Digital Convencional Digital Convencional sobre rede IP Digital em

KENWOOD DIGITAL SYSTEMS
VERSÃO II
■ Digital Convencional
■ Digital Convencional sobre rede IP
■ Digital em modo Trunking
■ Digital Trunking sobre rede IP
■ FM Convencional
NEXEDGE®: Múltiplas Soluções – Um Sistema
Todos os produtos NEXEDGE® utilizam
avançados processadores digitais de
voz – DSP para digitalização de voz
suportando tanto as redes analógicas
em FM como as novas redes digitais.
A conversão dos sistemas analógicos
para este novo sistema ou a sua
expansão, é efectuada de forma suave,
só requerendo o incremento das
estações de base e / ou modificações de
software, não exigindo “grandes”
modificações. A Kenwood oferece a
solução NEXEDGE® para redes
convencionais simples ou interligadas
por IP, de trunking e trunking multi-sites
interligados por IP, adicionando a
segurança digital nas comunicações por
voz e um conjunto avançado de
funcionalidades digitais destinadas às
redes comerciais industriais e
governamentais.
NXDN® Interface Digital Aéreo
NEXEDGE® utiliza o interface digital aéreo NXDN® (protocolo
via rádio) com a metodologia / tecnologia digital FDMA gerada
por codificação optimizada DSP, e tecnologia de codificação de
voz tipo AMBE+2™, filtro único e uma técnica de modulação de
4 níveis de FSK, obtendo-se uma baixa taxa de erro (BER)
inclusivamente em níveis débeis de sinais de RF.
● Voz Digital com Voz Natural O VOCODER AMBE+2™, com
tecnologia digital de voz de desenvolvimento muito actual, reproduz com
precisão os tons de voz humana, ao contrário das anteriores tecnologias
cuja voz era pouco natural e sintetizada. A codificação AMBE+2™
oferece uma qualidade superior contra as flutuações dos níveis de sinal
recebido, mesmo em situações de movimentos a velocidades elevadas.
● Ampliação de Cobertura relativamente ou modo FM
Analógico Nos sistemas analógicos ao mesmo tempo que o nível de
RF diminui com distância, aumenta o ruído na recepçãoe as
comunicações degradam-se. O baixo BER do protocolo NXDN®
melhora a recepção nos limites de cobertura, aumentando assim o
alcance efectivo até uns vinte por cento sobre o FM analógico.
● Grande capacidade de Identidades de Grupo &
Individuais
O protocolo NXDN® suporta 65.519 GID (identidades de grupo) e
65.519 UID (identidades individuais) permitindo compartilhar o sistema
entre grandes organizações (a capacidade máxima de identidades
depende do modo de trabalho). As identidades podem ser organizadas
como agências, divisões, departamentos e individuais.
● Eficiência Espectral disponível O interface digital aéreo
NXDN® e os equipamentos suportam todas as separações entre canais.
● FM Analógico @ Canais a 25 & 12.5 kHz
● NXDN® Digital @ Canais a 12.5 & 6.25 kHz
Funções Comuns – Modo Digital
NEXEDGE® suporta funções de chamada comuns nos modos
digital convencional e de trunking.
● Identidade Alfanumérica (Alias) por-ar A identidade (UID)
alfanumérica do equipamento em comunicação “Alias", é enviada por ar
e apresentada nos LCD dos equipamentos receptores, não sendo
necessário reprogramar as identidades de toda a frota em cada rádio.
● Chamadas tipo “Paging” Podem ser armazenadas até 5
chamadas UID com data e hora para serem verificadas e se poder
devolver facilmente a chamada. Esta função é útil para alertar de
necessidade de contacto e não ocupa recursos do sistema.
● Chamada de Emergência Os operadores dos terminais
podem enviar uma chamada de emergência para uma consola de
despacho, a um utilizador, a um grupo utilizadores ou a todos os grupos.
O envio pode ser gerado manualmente premindo uma tecla, um botão
externo nos móveis, por exemplo um pedal, pela função “trabalhador
solitário” ou por um sensor de “homem-caído” nos terminais portáteis.
● Bloqueio/Desbloqueio Remoto O gestor da rede pode
desabilitar temporalmente ou permanentemente via ar, os terminais
perdidos, roubados ou comprometidos por razões de segurança do
sistema ou do operador.
● Verificação Remota Permite ao gestor verificar se a unidade
está dentro da cobertura rádio.
● Chamada a Todos os Grupos A chamada “Geral” permite
efectuar uma chamada a todas as identidades de todos os grupos “GID"
no sistema, para avisos gerais, emergência e cenários de evacuações.
