluindo todas as
principais disciplinas necessárias,
para lhe fornecer um projeto
verdadeiramente de categoria
mundial. Através deste processo,
é-lhe atribuído um ponto de contato
único exclusivo (SPOC, Single Point
Of Contact), principal responsável
pelo fornecimento total de seu
projeto.
O nosso desejo e o seu é fornecer
um projeto dentro do prazo e do
orçamento, com desempenho
do mais elevado padrão. ProMan
é a metodologia comprovada
para alcançar esse objetivo de
forma consistente. A chave para
o sucesso é a nossa filosofia –
cada projeto deve ser construído
individualmente, levando em conta
as características individuais do
local, o material, o prazo e os
requisitos do processo.
Sua equipe de projeto incluirá
indivíduos com experiência
combinada de mais de 50 anos
no fornecimento de inúmeros
sistemas de processamento, em
uma ampla variedade de indústrias,
abrangendo toda a gama de
materiais.
19
Acesso fácil
e seguro para
operação e
manutenção
Garanta
a máxima
eficiência com
o CustomCare
A inclusão de passarelas e escadas
de acesso galvanizadas como
padrão no RotoMax oferece
vantagens em termos de eficiência
operacional e em termos de saúde
e segurança.
Após a instalação e
comissionamento de sua unidade
CDE, o enfoque muda para
garantir que a eficiência máxima
seja mantida para oferecer a
rentabilidade ideal. Nessa fase,
o ponto de contato dedicado
passa do ProMan à equipe do
CustomCare.
Todas as passarelas estão
em conformidade com as
especificações europeias de saúde
e segurança, oferecendo um
acesso fácil para os operadores
e à equipe de manutenção. Isso
minimiza o tempo necessário para
a manutenção, maximizando o
tempo operacional
da unidade.
Diversos serviços estão disponíveis
no CustomCare, incluindo
uma variedade de níveis de
serviço, tais como AssetCare,
Manutenção Preventiva, contratos
personalizados e "Pay as You Go"
que podem incluir o seguinte:
- Auditorias regulares à unidade,
para destacar as melhorias na
operação e manutenção, o que
trará um local de trabalho mais
seguro, limpo e produtivo
-Uma variedade de programas de
treinamento de operadores em
nossa oferta CDE MasterClass
Equipe de projetos dedicada ProMan
- Lista de peças sobressalentes
recomendadas, descrevendo as
peças de desgaste da unidade
que devem ser mantidas em
estoque para minimizar o tempo
inativo, durante a manutenção
Todos os clientes da CDE possuem
acesso exclusivo ao CDE Connect,
nosso portal na web. Ele fornece
ferramentas intuitivas e uma
abrangente base de conhecimento
da sua unidade CDE, com
informações sobre serviços, peças
e manutenção, incluindo suporte
de serviço e solicitação de peças
online.
RotoMax
Informações
sobre
produtos
Características padrão
- Acabamento em tinta azul CDE
- Pás em alta liga de cromo para serviços
pesados com superfície corrugada
- Eixo uniforme com paredes espessas
fabricado em liga de aço especial
- Pontos de graxa próximos ao rolamento
para reduzir o comprimento da mangueira
de graxa
- Acoplamento hidráulico
- Pés permitem ajuste de inclinação para
adequar às condições de alimentação
- Arranjo de motor e acionamento simples
- Proteções das coberturas superiores de
GRP leve
- Calha de alimentação rolante
- Caixa de engrenagens planetárias
- Rolamentos de roletes esféricos SKF
- Sensor de temperatura nos rolamentos
traseiros
- Coletor de água central com alimentação em
ponto único
1
Material entra pela caixa
de alimentação com
revestimento de borracha
3
Materiais finos liberados
e contaminantes leves
removidos
2
Eixos espirais duplos
girando em sentido
contrário depuram o
material
4
Material limpo
1
Extras opcionais
- Acabamento em tinta fora do padrão
- Estrutura de sustentação
- Passarelas e escadas de acesso
- Passarela adicional na parte superior do
RotoMax
- Coletor de água com design para fluxo
ascendente para remoção de materiais leves
adicionais
- Escotilha de manutenção operada
eletricamente
4
2
2
3
2
Especificações técnicas
1,2 m
2,6 m
RotoMax
RotoMax
Ponto de alimentação
1,7 m
5,5 m
Modelo: RX60
Capacidade máxima:
30 a 60 toneladas por hora (conforme o ângulo e o material)
Tamanho máximo da alimentação:
80 mm
Requisito de energia: 37 kW
RPM:18-24
Requisito de água:
30 a 50 m³/h
Peso vazio:
5t
Diâmetro de ponta a ponta:
800 mm
Número de Pás:
64
RotoMax
Agregado lavado
As especificações podem variar por causa de aprimoramentos na fabricação ou do acréscimo de "extras opcionais".
Especificações técnicas
1,2 m
1,8 m
3,4 m
2,6 m
RotoMax
1,7 m
7m
Modelo: RX80
Capacidade máxima:
50 a 80 toneladas por hora (conforme o ângulo e o material)
Tamanho máximo da alimentação:
80 mm
Requisito de energia: 45 kW
RPM:18-24
Requisito de água:
40 a 60 m³/h
Peso vazio:
9t
Diâmetro de ponta a ponta:
800 mm
Número de Pás:
118
As especificações podem variar por causa de aprimoramentos na fabricação ou do acréscimo de "extras opcionais".
2,5 m
8 m
Modelo: RX150
Capacidade máxima:
80 a 150 toneladas por hora (conforme o ângulo e o material)
Tamanho máximo da alimentação:
90 mm
Requisito de energia: 90 kW
RPM:18-24
Requisito de água:
50 a 80 m³/h
Peso vazio:
20 t
Diâmetro de ponta a ponta:
1300 mm
Número de Pás:
136
Escritório Global de Design
Ballyreagh Industrial Estate,
Cookstown, County Tyrone,
BT80 9DG, Irlanda do Norte
T: +44 28 8676 7900
F: +44 28 8676 1414
Escritório na Ásia
8th Floor, Park Plaza,
71 Park Street,
Kolkata 700 016, Índia
T: +91 33 3028 2080
F: +91 33 3028 2082
Escritório no Brasil
Av. Nove de Julho 3228 Cj. 909/910
Jardim Paulista, São Paulo SP
CEP 01.406-000
T: +55 11 3051 3009
Escritório nos EUA
124 Village Lake Rd,
Siler City, NC 27344
T: 919-663-0039
F: 919-663-0054