Paulo Suess - Missiologia

Transcrição

Paulo Suess - Missiologia
Paulo Suess
Possui graduação em Teologia pela Universidade de Muenchen (1964) e doutorado em
Teologia Fundamental pela Westfaelische Wilhelms-Universitaet Muenster (1977).
Atualmente é professor do Instituto São Paulo de Estudos Superiores (ITESP) no curso de
pós-graduação em Missiologia. É assessor teológico do Conselho Indigenista Missionário
(Cimi), do Conselho Missionário Nacional (Comina) e professor convidado de várias
instituições acadêmicas nacionais e internacionais, atuando principalmente nas seguintes
áreas:
missiologia,
história,
cultura,
religiosidade
popular,
pastoral.
(Texto informado pelo autor)
Última atualização do currículo em 10/08/2010
Endereço para acessar este CV:
http://lattes.cnpq.br/3953381168942901
Dados pessoais
Nome Paulo Suess
Nome em citações SUESS, P.
bibliográficas
Sexo Masculino
Formação acadêmica/Titulação
1976 - 1977 Doutorado em Teologia .
Westfaelische Wilhelms-Universitaet Muenster.
Título: Volkskatholizismus in Brasilien. Zur Typologie und Strategie gelebter Religiositaet,
Ano de Obtenção: 1977.
Orientador: Johann Baptist Metz.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Teologia.
Atuação profissional
Johann Wolfgang Goethe-Universitaet, Frankfurt am Main, Alemanha, JWG UNI FAM, Alemanha.
Vínculo institucional
2008 - Atual Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor vistante (Gastprofessor)
Outras informações
"Taetigkeit im Fachbereich "Interreligioeser und interkultureller Dialog in der Begegnung mit
Lehrenden und Studierenden der Universitaet" (Dr. Dr. h.c. mult. Paulo Suess/Gastprofessor
"Theologie interkulturell")
Instituto Sao Paulo de Estudos Superiores, ITESP, Brasil.
Vínculo institucional
2007 - Atual Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor
Conselho Missionário Nacional, COMINA, Brasil.
Vínculo institucional
2003 - Atual Vínculo: Representante do Cimi, Enquadramento Funcional: Representante do Cimi
Revista Eclesiástica Brasileira, REB, Brasil.
Vínculo institucional
2001 - Atual Vínculo: Conselho Consultativo, Enquadramento Funcional: Conselho Consultativo
Conselho Indigenista Missionário, CIMI, Brasil.
Vínculo institucional
1987 - Atual Vínculo: Assessor teologico, Enquadramento Funcional: Assessor teologico
Porantim, PORANTIM, Brasil.
Vínculo institucional
1978 - Atual Vínculo: Conselho de Redação, Enquadramento Funcional: Conselho de Redação
International Association for Mission Studies, IAMS, Inglaterra.
Vínculo institucional
2002 - 2006 Vínculo: Presidente, Enquadramento Funcional: Presidente
Outras informações
Vice Presidente 1998-2002
Áreas de atuação
Idiomas
Alemão Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Inglês Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.
Português Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Prêmios e títulos
2005 Prêmio pela Contribuição Solidária na Construção da Com. da Terra Dom Tomás Baduíno
rumo à nova sociedade onde não haja exploradores e explorados, Movimento dos
Trabalhadores Rurais sem Terra.
2004 Johann Wolfgang Goethe-Universitaet, Frankfurt am Main, Alemanha, Doctor Philosophiae
Honoris Causa (Doktor der Philosophie Ehrenhalber).
1996 Mérito (Certificado de Mérito pela excelência de serviços prestados), GIV-Grupo de
Incentivo à Vida.
1993 Doctor Sacrae Theologieae Honoris Causa (Ehrendoktorwuerde), Fakultaet Katholische
Theologie der Otto-Friedrich-Universitaet Bamberg, Alemanha.
1989 Doctor Sacrae Theologiae, Congregation de Institutione Catholica.
1984 Poeta Premiado no Concurso de Poesias de Brasília (Diploma - Primeiro Lugar), I
Antologia Poética Brasiliense.
Produção em C,T & A
Produção bibliográfica
Livros publicados/organizados ou edições
1. KRÄUTLER, Erwin. (Org.) ; SUESS, P. (Org.) . Servo de Cristo Jesus: memória de luta e esperança
(organização e prefácio: Paulo Suess). Sao Paulo: Paulinas, 2009.
2. SUESS, P. . Dicionário de Aparecida. 40 palavras-chave para uma leitura pastoral do Documento de Aparecida.
São Paulo: Paulus.. 2. ed. , 2008.
3.
SUESS, P. . Introdução à Teologia da Missão. Convocar e enviar: servos e testemunhas do Reino.
Petrópolis: Vozes.. , 2007.
4. SUESS, P. . Teología de la Misión. Convocar y enviar: siervos y testigos del Reino. Quito: Abya Yala.. , 2007.
5. SUESS, P. . Encuentros y desencuentros en la búsqueda de la Tierra sin mal . Iglesia, Pueblos y Culturas, n. 60,
Quito, Abya Yala, p. 253-265.. , 2004.
6. SUESS, P. . Travesia con esperanza. Memorias, diagnósticos, horizontes. Iglesia, Pueblos y Culturas n. 58-59,
Quito: Abya-Yala.. , 2003.
7. SUESS, P. (Org.) . La conquista espiritual de la América Española. Doscientos documentos del siglo XVI [org.].
Quito: Abya Yala.. , 2002.
8.
9.
SUESS, P. . Travessia com esperança. Memórias, diagnósticos, horizontes. Petrópolis, Vozes.. , 2001.
SUESS, P. . Weltweit artikuliert, kontextuell verwurzelt. Theologie und Kirche Lateinamerikas vor den
Herausforderungen des `dritten Subjekts`. Zeugnisse, Analysen, Perspektiven. Theologie Interkulturell 12,
Frankfurt a.M., Iko.. , 2001.
10. SUESS, P. (Org.) . Los confines del mundo en medio de nosotros. Simposio misiológico internacional [org.].
Iglesia, Pueblos y Culturas, N. 52/53, Quito, Abya Yala, 2000. - Os confins do mundo no meio de nós. Simpósio
missiológico internacional [org.]. São Paulo, Paulinas.. , 2000.
11.
SUESS, P. . Evangelizar a partir dos projetos históricos dos outros. Ensaios de missiologia. São Paulo,
Paulus.. , 1995.
12. SUESS, P. . Evangelizar desde los proyectos históricos de los otros. Diez ensayos de misionología. Quito,
Abya-Yala.. , 1995.
13. SUESS, P. . La nueva evangelización. Desafíos históricos y pautas culturales. 2. ed., Quito, Abya Yala.. , 1993.
14. SUESS, P. . Culturas e evangelização. A unidade da razão evangélica na multiplicidade de suas vozes:
pressupostos, desafios e compromissos. São Paulo, Loyola, 1991. - Culturas y evangelizacion. La unidad de la
razón evangélica en la multiplicidad de sus voces. Quito, Abya Yala.. , 1992.
15. SUESS, P. (Org.) . A conquista espiritual da América Espanhola. 200 documentos - século XVI [org.]. Petrópolis,
Vozes.. , 1992.
16. SUESS, P. (Org.) . Queimada e semeadura. Da conquista espiritual ao descobrimento de uma nova
evangelização. Segunda semanade estudos teológicos - CNBB/CIMI. [Org.], Petrópolis, Vozes, 1988. - Quema y
siembra. De la conquista espiritual al descubrimiento de una nueva evangelización. Quito, Abya-Yala.. , 1990.
17. SUESS, P. . A causa indígena na caminhada e a proposta do Cimi: 1972-1989. Petrópolis, Vozes (Col. Teologia
Orgânica, 21).. , 1989.
18. SUESS, P. . Apontamentos sobre a libertação e a causa indígena; uma leitura estratégica. In: MESTERS,
Carlos/SUESS, Paulo. Utopia cativa; catequese indigenista e libertação indígena. Petrópolis, Vozes. (Col.
Teologia Orgânica, 15). p. 51-88.. , 1986.
19. SUESS, P. . Vom Schrei zum Gesang. Brasilianische Meditationen. Wuppertal, Jugenddienst-Verlag. p. 112.. ,
1985.
20. SUESS, P. . Cálice e cuia. Crônicas de pastoral e política indigenista. Petrópolis, Vozes. 247 p. Parcialmente in:
Iglesia, Pueblos y Culturas, n. 5.. , 1985.
21. SUESS, P. . Do grito à canção. Poemas de resistência. São Paulo, Paulinas. 107 p.. , 1983.
22. SUESS, P. . Culturas indígenas y evangelización. Lima, Cep. 101 p. Cf. tb.: La Iglesia en Amazonas, Puerto
Ayacucho, 10: 1-4, dic. 1981; e : Shupihui, Iquitos, 7 (21): 47-64, ene.-marz.. , 1982.
23. SUESS, P. (Org.) . Em defesa dos povos indígenas. Documentos e legislação. [Org.], São Paulo, Loyola. 159 p.
(Trad. ao castelhano editada por CELADEC, Lima).. , 1980.
24. SUESS, P. . Catolicismo popular no Brasil. Tipologia de uma religiosidade vivida. Trad. Antonio Steffen, São
Paulo, Loyola. 210 p.. , 1979.
25.
SUESS, P. . Volkskatholizismus in Brasilien. Zur Typologie und Strategie gelebter Religiosität. MainzMünchen, Grünewald/Kaiser. 198 p.. , 1978.
Capítulos de livros publicados
1. SUESS, P. . Zum Transfer des Evangeliums in andere Sprachen, Sprechweisen und Lebenswelten. In:
DELGADO, Mariano; WALDENFELS, Hans. (Org.). Evangelium und Kultur: Begegnung und Brüche (Festschrift
für Michael Sievernich). Stuttgart/Fribourg: W. Kohlhammer Verlag/Academic Press, 2010, v. , p. 271-287.
2. SUESS, P. . A missão da Igreja: lembrar o Reino, zelar pela vida. In: BRIGHENTI, Agenor; HERMANO, Rosario.
(Org.). A missão em debate: provocações à luz de Aparecida. Sao Paulo: Paulinas, 2010, v. , p. 87-96.
3. SUESS, P. . Option für die Armen-Anderen als Kampf für Gerechtigkeit im Kontext Lateinamerikas. In:
SCHREIJÄCK, Thomas. (Org.). Theologie interkulturell: Glaubenskommunikation in einer gewandelten Welt.
Paderborn: F. Schöningh, 2009, v. , p. 77-91.
4. SUESS, P. . A catequese nos primórdios do Brasil.. In: SUESS, Paulo; MELIÀ, Bartomeu; BEOZZO, José Oscar
et alii.. (Org.). Conversão dos cativos. Povos indígenas e missão jesuítica. São Paulo: Nhanduti, 2009, v. , p. 1142.
5. SUESS, P. . Rückflug. Medellín 40 Jahre später. In: FÜSSEL, Kuno; RAMMINGER, Michael. (Org.). Zwischen
Medellín und Paris. 1968 und die Theologie. Exodus/ITP-Kom: Luzern/Münster, 2009, v. , p. 25-37.
6. SUESS, P. . Zur Option für die Armen. Von der Schwierigkeit und Möglichkeit, Steine der Hoffnung
zusammenzutragen.. In: POLEDNITSCHEK, Thomas; RAINER, Michael J.; ZAMORA, José Antonio. (Org.).
Theologisch-politische Vergewisserungen. Ein Arbeitsbuch aus dem Schüler- und Freundeskreis von Johann
Baptist Metz. Fundamentaltheologische Studien. Berlin/Münster: Lit., 2009, v. 48, p. 98-112.
7. SUESS, P. . La misión de la Iglesia: hacer presente el reino de vida. In: Ameríndia. (Org.). La misión em
cuestión. Aportes a la luz de Aparecida. Bogotá: San Pablo, 2009, v. , p. 73-80.
8. SUESS, P. . Ameríndia en Aparecida: participación de los teólogos de la liberación. In: Ameríndia. (Org.).
Construyendo puentes entre teologias y culturas. Memoria de un itinerário colectivo. Homenaje a Sergio Torres
en sus 80 años de vida. Montevideu: Doble clic Editora, 2009, v. , p. 223-229.
9. SUESS, P. . Política e culturas.. In: VIGIL, José Maria; CASALDÁLIGA, Pedro. (Org.). Agenda Latino-americana
mundial 2008. A política morreu... Viva a política!. São Paulo: Gráfica Ave-Maria, 2008, v. , p. 78-79.
10. SUESS, P. . Pluralismo e missão: por uma hermenêutica da alteridade.. In: VIGIL, José María; TOMITA, Luiza
E.; BARROS, Marcelo. (Org.). Teologia pluralista liberadora intercontinental. São Paulo: Paulinas; Panama
Asett/Eatwot, 2008, v. , p. 89-111.
11. SUESS, P. . Teologia da missão. Argumentos, linguagens, eixos e compromissos do paradigma missionário.. In:
LABONTÉ, Guy; ANDRADE, Joachim. (Org.). Caminhos para a missão: Fazendo missiologia contextual..
Brasília: Centro Cultural Missionário, 2008, v. , p. 149-190.
12. SUESS, P. . Missão a serviço do Reino. In: AMERINDIA. (Org.). Sinais de esperança: reflexão em torno dos
temas da Conferência de Aparecida. São Paulo: Paulinas, 2007, v. , p. -.
13. SUESS, P. . 35 Jahre Medellín: Mythos, Metapher, Memória. Eine Agenda auf dem Weg zu Medellín II.. In:
SCHREIJÄCK. Thomas. (Org.). Stationen eines Exodus. 35 Jahre Theologie der Befreiung in Lateinamerika:
Lernprozesse Herausforderungen Impulse für die Weltkirche.. Mainz: Grünewald, 2007, v. , p. 221-238.
14. SUESS, P. . Iluminar a caminhada para fortalecer o projeto: leitura transversal das experiências em cinco
passos. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil/CNBB, Memória, projeto, seguimento: Missões populares da
Igreja no Brasil. Brasília: CNBB, 2007, v. , p. 75-83.
15. SUESS, P. . Para uma Igreja versus populum. In: VIGIL, José Maria. (Org.). Descer da cruz os pobres.
Cristologia da libertação. São Paulo: ASETT/EATWOT, Paulinas, 2007, v. , p. 304-314.
16. SUESS, P. . Apresentação.. IRARRAZAVAL, Diego, De baixo e de dentro. Crenças latino-americanas. São
Paulo: Nhanduti, 2007, v. , p. 7-8.
17. SUESS, P. . Lugar de la misión y perspectivas misioneras. In: TOMICHÁ, Roberto. (Org.). Y después de
Aparecida, qué? Comentários al Documento de Aparecida.. Cochabamba: Verbo Divino, 2007, v. , p. 251-272.
18. SUESS, P. . A missão, o paradigma-síntese de Aparecida/Misión, el paradigma-síntese de Aparecida. In:
AMERÍNDIA. (Org.). Aparecida, renacer de una esperanza,. Aparecida: Indo-American Press, 2007, v. , p. 187201.
19. SUESS, P. . Ecumenismo y diálogo interreligioso. In: AMERÍNDIA. (Org.). Aparecida, renacer de una
esperanza. : , 2007, v. , p. 274-283.
20. SUESS, P. . Christentum in Lateinamerika: Quelle von Gewalt und Anwalt von Gerechtigkeit.. In: MÜLLER,
Johannes; REDER, Michael; KARCHER, Tobias. (Org.). Religionen und Globalisierung. Stuttgart: Kohlhammer,
2007, v. , p. 83-101.