Modo Convencional Digital
O modo convencional NEXEDGE® permite expandir o sistema e
coexistir com um sistema convencional. Ambos os
equipamentos de FM analógico ou digital podem compartilhar o
mesmo canal de RF NEXEDGE® !
● RAN (Número Acesso Rádio) O repetidor NXR-700/800 inclui a
capacidade de compartilhar até 16 grupos de utilizadores [Possui 64 RAN
(Número de Acesso Rádio), análogo ao uso de CTCSS/DCS em FM].
● 65,519 GIDs Grande capacidade de ID de grupos de conversação para
chamada selectiva em grupo.
● 65,519 UIDs Grande capacidade de ID individuais para chamada
selectiva
● Canais Tipo Misto As unidades FM & NXDN® podem partilhar o mesmo
canal de RF. Tanto os terminais como os repetidores desmodulam
recepções tanto em FM analógicas como NXDN® digital e respondem ou
repetem no mesmo modo (os canais convencionais só podem operar em
espaçamento de 12.5 kHz).
Modo Convencional Digital Sobre Rede IP
Possibilita a interligação de até 16 / 48 repetidores* em modo
convencional digital num só sistema, para garantir
comunicações em grandes áreas territoriais ou para se expandir
a cobertura radioeléctrica.
● 16 / 48 Repetidores O número de repetidores interligados depende
configuração dos routers / redes comerciais utilizadas. No caso de
utilizarem routers / redes em modo “unicast” o número máximo
repetidores é de 16. Em modo “multicast” o número máximo é de
repetidores.
da
se
de
48
● Selecção Automática Os terminais móveis são informados por
sinalização própria de forma a seleccionarem o melhor repetidor para
realizar as comunicações.
● Modo de Funcionamento Simples e rápida, sempre que um
equipamento comunica todos os restantes podem receber a
comunicação.
● Gama NXR-710 / 810 A Kenwood possui as estações repetidoras
NXR-710 e NXR-810 com características semelhantes.
Consulte-nos.
Modo Trunking Digital
NEXEDGE® em modo de trunking proporciona um significativo
incremento na capacidade da rede, aumenta as facilidades de
chamada, melhora a segurança e oferece comunicações mais
rápidas com menos operações do utilizador do que num sistema
convencional.
● Rápido Acesso ao Sistema A selecção do canal é automática e não
requer qualquer intervenção do utilizador.
● Melhoria da Eficiência Os utilizadores partilham o mesmo conjunto de
canais do site e com isso se reduz a indisponibilidade de canas em horas
de ponta.
● 30 Canais por Site Os sites NEXEDGE® podem operar com um só
canal, mantendo as funções de trunking (partilha de canal de controlo com
canal de voz) ou até 30 canais para a máxima eficiência de um trunking
completo.
● Modo de Exploração Possui dois modos de exploração dos recursos
da rede; num os utilizadores dispõem do canal de tráfico durante toda a
conversação (idêntico às redes de MPT1327/1343 ou TETRA), reduzindo
os tempos de interrupção da comunicação de voz (utiliza mais recursos do
sistema); no restante os utilizadores dispõem de um canal de tráfico só
durante a activação do PTT (idêntico às redes com repetidores
comunitários ou LTR®), isto optimiza os recursos dos canais de tráfico em
horas de ponta.
● 3,000 GIDs por Site Grande capacidade de grupos de conversação
permitindo optimizar o despacho da rede.
● 3,000 UIDs por Site Grande capacidade de ID para chamadas privadas
unidade-a-unidade.
●
● Gestão da Lista de Chamadas Gestão automática das chamadas em
lista de espera quando o sistema está ocupado, processando-as quanto
os canais se tornam livres.
● 8 Níveis de Prioridade com “Pre-emption” Processa as chamadas em
lista de espera pela ordem de prioridade; Pre-emption* permite atribuir um
canal por ordem de prioridades: pessoal, gestor, e chamada de
emergência.
● Monitorização de 4 ID prioritárias O terminal comuta automaticamente
para uma chamada prioritária como a do gestor ou do supervisor, mesmo
quando está com uma chamada de baixa prioridade.
● Entrada tardia Permite a entrada do terminal numa chamada já em
curso depois de se ligar ou quando entra na área de cobertura de rádio do
sistema.
● Chamada Geral Chama todas as frotas ou todas as unidades de uma
mesma frota para emergências e em situações de urgência.
