JORNALECOS 2 2008 - Agrupamento de Escolas de Mirandela
Transcrição
JORNALECOS 2 2008 - Agrupamento de Escolas de Mirandela
JornalECOS 0.40 € Ano – 03 Número: 2 ESCOLA SECUNDÁRIA DE MIRANDELA Março de 2008 Editorial O combate ao insucesso e abandono escolares sempre foi uma das prioridades das escolas. Porém, este combate não tem sido tarefa fácil, pois algumas das causas ultrapassam o meio escolar. Nos dias que correm, a nossa sociedade tende a valorizar uma certa superficialidade, em detrimento do trabalho, das dificuldades, do esforço e do mérito. Assim, é mais difícil motivar alguns alunos e incutir-lhes o prazer de aprender. Todavia, todos sabemos que sem motivação e, sobretudo, sem trabalho não pode haver sucesso. Além disso, a falta de expectativas parece também desmotivar alguns jovens, levando-nos a pensar que, para se “defenderem”, escolhem, por vezes, a facilidade, limitam-se à simples rotina escolar, perdendo confiança nas suas reais capacidades. Não obstante, é claro que os professores continuarão sempre na primeira linha deste combate, implementando estratégias pedagógicas diversificadas que permitam diminuir de uma forma substantiva a taxa de insucesso e abandono escolares e impedir assim que certas desigualdades sociais conduzam inevitavelmente a desigualdades escolares. CONTEÚDOS - Opinando - Expressões!!! - Let’s talk about… - Krieg & Frieden - Espaço Ciência - Viagens no Tempo - Cantinho do CEF-C - Passatempos Relativamente à nossa Escola, e disso estou certo, tudo fará para continuar a promover o sucesso escolar dos alunos, de todos os alunos. A toda a Comunidade Educativa, votos de uma BOA PÁSCOA. Professor Eurico JornalECOS Deseja a toda a comunidade escolar uma Santa Páscoa. Versão digital em: http//www.esec-mirandela.rcts.pt 02 03 04 06 07 09 11 12 02 Opinando Escola Secundária de Mirandela vence concurso ambiental No âmbito da Sensibilização Ambiental 2007, a Empresa Resíduos do Nordeste realizou um concurso de recolha selectiva de pilhas nas escolas secundárias. A Escola Secundária de Mirandela inscreveu-se no concurso e os professores do grupo de Biologia/Geologia sensibilizaram os seus alunos a participarem activamente no mesmo. A adesão foi bastante significativa o que fez com que esta instituição tivesse ganho o 1º Prémio. Foram bastantes os alunos que participaram mas as turmas que mais pilhas recolheram foram as do 7ºA e do 7ºD (actualmente 8ºA e 8ºD). No dia 24 de Janeiro de 2008 deslocou-se a esta escola um representante da referida empresa, fazendo-se acompanhar de uma equipa da RTP (para o programa Portugal em Directo) e da Rádio, a fim de entregar o referido prémio no valor de 750 euros, para ser utilizado na valorização do ambiente. Com esta iniciativa, a Empresa Resíduos do Nordeste pretende envolver a população escolar da região na resolução do problema da separação do lixo. Este ano, a empresa vai continuar com este e outros concursos, nomeadamente o da recolha de óleos alimentares usados, ao qual a escola também aderiu. “RECICLAR É O QUE ESTÁ A DAR” Prof. Céu Pais Notícias do Projecto “Um Livro Aberto Fala” Este Projecto está de boa saúde! As professoras Elvira Sousa e Natália Sousa continuam a dinamizá-lo, desta vez, com a turma do 8º C e a com a colaboração indispensável da professora Manuela Silva. Há que referir o entusiasmo dos alunos envolvidos e a sua capacidade de leitura, uma vez que os livros do projecto (e não só!) têm sido “devorados”!. Para o fim do ano lectivo, vamos ter festa para celebrar o trabalho deste ano. Entretanto, a turma do 8º C recebeu a visita de uma “leitora” especial: “O conto “Sonhos” de Alves Redol, escolhido pela professora Eduarda Neiva para o nosso projecto, foi uma boa escolha, porque nos transmitiu uma lição de moral. Fez-nos pensar ao mesmo tempo que nos trouxe uma mensagem de Amor sobre a vida das pessoas com mais dificuldades, mas, das quais não devemos desistir. Os nossos sonhos são coisas que nos fazem felizes; fazemnos sentir bem, mesmo quando a vida nos põe alguns obstáculos, não devemos desistir deles; devemos ultrapassá-los e nunca desistir. Como acontece no conto, um simples sonho pode transformarse em realidade; às vezes as coisas mais insignificantes a que ninguém liga, podem tornar-se em sonhos para algumas pessoas.” Dulce, 8ºC Outros testemunhos: “ O conto lido pela professora Eduarda retratava as injustiças da vida. A lição de moral que eu