21. SUESS, P. . Cinco passos da missionariedade: animar a caminhada para fortalecer o projeto.. In: COREIRO,
Valdecir Luiz. (Org.). Do ventre da terra, o grito que vem da Amazônia. CEBS/Ecologia e missão. Texto-base.
São Paulo: Paulus, 2007, v. , p. 193-200.
22. SUESS, P. . Para uma Igreja versus populum. In: VIGIL, José Maria. (Org.). Bajar de la cruz a los pobres:
cristologia de la liberación. Asociación Ecumênica de Teologos/as del Tercer Mundo (ASETT), Livros Digitais
Kaiononia. : , 2007, v. , p. 237-244.
23. SUESS, P. . Zum Traum von indigenen Ortskirchen. Zehn Thesen. In: BÖTTIGHEIMER, Christoph; FILSER
Hubert. (Org.). Kircheneinheit und Weltverantwortung. Festschrift für Peter Neuner. Regensburg: Pustet, 2006,
v. , p. 497-512.
24. SUESS, P. . Pluralismo y misión. Por una hermenéutica de la alteridad. In: VIGIL, José María; TOMITA, Luiza
E.; BARROS, Marcelo. (Org.). Por los muchos caminos de Dios, IV, Teología liberadora intercontinental del
pluralismo religioso. Quito: Asociación Ecuménica de Teólogos y Teólogas del Tercer Mundo (ASETT), 2006, v.
, p. 62-76.
25. SUESS, P. . Mystisch, missionarisch, militant. Politische Spiritualität im Kontext Brasiliens. In: BAIER, Karl.
(Org.). Handbuch Spiritualität. Zugänge, Traditionen, interreligiöse Prozesse. Darmstadt: Wissenschaftliche
Buchgemeinschaft, 2006, v. , p. 146-156.
26. SUESS, P. . Apontamentos para algumas questões das identidades religioso-culturais afros e indígenas. In:
CRÓCOLI, Aldir. (Org.). Francisco de Assis, o ecumenismo e o diálogo inter-religioso. Petrópolis: Família
Franciscana do Brasil/FFB, 2006, v. , p. 52-63.
27. SUESS, P. . O dom da grande pesca. A última aparição de Jesus aponta para o ser missionário da comunidade.
In: FIGUEIRA Eulálio A. P.; PINTO, Paulo Mendes. (Org.). Os evangelhos 2007. São Paulo: PUCSP/EDUC,
2006, v. , p. 108-111.
28. SUESS, P. . Discernimentos e propostas para uma agenda pós-conciliar das Igrejas. In: MOREIRA, Alberto da
Silva; RAMMINGER, Michael; SOARES, Afonso Maria Ligório. (Org.). A primavera interrompida: o projeto
Vaticano II num impasse. : Livros Digitais Koinonia, 2006, v. , p. 91-99.
29. SUESS, P. . Outro mundo... já existe! Cinco lições dos povos indígenas.. In: VIGIL, José Maria; CASALDÁLIGA,
Pedro. (Org.). Agenda Latino-americana mundial 2004. Como deveria ser o outro mundo possível .. São Paulo:
Loyola, 2005, v. , p. 66-67.
30. SUESS, P. . Integrität der Mission im Licht des Evangeliums. Das Zeugnis des Geistes austragen. In: BÜNKER,
Arnd; WECKEL, Ludger. (Org.). ... ihr werdet meine Zeugen sein... . Rückfragen aus einer störrischen
theologischen Disziplin, Festschrift für Giancarlo Collet,. Freiburg Basel - Wien: Herder, 2005, v. , p. 101-110.
31. SUESS, P. . Theologietreiben eine verletzliche Aufgabe. Zur Ambivalenz theologischer Vermittlung. In: NAUER,
Doris; BUCHER, Rainer; WEBER, Franz. (Org.). Festschrift für Ottmar Fuchs,. Stuttgart-Berlin-Köln:
Kohlhammer, 2005, v. , p. 426-432.
32. SUESS, P. . A catequese nos primórdios da cidade de São Paulo: Piratininga revisitada por ocasião dos 450
anos de sua fundação. In: VILHENA, Maria Angela; PASSOS, João Décio. (Org.). A Igreja de São Paulo.
Presença católica na história da cidade.. São Paulo: Paulinas, 2005, v. , p. 45-75.
33. SUESS, P. . Seguir Jesus no compromisso com os povos indígenas e os demais excluídos.. In: DORNELAS,
Nelito Nonato. (Org.). Ecumenismo e evangelização inculturada. Comunidades eclesiais de base. São
Leopoldo/RS; Ipatinga/MG: Centro de Estudos Bíblicos/CEBI; Secretariado Nacional para o XI Intereclesial de
CEBs.. Sao Leopoldo: , 2005, v. , p. -.
34. SUESS, P. . Theologietreiben als Gift und Gabe. Zur Ambivalenz theologischer Vermittlung. In: Schreijäck,
Thomas. (Org.). Theologie als Gift und Gabe. Günter Paulo Suess zu Ehren. Luzern: Exodus, 2005, v. , p. 2955.
35. SUESS, P. . Theologietreiben eine verletzliche Aufgabe,. In: NAUER, Doris; BUCHER, Rainer; WEBER, Franz.
(Org.). Praktische Theologie: Bestandsaufnahme Zukunftsperspektiven. Ottmar Fuchs zum 60. Geburtstag.
Stuttgart: Kohlhammer, 2005, v. , p. -.
36. SUESS, P. . De que valeu?. In: ADITAL. (Org.). Notícias da América Latina e Caribe, 31.08.2005.. : , 2005, v. ,
p. -.
37. SUESS, P. . A propósito da evangelização explícita: A Declaraçao Dominus Iesus revisitada. In: VIGIL, José
Maria. (Org.). O atual debate da Teologia do pluralismo depois da Dominus Iesus.. : Livros Digitais Koinonia,
2005, v. , p. 73-79.
38. SUESS, P. . Den Leidenden eine Stimme, die sie nicht verrät! 35 Jahre Medellin: Aufzeichnungen auf dem Weg
zu Medellin II. In: RÜSCHKAMP, Gro e Christian; LANGENOHL, Bertil. (Org.). Wenn ich Gott sage... Theologie
und Biographie. Tiemo Rainer Peters zu Ehren.. Bonn: , 2004, v. , p. 126-137.
39. SUESS, P. . Zum Traum von indigenen Ortskirchen. Zehn Thesen.. In: QUETESCHINER; Karl. (Org.). Auf den
Spuren von Padre João. Gedenkschrift zum 100. Geburtstag von Pater Johann Dornstauder SJ.. Linz: Wagner,
2004, v. , p. 171-192.
40. SUESS, P. . Inkulturation und Dialog. Nachlese und Horizont eines unbequemen Paradigmas.. In:
SCHREIJÄCK, Thomas. (Org.). Werkstatt Zukunft. Bildung und Theologie im Horizont eschatologisch
bestimmter Wirklichkeit. Festschrift für Hermann Pius Siller.. Freiburg/Basel/Wien: Herder, 2004, v. , p. 375-391.
41. SUESS, P. . Romper o mal/estar na missão. Os povos indígenas e a Igreja pós-conciliar.. In: VV.AA.. (Org.). A
esperança dos pobres vive. Coletânea em homenagem aos 80 anos de José Comblin. São Paulo: Paulinas,
2003, v. , p. 609-631.
42. SUESS, P. . Cenários, e discursos: Ramallah e Jerusalém, Tikal e Roma.. In: Silas Guerriero. (Org.). O estudo
das religiões. Desafios contemporâneos.. São Paulo: Paulinas, 2003, v. , p. 37-46.
43. SUESS, P. . Contextualizar o evangelho no mundo globalizado.. In: LIMA, Degislando Nóbrega de; TRUDEL,
Jacques. (Org.). Teologia em diálogo. I Simpósio Teológico Internacional da UNICAP.. São Paulo: Paulinas,
2002, v. , p. 253-283.
44. SUESS, P. . Lógica da festa e a Nova Evangelização.. IV ENCONTRO CONTINENTAL DE TEOLOGIA ÍNDIA, A
Terra sem Males em construção. Belem: Cimi/Aelapi, 2002, v. , p. 77-79.
45. SUESS, P. . Relato e rede: migração, peregrinação e caminhada como desafios da missão no mundo
globalizado. In: VV.AA. (Org.). Migrantes cidadãos. São Paulo/Brasília,: Loyola/IMDDH (Insstituto Migrações e
Direitos Humanos), 2001, v. , p. 29-49.
46. SUESS, P. . Contextualidade, gratuidade, universalidade. Discernimentos, tarefas e respostas da comunidade
missionária no mundo globalizado. CONGREGAÇÃO DAS IRMÃS MISSIONÁRIAS DE SÃO CARLOS
BORROMEO SCALABRINIANAS, Profetismo e identidade apostólico-missionária da irmã scalabriniana. II
Seminário Congregacional sobre Pastoral para Migrantes e Refugiados. Brasília: Centro Scalabriniano
Scalabriniano de Estudos Migratórios (CSEM), 2001, v. , p. 251-274.
47. SOBRINO, Jon. ; SUESS, P. . Povos da madrugada em busca de alternativas. In: CONSELHO INDIGENISTA
MISSIONÁRIO/CIMI. (Org.). Outros 500. Construindo uma nova história. São Paulo: Salesiana, 2001, v. , p.
192-199.
48. SUESS, P. . Culturas em diálogo. Elementos para um planejamento básico.. In: VIGIL, José Maria;
CASALDÁLIGA, Pedro. (Org.). Agenda Latino-americana mundial 2002. As culturas em diálogo. São Paulo:
Loyola, 2001, v. , p. 38-41.
49. SUESS, P. . Travesía.. In: TAMAYO, Juan-José; BOSCH, Juan. (Org.). Panorama de la teología
latinoamericana.. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2001, v. , p. 629-645.
50. SUESS, P. . Por uma Terra sem Mal . Mito guarani e projeto de sororidade.. In: BEOZZO, José Oscar. (Org.).
Produzir a esperança: projetos de sociedade e utopia do reino. Curso de verão - XV.. São Paulo: Paulus/Cesep,
2001, v. , p. 151-174.
51. SUESS, P. . Die Fackel des Severino. Solidarität im Kontext der Globalisierung.. In: GROSS, Engelbert; KÖNIG,
Klaus. (Org.). Religiöses Lernen der Kirche im globalen Dialog. Weltweit akute Herausforderungen und Praxis
einer Weggemeinschaft für Eine-Welt-Religionspädagogik. Münster: Lit., 2000, v. , p. 25-34.
52. SUESS, P. . Quebrar espelhos, abrir janelas. Apontamentos para uma universalidade contextualizada.. In:
VIGIL, José Maria; CASALDÁLIGA, Pedro. (Org.). Agenda Latino-americana 2001. Pátria grande, pátria
mundial.. São Paulo: Loyola, 2000, v. , p. 30-.
53. SUESS, P. . Povos da madrugada e teologias da tarde: Aproximações a lógicas e práticas dos povos
indígenas.. In: SUSIN, Luis Carlos. (Org.). Sarça ardente. Teologia na América Latina: prospectivas.. São Paulo:
Soter/Paulinas, 2000, v. , p. 265-285.
54. SUESS, P. . Incitação ao Êxodo.. Agenda Latino-americana 99.. São Paulo: Olho d'Água, 1999, v. , p. 194-.
55. SUESS, P. . CEBs, comprometidas com a causa indígena.. CEBs, povo de Deus. 2000 anos de caminhada.
Texto-Base do 10o Encontro Intereclesial, Ilhéus/BA. Paulo Afonso. Paulo Afonso: , 1999, v. , p. 225-238.
56. SUESS, P. . Evangelization and inculturation. Concepts, options, perspectives.. In: SCHERER, James A.;
BEVANS, Stephen B.. (Org.). New directions in mission & evangelization, 3.. Maryknoll/New York: Orbis Book,
1999, v. , p. 159-174.
57. SUESS, P. . A cultura: ecossistema humano. Esclarecimentos conceituais.. In: MATA, Possidônio da;
FRIGERIO, Tea; AZEVEDO/Josimar.. (Org.). Culturas & evangelização. Leitura a partir do contexto amazônico..
Aparecida/SP: Santuário, 1999, v. , p. 15-17.
58. SUESS, P. . Reconhecimento e protagonismo. Apontamentos em defesa do projeto histórico dos outros.. In:
MATA, Possidônio da; FRIGERIO, Tea; AZEVEDO/Josimar.. (Org.). Culturas & evangelização. Leitura a partir
do contexto amazônico.. Aparecida/SP: Santuário, 1999, v. , p. 43-57.
59. SUESS, P. . Menschwerdung als Vorgabe und Aufgabe. Die Initiation der Tupinambá vor der
Glaubensverkündigung des José de Anchieta.. In: SCHREIJÄCK, Thomas. (Org.). Menschwerden im
Kulturwandel. Kontexte kultureller Identität als Wegmarken interkultureller Kompetenz.. : , 1999, v. , p. 327-342.
60. SUESS, P. . Inculturação: os vários caminhos.. In: MATA, Possidônio da; FRIGERIO, Tea; AZEVEDO, Josimar..
(Org.). Culturas & evangelização. Leitura a partir do contexto amazônico.. Aparecida/SP: Santuário, 1999, v. , p.
71-86.
61. SUESS, P. . Em dívida com os povos indígenas.. Agenda Latino-americana 2000.. São Paulo: Olho d'Água,
1999, v. , p. 156-.
62. SUESS, P. . A causa dos povos indígenas.. In: VV.AA.. (Org.). Banquete da vida. Culturas e inculturação: fé
cristã, ecumenismo e diálogo inter-religioso. Curso de verão - Ano XII.. São Paulo: Paulus/Cesep, 1998, v. , p.
54-63.
63. SUESS, P. . Desafios da inculturação. Reflexões teológicas e pistas pastorais.. In: VV.AA.. (Org.). Banquete da
vida. Culturas e inculturação: fé cristã, ecumenismo e diálogo inter-religioso. Curso de verão - Ano XII. São
Paulo: Paulus/Cesep, 1998, v. , p. 119-139.
64. SUESS, P. . Inkulturation - Wasserzeichen der Kirche. Das Christentum in einer anderen Kultur heimisch
machen. Interview über inkulturierte Evangelisation.. In: ROSNER, Enrique. (Org.). ...und machen einander
reich. Fidei Donum Chronik. Lateinamerika Erlebnisberichte.. Quito: , 1998, v. , p. 168-174.
65. SUESS, P. . Apontamentos para a evangelização inculturada.. In: COUTO A. Márcio; BATAGIN Sônia. (Org.).
Novo milênio. Perspectivas, debates, sugestões. São Paulo: Paulinas, 1997, v. , p. 11-52.
66. SUESS, P. . Perspectivas pastorais em vista do Terceiro Milênio.. In: CATÃO, Francisco. (Org.). Rumo ao
Terceiro Milênio. Filosofia, teologia e pastoral. Semana Teológica do Instituto Pio XI de 2 a 5 de setembro de
1996. São Paulo: Ed. Salesiana Dom Bosco, 1997, v. , p. 87-112.
67. SUESS, P. . (Wieder)Erkennen und Protagonismus. Notizen zur Verteidigung des geschichtlichen Projektes des
anderen.. In: FORNET-BETANCOURT, Raúl. (Org.). Mystik der Erde. Elemente einer indianischen Theologie..
Freiburg. i. Br./Basel/Wien: Herder, 1997, v. , p. 216-229.