● Atribuição Remota de Grupo Adiciona um novo GID ao terminal de
rádio remotamente via ar para se formar um grupo em situações de
emergência, eventos ou operações especiais, ou em urgência.
● Modo de Falha Se a capacidade de trunking for desabilitada, o sistema
reverte automaticamente ao modo convencional permitindo manter as
comunicações básicas.
● Validação por ESN Cada unidade possui um único número de série
electrónico inserido durante o fabrico (ESN); se validado pelo sistema,
permite protegê-lo de acessos não autorizados.
● Comutação Canal Controlo/Tráfico O sistema atribui um Canal de
Tráfico como novo Canal de Controlo quando o Canal de Tráfico original
se desabilita. O Canal de Tráfico desabilitado é automaticamente
eliminado de serviço.
Pre-emption terminará uma chamada de baixa prioridade atribuindo o canal de tráfico para chamadas de pessoas importantes, gestores ou de emergência.
Multi-Sites em Trunking Digital com Ligação por IP
A ligação por IP utiliza-se para interligar sites NEXEDGE® em
modo de trunking digital, para permitir ampliar áreas de
cobertura radioeléctrica.
● Redes com 16 ou 48 Sites Podem ser interligados múltiplos sites em
trunking entre si como uma só rede, oferecendo comunicações num
âmbito de uma cidade, concelho, distrito, região ou inter-regiões.
O número de repetidores interligados depende da configuração dos
routers / redes comerciais utilizadas. No caso de se utilizarem routers /
redes em modo “unicast” o número máximo de repetidores é de 16. Em
modo “multicast” o número máximo é de 48 repetidores.
● 60,000 GIDs & 60,000 UIDs por Rede Grande capacidade de
utilizadores em cada rede, subdividida em grandes frotas.
● Conectividade LAN/WAN Podem ser criadas redes escalonáveis sobre
sistemas IT existentes, que utilizem feixes de microondas com a norma
10/100 Base-T Ethernet bem como switches e routers convencionais. As
redes baseadas em IPSEC VPN, são standard e proporcionam a
encriptação e autenticação necessárias para garantir comunicações
seguras sobre qualquer rede IP.
● Roaming Automático Os terminais de rádio procuram automaticamente
o melhor site disponível quando perdem a rede. Os terminais utilizam um
avançado algoritmo de procura do canal de controlo e de monitorização da
intensidade de campo RF (RSSI) para executar a comutação de site de
forma precisa e prudente.
Flexibilidade Multi-Modo / Migração Garantida
Os equipamentos NEXEDGE® suportam as comunicações em FM
analógicas e em modo digital NXDN® permitindo aos utilizadores
uma migração de analógico para digital.
● Suporta Todos os Modos Todos os terminais NEXEDGE® incluem os
modos: FM analógico convencional, LTR® analógico, trunking, modo digital
NXDN® convencional ou trunking. As unidades base/repetidora incluem os
modos: FM analógico convencional, NXDN® convencional com
possibilidade de serem actualizadas para trunking NXDN® e para
possuírem capacidade Multi-Site.
● NXDN® Canal de Tráfico Partilhado “Partilhar” repetidores permite que
um Canal de Tráfico em modo trunking NXDN® seja partilhado como um
Canal Convencional analógico, como um Canal Lógico analógico de um
trunking LTR® ou um Canal de Tráfego de um trunking MPT1327/1343,
permitindo a migração de um dos sistema para o sistema digital.
● Cobertura de Alta Potência O sistema NEXEDGE® pode utilizar os
tradicionais amplificadores de potência de RF e equipamentos
actualmente utilizados nos sites analógicos, tanto em modo FM analógico
como digital NXDN® baixando custos de migração ao mesmo tempo que
se mantém pelo menos, a mesma área de cobertura.
Segurança das Comunicações
NEXEDGE® oferece confidencialidade nas transmissões da voz,
incrementando a segurança pessoal e reduzindo o risco de
exposição destas perante os seus concorrentes, uma vez que
protege as comunicações sensíveis e desta forma a suas
instalações e a sua actividade.
● Nível de Segurança Inerente à Tecnologia O protocolo aéreo digital
NXDN® previne as escutas casuais. ● FM & NXDN® Segurança de Voz
Opcional Estas opções permitem aumentar a segurança das
comunicações, mesmo contra sistemas de escuta mais sofisticadas.
Integração de Voz e Dados
NEXEDGE® inclui facilidades de identidade, de emergência, de
localização por GPS, de estados e mensagens de texto livre tanto
em modo FM como em modo digital NXDN®.
