Termômetros bimetálicos Série industrial, modelo 52

Medição
mecânica da temperatura
Termômetros bimetálicos
Série industrial, modelo 52
WIKA folha de dados TM 52.01
Aplicações
■■ Termômetros versáteis para a construção de máquinas,
depósitos, tubulações e aparelhos
■■ Aquecimento
Particularidades
■■ Escala de -30 °C a +500 °C
■■ Caixa e haste em aço inoxidável
■■ 5 modelos diferentes de conexões
■■ Combinação com inúmeros modelos de poços de
proteção
Termômetro bimetálico, modelo A52.100
Descrição
Esta série de termômetros foi projetada para instalação em
tubos e tanques.
As versões com e sem poço de proteção proporcionam
inúmeras possibilidades de medição da temperatura em
substâncias líquidas e gasosas.
É possível usar estes termômetros em atmosferas
potencialmente explosivas sem qualquer marca Ex nas
zonas 1 e 2. (gases, grupos de ignição IIA, IIB, IIC)
WIKA folha de dados TM 52.01 ∙ 03/2009
Página 1 de 4
Versão padrão
Sensor de temperatura
Bimetal helicoidal
Curva atrás da caixa
Alumínio, apenas na versão de entrada radial
Dimensão nominal em mm
25, 33, 40, 50, 63, 80, 100, 160
Disco
Alumínio, branco, texto a preto
Modelo de conexão
S Standard (conexão com rosca macho)
Janela
Vidro para instrumentos
DN 33: policarbonato
1
Haste simples (sem rosca)
3
Porca união
2
4
Porca macho
Ponteiro
DN 25, 33, 40:
Encaixe por compressão (deslizante na haste)
Localização da haste
A52.xxx traseira central (axial)
R52.xxx
Nível de pressão da haste
DN 25, 33, 40, 50:
6 bar no máximo, estática
inferior (radial)
DN 63, 80, 100, 160: 25 bar no máximo, estática
Classe de exatidão
DN 63, 80, 100, 160: 1 conforme DIN EN 13190
DN 25, 33, 40, 50:
alumínio, preto
DN 50, 63, 89, 100, 160: alumínio, preto, ponteiro ajustável
Protecção contra infiltração
DN 25, 33, 40:
IP 54 conforme EN 60529/CEI 529
2 conforme DIN EN 13190
DN 50, 63, 80, 100, 160: IP 43 conforme EN 60529/CEI 529
Faixa de trabalho
Normal: faixa de medição conforme DIN EN 13190
Opções
Cuto tempo (máx. 24 h):
escala de medição conforme DIN EN 13190
■■ Gama da escala em °F, °C/°F (escala dupla)
■■ Outras gamas de escala
Caixa, anel de encaixe, haste, conexão ao processo e
espaçador
Aço inoxidável
DN 33: plástico
■■ Outras ligações
Escala, faixas de medição 1), limite de erro (DIN EN 13 190)
Graduação da escala conforme norma da WIKA
Escala de medição
em °C
Faixa de medição
em °C
-30 ... +50
-20 ... +60
0 ... 60
0 ... 80
0 ... 100
0 ... 120
0 ... 160
0 ... 200 2)
0 ... 250 2)
0 ... 300 3)
0 ... 400 3)
0 ... 500 3)
-20 ... +40
-10 ... +50
+10 ... +50
+10 ... +70
+10 ... +90
+10 ... +110
+20 ... +140
+20 ... +180
+30 ... +220
+30 ... +270
+50 ... +350
+50 ... +450
1)
2)
3)
Menor divisão em °C
até DN 63
a partir de DN 80
1
1
1
1
2
2
2
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
5
5
A faixa de medição é indicada pelas duas marcas triangulares no mostrador.
O limite de erro indicado só é válido dentro desta faixa, em conformidade com a norma DIN EN 13190.