68. SUESS, P. . Kontextualität - Identität - Universalität. Der Streit um das Inkulturationsparadigma. In:. In:
LIENKAMP, Andreas; LIENKAMP, Christoph. (Org.). Die "Identität" des Glaubens in den Kulturen. Das
Inkulturationsparadigma auf dem Prüfstand.. : , 1997, v. , p. 309-328.
69. SUESS, P. . Desafíos del paradigma de la inculturación. Proximidad a los pobres en la diversidad de sus
culturas.. In: FUNDACIÓN AMERINDIA. (Org.). Globalizar la esperanza.. : , 1997, v. , p. 85-98.
70. SUESS, P. . A pastoral indigenista. Desafios, respostas, propostas.. In: COBO FERNANDEZ, José. (Org.). A
pastoral entre Puebla e Santo Domingo. Tensões e mudanças na década dos anos '80. Vol. I. Petrópolis:
Vozes, 1997, v. , p. 238-263.
71. SUESS, P. . Missão, caminho de libertação.. In: VVAA.. (Org.). O Evangelho nas culturas.América Latina em
missão. 5o Congresso Missionario Latino-americano (COMLA 5).. Petrópolis: Vozes, 1996, v. , p. 98-112.
72. SUESS, P. . Cultural identity and theological legitimation. The presence of the Church in Latin America between
conquista and liberation.. In: CAMPS, Arnulf/KLEIN GOLDEWIJK, Berma. (Org.). Cultural identity in Latin
America and in Europe. Festschrift in honour of Jacques Van Nieuwenhove [Collocquium on february 5, 1993]..
Kampen: Kok Pharos Publishing, 1996, v. , p. 9-22.
73. SUESS, P. . Evangelização inculturada.. In: MÜLLER, Nelson et alii. (Org.). A maneira franciscana de
evangelizar.. Petrópolis: Vozes/FFB/CFMB, 1996, v. , p. 118-146.
74. SUESS, P. . Über die Unfähigkeit der Einen, sich der Andern zu erinnern.. In: ARENS, E.. (Org.). Anerkennung
der Anderen. Eine theologische Grunddimension interkultureller Kommunikation. Quaestiones Diputatae 156,.
Freiburg/Basel/Wien: Herder, 1995, v. , p. 64-94.
75. SUESS, P. . Apontamentos para a construção do paradigma da inculturação.. In: SCHMIDT, Ervino; ALTMANN,
Walter. (Org.). Inculturação e sincretismo.. Porto Alegre/São Leopoldo: CONIC/IEPG, 1995, v. , p. 20-34.
76. SUESS, P. . A disputa pela inculturação.. In: FABRI DOS ANJOS, Márcio. (Org.). Teologia da inculturação e
inculturação da teologia.. Petrópolis: Vozes, 1995, v. , p. 113-132.
77. SUESS, P. . Una historia de los "otros" escrita por "nosostros" [ed. bilingüe].. In: LAMPE, A.. (Org.). Ética e a
filosofia da libertação. Festschrift Enrique Dussel.. Petrópolis/São Paulo: Vozes/Cehila, 1995, v. , p. 78-121.
78. SUESS, P. . Die Herausforderung durch die Anderen. 500 Jahre Christentum in Lateinamerika.. PLÄDOYER
FÜR EINE ÖKUMENISCHE ZUKUNFT ET ALII Religion - Macht - Kultur. Dokumentation der 2. Ökumenischen
Sommeruniversität.. Rothenburg: Ernst Lange-Institut f. ökumenische Studien e.V., 1994, v. , p. 29-42.
79. SUESS, P. . Überlegungen zur Inkulturation des Evangeliums.. PLÄDOYER FÜR EINE ÖKUMENISCHE
ZUKUNFT, l.c.. : , 1994, v. , p. -.
80. SUESS, P. . Die Herausforderung durch die anderen. 500 Jahre Christentum in Lateinamerika: Conquista,
Sklaverei, Befreiung.. In: SCHUBERT, Venanz. (Org.). Die beiden Amerika. Kolumbus und die Folgen. St.
Ottilien, Eos (Wissenschaft u. Philosophie, Interdisziplinäre Studien, Bd. 9).. St. Ottilien: Eos, 1994, v. , p. 219255.
81. SUESS, P. . Fé e cultura: a evangelização e outras culturas. Painel.. In: KEMPER, Thomas; SILVA, Jaider
Batista da. (Org.). Repensando a evangelização junto aos povos indígenas. 41ª Semana Wesleyana, 19-22 de
maio de 1992.. São Bernardo do Campo: São Bernardo do Campo, Faculdade de Teologia da Igreja Metodista,
1994, v. , p. 51-63.
82. SUESS, P. . Evangelização e inculturação. Conceitos, questionamentos, perspectivas.. In: FABRI DOS ANJOS,
Márcio. (Org.). Inculturação: desafios de hoje.. Petrópolis: Vozes/Soter, 1994, v. , p. 19-47.
83. SUESS, P. . O paradigma da inculturação em defesa dos povos indígenas.. In: FABRI DOS ANJOS, Márcio.
(Org.). Inculturação: desafios de hoje.. Petrópolis: Vozes/Soter, 1994, v. , p. 79-93.
84. SUESS, P. . O processo da inculturação.. In: PINHEIRO, Ernanne. (Org.). Santo Domingo: uma leitura pastoral..
São Paulo: Paulinas (Perspectivas Pastorais, 3), 1993, v. , p. 53-71.
85. SUESS, P. . Etíope resgatado. Zur Geschichte und Ideologie von Sklaverei und Sklavenbefreiung in Brasilien..
In: FORNET-BETANCOURT, Raúl. (Org.). Theologie in der Sozial- und Kulturgeschichte Lateinamerikas. Die
Perspektive der Armen. Bd. 2, Theologien in der Praxis von Mission und Kolonialisierung; Ethnizität und
nationale Kultur.. Eichstätt: Diritto Verlag, 1993, v. , p. 222-256.
86. SUESS, P. . O esplendor de Deus em vasos de barro. Cultura cristã e inculturação em Santo Domingo.. In:
V.V.A.A.. (Org.). Santo Domingo. Ensaios teológico-pastorais.. Petrópolis: Vozes, 1993, v. , p. 166-190.
87. SUESS, P. . Lateinamerika zwischen Konquista und Befreiung. Freiheit, Sklaverei, Zivilisation: zur Sache de
Indios und Afroamerikaner.. In: WALDENFELS, Hans. (Org.). 500 Jahre Lateinamerika: Kolonisierung Wirtschaft - Politik - Religion.. Bonn: Borengässer, 1993, v. , p. 127-145.
88. SUESS, P. . Evangelização a partir das culturas.. Vida, clamor e esperança. Reflexões para os 500 anos de
evangelização a partir da América Latina.. São Paulo: Loyola, 1992, v. , p. 205-219.
89. SUESS, P. . Cultura, história, aliança. A resistência dos povos indígenas.. In: ZWETSCH, Roberto. (Org.). 500
anos de invasão. 500 anos de resistência.. São Paulo: Paulinas/Cedi, 1992, v. , p. 55-66.
90. SUESS, P. . Bekehrungsauftrag und Conquista. Zur missionrischen Identität gestern und heute.. In:
SIEVERNICH, Michael u.a.. (Org.). Conquista und Evangelisation. Fünfhundert Jahre Orden in Lateinamerika..
Mainz.: Matthias-Grünewald-Verlag, 1992, v. , p. 201-222.
91. SUESS, P. . Mediaciones metodologicas de la teologia cristiana como presupuestos para la practica misionera..
Teologia india. Primer encuentro taller latinoamericano.. México/Quito: Cenami/Abya-Yala, 1991, v. , p. 81-114.
92. SUESS, P. . Zur Sache der Indios in Lateinamerika.. In: MEIER, J.. (Org.). Wem gehört Lateinamerika? Die
Antwort der Opfer.. München/Zürich: Schnell und Steiner, 1990, v. , p. 8-28.
93. SUESS, P. . Conquista und Evangelisation. Christliche Präsenz in Lateinamerika vor den Herausforderungen
ihrer 500-jährigen Geschichte.. In: Christliche Initiative Romero e.V. (org). (Org.). Umkehr und Prophetie.
Dokumentation zum Kongre vom 23.-25. März 1990 anlä lich des 10. Jahrestages der Ermordung Erzbischof
Romeros.. Münster: , 1990, v. , p. -.
94. SUESS, P. . Inculturación.. In: ELLACURÍA, Ignacio; SOBRINO, Jon.. (Org.). Mysterium Liberationis. Conceptos
fundamentales de la Teología de la Liberación.. Madrid: Trotta, 1990, v. , p. 377-422.
95. SUESS, P. . Indianische Autonomie.. In: LATCHAM, E. Ricardo.. (Org.). Die Kriegskunst der Araucanos; Chiles
Ureinwohner gegen die Conquista.. Hamburg: Junius, 1988, v. , p. 171-177.
96. SUESS, P. . Junger Wein und alte Schläuche. Zum Theologietransfer aus und nach Lateinamerika.. In:
SCHILLEBEECKX, Edward. (Org.). Mystik und Politik. Theologie im Ringen um Geschichte und Gesellschaft..
Mainz: Grünewald-Verlag, 1988, v. , p. 44-56.
97. SUESS, P. . Pausenlos nach Jericho.. In: KLEIN, N., SCHLETTE, H.R., WEBER, K.. (Org.). Biotope der
Hoffnung. Zu Christentum und Kirche heute. Festschrift für L. Kaufmann.. Olten/Freiburg i. Br.: Walter, 1988, v. ,
p. 338-340.
98. SUESS, P. . Religiões dos povos indígenas.. Guia para o diálogo inter-religioso.. São Paulo: Paulinas, 1987, v. ,
p. 67-78.
99. SUESS, P. . Questionamentos e perspectivas a partir da causa indígena.. In: V.V.A.A.. (Org.). Inculturação e
libertação. Semana de estudos teológicos.. São Paulo: Paulinas, 1986, v. , p. 160-175.
100. SUESS, P. . Alteridad - integración - resistencia.. Antropologos y misioneros; posiciones incompatibles?
Simposio del 45 Congreso Internacional de Americanistas, Bogotá, 1-7 de julio de 1985.. Quito: Abya Yala,
1986, v. , p. 7-21.
101. SUESS, P. . Inculturación y liberación; cuestionamientos sobre la accion misionera de ayer y de hoy.. In:
ALVAREZ, Salustiano et alii.. (Org.). San Agustín y la liberación; reflexiones desde Latinoamérica. Lima:
Ceta/Cep, 1986, v. , p. 81-90.
102. SUESS, P. . Wie treibt man Theologie der Befreiung?. In: KEM-Herbsttagung. (Org.). Die Glut kommt von unten;
Tagungsbericht der KEM-Herbsttagung. Bern: Koordinationsstelle für Ökumene, Mission und
Entwicklungsfragen, 1986, v. , p. 16-29.
103. SUESS, P. . Gedichte (Umsturz, Wehe euch, Wie sollen wir singen, Unsere Liebe Frau).. In: GOLDSTEIN,
Horst. (Org.). Tage zwischen Tod und Auferstehung; geistliches Jahrbuch aus Lateinamerika.. Düsseldorf:
Patmos, 1984, v. , p. -.
104. SUESS, P. . Aus dem Tagebuch einer indianischen Passion; eine kritische Nachlese.. In: PETERS, Tiemo
Rainer. (Org.). Theologisch politische Protokolle.. München-Mainz: Kaiser/Grünewald, 1981, v. , p. 139-164.
105. SUESS, P. . Die Früchte der Ausbeutung nicht länger genie en; Indianerpastoral in Lateinamerika als Anfrage
und Herausforderung.. In: GOLDSTEIN, Horst. (Org.). Befreiungstheologie als Herausforderung. Anstö e,
Anfragen, Anklagen der lateinamerikanischen Theologie der Befreiung an Kirche und Gesellschaft hierzulande..
Düsseldorf: Patmos, 1981, v. , p. 91-107.
106. SUESS, P. . Terra para viver; os povos indígenas e a realidade da terra.. In: LENZ, Matias Martinho. (Org.). A
Igreja e a propriedade da terra no Brasil. Comentários ao documento da CNBB: Igreja e problemas da terra,
Itaicí, 1980.. São Paulo: Loyola, 1980, v. , p. 47-56.
107. SUESS, P. . Rudolf Lunkenbein (1939-1976): Ermordet, weil er gegen die Ausrottung der Indios kämpfte.. In:
STEHLE, Emil. (Org.). Zeugen des Glaubens in Lateinamerika.. Mainz: Grünewald-Verlag, 1980, v. , p. 97-100.
108. SUESS, P. . Pastoral Popular; zur Ortsveränderung der Theologie.. In: CASTILLO, Fernando. (Org.). Theologie
aus der Praxis des Volkes. Neuere Studien zum lateinamerikanischen Christentum und zur Theologie der
Befreiung.. München/Mainz: Kaiser/Grünewald, 1978, v. , p. 172-218.
Textos em jornais de notícias/revistas
1. SUESS, P. . Saudade de Pedro Yamaguchi Ferreira (11.4.1983-3.6.2010) Poema. Porantim, p. 12 - 12, 15 jun.
2010.
2. SUESS, P. . Hermenêutica da continuidade com descontinuidade: leitura dialética do Concílio Vaticano II.
Convergência, Sao Paulo, p. 257 - 265, 01 abr. 2010.
3. SUESS, P. . Migração, identidade, interculturação: teses e fragmentos para um discernimento teológicopastoral. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, Brasilia, p. 169 - 183, 01 jan. 2010.
4. SUESS, P. . Pluralismo e missione: Per un´hermeneutica dell´alterità. Credere hoggi, p. 93 - 112, 01 maio 2009.
5. SUESS, P. . Medellín, Puebla, Aparecida e Santo Domingo: a luta pelos pobres e pela libertação.. IHU. ONLINE. Revista do Instituto Humanitas Unisionos, São Leopoldo, RS, VIII/267, p. 42 - 44, 04 ago. 2008.
6. SUESS, P. . Não precisamos nem fazer uma releitura, mas uma leitura do Concílio.. IHU. ON-LINE. Revista do
Instituto Humanitas Unisionos, São Leopoldo, RS, 4/16, São Leopoldo, p. 57 - 58, 24 out. 2005.
7. SUESS, P. . Contexto e destinatário da missão ad gentes. Primeiro Congresso Interinstitucional reuniu em São
Paulo, de 21 a 23 de abril, delegados de 70 Congregações e organismos missionários. Nesta entrevista, o
professor Paulo Suess comenta os 40 anos de avanços e dificuldades do decreto Ad Gentes.. Missões XXXII/5,
p. 26 - 27, 01 jun. 2005.
8. SUESS, P. . In allem Leben liegt ein Trotzdem gegenüber dem Tod. Der brasilianische Befreiungs-theologe
Paulo Suess im Interview. Kumquat, Wien, p. 11 - 12, 01 mar. 2002.
9. SUESS, P. . Boa Nova aos pobres.. Mundo e Missão VII/41, 01 abr. 2000.
10. SUESS, P. . Das wird zum Markenzeichen von Santo Domingo werden. Das Christentum in einer anderen Kultur
heimisch machen. Misereor Aktuell/Rheinischer Merkur, 09 out. 1993.
11. SUESS, P. . Das Fest beginnt, wenn der Bischof nach Hause geht. Weltkirche aktuell. Missio Wien,, Wien, p. 3s,
01 mar. 1992.