● Aplicações típicas:




Gestão e Localização de frotas
Telecontrolo - dados com protocolo e transparentes
Mensagens de Texto Livre
Emergência
Gestão do Sistema
O gestor de Sistema NEXEDGE® KPG-110SM reduz custos de
gestão e manutenção pois permite o acesso remoto à
programação e à actualização do firmware, e também de uma
forma segura, à monitorização e diagnóstico desde uma
aplicação amigável em ambiente Windows® (só em modo
Trunking NXDN® e vía rede IP).
● Acesso Seguro As chaves USB encriptado limitam o acesso ao
software de Gestão de Sistema e ao acesso aos sites somente a pessoas
excluivamente autorizadas.
● Parâmetros do Sistema O operador dispõe do completo controlo dos
sites e da configuração de rede mediante uma ligação remota por IP, via
modem telefónico ou directamente através de uma porta série.
● Privilégios dos Utilizadores Validação de UID/GID, 127 UID / 127 GID,
por Classes de Serviço e 5000 Listas de Frotas UID/GID permitem ao
operador uma grande variedade de privilégios de acesso, tipos de
chamadas, possibilidades de chamada Inter-Sites e prioridades da lista de
chamadas para todos os grupos e utilizadores do sistema.
● Monitorização de Actividade em Tempo-Real Todo o tráfico dos sites
pode ser monitorizado em tempo real para manutenção ou para análise.
● Lista de Chamadas O operador pode descarregar detalhes da
actividade das chamadas de um canal, sites, do tráfico de grupos ou de
utilizadores, para segurança ou análise de incidências.
● Carga do Canal Disponibiliza gráficos de picos de utilização e dados
estatísticos para identificar possíveis incidências de tráfico/capacidade.
● Diagnóstico NXR O operador pode remotamente monitorizar o
hardware de cada unidade repetidora NXR, bem como o interface de rede
Ethernet para identificar possíveis problemas em qualquer site.
● Actualização de Firmware do NXR O operador pode actualizar o
firmware de todas as unidades NXR de forma remota.
Gama de Equipamentos
Estações Repetidoras
Estações Veiculares
Estações Portáteis
Imagens:
Modelos:
Faixas de frequência:
Sinalização:
Características:
- Número de sites = 48
- Nº de canais por site =30
Normas IP:
Dimensões / Peso:
Potência de emissão:
Sensibilidade:
(3% BER / EIA 12dB Sinad)
NXR-700 / NXR-800
NXR-710 / NXR-810
NXDN
NXDN
DTMF
Convencional analógico
Convencional digital
Analógico e digital
Digital por IP
Trunking digital por IP
Multi-site digital
Multi-site trunking digital
483x44x331mm
5Kg
25W contínuos
Digital = 0,27 μV
Analógica = 0,30 μV
NX-700E / NX-800E
NX-720E / NX-820E
VHF/UHF
Convencional analógico
Convencional digital
Analógico e digital
Digital por IP
Multi-site digital
483x88x340mm
9,7Kg
50W (VHF) / 40W (UHF)
Digital = 0,22 μV
Analógica = 0,28 μV
IP54/55
160x45x157mm /
1,4Kg
NX-200E / NX-300E
NXDN
DTMF
FleetSync
Selcall
Convencional analógico
Convencional digital
Analógico e digital
Digital por IP
Trunking digital por IP
Multi-site digital
Multi-site trunking digital
IP54
IP54/55/67
160x43x136mm /
58x127,5x41,3 mm
1,2Kg
375 g (com a KNB-47L)
25 W
Digital = 0,20 μV
Analógica = 0,25 μV
NX-200E / NX-300E
IP54/55
56x110,5x37,5 mm
305 g (com KNB-55L)
5W
Digital = 0,25 μV
Analógica = 0,32 μV
FleetSync é uma marca registada da Kenwood Corporation. LTR é uma marca registada da Transcrypt International. AMBE+2 é uma marca registada da Digital Voice Systems Inc. NXND é uma marca
registada da Kenwood Corporation e Icom Inc. NEXEGDE é uma marca registada da Kenwood Corporation. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft Corporation.
ISO9001 Registered
Porto: Rua Barão de Forrester 784 – 4050-272
Telefone: 222085025 / 21 7578695
www.telemax.pt
Lisboa: Rua da Venezuela 57A e 57B – 1500-618
Fax: 222085026 / 21 7578696
[email protected]
Kenwood é fornecedor Oficial dos Sistemas de
Radiocomunicações da Equipa Vodofone
Maclaren Mercedes
Communication Equipments Division
Kenwood Corporation
IS0 9001 certification