Não com DN 33
Não com DN 25 até DN 50
Modelos
Dimensão nominal 25
Conexão
Modelo
Página 2 de 4
S/1
A52.025
33
40
50
A52.033
A52.040
A52.050
63
Limite de erro ± °C
até DN 50
a partir de DN 63
2
2
2
2
2
4
4
4
5
-
80
S/1/2/3/4
A52.063
A52.080
R52.063
R53.080
1
1
1
1
1
2
2
2
2,5
5
5
5
100
160
A52.100
R52.100
A52.160
R52.160
WIKA folha de dados TM 52.01 ∙ 03/2009
Modelo de conexão
3323409U
Design S, standard (conexão com rosca macho)
Comprimentos padrão da haste:
l1 = 63, 100, 160, 200, 250 mm
Dimensão nominal Conexão ao processo Dimensões em mm
DN
G
i
SW
Ød
25, 33
40, 50
63, 80, 100, 160
M8 x 1,25
G⅛B
G¼B
M8 x 1,25
G⅛B
G¼B
G½B
G¼B
G½B
M18 x 1,5
½ NPT
8
8
8
8
8
8
14
8
14
12
19
12
17
17
17
17
17
27
17
27
24
22
4
4
4
4
4
4
4
6, 8
6, 8
6, 8
6, 8
Legenda:
G
Rosca macho
i
Comprimento da rosca
SW
Sextavado (chave)
Ød
Diâmetro da haste
3323409V
Design 1, haste simples (sem rosca)
Comprimentos padrão da haste:
I = 45, 63, 100, 140, 160, 200, 240, 290 mm
Dimensão nominal Dimensões em mm
DN
d6
Ød
25, 33
40, 50
63, 80, 100, 160
8
12
18
4
4
6; 8
Legenda:
Diâmetro de encaixe
Ø d6
Ød
Diâmetro da haste
3323409W
Design 2, porca macho
Comprimentos padrão da haste:
l1 = 80, 140, 180, 230 mm
Dimensão nominal Conexão ao processo Dimensões em mm
DN
G
i
SW
Ød
63, 80, 100, 160
G½B
M18 x 1,5
20
12
27
24
6; 8
6; 8
Legenda:
G
Rosca macho
i
Comprimento da rosca
SW
Sextavado (chave)
Ød
Diâmetro da haste
3323409X
Design 3, porca união
Comprimentos padrão da haste:
l1 = 89, 126, 186, 226, 276 mm
Dimensão nominal Conexão ao processo Dimensões em mm
DN
G1
i
SW
Ød
63, 80, 100, 160
G½
G¾
8,5
10,5
WIKA folha de dados TM 52.01 ∙ 03/2009
27
32
6; 8
6; 8
Legenda:
G1
Rosca fêmea
i
Comprimento da rosca
SW
Sextavado (chave)
Ød
Diâmetro da haste
Página 3 de 4
3323409Y
Design 4, encaixe por compressão (deslizante na haste)
Comprimento da haste l1: variável
Comprimento L = l1 + 40 mm
Dimensão nominal Conexão ao processo Dimensões em mm
DN
G
i
SW
Ød
8
14
12
19
14
20
17
27
24
22
27
30
Localização da haste
Dimensões em mm
25
33
40
50
63
80
100
160
15
15
21
21
29
30
35
39
b1
b2
30 1)
30 1)
30 1)
30 1)
1) A partir de 300 °C ou a pedido
b3
46
47
52
57
Anel vedante
Legenda:
G
Rosca macho
i
Comprimento da rosca
SW
Sextavado (chave)
Ød
Diâmetro da haste
Montagem inferior
Montagem traseira central com
espaçador
(a partir de 300 °C ou a pedido)
b4
34
36
40
42,5
b5
2
2
8
8
13
13
13
13
ØD
25
33
40
50
63
80
100
160
F
47
56
66
96
Peso em kg
R
0,035
0,040
0,050
0,060
0,16
0,20
0,25
0,45
RD
0,20
0,24
0,29
0,49
U
0,22
0,27
0,33
0,56
R Montagem traseira central
RD Montagem traseira central com espaçador
U Montagem inferior
© 2011 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, todos os direitos reservados.
As especificações descritas neste documento representam a engenharia de última geração à data da publicação.
Reservamo-nos o direito de efetuar alterações nas especificações e materiais.
Página 4 de 4
WIKA folha de dados TM 52.01 ∙ 03/2009
WIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.
CEP 18560-000 Iperó - SP
Tel.
(+55) 15 34599700
Fax
(+55) 15 32661650
E-mail [email protected]■
www.wika.com.br
10/2011 P based on 03/2009 GB
DN
3072991.01
Montagem traseira central
(até 250 °C)
6; 8
6; 8
6; 8
6; 8
6; 8
6; 8
3190307.01
G¼B
G½B
M18 x 1,5
½ NPT
G¾B
¾ NPT
3073009.01
63, 80, 100, 160