12. SUESS, P. . Comentarios durante una entrevista dada a la revista Orientierung. La Iglesia en Amazonas, XI/49.
Orientierung, p. 18s, 01 mar. 1990.
13. SUESS, P. . Widerstand gegen die Walze des Fortschritts. Augsburger Zeitung, Augsburg, 24 abr. 1989.
14. SUESS, P. . Ein Streiter für die Hoffnung.. Donau-Zeitung, 23 mar. 1989.
15. SUESS, P. . Man hat ihnen die Decke weggezogen... Misereor Aktuell,, Aachen, 01 mar. 1989.
16. SUESS, P. . Gedicht und Vortrag. Rundbrief Brasilien-Initiative, Freiburg, p. 25 - 45, 01 jul. 1987.
17. SUESS, P. . Pioneiro do Porantim já quer chegar ao no. 200.. Porantim, 01 jul. 1987.
18. SUESS, P. . Auf dem Weg zu einer indianischen Kirche [com o Documento: Podemos hablar].. Orientierung
51/11, p. 121 - 124, 15 jun. 1987.
19. SUESS, P. . Stimme der Indianer.. Rheinischer Merkur/Christ und Welt. N. 33, 17 ago. 1984.
20. SUESS, P. . Im Kampf gegen die Ausrottung. Basler Zeitung (Basler Magazin, 2), p. 3, 14 jan. 1984.
21. SUESS, P. . Brasiliens Ureinwohner kämpfen um Leben, Boden und Rechte.. Vaterland, Schweiz, p. 3, 11 jan.
1984.
22. SUESS, P. . Ein Schwabe hilft den Indianern.. Kirchenzeitung für die Diözese Augsburg, Augsburg, p. 23, 25
out. 1983.
23. SUESS, P. . Wir haben eine Schuld abzutragen.. Donau-Zeitung, Dillingen, p. 23, 24 out. 1983.
24. SUESS, P. . Indianische Kirche gegen Entmündigungspolitik.. Brasilien-Dialog, Mettingen 4, p. 3 - 10.
25. SUESS, P. . Em defesa do povo índio.. Boa Nova, Lisboa, 57 (671), p. 30 - 31.
26. SUESS, P. . Sagt uns, wie wir leben sollen (Lateinamerikatag).. Deutscher Evangelischer Kirchentag
Düsseldorf., Stuttgart, Kreuz-Verlag, p. 569 - 578.
27. SUESS, P. . Por una nueva evangelización inculturada.. Saenz Peña, Encuentro Regional Norte.
28. SUESS, P. . Das andere Brasilien. Interview mit Paulo Suess zum 500. Jahrestag der Landung der Portugiesen
in Brasilien.. Transparent, p. 40 - 44.
Demais tipos de produção bibliográfica
1. SUESS, P. . Luiz Cappio, por que vieste incomodar-nos?, in: Comunicações. Provincia Franciscana da
Imaculada Conceição do Brasil. Jan., Ano LVI, n. 1, p. 12s. Tb. in: Porantim XXX/302 (janeiro/fevereiro) 8-9. Tb.
Luiz Cappio, warum bist Du denn gekommen, uns zu stören? Berichte, Dokumente, Kommentare 103, Bonn,
Missionszentrale der Franziskaner, Mai, S. 43-48. 2008 (Artigo).
2. SUESS, P. . Pedro, ultraleve de Deus. Rede. Boletim Rede de cristãos das classes médias. XVI/182 (fevereiro)
1. Porantim XXX/303 (março) 16. 2008 (Artigo).
3. SUESS, P. . A missionariedade dos presbíteros à luz do Documento de Aparecida. Vida Pastoral 49/261-262
(julho-agosto; setémbro-outubro) 32-39, 33-36. 2008 (Artigo).
4. SUESS, P. . Die missionarische Synthese nach Aparecida. Zeitschrift für Missionswissenschaft und
Religionswissenschaft, Jg. 92 (/1-2): 68-82. 2008 (Artigo).
5. SUESS, P. . Do Brasil de batizados ao Brasil de discípulos missionários. Caminhar com Aparecida além de
Aparecida. Convergência XLIII/414 (Setembro) 565-592. 2008 (Artigo).
6. SUESS, P. . Para um novo paradigma da missão no atual contexto da América Latina e do Caribe. Com
Aparecida além de Aparecida. REB 272 (Outubro) 870-891. 2008 (Artigo).
7. SUESS, P. . O dom da grande pesca. A última aparição de Jesus aponta para o ser missionário da comunidade
(cf. Jo 21,1-14). Convergência XLIII/415 (Outubro) 650-656. 2008 (Artigo).
8. SUESS, P. . Paróquia missionária segundo Aparecida. Estruturas pastorais para uma missão impossível ou
odres novos para um vinho novo ? Encontros Teológicos (ITESC), XXIII (/3) 55-60. 2008 (Artigo).
9. SUESS, P. . Planteamiento del tema de las culturas. Las culturas en plural. Testemonio 270
(Noviembre/Diciembre) 7-24. 2008 (Artigo).
10. SUESS, P. . Para un nuevo paradigma de la misión en el actual contexto de América Latina y el Caribe: con
Aparecida más allá de Aparecida. Spiritus 49/193 (Diciembre) 87-108. 2008 (Artigo).
11. SUESS, P. . Com Aparecida além de Aparecida: por um novo paradigma da Missão no atual contexto de
América Latina e Caribe, in Revista Espços, 16/2, p. 2008 (Artigo).
12. SUESS, P. . Assembléia Paroquial. Roteiro de preparação e ralização.. Petrópolis, 2008. (Prefácio,
Pósfacio/Prefácio).
13. SUESS, P. . Povos indígenas na Amazônia Brasileira. Encontros Teológicos (ITESC), XX/46 (/1) 45-62. Tb.
Convergência XLII/400 (Março) 86-99. 2007 (Artigo).
14. SUESS, P. . Lugar da missão em Aparecida. Vida Pastoral 48/254 (maio-junho) 3-8. 2007 (Artigo).
15. SUESS, P. . Das Missionskonzept auf dem Prüfstand von Aparecida. Vor der V. Generalversammlung des
Episkopats von Lateinamerika und der Karibik. Orientierung 71/7 (15.4.): 81-84. 2007 (Artigo).
16. SUESS, P. . Nascer já é caminhar. Conferência de Aparecida confirma a caminhada da pastoral indígena.
Porantim XXIX/296 (junho/julho) 4-5. 2007 (Artigo).
17. SUESS, P. . Cinco passos para retomar e continuar a caminhada. Espaços 15/1, p. 29-36. 2007 (Artigo).
18. SUESS, P. . Remo, arma, memória. Porantim XXX/300 (Novembro) 16. 2007 (Artigo).
19. FIGUEIRA, Eulálio A. P. ; PINTO, Paulo Mendes ; SUESS, P. . O dom da grande pesca. A última aparição de
Jesus aponta para o ser missionário da comunidade (cf. Jo 21,1-14).. Sao Paulo: PUC/EDUC, 2007 (Artigo).
20. SUESS, P. . Do ter missões ao ser missionário. Contexto e texto do Decreto Ad Gentes revisitado 40 anos
depois do Vaticano II. Cadernos Teologia Pública, Instituto Humanitas Unisinos, São Leopoldo/RS, III/18, 5-24.
2006 (Artigo).
21. SUESS, P. . A missão no canteiro de obras do Vaticano II. Contexto e texto do Decreto Ad Gentes revisitado 40
anos depois de sua promulgação. REB 261 (janeiro) 115-136. 2006 (Artigo).
22. SUESS, P. . O anti-herói Sepé Tiaraju. Comemoração e resistência. Porantim XXVII/282 (Janeiro/Fevereiro)
Caderno especial, 4 p. REB 262 (abril) 435-442. 2006 (Artigo).
23. SUESS, P. . Discernimentos e propostas para uma agenda pós-conciliar das Igrejas. REB 263 (julho) 547-561.
2006 (Artigo).
24. SUESS, P. . Teología India como Teología Cristiana. Del encuentro de las aguas nace el río-mar de la Teología.
DIM XXIII/63, Asunción/Paraguay (Julio) 19-22. 2006 (Artigo).
25. SUESS, P. . Notizen zu einigen Fragen der afro-brasilianischen und indigenen religiös-kulturellen Identitäten, in:
Berichte, Dokumente, Kommentare. Missionszentrale der Franziskaner (Hg.), 100, p. 36-46. 2006 (Artigo).
26. SUESS, P. . A missão das CEBs. Seguir Jesus no compromisso com os excluídos. O Lutador, Cadernos
Missionários do Reino (1 a 10 de fevereiro) 4 e (1 a 10 de março). 2005 (Artigo).
27. SUESS, P. . Pastor, testemunha, mártir. Memórias e discernimentos por ocasião do 25. aniversário da morte de
D. Oscar Arnulfo Romero. Missões XXXII/2 (março 2005) 6. - Porantim XXVI/273 (Março 2005) 15. - REB 258
(abril 2005) 418-419. Cadernos da Escola Superior de Teologia e Espiritualidade Franciscana - Estef, Porto
Alegre, n. 34, 12-13. 2005 (Artigo).
28. SUESS, P. . Ao preparar um sermão... Porantim XXVI/275 (Maio) 6. - REB 65/259 (julho) 691-694. 2005
(Artigo).
29. SUESS, P. . Globalização, migração, missão. POM, Série Missão 16, 27-44. 2005 (Artigo).
30. SUESS, P. . Dom para o mundo, frei de todos. O gesto profético do franciscano Luís Flávio Cappio. Porantim
XXVI/279 (Outubro 2005) 4-5. Vida Franciscana LXII/79 (dezembro) 102-107. - REB 261 (janeiro 2006) 189-193.
2005 (Artigo).
31. SUESS, P. . Jesuitas. Eles vieram para salvar almas. História Viva. Temas Brasileiros, n. 2, Edição Especial
Temática: A Igreja Católica no Brasil, 9-15. 2005 (Artigo).
32. SUESS, P. . A propósito da evangelização explícita. A declaração Dominus Iesus revisitada. Perspectiva
Teológica, XXXVII/103 (Set./Dez.) 407-417. 2005 (Artigo).
33. SUESS, P. . El paradigma de la inculturación a revisión. Apuntes para itinerário, limites y desafios de un
concepto acerca del pluralismo religioso. Alternativas 12/30 (julio-diciembre) 213-232. 2005 (Artigo).
34. SUESS, P. . Des missions à la mission. Spiritus, Ad Gentes 40 anos aprés, Hors série, 89-108. 2005 (Artigo).
35. SUESS, P. . A comuna da terra. Utopia e alternativa. Itinerários de sentidos e marchas de pessoas em situação
de rua que buscam sua participação social.. Quito, 2005. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio).
36. SUESS, P. . O paradigma da inculturação revisitado. Caminhos I/1, Rev. do Mestrado em Ciências da Religião,
Universidade Católica de Goiás, (Janeiro/Junho) 31-50. 2004 (Artigo).
37. SUESS, P. . Il paradigma dell´inculturazione rivisitato. Appunti per un itinerario, limiti e sfide di un concetto di
fronte al pluralismo religioso. Instituto Missioni Consolata, Roma, Documentazione, Sussidi di Formazione, 64,
(luglio-dicembre) 43-58. 2004 (Artigo).
38. SUESS, P. . O paradigma da inculturação revisitado. Apontamentos para o itinerário, limites e desafios da
inculturação perante o pluraloismo religioso. Documentação do Instituto Missões Consolata, Roma, n. 64 (JulhoDezembro) 45-63. 2004 (Artigo).
39. SUESS, P. . El paradigma de la inculturación revistidado. Apuntes para el itinerário, limites y desafios de un
concepto ante el pluralismo religioso. Documnentación Instituto Misiones Consolata, Subsidios para la
formación, Roma, (julio) 40-55. 2004 (Artigo).
40. SUESS, P. . The paradigm of inculturation revisited. Notes for an itinerary. Limits and challenges of a concept in
the face of religious pluralism. Documentation of the Consolata Misión Institute, Rome, (July-December) 41-56.
2004 (Artigo).
41. SUESS, P. . Para uma mística missionária militante. Porantim XXVI/266 (Junho/Julho) 6-7. 2004 (Artigo).
42. SUESS, P. . Pedras e horizontes para uma mística missionária militante. Apontamentos de um retiro no Cimi.
Convergência XXXIX/374 (Julho/Agosto) 364-372. 2004 (Artigo).
43. SUESS, P. . Utopia missionária. Porantim XXVI/268 (setembro) 16. 2004 (Artigo).
44. SUESS, P. . A catequese nos primórdios da cidade de São Paulo. Piratininga revisitado por ocasião dos 450
anos de sua fundação. REB LXIV/256 (outubro) 903-930. 2004 (Artigo).
45. SUESS, P. . Missão e solidariedade. Fundamentos, cenários, horizontes. Perspectiva Teológica, XXXVI/100
(Set./Dez. 2004) 407-422. Revista Franciscana, V/8 (2005/1) 25-42. Misión y solidaridad. Fundamentos,
concretizaciones, horizontes. Spiritus 45/4, n. 177 (Diciembre): 117-135. 2004 (Artigo).
46. SUESS, P. . Culturas indígenas e catequese. Dicionário de Catequética, Paulus, São Paulo, p. 319-325. 2004
(Artigo).
47. SUESS, P. . A causa indígena e o movimento de resistência internacional. Porantim XXV/254 (Abril), 6s. 2003
(Artigo).
48. SUESS, P. . Piedras en el camino. Perspectivas de diálogo interreligioso desde escenarios de conflicto. Spiritus
44/170 [Quito] (marzo), 78-93. 2003 (Artigo).
49. SUESS, P. . O outro mundo já existe. Cinco lições dos povos indígenas. Porantim XXV/255 (Maio) 6s. - Tb.
Mundo Jovem, ano 42, n. 345, p. 2s, abril 2004. 2003 (Artigo).
50. SUESS, P. . CIMI 30 anos Contexto, origem, inspiração. REB 250 (abril) 436-442. 2003 (Artigo).
51. SUESS, P. . Causa indígena e Fórum Social Mundial 2003. REB 251 (julho), 699-703. 2003 (Artigo).
52. SUESS, P. . Projet de Jésus, Mission de Dieu. Penser la mission aujourd hui. Questions Actuelles 33, Paris,
(Juillet-Août) 12-18. 2003 (Artigo).
53. SUESS, P. . Fraternidade em missão. Vida Provincial 3 [OFM Imaculada, São Paulo] (junho). 2003 (Artigo).
54. SUESS, P. . Missio Dei und das Projekt Jesu. Die Armen-Anderen als Vermittler des Reiches Gottes und
Subjekte der Kirche. Weltmission heute 52, EMW Hamburg, (2003) 132-146. - Tb. Missio Dei and the project of
Jesus: The poor and the other as mediators of the kingdom of god and protagonists of the churches.
International Review of Mission, Geneva/Chicago, vol. XCII, n. 367, October 2003, 550-559. 2003 (Artigo).
55. SUESS, P. . A missão de Deus e a missão dos cristãos. Fundamentos, desdobramentos, compromissos. In:
Primeiro Congresso Missionário Nacional: Igreja no Brasil, tua vida é missão , Memórias. Brasília: Conselho
Missionário Nacional (Comina), p. 53-65. 2003 (Artigo).
56. SUESS, P. . O outro mundo já existe. Cinco lições dos povos indígenas. Teo Comunicação, v. 33 n. 141
(setembro) 545-551. 2003 (Artigo).