tirei deste conto foi que nunca devemos desistir dos nossos sonhos e que devemos dar a quem tem menos que nós.” Maria João, 8º C “Uma pessoa que luta pelos seus sonhos, sente-se realizada; uma pessoa que foge dos sonhos, fica amargurada e triste. O amor é, apesar de tudo, o que permanece.” José Edgar, 8º C “Confesso que fiquei comovida. Espero que haja mais visitas como esta.” Joana Medeiros, 8ºC Profissionais de Nível III Os primeiros doze alunos do Curso Profissional de Técnico de Electrónica, Áudio, Vídeo e TV, da nossa Escola, estão prestes a terminar o terceiro e último ano do ciclo de formação. Este curso vai conferir-lhes uma dupla certificação ao nível do 12º ano - certificação escolar e profissional. Estes futuros técnicos profissionais de nível três estarão aptos a desempenhar tarefas de carácter técnico relacionado com a instalação, utilização, manutenção e reparação de materiais electrónicos de recepção, gravação e reprodução de som e imagem (áudio, vídeo e TV), no respeito pelas normas de higiene, segurança e pelos regulamentos específicos. JE FELIZMENTE HÁ LUAR No passado dia 19 de Fevereiro, os alunos do 12º ano efectuaram uma visita de estudo, ao Porto, para assistirem à representação teatral da peça Felizmente Há Luar de luís Sttau Monteiro. Durante a manhã, efectuou-se uma visita guiada à Casa da Música, onde se pôde observar, não só a arquitectura do edifício, como também os vários auditórios destinados a concertos de todos os tipos musicais. Os alunos tiveram ainda oportunidade de ver a Orquestra Sinfónica do Porto, durante um ensaio, no grande auditório “Suggia”. A viagem revelou-se de grande interesse, principalmente, a nível cultural e artístico, assim como a peça teatral estar de acordo com os conteúdos programáticos da disciplina de Português do 12º ano. A visita foi organizada pelas docentes de Português: Maria Adelaide Eleutério, Maria José Beça e Manuela Silva, com a colaboração das docentes Cristina Cordeiro e Luz de Fátima. Vencedores a “pilhas”!!! A Escola Secundária de Mirandela foi a vencedora da edição 2007 do concurso de recolha selectiva de pilhas. A turma do 8ºA conseguiu acumular uma quantidade considerável de pilhas, o que permitiu que a instituição fosse brindada com um prémio no valor de 750 euros, para ser utilizado na valorização do ambiente. A Escola Secundária de Mirandela foi a grande vencedora do concurso, acumulando 384 quilos de pilhas e acumuladores, aos quais deram o destino adequado. Estamos de parabéns e, obviamente, motivados para novas iniciativas que visam a protecção do ambiente. Teatro em Mirandela No dia 12 de Fevereiro de 2008, os alunos dos 8º e 9º anos deslocaram-se ao Auditório Municipal de Mirandela a fim de assistirem à peça teatral “Auto da Barca do Inferno”. A Companhia de Teatro “Filandorra” levou à cena a peça vicentina, mantendo o texto original do autor, mas inovando com um cenário inovador e criativo, que visava uma sensibilização para a prevenção rodoviária. Lamenta-se, apenas, o comportamento vergonhoso de alguns alunos, que em nada dignifica a nossa escola, nem a nossa cidade!!! Hóquei em sala O Clube Amador de Mirandela sagrou-se campeão nacional de hóquei em sala em iniciados femininos no fim-de-semana de 9 e 10 de Fevereiro, onde se disputou a fase final para os escalões de iniciados masculinos e femininos. Em iniciados femininos o Clube Amador de Mirandela é o novo campeão nacional após derrotar na final três jogos aos anteriores titulares, o Juventude de Lousada. O CAMIR pode assim festejar o 2º título nacional depois de na época passada ter conquistado o de seniores femininos em hóquei em campo. Todas as jogadoras estão de parabéns, destacando as alunas da Escola Secundária de Mirandela: Filipa Dias, Daniela Dias, Sónia Afonso e Ana Luísa Teixeira da turma 9ºA, Cátia Pinto do 8ºD, Ana Maria Bordaniuc, Abigail Ferreira do 7ºH e Maria João Ferreiro do CEF-C. Parabéns jogadoras Corta-mato escolar Na tarde de segunda-feira no recinto do Instituto Politécnico de Bragança, realizou-se o corta-mato escolar onde se disputou a fase distrital com vista o apuramento para o campeonato nacional. A Escola Secundária de Mirandela evidenciou-se no sector feminino. Para isso contribuiu essencialmente a iniciada Jéssica Freitas que alcançou o 1º lugar do pódio, assim como o 3º lugar por equipas constituída por: Jéssica Freitas do 8ºD, Sara Pinto do 8ºA, Cátia Pinto do 8ºD e