APPLICATION FOR A WORK PERMIT – CHECKLIST

PEDIDO DE VISTO DE RESIDENTE TEMPORÁRIO
LISTA DE CONTROLE DE DOCUMENTOS (CHECKLIST)
• Após preencher esta lista, use-a como folha de rosto de seu pedido.
•
•
•

Consulte formulários e instruções em nosso site na internet: www.brasil.gc.ca
Os documentos que não estiverem em inglês, francês, ou português devem estar acompanhados de tradução.
A falta de documentação sugerida abaixo poderá resultar na recusa de seu pedido ou em atrasos no processamento.
Declarações falsas ou apresentação de documentos fraudulentos resultarão em recusa imediata e possível processo criminal.
Apresente o seguinte:

Toda pessoa, independentemente da idade, deve preencher e apresentar seu próprio formulário.

Formulário de pedido de visto de residente temporário feito fora do Canadá (IMM 5257).

Formulário de informações da família (IMM 5645).
Duas fotos tamanho 3 X 5 de cada requerente
Taxa de processamento – certifique-se de que tenha recolhido a taxa correta, que não é reembolsável.
Passaporte válido de cada pessoa que solicita um visto. Assegure-se que o prazo de validade de cada passaporte
compreenda todo o período de duração da viagem, visto que o prazo de validade do visto canadense não irá além do prazo
de validade do passaporte.
Apresente também o passaporte anterior cancelado ou vencido, se tiver.
Para estrangeiros (não-brasileiros) residentes, apresente cópia do seu registro nacional de estrangeiro.
Comprovação da capacidade financeira para cobrir as despesas durante o prazo de duração da visita ao Canadá.

Cópia simples da última declaração de imposto de renda e do recibo de entrega; extratos bancários dos três últimos
meses; três últimos contra-cheques/holerites.

Cópia simples de quaisquer outros documentos pertinentes (ex: carta de emprego, investimentos, poupança, etc.)

Se estiver recebendo ajuda financeira, descreva como sua viagem será financiada. Apresente documentação
comprobatória, por exemplo: extratos bancários dos pais; carta do empregador que financia os custos da viagem;
comprovante de emprego e documentos financeiros recentes.
*Nota: Quem estiver pagando pela sua viagem pode preferir não revelar suas informações e documentação pessoais
diretamente ao requerente para que este as apresente ao setor de vistos. Nesse caso, anexe uma observação nesse sentido.
Esclarecemos que essa circunstância poderá retardar o processamento do visto em alguns casos.
Documentos originais não são exigidos e não serão devolvidos caso estejam anexados ao pedido.
Se cabível, apresente também:
Comprovante dos estudos atuais - se for estudante, declaração da escola onde estuda confirmando frequência.


Se pretende visitar um amigo ou parente, favor apresentar uma carta-convite. Para obter mais informações sobre o
conteúdo da carta-convite, visite o site do Ministério da Cidadania e Imigração do Canadá (CIC).
Para estudar : Apresente cópia da carta de aceitação emitida pela escola no Canadá.
A negócios : Apresente uma carta em papel timbrado do empregador indicando o período de sua permanência, o nome e
endereço da empresa que você visitará e o tipo de negócios que realizará.
Em trânsito para outro país : Se a escala de sua viagem não for superior a 48 horas de permanência no Canadá,
apresente uma fotocópia do bilhete aéreo ou um itinerário de seu agente de viagens e visto para o país de destino, se for o
caso.
Caso um menor esteja viajando acompanhado de apenas um dos pais, é necessário apresentar documentos de guarda ou
autorização com firma reconhecida do outro pai ou tutor. Deve também incluir o nome da pessoa que será responsável
pelo menor no Canadá.
Se estiver sendo ajudado por outra pessoa no preenchimento de seu pedido ou se deseja que alguém o(a) represente nas
tratativas com o setor de vistos, consulte e preencha o formulário Usando um Representante (IMM 5476).