57. SUESS, P. . La misión de Dios y la misión de los cristianos. Fundamentos, desdoblamiento, compromisos.
Spiritus 44/172 [Quito] (septiembre) 97-111. 2003 (Artigo).
58. SUESS, P. . A missão de Deus e a comunidade missionária. Fundamentos, desdobramentos, compromissos.
REB LXIII/252 (outubro) 869-882. 2003 (Artigo).
59. SUESS, P. . Fé universal e cultura local. Apontamentos sobre a tensão entre a relevância universal da fé e a
contextualidade de suas expressões. Redes I/1, Vitória/ES, (julho a dezembreo) 13-29. 2003 (Artigo).
60. SUESS, P. . Resenha COLLET, G. ...bis an die Grenzen der Erde . Grundfragen heutiger Missionswissenschaft.
Freiburg i. Br. 2002, in: NZM 59-2003/4, p. 310-311. 2003 (Artigo).
61. SUESS, P. . Fé no futuro dos povos indígenas. Contexto, razões e origens do Cimi.. Porantim XXIII/242
(Jan/Fev), Encarte, p. 1-4. 2002 (Artigo).
62. SUESS, P. . Fraternidade e povos indígenas. Vida Pastoral, XLIII/223 (março/abril) 18-24. 2002 (Artigo).
63. SUESS, P. . Por uma terra sem males. Articulações da Vida Religiosa em torno da CF 2002. Convergência
XXXVII/350 (Março) 80-91. 2002 (Artigo).
64. SUESS, P. . Romper o mal-estar na missão. Os povos indígenas e a Igreja pós-conciliar. Perspectiva Teológica,
XXXIV/92 (Jan./Abr.) 11-36. 2002 (Artigo).
65. SUESS, P. . Terra em transe Povo em desespero. Relatos e reflexões a partir de uma viagem a Jerusalém e
territórios palestinos. Porantim XXIII/245 (Maio) 10. 2002 (Artigo).
66. SUESS, P. . Und die Erde war wüst und leer. Bericht von einer Solidaritätsreise nach Palästina. EPDEntwicklungs-Politik 9/10 (Mai) 60-62. Brasilien Nachrichten 126: 40-43. 2002 (Artigo).
67. SUESS, P. . Encontro e desencontro na busca da Terra sem Males . Porantim XXIII/246 (Junho/Julho) 9. 2002
(Artigo).
68. SUESS, P. . Und die Subjekte wo sind sie geblieben? Anfragen aus Lateinamerika. Jahrbuch für christliche
Sozialwissenschaften. 43. Band/2002: Gesellschaft Begreifen Gesellschaft gestalten. Konzeptionen christlicher
Sozialethik im Dialog, S. 248-259. 2002 (Artigo).
69. SUESS, P. . A lógica da festa. Nova Evangelização, racionalidade ocidental e lógica indígena. Porantim
XXIV/247 (Agosto) 10. 2002 (Artigo).
70. SUESS, P. . A luta por direitos modernos e ancestrais. Os 30 anos do Conselho Indigenista Missionário (Cimi).
Concilium 296 (/3): 46-54. 2002 (Artigo).
71. SUESS, P. . Documentação. Terra em transe Povo em desespero. Viagem de solidariedade a Jersualém e
territórios palestinos. Concilium 296 (/3): 133-139. 2002 (Artigo).
72. SUESS, P. . En el camino de la tierra sin mal. El diálogo como posibilidad de encuentro. Accion, 224 (junio): 2932. 2002 (Artigo).
73. SUESS, P. . Pedras en el camino: Perspectivas de diálogo interreligioso desde escenarios de conflicto. Vida y
Pensimiento, San José, Costa Rica, v. 22, n. 2, p. 93- 109, segundo semestre. 2002 (Artigo).
74. SUESS, P. . Desafios históricos e contemporâneos das igrejas na América Latina frente à diversidade cultural.
Tellus, Campo Grande, II/3 (out.) 125-137. 2002 (Artigo).
75. SUESS, P. . Constelação jubilar. Porantim XXIV/251 (Dezembro) 2. 2002 (Artigo).
76. SUESS, P. . 450 anos de morte e ressurreição de Francisco Xavier. Porantim XXIV/251 (Dezembro) 10. 2002
(Artigo).
77. SUESS, P. . Relato y red. Migración, peregrinación y camino como desafíos de la misión en el mundo
globalizado. Spiritus 42/163 [Quito] (junio) 145-163. 2001 (Artigo).
78. SUESS, P. . Culturas em diálogo. REB, 243 (setembro): 602-621. Tb. in: TROMBETTA, Clecir Mria (org.),
Migração e situações de fronteira. Brasília, Centro Scalabriano de Estudos Migratórios (CSEM), 2002, 113-133.
2001 (Artigo).
79. SUESS, P. . Medellín e os sinais dos tempos. Recuperar perspectivas de esperança a partir da realidade dos
pobres. Convergência XXXVI/347 (nov.) 532-547. Tb. in: REB LVIII/232 (dez. 1998) 851-870. 2001 (Artigo).
80. SUESS, P. . Globalizacion, pluralismo y contextualizacion. Testimonio 188, Santiago de Chile (NoviembreDiciembre): 5-10. 2001 (Artigo).
81. SUESS, P. . Lembrar e avançar: cidadania sim, fundamentalismo e hegemonia não, Porantim 23/240 (Nov.) 2.
2001 (Artigo).
82. SUESS, P. . Povos indígenas. In: LEONE, Salvino/PRIVITERA, Salvatore/TEIXEIRA DA CUNHA, Jorge (orgs.),
Dicionário de Bioética, São Paulo, Perpétuo Socorro/Santuário, 2001, 864-866 (orig. Dizionario di Bioetica,
Instituto Siciliano di Bioetica). 2001 (Artigo).
83. SUESS, P. . Por uma Terra sem Mal . Mito guarani e Campanha da Fraternidade 2002. REB 244 (dezembro,
2001) 854-876. 2001 (Artigo).
84. SUESS, P. . Por una Tierra sin Mal . Mito guarani y proyecto de fraternidad. Alternativas 8/20-21 (juliodiciembre) 211-231. 2001 (Artigo).
85. SUESS, P. . Inculturación, sincretismo y salvación. Interrogantes desde el contexto brasileño.Yachay,
Cochabamba, 18/34, 113-116. 2001 (Artigo).
86. SUESS, P. . Reconciliación articulada. Desafíos pastorales de la vida religiosa desde la perspectiva de los 500
año de evangelización. CONFERENCIA ECUATORIANA DE RELIGIOSOS, Boletin n. 77 (octubre-diciembre)
13-26 [tb. Travessia com esperança, n. 7]. 2001 (Artigo).
87. SUESS, P. . Por uma Terra sem mal . Mito Guarani e projeto de sororidade. Encontros Teológicos (ITESC),
XVI/31 (/2) 133-148. 2001 (Artigo).
88. SUESS, P. . Missão hoje. Missões XXVII/1 (jan/fev): 11-14. - Tb. Caminhos da missão. SIM (jan.-março): 4-5.
2000 (Artigo).
89. SUESS, P. . Die Fackel des Severino. Orientierung 64/9 (15.5.): 97-100. 2000 (Artigo).
90. SUESS, P. . FHC Positivo: o vírus da simulação. Porantim XXII/225 (maio): 3. 2000 (Artigo).
91. SUESS, P. . Migração, peregrinação e caminhada como desafios da missão no mundo globalizado. REB,
60/238 (junho 2000): 294-311. Tb. in: Congregação das Irmãs Missionárias de São Carlos BorromeoScalabrianianas (org.). II Seminário sobre a pastoral para migrantes e refugiados. 2000 (Artigo).
92. SUESS, P. . Separata. - Spiritus 42/163 [Quito] (junio 2001) 145-163. 2000 (Artigo).
93. SUESS, P. . La gratuidad de la presencia del Señor en el mundo fragmentado de América Latina. Spiritus, 41/2 n. 159 (Junio) 141-154. 2000 (Artigo).
94. SUESS, P. . Como hóspedes na tenda de Abraão. Convergência XXXV/336 (outubro): 458-470. 2000 (Artigo).
95. SUESS, P. . Wie Gäste im Zelt Abrahams. Basisgemeinschaften und Kirchenalltag herausgefordert durch die
alternative Praxis indigener Völker. Berichte, Dokumente, Kommentare. Missionszentrale der Franziskaner (Hg.),
82 (/4) 42-54. 2000 (Artigo).
96. SUESS, P. . The gratuitousness of the presence of Christ in the broken world of Latin America. Mission Studies
33/34, Vol XVII/1-2, 68-81. 2000 (Artigo).
97. SUESS, P. . José de Anchieta Enigma e paradigma frente à alteridade tupinambá. In: Actas do Congresso
Internacional Anchieta em Coimbra - Colégio das Artes da Universidade, tomo III, Porto: Ed. Fundação Eng.
António Almeida, p. 1119-1132. 2000 (Artigo).
98. SUESS, P. . Reconciliação articulada. Desafios da vida religiosa desde a perspectiva dos 500 anos de
evangelização. Convergência XXXIV/323 (Junho 1999): 292-299. - Artikulierte Versöhnung. 500 Jahre
Evangelisierung als Herausforderung und Perspektive des religiösen Lebens. Berichte, Dokumente,
Kommentare. Missionszentrale der Franziskaner (Hg.), 79 (2000/1) 55-64. 1999 (Artigo).
99. SUESS, P. . Nóbrega e Anchieta Lei e língua. Redescobrindo 500 anos/Jornal de História da Igreja do
Brasil/ITESP (Junho): 3. 1999 (Artigo).
100. SUESS, P. . En deuda con los pueblos indígenas. Accion, 194 (junio): 31-33. 1999 (Artigo).
101. SUESS, P. . Mission als Gabe und Aufgabe. Pfarrbrief IV (Sept.): 10. 1999 (Artigo).
102. SUESS, P. . Nóbrega e Anchieta - lei e língua. Perspectiva Teológica XXXI/85 (Set./Dez.): 383-396. - Também
in: Voz Lusíada (Revista da Academia Lusíada de Ciências, Letras e Artes), 12-13 (São Paulo): 270-284. 1999
(Artigo).
103. SUESS, P. . Befreiungstheologische Perspektiven an der Jahrhundertwende. Zeitschrift für
Missionswissenschaft und Religionswissenschaft, Jg. 83 (1999/4): 292-303. Abreviado: Befreiungstheologie
heute. epd/Entwicklungs-POLITIK, 22 (Nov.): 24-27. 1999 (Artigo).
104. SUESS, P. . José de Anchieta e a alteridade tupinambá. Atas do Congresso Internacional Anchieta 400 anos .
Comissão IV Centenário de Anchieta, São Paulo, p. 337-347. 1998 (Artigo).
105. SUESS, P. . Sie werden das Land erben. Die Bewegung der Landlosen (MST) in Brasilien. KM - Die
katholischen Missionen (Januar/Februar): 10-15. 1998 (Artigo).
106. SUESS, P. . A superação do mal. Ambivalências das idéias bíblicas de redenção no passado e no presente.
Concilium 274 (/1): 56-69. 1998 (Artigo).
107. SUESS, P. . Dich führen, wohin du nicht willst. Zur Römischen Bischofssynode für Amerika. Berichte,
Dokumente, Kommentare. Missionszentrale der Franziskaner (Hg.), 71 (/1) 7-20. 1998 (Artigo).
108. SUESS, P. . Leading where you do not want to go: On the Roman Synod of Bishops for America. Mission
Studies 29, Vol XV/1, 140-153. 1998 (Artigo).
109. SUESS, P. . Cidadania do Reino. Missão inculturada na cidade. Revista de Cultura Teológica VI/22 (Jan/Mar):
63-76. 1998 (Artigo).
110. SUESS, P. . O óbvio e o profético. Desafios do Sínodo para a América. REB LVIII/229 (março) 186-191. 1998
(Artigo).
111. SUESS, P. . Quo vadis, Igreja nas Américas? Mensagem do Sínodo dos Bispos. REB LVIII/229 (março) 192197. 1998 (Artigo).
112. SUESS, P. . Wir und die Anderen - Zuhause in einer globalisierten Welt? Missionarische Herausforderungen
aus der Perspektive Lateinamerikas. Orientierung 19/20 (15. u. 31.10.1998) 202-205; 220-222. - Auch:
Ordensnachrichten 37 (1998/5) 38-52. 1998 (Artigo).
113. SUESS, P. . Globalisierung. Stichworte zu einer missionarischen Aufgabe. In: Ordensnachrichten 37 (1998/5)
53-55. 1998 (Artigo).
114. SUESS, P. . Zeichen der Zeit. Medellín war ein Umbruch in der lateinamerikanischen Kirche. Lateinamerika
Nachrichten 294 (Dezember) 19-22. 1998 (Artigo).
115. SUESS, P. . Medellín e os sinais dos tempos. REB LVIII/232 (dez.) 851-870. Tb. Convergência XXXVI/347
(Nov. 2001) 532-547. 1998 (Artigo).
116. SUESS, P. . O contexto em que surgiu o Cimi. Porantim, XIX/194 (abril 1997), encarte, p. 2s. Tb. parcialmente
O São Paulo 42/2141 (2.7.1997): 4 [Chega de clonagem, basta de tutela O contexto teológico do surgimento do
Cimi]. - Tb. The Month, London (sept.1997): 349-352 [The birth of a ´post-colonial´ mission]. 1997 (Artigo).
117. SUESS, P. . Misión global. Metas para el movimiento macro-ecuménico. Spiritus 38/1 (marzo 1997): 74-83. Alternativas (Nicarágua) 5 (1998/9) 185-195). 1997 (Artigo).
118. SUESS, P. . Custos e benefícios da presença missionária. Cadernos de Pesquisa 6, Cebrap, (abril): 86-102;
127-129. 1997 (Artigo).
119. SUESS, P. . Memória indígena. Anexo ao Texto-Base do 9o Encontro Intereclesial de São Luís. Missões (junho
/5): 16-21. Tb.: Missões (junho/5): 16-21. 1997 (Artigo).
120. SUESS, P. . Inkulturierte Evangelisierung. Franziskanische Identität und missionarische Sendung. MThZ 48 (/2):
163-180. 1997 (Artigo).
121. SUESS, P. . Fragmentação na América Latina: a ameaça à vida inteira. Concilium 271 (3): 113-121. 1997
(Artigo).
122. SUESS, P. . A pedagogia missionária. O São Paulo 42/2142 (8.7.1997): 4. [Parte 4 de: 500 anos - Terceiro
milênio - Século XXI. Chave de leitura do ano 2000 a partir da causa indígena. 1997 (Artigo).
123. SUESS, P. . 500 anos - Terceiro milênio - Século XXI. Chave de leitura do ano 2000 a partir da causa indígena.
Convergência XXXII/308 (Dezembro): 617-623. 1997 (Artigo).
124. SUESS, P. . José de Anchieta e a memória dos outros. REB LVII/227 (setembro) 515-536. Tb. José de
Anchieta y la memoria de los Otros. Spiritus 38/149 (dic.): 138-159. 1997 (Artigo).
125. SUESS, P. . Ein gewisser Exodus. Zum historischen Projekt der armen Anderen. Jahrbuch Politische Theologie,
Bd. 1: 206-222. 1996 (Artigo).
126. SUESS, P. . Pastoral indigenista nos anos 80. Resgate histórico-sistemático de desafios, respostas e
propostas. Revista de Cultura Teológica IV/14 (jan./mar.): 117-138. 1996 (Artigo).