Mafalda Pereira do 9ºD. Para terminar em glória, o fecho foi concretizado no escalão de juvenis pela aluna Marta Batista do CEF-C, vencendo a prova destacada. Neste mesmo escalão Andreia Baia do 8ºD alcançou o 7º lugar. Só nos resta desejar boa sorte para o nacional a realizar dia 7,8 de Março em Santa Iria da Azóia-Loures. Professora Cláudia Ramos Monitora do CEF-C JE Expressões!!! Olá Nina, quero tratar de ti!... Ouve-se no recreio da escola É aqui que estou. Mais um dia, mais uma turma mais um teste. A minha disposição transparece para o dia cinzento, morno aborrecido! Aulas de testes sumativos parecem-se com estes dias, para o professo,r porque para os alunos são sempre quase as únicas de trabalho individual e de grande actividade mental. Daí sempre as muitas dúvidas reservadas para estes momentos. Não nesta turma! Talvez porque já nos conhecemos o suficiente e preferem dissimular as estratégias para ultrapassar as dificuldades e evitar assim um acto de contrição que revelaria as muitas horas de telemóvel, de chats ,de SMS e Morangos com Açúcar… Ah. Música outra vez. OLÁ Nina quero tratar de ti!!! Da Weasal Olá Raquel! Vícios ou hábitos de sobrevivência? Observo os rostos, dos rapazes primeiro. Limpos saudáveis um contraste com o tópico da composição, projecto neles a minha esperança, a minha vontade de transformar e mudar o que descobri que está mal desde menina! Daí gostar do “Olá Nina quero tratar de ti” dos Da Weasal. As raparigas, meigas parecem-me cansadas, talvez porque antevejo já as múltiplas tarefas e responsabilidades da condição de mulheres Interrompe-se o silêncio, o sol aparece, ultrapassam-se as dificuldades, acaba-se o teste e a reflexão. E agora em coro OLÁ NINA, quero tratar de ti !!!. Diário da prof. Pureza Vida A minha vida. A vida de hoje em dia… O que fazemos pela vida! A vida dos outros. A vida na cidade, a vida no campo, a vida da comunidade. A vida na Terra é hoje a televisão, a da net , do telemóvel sem fios e sem fumos.! Viver o presente permite-me afirmar que é na verdade sem fumos! Os cheiros de guerra, a violência das cidades, a solidão das aldeias e dos velhos, o desespero dos oprimidos, a teimosia dos sonhadores, a desonestidade dos fortes e o dos fracos de espírito são temas dos programas televisivos, treta de blogs,” cash advance” dos realizadores esquizofrénicos! Aqui, onde vivo, agora é verde e amarelo com fundo azul que apetece transpor. Tem grades brancas desnecessárias que os fortes e fracos de espírito nos impõem e nós aceitamos passivamente para esbater os fumos e aumentar os confrontos, as diferenças, as exigências, a confusão e a insatisfação. Mas esta não é a minha vida! Neste verde, amarelo e azul, ensino e confundo, protejo e agrido, acrescento e subtraio, Sonho e Vivo. Diário da Prof. Pureza O MEU MUNDO- MEMÓRIAS Recordo este episódio, como um dos dias mais tristes da minha vida. Algo que muito me custou. A princípio, era apenas mais um dia normal. Tivera toda a manhã preenchida de aulas, o meu espírito estava saturado de informação e cansaço. Aquilo que eu mais queria era, poder saciar o meu sono, com uma boa tarde de descanso, mas não pude fazer isso. Pelo contrário, o meu espírito ficou ainda mais saturado com informação que eu não estava à espera de obter naquele dia. Como era hábito, apanhei o autocarro que me levava de regresso à aldeia, para poder almoçar. Tinha tarde livre nesse dia. Tinha na ideia que depois poderia ir descansar. A manha fora longa. Mas foi quando cheguei a casa que recebi a tão odiosa informação, a tão odiosa notícia, que eu desejava nunca ter recebido! A minha sobrinha bebé, tinha acabado de falecer, tinha acabado de partir deste mundo para nunca mais voltar. Aquele pensamento assaltou-me, privando-me de tudo o que fosse racional ou certo. Apenas queria fugir, chorar até sufocar. A ideia de que aquela menina linda nunca mais me iria sorrir, que nunca mais iria apertar o meu dedo com força quando tinha medo, matava lentamente a minha alma. E, para meu grande pesar, incumbiram-me de transportar o pequeno caixão, que carregava a alma brincalhona e o corpo morto da minha sobrinha, até ao cemitério. Nesse dia, os meus olhos repletos de lágrimas de dor impediam-me de ver o 03 caminho. Caminhava como uma alma perdida, sem conseguir conter as lágrimas. E, depois de todo o pranto, foi com enorme pesar que virei costas aquele lugar odioso, repleto de sofrimento, onde acabara de deixar o meu anjinho lindo! Aquele silencioso lugar, seria a morada eterna, de uma menina que não pode crescer, a quem lhe foi negado o amor, a amizade, a simples vida quotidiana. Ainda hoje, quando sofro, penso que devo dar valor á vida, pois são exemplos como este, que me fazem perceber que a vida, não passa de uma vela, que nós nunca sabemos quando um suspiro do vento vai apagar. É por este pequeno, mas forte exemplo, que reflecte a insegurança do nosso futuro pelo qual eu continuo a lutar. Trabalho de: Axel O JOGO E A VIDA Sentados à mesa, Perdi o meu verso de cartas na mão, Perdi o meu verso a dobar o tempo No canto do poema desfiado então, Perdi a rima onde tinha imerso fixando o momento A minha escrita vive um problema da hora batida na torre do sangue Os versos em ti - do teu e do meu – Tinham sido pensados, e a jogar, sentidos, A palavra sorrir já conheci, o que a vida deu. Mas terá sido um pesadelo? De cartas na mão, sonhando ao de leve a vida tão leve como a da canasta, e a estender, depois, o fio que arrasta a esfera que escreve a vida dos dois Bernardino Henriques Amor esquecido Perdi aquilo que mais gosto de fazer Que era poder escrever Os versos com significado Perdi as formas das palavras poder conjugar As formas de os versos rimarem. Segundo a segundo gosto de viver Mas como pude perder A minha poesia Onde expressava o que sentia. Anónimo 12ºB Quero ser a tua estrela-guia, Que ilumina o teu caminho de noite e de dia, Por favor fica comigo, Eu preciso do teu ombro amigo. Sinto falta da tua companhia, Daqueles dias que partilhávamos alegrias, Brincadeiras de grande harmonia. Sinto-me só nesta noite fria! Filipa Grilo, 9ºC Voar!!!... Voa, voa livre como o vento. Sente, sente a vida no momento. Para sempre viverás no pensamento, Eternamente, Enganas o tempo. Gente que sofre, Gente que luta, Gente que grita, Soldados combatendo os desgostos desta vida. Morte, Senhora Dona Morte Morte, doce morte, Se há algo de certo, Com certeza és tu, Não tens remédio, Muito menos solução. Para muitos és horrenda, Algo de mal neste mundo. Mas nada disso, Eles apenas não te sabem ver, És bela, enigmática, charmosa até Simplesmente pura, verdadeira, Um doce… Uns dizem-te “o fim”, O desfecho de uma vida. Também não, Mais uns que estão errados Não és um fim apenas, Outro começo, outra causa Um nascimento para algo mais… Almas vagabundas, Perdidas no mundo Que escondem segredos Guardados no fundo. São pessoas como tu Que me ajudam a viver, Me dão forças para crescer, Combater, Sobreviver, Compreender a minha razão de ser. Elisabete Mendonça, 9ºC Para outros tiras vidas Leva-las contigo. Não, tu não fazes isso, Tu não tiras vidas, Tu dá-las. Vidas após a morte, É certo, mas vidas em si… És amante dos não amados, Dos desgostosos e rejeitados. Porque te dizem assim? Serei o único que te conhece? Aquele que realmente te vê? Será que gostas e nada fazes? Mas afinal o que é a morte? Emanuel Ferreira, 9ºC 04 Let’s talk about… DRUGS AND ALCOHOL I think that the use of drugs or alcohol by young people is caused by social factors. Many times, young people start taking drugs because they are influenced by other people who already tried and their peer group. Just in case, a peer group is a group of young people or teenagers. Young people start drinking alcohol because they think that they look more adult and mature. These are the social factors, but let’s take a look to some other factors: young people take drugs or alcohol because it makes them feel better and forget their problems. I think that the consumption of drugs by students and young people is sometimes caused by the lack of communication between parents and teenagers. The abuse of drugs and alcohol can lead to death by overdose. The drugs also affect the physical capability of the people who take this substance. At the end, I think that drugs and alcohol are highly addictive and lethal substances that should be destroyed from our world for the good of humanity. Ruben Fernando Pinto Cordeiro nº16 9º B I think that young people take drugs or alcohol for many reasons. Some of them have problems at home or bad results at school. They are tired and fed up with their life and so they want to forget their problems and who they are. Others are influenced by their friends or group and are pushed to bad ways, like alcohol or drugs. They star T drinking or taking drugs just because they think