127. SUESS, P. . Inkulturierte Evangelisierung. Berichte, Dokumente, Kommentare. Missionszentrale der
Franziskaner (Hg.), 64 26-44. 1996 (Artigo).
128. SUESS, P. . Desafíos de la inculturación. Accion 28/165, Paraguay (julio): 23-26. 1996 (Artigo).
129. SUESS, P. . Perspectivas pastorais em vista do terçeiro milênio. Revista de Cultura Teológica IV/17 (out/dez
1996): 9-27. - Tb. REB 56/224 (dez. 1996): 856-874. - Tb. Perspectivas passtorales en vista al tercer milenio.
Alternativas (Nicarágua) 5 (1998/10) 39-62. - Tb. cf. CATÃO, Francisco (org.). Rumo ao Terceiro Milênio, p. 89112. 1996 (Artigo).
130. SUESS, P. . O imaginário, o simbólico e o ético-político são essenciais à luta pela transformação social.
Porantim XVIII/190 (nov.): 8s. 1996 (Artigo).
131. SUESS, P. . Theologie, kulturelle Identität und Befreiung. Institut für Theologie und Politik, Münster: 3-5. Tb. in:
Lateinamerika Anders/Panorama, 21/19-20 (31.12.1996): 14s. 1996 (Artigo).
132. SUESS, P. . O projeto histórico dos povos indígenas e a pastoral das Igrejas. Missões (Consolata) XXII/3 (abril):
19-23. 1995 (Artigo).
133. SUESS, P. . A disputa pela inculturação. Normatividade eclesial e relevância sociopolítica. Convergência
XXX/283 (junho 1995): 296-306. Tb. Igreja e Missão (julho-dezembro) 277-297. Tb. Misiones extranjeras
148/149 (Julio-Octubre) 474-492. 1995 (Artigo).
134. SUESS, P. . A missão da Igreja no mundo. Reprensar fundamentos, heranças e dimensões 30 anos depois do
Deceto "Ad Gentes". Vida Pastoral, XXXVI/184 (set.-out 1995) 9-20. Tb. Spiritus 36/140 [Quito] (junio 1996)
121-135 [La misión de la Iglesia en el mundo]. 1995 (Artigo).
135. SUESS, P. . Proposta missionária de Francisco de Assis. Em comunidade a caminho par a a salvação de
muitos. REB 55/219 (Set. 1995): 525-543. Tb. in: MÜLLER, Nelson et alii (orgs.). A maneira franciscana de
evangelizar. Petrópolis, Vozes/FFB/CFMB, 1996, p. 147-171. - Propuesta misionera de Francisco de Asís. La
comunidad en camino, para la salvación de muchos, Nuevo Mundo, Venezuela, 176 (1996) 205-227. 1995
(Artigo).
136. SUESS, P. . Das Paradigma der Inkulturation auf dem Prüfstand. Kirchliche Normen und ihre
gesellschaftspolitische Verbindlichkeit. Berichte, Dokumente, Kommentare. Missionszentrale der Franziskaner
(Hg.), 62 62-77. 1995 (Artigo).
137. SUESS, P. . Vida religiosa inserida nas culturas da América. Convergência 29/269 (jan./fev. 1994): 25-33. - Tb.
in: CLAR, Bogotá, 32/1-2 (Enero-Febrero 1994): 18-29. 1994 (Artigo).
138. SUESS, P. . Nevoeiro no cenário da missão. Novas tendências e recentes documentos eclesiásticos. Análise
crítica. Concilium, Petrópolis, 251 (1): 119-133. - 1994 (Artigo).
139. SUESS, P. . Scarsa visibilità nello scenario della missione. Concilium, Brescia (1): 143-158. 1994 (Artigo).
140. SUESS, P. . Unübersichtlichkeit im Missionsszenario. Concilium, (1): 74-81. 1994 (Artigo).
141. SUESS, P. . Falta de claridad en el escenario misionero. Concilium, 251 (febrero): 141-156. 1994 (Artigo).
142. SUESS, P. . Les missions. Manque de projet dénsemble. Concilium, 251: 129-142. 1994 (Artigo).
143. SUESS, P. . Onoverzichtelijkheid in het missiescenario. Concilium (1): 110-122. 1994 (Artigo).
144. SUESS, P. . No Verbo que se fez carne, o Evangelho se faz cultura. REB 54/213 (março 1994): 36-49. Tb.
Porantim 17/166 e 167 (junho e julho): 12-13 e (As traças da colonização no manto escarlate). 1994 (Artigo).
145. SUESS, P. . O paradigma da inculturação em defesa dos povos indígenas. Revista de Cultura Teológica II/7
(abr./jun.): 75-87. 1994 (Artigo).
146. SUESS, P. . Os povos indígenas são sentinelas da vida civilizada. Porantim XVII/165 (maio): 9. 1994 (Artigo).
147. SUESS, P. . Evangelizacion inculturada. Glosario conceptual. Testimonio 144, Santiago de Chile (Julio-Agosto):
27-37. 1994 (Artigo).
148. SUESS, P. . Evangelizacion inculturada. Raíces, herencias, desafíos, perspectivas. Testimonio 144, Santiago
de Chile (Julio-Agosto): 38-46. 1994 (Artigo).
149. SUESS, P. . Evangelização e inculturação. Conceitos, opções, perspectivas. Revista de Cultura Teológica II/8
(jul./set. 1994): 41-68, substancialmente tb. in: FABRI DOS ANJOS, Márcio (org.). Inculturação: desafios de
hoje. Petrópolis, Vozes/Soter, p. 79-93. 1994 (Artigo).
150. SUESS, P. . Über die Unfähigkeit der Einen, sich der Andern zu erinnern. Welche Identität für das Christentum?
Orientierung, 58/21 u. 22 (15.11.94/30.11.94): 233-236; 245-249. Vollständige Fassung in: Arens, Anerkennung,
64-94. 1994 (Artigo).
151. SUESS, P. . Bernhardin v. Sahagún. LThK, Bd. 2, p. 279. 1994 (Artigo).
152. SUESS, P. . Fundamentalismo não é alternativa. Porantim, XVII/169 (out. 94): 14. Tb. REB 216 (dez.):942-945
[Fundemantalismo e pastoral indígena]. 1994 (Artigo).
153. SUESS, P. . Die Missionsidee des Franz von Assisi. Berichte, Dokumente, Kommentare 58, Bonn,
Missionszentrale der Franziskaner, 1994. Tb. MThZ 46 (1995/3) 273-394. Gekürzt: Franziskaner Mission, Werl
1995/1, 3-9. 1994 (Artigo).
154. SUESS, P. . Die Nacht ist noch nicht vorüber. Der Bischof vom Amazonas als Anwalt der Menschen.. Freiburg,
1994. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio).
155. SUESS, P. . A mulher m ky na experiência religiosa de seu povo., 1994. (Prefácio, Pósfacio/Introdução).
156. SUESS, P. . O Evangelho nas culturas: caminho de vida e esperança. Apontamentos para o V Congresso
Missionário latino-americano. Perspectiva Teológica XXV/67 (set./dez. 1993) 303-321. - Parte 1 e 2 tb.
Dimension Misionera, Bogotá, (Febrero-Marzo 1994): 14-17. - Parcialmente Selecciones de Teología 34/133,
Madrid, (Enero-Marzo 1995): 33-42. 1993 (Artigo).
157. SUESS, P. . A história dos Outros escrita por nós. Apontamentos para uma autocrítica da historiografia do
cristianismo na América Latina. REB 53/212 (dez. 1993): 853-871. - Tb. CEHILA/Boletim 47-48 (out.1993-março
1994), Encarte p. 2-14. - Tb. in: Teologia India. Segundo encuentro taller latinoamericano, Panama. Tomo II,
Cenami/Abya-Yala, México/Quito, 1994, p. 425-447. 1993 (Artigo).
158. SUESS, P. . Challenges for the missionary church. - The encounter with other cultures. Nellen Yubu (Australia)
54 (1993): 26-32. 1993 (Artigo).
159. SUESS, P. . A crise da Igreja, hoje,. Porantim 16/160 (1993): 14 e 16/161 (1993): 17., 1993 (Artigo).
160. SUESS, P. . Vida ameaçada., 1993. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio).
161. SUESS, P. . Evangelizar os pobres e os outros a partir de suas culturas. Uma proposta de fundo para Santo
Domingo. REB 52/206 (junho 1992): 364-386. 1992 (Artigo).
162. SUESS, P. . Die Herausforderung durch die Anderen. 500 Jahre Christentum in Lateinamerika: Conquista,
Sklaverei, Befreiung. Comunicatio Socialis, 25/3 (1992): 232-245. 1992 (Artigo).
163. SUESS, P. . Zur Geschichte und Ideologie von Sklaverei und Sklavenbefreiung in Brasilien. Münchner
Theologische Zeitschrift, 43/3: 293-313. 1992 (Artigo).
164. SUESS, P. . Mémoire, identité, solidarité: réflexions sur la cause des peuples indiens après 500 ans de
christianisme et de conquête. Social Compass 39/4: 507-523. 1992 (Artigo).
165. SUESS, P. . Etíope resgatado, empenhado, sustentado corrigido, instruído e libertado. (Introdução crítica).
Petrópolis, 1992. (Prefácio, Pósfacio/Introdução).
166. SUESS, P. . Desafios da Igreja missionária ao encontro de outras culturas. Porantim, 13/136 (março, 1991):
11p. - In: Memorias del Comla 4. Lima, Obras Misionales Pontificias/Paulinas/Salesianas, 1991, p. 139-144. - In:
CNBB et alii (org.). A hora missionária da América Latina. Comla IV, São Paulo, Loyola, p. 75-82. 1991 (Artigo).
167. SUESS, P. . Paulo III e sua carta contestada. Porantim, XIV/139 (junho): 14p. 1991 (Artigo).
168. SUESS, P. . Presencia franciscana en la evangelización del Brasil frente a los desafios de la religiosidad
popular y la mision. Cuadernos Franciscanos, XXV/95 (julio/septiembre): 185-194. 1991 (Artigo).
169. SUESS, P. . 500 Jahre Christentum in Lateinamerika. Herausforderungen einer nachkolonialen Evangelisierung.
Orientierung, 55/19 (15.10.1991): 207-211. - Leicht gekürzt in: Bibel heute, 27/108 (1991/4): 86-90. 1991
(Artigo).
170. SUESS, P. . Etíope resgatado. Discurso teológico-jurídico de Manoel Ribeiro Rocha sobre a libertação dos
escravos. REB 51/204 (dec. 1991): 902-921. 1991 (Artigo).
171. SUESS, P. . Testemunha de resistência e esperança. Discursos de Itaici em defesa dos povos indígenas..
Brasilia, 1991. (Prefácio, Pósfacio/Introdução).
172. SUESS, P. . Inculturación. In: ELLACURÍA, Ignacio/SOBRINO, Jon (org.). Mysterium liberationis. Conceptos
fundamentales de la Teología de la Liberación. Vol 2, Madrid, Trotta, p. 377-422. 1990 (Artigo).
173. SUESS, P. . Conquista und Evangelisation. Christliche Präsenz in Lateinamerika vor den Herausforderungen
ihrer 500-jährigen Geschichte. Pax Christi Rundbrief, n. 2 (Bonn): 6-13. 1990 (Artigo).
174. SUESS, P. . La nueva evangelización y la causa indígena. Boletin del Instituto de Estudios Aymaras, Serie 2, n.
34, (Puno/Peru, abril 1990): 77-91 [ponencia hecha en Ypacarai/Paraguay (19.8.1990)]. - Tb. ENDEPA,
Formosa/ Argentina, Endepa, 1991. - Tb. CESEP, Separata IV, p. 3-13. 1990 (Artigo).
175. SUESS, P. . Beber das fontes, abrir caminhos. Porantim 13/130 (jul./agosto): 10p. e 13/131 (set.): 8p. 1990
(Artigo).
176. SUESS, P. . A multiplicidade das vozes na conquista espiritual das Américas. Lógica e testemunhas da
cristandade colonial. Convergência, 25/227 (nov. 1990): 524-538. - Tb. Depois de 500 anos: a Nova
Evangelização. Vida Franciscana, XLVII/64 (dez.): 25-34. 1990 (Artigo).
177. SUESS, P. . Inculturação. Desafios, caminhos, metas. REB, 49/193 (março 1989): 81-126. - Tb. in: CELAM
(org.), Pastoral indígena hoy en la Amazonia, Bogotá, (Col. Demis, 10). p. 15-84.-Vers. prelim.r: Iglesia, Pueblos
y Culturas, 11 (diciembre 1988): 7-34. - In: BOTASSO, Juan (org.), La Iglesia y los índios. 500 anos de diálogo
o de agresión?, Quito, Abya Yala/MLAL (Col 500 años, 12), p. 155-182. 1989 (Artigo).
178. SUESS, P. . Inculturação: a questão das culturas (I e II). Porantim, 11/117 (abril): 8-9, e 11/118 (maio): 6-7.
1989 (Artigo).
179. SUESS, P. . Katholischer Kontinent ohne autoktone Kirche. Missionarische Präsenz in Lateinamerika vor den
Herausforderungen ihrer 500jährigen Geschichte. Ordenskorrespondenz, 30/4: 385-408. 1989 (Artigo).
180. SUESS, P. . Raiz e caminho. Balizas para uma espiritualidade missionária. Grande Sinal, XLII/5 (1989): 527538. - Tb. Boletim, Fraternidade Sacerdotal "Jesus Cáritas", Sorocaba/SP, no 78, (set.-out.-nov.): 2-14. 1989
(Artigo).
181. SUESS, P. . Cultura e religião. REB 49/196 (dez.): 778-798. - (Tb. in: Culturas e evangelização. São Paulo,
1991). 1989 (Artigo).
182. SUESS, P. . El menor bien amparado; el niño indígena. Pueblos Indígenas u Educacion, Quito, 2/5 (eneromarzo 1988): 7-18. - Tb. in: JUNCOSA, José E. (org.). Educación indígena. Transmisión de valores, bilingüismo
e inter-culturalismo hoy. Quito, Abya-Yala (Col 500 Años, 13), 1989, pág. 71-82. 1988 (Artigo).
183. SUESS, P. . Jesus heilt einen Blinden. Zeitschrift für Mission, Basel, 14 (2): 67-69. 1988 (Artigo).
184. SUESS, P. . A evangelização dos povos indígenas; acenos históricos e desafios atuais. Convergência, Rio de
Janeiro, 23/211 (abril): 176-193. 1988 (Artigo).
185. SUESS, P. . Karfreitag ohne Auferstehung? Der "verkehrte" Kosmos lateinamerikanischen Christentums. In:
Solidarisch leben, Salzburg, 3/10: 63-70. 1988 (Artigo).
186. SUESS, P. . Companheiro-peregrino na terra dos pobres, hóspede-irmão na casa dos outros. Desafios para
uma missiologia a partir da América Latina. REB, 48/191 (set.): 645-671. 1988 (Artigo).
187. SUESS, P. . Solidariedade militante e discordância honesta. Porantim 11/113 (nov.): 2. 1988 (Artigo).
188. SUESS, P. . Prefácio e Liberdade e servidão: missionários, juristas e teólogos espanhóis do século XVI frente à
causa indígena.. Petrópolis, 1988. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio).
189. SUESS, P. . Den Stamm gerettet; Kleine Schwestern unter den Tapirapé-Indianern. Alle Welt, Wien, 1/2: 16-18,
Jan.-Febr. 1987 (Artigo).
190. SUESS, P. . Liberdade e servidão; missionários, juristas e teólogos espanhóis do século XVI frente à questão
indígena. REB 47 (185): 16-45, março. - (Tb. in: IDEM. Queimada e semeadura. Da conquista espiritual ao
descobrimento de uma nova evanglização. Petrópolis, Vozes, 1988, p. 21-44). 1987 (Artigo).
191. SUESS, P. . Cuestionamientos y perspectivas a partir de la causa indígena. Iglesia, Pueblos y Culturas, II/4,
enero-marzo, pág. 107-122. 1987 (Artigo).
192. SUESS, P. . O menor bem amparado; a criança indígena. Vida Pastoral, São Paulo, 28 (133): 2-7, março-abril.
1987 (Artigo).
193. SUESS, P. . Tipología de alternativas en la política indigenista. Boletin del Instituto de Estudios Aymaras, 2/25
abril, 55-63. 1987 (Artigo).
194. SUESS, P. . Reconhecer as nações indígenas. Retrato do Brasil, 18-24 de maio. pág. 3. 1987 (Artigo).
195. SUESS, P. . Reconstrucción cultural en la sociedad y en la Iglesia (15 artigos de Cálice e cuia). Iglesia, Pueblos
y Culturas, Quito, 2 (5): 9-138, abril-junio. 1987 (Artigo).
196. SUESS, P. . Remo, arma, memória. Porantim 10 (100): 2, julho-agosto. 1987 (Artigo).
197. SUESS, P. . Wir fordern eine indianische Kirche. Wendekreis, Immensee, 92 (8/9): 28-29. 1987 (Artigo).
198. SUESS, P. . Verbomontagem para confundir constituintes. Porantim 10 (101): 2, set. 1987 (Artigo).
199. SUESS, P. . El indio José. La Iglesia en Amazonas, Puerto Ayacucho, 37: 50, oct. 1987 (Artigo).
200. SUESS, P. . Glaubensfreiheit und Zwangsarbeit; spanische Missionare, Theologen und Juristen des 16.
Jahrhunderts zur Rechtslage der Indios. Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft,
Münster, 71 (4): 292-315, Okt. 1987 (Artigo).
201. SUESS, P. . O despertar do gigante; elementos para uma leitura dos 500 anos de evangelização. Sem
Fronteiras, São Paulo, 155: 25-26, dez. 1987 (Artigo).
202. SUESS, P. . Matérias publicadas no Porantim de 1978-1985 ver ROTEIRO PARA PESQUISA. Porantim,
Brasília, 9 (94, anexo de março 1986): 4, dez. 1986 (Artigo).
203. SUESS, P. . O rei nu. Manaus: Porantim, 8 (87): 2. maio. 1986 (Artigo).
204. SUESS, P. . Revolução cultural na sociedade e na Igreja; exigências de uma nova prática cultural a partir da
Instrução Libertatis conscientia. REB, Petrópolis, 46 (182): 315-324, jun. 1986 (Artigo).
205. SUESS, P. . Schwester Genoveva gibt den Tapirapé ihren Stolz zurück. Tut, Luzern, 13/14: 36-37, Juli. 1986
(Artigo).
206. SUESS, P. . O papel criador e normativo da religiosidade popular na Igreja. Concilium, Petrópolis, 206 (4): 123132, 1986. - Tb. Iglesia, pueblos y culturas, n. 5 (Abril-Junio 1987): 77-86. 1986 (Artigo).
207. SUESS, P. . Escuta em tempo de surdez. Porantim, 8 (90/91): 2, agosto-setembro. 1986 (Artigo).
208. SUESS, P. . Igreja indígena; um novo jeito de ser Igreja. REB, Petrópolis, 46 (183): 620-630, set. 1986 (Artigo).
209. SUESS, P. . Glaubensverkündigung, Inkulturation und Befreiung; Anfragen aus der Perspektive indianischer
Völker. Orientierung, 50 (21 e 22): 231-234 e 241-243, 15 e 30 Nov. (Tb. Ordenskorrespondenz, Köln, 28 (1):
17-30, 1987) 1986 (Artigo).
210. SUESS, P. . Einheit und Vielheit in der Weltkirche; Beiträge der Tagung des Deutschen Katholischen
Missionsrates vom 12 bis 14. Juni 1986. Sonderdruck der Ordenskorrespondenz 1986/87, p. 80-93. Stark
gekürzt: Zeitschrift für Mission, Stuttgart, 12 (3): 166-174. 1986 (Artigo).
211. SUESS, P. . Culturas indígenas y evangelización; presupuestos para una pastoral inculturada de liberación.
Iglesia, Pueblos y Culturas, n. 2, 2a ed., pág. 7-48. 1986 (Artigo).
212. SUESS, P. . Indianisches Anderssein und Befreiung. Lateinamerika. Analysen und Berichte, Hamburg, 10: 82101, Dez. 1986 (Artigo).
213. SUESS, P. . Evangelische Präsenz unter indianischen Völkern. Orientierung, Zürich, 49 (9): 98-100, 15 Mai
1985. Tb. Missionsjahrbuch der Schweiz, Immensee, 51: 20-25. 1985 (Artigo).
214. SUESS, P. . Zeichen der Zeit. Orientierung, Zürich, 49 (9): 97, 15. Mai. 1985 (Artigo).
215. SUESS, P. . Povos indígenas e constituintes. Folha de S. Paulo, 4 de junho. p. 3. 1985 (Artigo).
216. SUESS, P. . Alteridade - integração - resistência; apontamentos sobre libertação e a causa indígena. REB,
Petrópolis, 45 (179): 485-505, set. 1985 (Artigo).
217. SUESS, P. . Theologie angesichts der ethnischen Vielfalt; Notizen über Befreiung und zur Sache der Indianer.
Orientierung, 49 (21 e 22): 229-232 e 241-245, 15 e 30. Nov. 1985. Tb. Brasilien Dialog, Mettingen, 3: 6-24.
1985 (Artigo).
218. SUESS, P. . Alteridad - integración - resistencia; apuntes sobre liberación y la causa indígena. América
Indígena, México, 45 (4): 723-744, oct-dic. 1985 (Artigo).
219. SUESS, P. . Vida religiosa de los Huilliches de San Juan de La Costa.. Santiago de Chile, 1985. (Prefácio,
Pósfacio/Prefácio).
220. SUESS, P. . A questão indígena nacional. Correio Braziliense, Brasília, p. 23, 22 de abril. 1984 (Artigo).
221. SUESS, P. . A caminhada do Conselho Indigenista Missionário (Cimi): 1972-1984. REB, Petrópolis, 44 (175):
501-533, set. (Cf. tb. Igreja e Missão, Cucujães, Portugal, 35 (122): 327-348, out-dez. 1983). 1984 (Artigo).
222. SUESS, P. . Entwicklungsstrategie und Integrationsmord in Amazonien. Entwicklungsperspektiven, Kassel,
Lateinamerika-Dokumentationsstelle der Gesamthochschule FB 6, Heft 11: 1-41. Cf. tb.: Imprimatur, 18 (5): 182185; (6): 231-233; (7): 271-274; (8): 324-326 (Juli-Dezember 1985). 1984 (Artigo).
223. SUESS, P. . Indianerfrage und Demokratisierung in Brasilien. Neue Stimme, Mainz, 11: 13-15, Nov. 1984
(Artigo).
224. SUESS, P. . Überleben - Leben - Leben in Fülle. Morgenmeditation während des Katholikentages in München
bei der "Kirche von unten". Orientierung, Zürich, 48 (21): 229-231, 15. Nov. 1984 (Artigo).
225. SUESS, P. . Den testimonio de su esperanza; diálogo y misión. Shupihui, Iquitos, 9 (31-32): 339-350, jul-dic.
1984 (Artigo).
226. SUESS, P. . Salmo de um cortador de cana. Grande Sinal, Petrópolis, 38 (10): 776-777, dez. 1984 (Artigo).
227. SUESS, P. . Tutela, aliança e autodeterminação. O São Paulo, São Paulo, 22-28 de julho 1983, p. 10. Tb. Igreja
e Missão, Cucujães, Portugal, 35 (122): 360-366, out.-dez. 1983 (Artigo).
228. SUESS, P. . Integrationsmord in Amazonien; die Indianerfrage vor der Endlösung? Lateinamerika. Analysen und
Berichte, Hamburg, 7: 69-85, Okt. 1983 (Artigo).
229. SUESS, P. . Autodeterminação também para os povos indígenas. Folha de S. Paulo, 19 de abril, p. 3. 1982
(Artigo).
230. SUESS, P. . Textos indigenistas.. São Paulo, 1982. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio).
231. SUESS, P. . Diálogo ecumênico e indigenização da Igreja. Tempo e Presença, Rio de Janeiro, 167: 7-9, abril.
1981 (Artigo).
232. SUESS, P. . Ser índio - uma pena, um privilégio ou um direito? Folhetim (Folha de S. Paulo), p. 11., 19 de abril.
1981 (Artigo).
233. SUESS, P. . Culturas indígenas e evangelização; pressupostos para uma pastoral inculturada de libertação.
REB, Petrópolis, 41 (162): 211-249, jun. 1981. (Tb. Col. Teologia orgânica, 4). Tb. Spiritus, Paris, 23 (87 e 88):
206-218 e 301-321, (mai e sept. 1982). 1981 (Artigo).
234. SUESS, P. . Sobreviver juntos. Sem Fronteiras, São Paulo, 10 (93): 16-19, julho-agosto. 1981 (Artigo).
235. SUESS, P. . Die Erde - Geschenk Gottes; Evangelisierung ist Teil des Kampfes um den Schutz der Erde.
Wendekreis, Immensee, 86 (8/9): 18-19. 1981 (Artigo).
236. SUESS, P. . Catéchèse, villages, civilisation. Spiritus, Paris, 21 (79): 147-161, mai 1980. Tb. Porantim, Manaus,
2 (10): 8-9, agosto. 1979 (Artigo).
237. SUESS, P. . Pastoral popular; discurso teológico e práxis eclesial. REB, Petrópolis, 38 (150): 269-290, jun. 1978
(Artigo).
238. SUESS, P. . Vom Entwicklungshelfer und Diözesanpriester zum Missionar. Katechetische
Blätter/Jugendseelsorger, München, 91 (7): 405-407, Juli. 1966 (Artigo).
Produção técnica
Softwares sem registro de patente
1. SUESS, P. . Asamblea Continental Panamá: ecoteologia. 2008.
Produção artística/cultural
1 SUESS, P. . Vom Schrei zum Gesang. Brasilianische Meditationen.. 1985 (Poema).
2 SUESS, P. . Do grito à canção. Poemas de resistência.. 1983 (Poema).
Bancas
Participação em bancas examinadoras
Dissertações
1. RANGEL, Lucia Helena Vitalli; ARRUDA, Rinaldo Sergio Vieira; SUESS, P.. Participação em banca de Renato
Estevão Biasi. HISTÓRIA E UTOPIA NA TERRA INDÍGENA LIGEIRO: A PRESENÇA DA IGREJA CATÓLICA
ENTRE OS KAINGANG NA REGIÃO NORTE DO RIO GRANDE DO SUL. 2009. Dissertação (Mestrado em
Ciências Sociais) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
2. SUESS, P.. Participação em banca de Villalba, Eri Daniel Rojas. Colonialismo y cristianización : Los proyectos
misioneros desafiados por los Emak Toba. 2000. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade
de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
3. SUESS, P.. Participação em banca de Vanthuy Neto, Raimundo. Dirigir almas e servir ao jeito de muitos : A
missão dos Beneditinos junto aos povos indígenas de Roraima - 1909/1948. 2000. Dissertação (Mestrado em
Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
4. SUESS, P.. Participação em banca de Sudré, Alex Sandro. Igreja itinerante : a inculturação da ação missionária
entre os ciganos Kalderash. 2000. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia
Nossa Senhora da Assunção.
5. SUESS, P.. Participação em banca de Costalunga, Agnese. Mundo, trindade, missão : Leitura do contexto da
globalização e perspectivas missiológicas. 2000. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade
de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
6. SUESS, P.. Participação em banca de Zengarini, Gabriela Luisa. El "señorcito de los milagros" : un aporte del
catolicismo popular a la reflexión misionológica. 1999. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical
Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
7. SUESS, P.. Participação em banca de Santiago, Lúcio Santiago. La palabra resurgió en tonantzin Guadalupe :
Una aproximación de inculturación y reivindicación del pensamiento indígena. 1999. Dissertação (Mestrado em
Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
8. SUESS, P.. Participação em banca de López, Fermín Peña. La práctica misionaria de Francisco Solano :
Perspectivas misiológicas para hoy. 1999. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção.
9. SUESS, P.. Participação em banca de Chingandu, Pedro. Sermões aos escravos : uma leitura africana de
Antônio Vieira. 1999. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora
da Assunção.
10. SUESS, P.. Participação em banca de Pérez, Ernesto Varela. El proyecto histórico de los coras y su
evangelización : Hasta el protagonismo de los vencidos. 1998. Dissertação (Mestrado em Missiologia) Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
11. SUESS, P.. Participação em banca de Witter, Hans-Jorg. Logos Spermatikos : A inculturação do cristianismo no
mundo greco-romano e sua relação com outras tradições religiosas segundo Justino. 1998. Dissertação
(Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
12. SUESS, P.. Participação em banca de Carmo, Jose Vicente. De procuranda indorum salute (1576) a proposta
catequética de José de Acosta. 1997. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia
Nossa Senhora da Assunção.
13. SUESS, P.. Participação em banca de Gutierrez Gomez, Constantino. La propuesta misionera de Laura
Montoya Upegui. 1997. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa
Senhora da Assunção.
14. SUESS, P.. Participação em banca de Moraes, Antonio Pontes de. Prática missionária : A evangelização junto
aos povos indígenas segundo os escritos de Manuel de Nóbrega. 1997. Dissertação (Mestrado em Missiologia)
- Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
15. SUESS, P.. Participação em banca de Paula, Alexandre Fonseca de. A defesa dos povos indígenas segundo
José de Anchieta. 1996. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa
Senhora da Assunção.
16. SUESS, P.. Participação em banca de Figueredo, Moacir Goulart de. Conquista e missão : a conquista espiritual
de Antonio Ruiz de Montoya como ponto de partida para a missão inculturada / 1 ed.. 1996. Dissertação
(Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
17. SUESS, P.. Participação em banca de Gonzalez, Joaquin Barba. La lucha por la dignidad humana. 1996.
Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
18. SUESS, P.. Participação em banca de Kaniampady, George. Lázaro e Cornélio : para uma missiologia latinoameicano. 1996. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da
Assunção.
19. SUESS, P.. Participação em banca de Helm, Franz. Os catecismos de José de Acosta e Matteo Ricci e seus
condicionamentos contextuais : V. 1-2. 1996. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção.
20. SUESS, P.. Participação em banca de Farias, Fernando Amaya. Andando por el mundo en busca de justicia
para los pobres de Jesucristo. 1995. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia
Nossa Senhora da Assunção.
21. SUESS, P.. Participação em banca de Anselmi, Orazio. Carnaval e religião no morro da mangueira : realidade
sócio-religiosa e desafios pastorais. 1995. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção.
22. SUESS, P.. Participação em banca de Trejos, César Humberto Flores. La obra misionera de junipero serra
segun sus cartas e informes. 1995. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia
Nossa Senhora da Assunção.
23. SUESS, P.. Participação em banca de Gonzalez, Joel Cruz. Ruptura y continuidad : evangelización según la.
1995. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
24. SUESS, P.. Participação em banca de Ponce, Gabriel David Garcia. Del unico y multiple modo de evangelizar :
la mision en defensa de la vida / 1 ed.. 1994. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção.
25. SUESS, P.. Participação em banca de Aragão, Gilbraz de Souza. Pobre evangelizando pobre : experiência
libertadora do espírito no encontro de irmãos de Recife. 1994. Dissertação (Mestrado em Missiologia) Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
26. SUESS, P.. Participação em banca de Quintanar, Juan Manuel Garcia. Propuesta misionera del colegio de
Santa Cruz de Tlatelolco : 1536-1576. 1994. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção.
27. SUESS, P.. Participação em banca de Zolli, A. Fernando. A conquista espiritual dos escravos : a salvação para
os negros na América Colonial em Alonso de Sandoval. 1993. Dissertação (Mestrado em Missiologia) Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
28. SUESS, P.. Participação em banca de Mareschi, Rosa. A missão consolata junto ao povo yanomami : trajetória
de conflitos, conversão e esperança. 1993. Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção.
29. SUESS, P.. Participação em banca de Zwetsch, Roberto Ervino. Com as melhores intenções : trajetórias
missionárias luteranas diante do desafio das comunidades indígenas. 1993. Dissertação (Mestrado em
Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
30. SUESS, P.. Participação em banca de Méndez García, Porfírio. Los nahuas y la primera evangelizacion. 1992.
Dissertação (Mestrado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
Teses de doutorado
1. SCHREIJAECK. Thomas; SUESS, P.. Participação em banca de Fernando Amaya Farias. INDIO Y CRISTIANO
EN CONDICIONES COLONIALES. Lectura teológica de la obra: Nueva crónica y buen gobierno de Felipe
Guaman Poma de Ayala.. 2007. Tese (Doutorado em Missiologia) - Johann Wolfgang Goethe-Universitaet,
Frankfurt am Main, Alemanha.
2. SUESS, P.. Participação em banca de Arenz, Karl Heinz. São e salvo: a pajelança da população ribeirinha do
Baixo Amazonas como desafio para a evangelização.. 1999. Tese (Doutorado em Missiologia) - Pontifical
Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
3. SUESS, P.. Participação em banca de Méndez García, Porfírio. La Mayordomía en Tlakilpa : experiencia y
propuesta de evangelización / 1 ed.. 1997. Tese (Doutorado em Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia
Nossa Senhora da Assunção.
4. SUESS, P.. Participação em banca de Helm, Franz. Contexto e texto : o condicionamento contextual da missão,
analisado pela comparação dos catecismos de José Acosta e Matteo Rici. 1996. Tese (Doutorado em
Missiologia) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção.
Eventos
Participação em eventos
1. Mutirão de comunicação América Latina e Caribe: Processos de comunicação e cultura solidária.Novas
linguagens nos processos de inculturação do Evangelho. 2010. (Congresso).
2. Inst. Sedes Sapientiae SP/CEPIS e DIEESE: Desafios do mundo do trabalho para a organização da classe
trabalhadora. 2009. (Seminário).
3. Leuven Encounters in Systematic Theology (LEST) VII: to discern creation in a scattered world.Keynote lecture:
Creation theology. 2009. (Encontro).
4. 12. Intereclesial das CEBs. 2009. (Outra).
5. IV Congreso Internacional de Teología.Teología en contexto: Situción de la teología en América Latina a los 40
ãnos de la II Conferencia General del Episcopado Latinamericano y del Caribe. La teología de la Liberación.
2008. (Congresso).
6. Conferência: De Medillín a Aparecida: marcos, trajetórias e perspectivas da Igreja Latino-americano.De Medillín
a Aparecida: marcos, trajetórias e perspectivas da Igreja Latino-americano. 2008. (Outra).
7. XXXV Semana Misionera.Fe y Cultura. 2007. (Outra).
8. I. Simpósio sobre Amazônia.Povos Indígenas na Amazônia. 2005. (Simpósio).
9. Concílio Vaticano II - Marcos, trajetórias e prospectivas.O Vaticano II e a ação missionária da Igreja. 2005.
(Outra).
10. Seminário Respeito aos Direitos dos Povos Indígenas.Respeito aos Direitos dos Povos Indígenas. 2003.
(Seminário).
11. Conferência sobre o Cristianismo na América Latina e Caribe.Trajetórias, Diagnósticos, Prospetivas. 2003.
(Outra).
12. Psicologia e Religião - A Ética Laica da Psicologia.Ciência, Cultura e Religião. 2003. (Outra).
13. Seminário Fronteiras Étnico-Culturais e Fronteiras da Exclusão.A etnicidade no contexto de uma sociedade
intercultural (Tema: Diversidade cultural no Brasil). 2002. (Seminário).
14. IV Simpósio de História das Religiões (O Estudo das Religiões: Desafios Contemporâneos).As Interfaces entre
os Diferentes Discursos sobre Religião. 2002. (Simpósio).
15. Simpósio CEHILA - BRASIL.Saúde, Dinheiro e Amor: Estudo da Vivência Religiosa a partir dos seus Sujeitos.
2002. (Simpósio).
16. IX Jorndas Internacionais sobre as Missões Jesuíticas "Informação e Globalização na Missão
Jesuítica".Universalmente contextualizado: Interação entre texto e contexto nas Missões Jesuíticas. 2002.
(Outra).
17. XV Curso de Verão (CESEP).Produzir a Esperança: Projetos de Sociedade e Utopia do Reino. 2002. (Outra).
18. Constancia (CEHILA).Pensamiento y movimientos socio-religiosos en América Latina en lá época
contemporánea 1960-1998. 2002. (Outra).
19. Congresso da SOTER.Práticas sociais, modelos de sociedade e pensar teólogico. 2001. (Congresso).
20. VI Simpósio Internacional de Teologia.Modelos de iglesia y pluralismo en desafio. 2001. (Simpósio).
21. I. Simpósio Teológico Internacional da UNICAP.Contextualizar o evangelho num mundo globalizado. 2001.
(Simpósio).
22. VI Simposio Internacional de Teologia.Iglesia e inculturacion. 2001. (Simpósio).
23. Congresso da SOTER.Teologia na América Latina - Perspectivas. 2000. (Congresso).
24. Seminário Internacional: Imagem e Violência. 2000. (Seminário).
25. I. Congresso de Teologia de São Paulo.Deus onde estás? A busca de Deus numa sociedade fragmentada.
1999. (Congresso).
26. Encontro Internacional Nóbrega e Anchieta: Do Colégio das Artes de Coimbra ao Abraço no Brasil.Anchieta e
Nóbrega - Enigma e Paradigmas Contornos de "Outros 500". 1999. (Encontro).
27. Congresso Internacional Anchieta em Coimbra 450 Anos.Anchieta e a alteridade indígena. 1998. (Congresso).
28. Congresso Internacional IV Centenário de Anchieta.José de Anchieta e a Alteridade Tupinambá. 1997.
(Congresso).
29. Congreso Internacional IV Centenário de Anchieta.Anchieta y los Derechos Humanos. 1997. (Congresso).
30. GIV GRUPO de Incentivo à Vida - Certificado de Mérito.GIV GRUPO de Incentivo à Vida - Certificado de Mérito.
1996. (Outra).
31. II Conferência Geral - História da Igreja na América Latina e no Caribe - Balanço 1945-1995.Causa Indígena e
Pastoral das Igrejas: 1945-1995. 1995. (Outra).
32. Master Choa Kok Sui - Pranic Psychotherapy and Psychic Self Defense. 1995. (Outra).
33. Cura por Imagens - módulo 2. 1994. (Outra).
34. Master Choa Kok Sui - Advanced Pranic Healing Course. 1994. (Outra).
Orientações
Supervisões e orientações concluídas
Dissertação de mestrado
1. Villalba, Eri Daniel Rojas. Colonialismo y cristianización : Los proyectos misioneros desafiados por los Emak
Toba. 2000. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da
Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
2. Vanthuy Neto, Raimundo. Dirigir almas e servir ao jeito de muitos : A missão dos Beneditinos junto aos povos
indígenas de Roraima - 1909/1948. 2000. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
3. Sudré, Alex Sandro. Igreja itinerante: a inculturação da ação missionária entre os ciganos Kalderash. 2000.
Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
4. Costalunga, Agnese. Mundo, trindade, missão : Leitura do contexto da globalização e perspectivas
missiológicas. 2000. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da
Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
5. Zengarini, Gabriela Luisa. El "señorcito de los milagros" : un aporte del catolicismo popular a la reflexión
misionológica. 1999. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da
Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
6. Santiago, Lúcio Santiago. La palabra resurgió en tonantzin Guadalupe : Una aproximación de inculturación y
reivindicación del pensamiento indígena. 1999. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
7. López, Fermín Peña. La práctica misionaria de Francisco Solano : Perspectivas misiológicas para hoy. 1999.
Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
8. Chingandu, Pedro. Sermões aos escravos: uma leitura africana de Antônio Vieira. 1999. Dissertação (Mestrado
em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
9. Pérez, Ernesto Varela. El proyecto histórico de los coras y su evangelización : Hasta el protagonismo de los
vencidos. 1998. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da
Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
10. Witter, Hans-Jorg. Logos Spermatikos : A inculturação do cristianismo no mundo greco-romano e sua relação
com outras tradições religiosas segundo Justino. 1998. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical
Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
11. Carmo, Jose Vicente. De procuranda indorum salute (1576) a proposta catequética de José de Acosta. 1997.
Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
12. Gutierrez Gomez, Constantino. La propuesta misionera de Laura Montoya Upegui. 1997. Dissertação (Mestrado
em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
13. Moraes, Antonio Pontes de. Prática missionária : A evangelização junto aos povos indígenas segundo os
escritos de Manuel de Nóbrega. 1997. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia
Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
14. Paula, Alexandre Fonseca de. A defesa dos povos indígenas segundo José de Anchieta. 1996. Dissertação
(Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo
Suess.
15. Figueredo, Moacir Goulart de. Conquista e missão : a conquista espiritual de Antonio Ruiz de Montoya como
ponto de partida para a missão inculturada / 1 ed.. 1996. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical
Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
16. Gonzalez, Joaquin Barba. La lucha por la dignidad humana. 1996. Dissertação (Mestrado em Mestrado) Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
17. Kaniampady, George. Lázaro e Cornélio : para uma missiologia latino-americano. 1996. Dissertação (Mestrado
em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
18. Helm, Franz. Os catecismos de José de Acosta e Matteo Ricci e seus condicionamentos contextuais : V. 1-2.
1996. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
19. Anselmi, Orazio. Carnaval e religião no morro da mangueira : realidade sócio-religiosa e desafios pastorais.
1995. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
20. Trejos, César Humberto Flores. La obra misionera de junipero serra segun sus cartas e informes. 1995.
Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
21. Gonzalez, Joel Cruz. ra y continuidad : evangelización según la "Historia de los indios de la nueva España" de
Fray Toribio Motolinia. 1995. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa
Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
22. Ponce, Gabriel David Garcia. Del unico y multiple modo de evangelizar : la mision en defensa de la vida / 1 ed..
1994. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
23. Aragão, Gilbraz de Souza. Pobre evangelizando pobre : experiência libertadora do espírito no encontro de
irmãos de Recife. 1994. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora
da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
24. Quintanar, Juan Manuel Garcia. Propuesta misionera del colegio de Santa Cruz de Tlatelolco : 1536-1576.
1994. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
25. Zolli, A. Fernando. A conquista espiritual dos escravos : a salvação para os negros na América Colonial em
Alonso de Sandoval. 1993. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa
Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
26. Mareschi, Rosa. A missão consolata junto ao povo yanomami : trajetória de conflitos, conversão e esperança.
1993. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
27. Farias, Fernando Amaya. Andando por el mundo en busca de justicia para los pobres de Jesucristo. 1993.
Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, .
Orientador: Paulo Suess.
28. Zwetsch, Roberto Ervino. Com as melhores intenções : trajetórias missionárias luteranas diante do desafio das
comunidades indígenas. 1993. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa
Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
29. Méndez Gárcia, Porfírio. Los nahuas y la primera evangelizacion. 1992. Dissertação (Mestrado em Mestrado) Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
Tese de doutorado
1. Farias, Fernando Amaya. INDIO Y CRISTIANO EN CONDICIONES COLONIALES. Lectura teológica de la obra:
Nueva crónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala. 2007. Tese (Doutorado em Doutorado) Johann Wolfgang Goethe-Universitaet, Frankfurt am Main, Alemanha, . Orientador: Paulo Suess.
2. Arenz, Karl-Heinz. São e salvo: a pajelança da população ribeirinha do Baixo Amazonas como desafio para a
evangelização.. 1999. Tese (Doutorado em Doutorado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da
Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
3. Méndez Gárcia, Porfírio. La Mayordomía en Tlakilpa : experiencia y propuesta de evangelización / 1 ed.. 1997.
Tese (Doutorado em Doutorado) - Pontifical Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador:
Paulo Suess.
4. Helm, Franz. Contexto e texto : o condicionamento contextual da missão, analisado pela comparação dos
catecismos de José Acosta e Matteo Rici. 1996. Tese (Doutorado em Doutorado) - Pontifical Faculdade de
Teologia Nossa Senhora da Assunção, . Orientador: Paulo Suess.
Outras informações relevantes
Escritos sobre Paulo Suess
1. AZEVEDO SILVA DA, Josimar. Culturas e evangelização em Paulo Suess. Dissertação de
Mestrado. Belo Horizonte, Centro de Estudos Superiores da Companhia de Jesus, 1994, 209
p.
2. BÜKER, Markus. Befreiende Inkulturation - Paradigma christlicher Praxis. Die
Konzeptionen von Paulo Suess und Diego Irarrázaval im Kontext indigener Aufbrüche in
Lateinamerika. Dissertation zur Erlangung des Doktorats. Freiburg i. Ue./Schweiz, 1998.
Freiburg Schweiz, Universitätsverlag, 1999.
3. BÜKER, Markus. Befreiende Inkulturation - Paradigma für die Gestaltung christlicher
Praxis. Die Konzeptionen von Paulo Suess und Diego Irarrázaval im Kontext indigener
Aufbrüche in Lateinamerika. In: NZW 55 (1999/3): 169-180.
4. DAMEN, Franz von.
5. FUCHS, Ottmar. Ehre gebührt dem, der Ehre gibt. Laudatio für Paulo Suess.
Orientierung 57 (1993): 221-226.
6. SCHOENBORN, Ulrich. Wirklichkeit und Evangelium im missionarischen Sprachhandeln.
Anmerkungen zu Texten von Paulo Süss. Brasilien Dialog (3/1984): 35-47.
7. SCHREINER, Hermine Maria. Evangelização inculturada em Paulo Suess: necessária para
restaurar o rosto desfigurado do mundo. Dissertação de Mestrado. Porto Alegre, Instituto
de Teologia e Ciências Religiosas
PUCRS, 1996, 121 p. [no. sistema: 0139256]
8. KLEIN, Nikolaus. Paulo Suess zu Ehren. Orientierung 69/20 (31-10.2005): 213-214.
.
Página gerada pelo Sistema Currículo Lattes em
11/08/2010 às 12:53:38

Documentos relacionados

TRAVESSIA – UM ITINERÁRIO TEOLÓGICO Epílogo autobiográfico

TRAVESSIA – UM ITINERÁRIO TEOLÓGICO Epílogo autobiográfico comunicação fluvial? Por causa desta comunicação e articulação precárias, nem as revoltas estudantis de Paris ou do Rio de Janeiro, nem a ditadura militar de Brasília nos incomodaram muito. Medellí...

Leia mais