that it’s a “normal thing”, a “thing that everyone does”. These are the social factors. When they follow that way, most of the times, they don’t think of the consequences. The younger kids see this question (of drinking and starting taking drugs) like a game. They play in the beginning and don’t take this so seriously. It’s cool and not much for them. That’s their opinion. However, they should listen to their parents, teachers and the olders, and receive lots of advice and care. They have to recognize that if they try one time, then twice and later three times, they can start being addicted and never be able to stop. News from class 10 F English students from class 10 F are organising a special CD with their favourite songs. They have to present the song and the lyrics to their mates, and explain why they like it so much. Andreia has already done her job and chosen one by Tokyo Hotel. Can you guess its title? Yes, it’s …. If you want to know the results, just wait and see. It´ll be a smashing CD! JE “Imagine” – A New Version Imagine there’s no music It´s difficult to try No song to help us In the moments of cry Imagine there´s no songs It´s difficult to live Nothing to ear or fell Imagine the world in silence You may say I´m a dreamer But I´m not the only one I hope some day you’ll join us And the world will be like one. Duarte, 10º A ORIENTEERING – A Physical Activity with a bit of English! Class Cef 8º B ( The Electric Cef) participated in this activity with good results. They had a map to find some English words, and with these words they had to build up sentences. “We are very good at sports: football, cycling, tennis and basketball. We are a bit crazy, but we are the champions!” The Electric Cef RE-IMAGINING IMAGINE BY JOHN LENNON Imagine no computers It´s just a nightmare No friends without faces No more words to share Imagine all the people Living without them Imagine there’s no Internet No more online games But, also no bad people That may know our manes Imagine no more people Knowing you through the web You may say I’m crazy And I say you may be right But consider all the authors That have piracy to fight. Imagine there no games No more hours without stop If this is a nightmare I just want to wake up just imagine your life Without FIFA or C.S… You may say I’m crazy You may it about me But I haven’t a single game Coming from an original CD Luís Ismael, 10º A JE Let’s talk about… SOME PREDICTIONS FOR THE FUTURE As we have been studying the impact of new technologies on society, we think that important facts will happen… Entertainment will be so advanced that we won´t need a remote control or key pad; we will be able to play with our own body. It will be possible to communicate with our PC through our thoughts. Scientists will discover the cure for VIH, and transplants will be free; it will be put an end to the illegal traffic of organs. Our bodies will be able to change the outside and the inside. We will have the possibility of changing our looks in a very simple way, even our muscles, height and genetic inheritance. Vaccines will evolve and new defences for diseases will be created. Computers will be so small that we will carry them everywhere as we do now with our mobiles. We hope that all the innovations will help us to have better world. Group work by class 10 A SOME JOKES with Conditional Type 2 "Julia, this report is most disappointing. I promised you a bicycle if you passed your exams. What have you been doing with yourself?" "Learning to ride a bike." Why is an elephant large, grey, hairy and wrinkled? Because if it was small, white and smooth it would be an aspirin. Consumerism has affected society for the last few decades. Portugal has also been affected by this phenomenon. Consumption is in fact a social and cultural activity because it affects the whole population and is a consequence of modern times. The twentieth century is the rise of consumerism because technology has developed the production, transportation and distribution of goods. Production surpassed the needs of population and there are more and more people who are addicted to shopping. What can make people become hooked on shopping? Nowadays people live very stressed and anxious lives, so shopping works for them as a therapy. On the other hand, people want to fulfil their dreams by acquiring possessions. Buying things or overspending can be a way of showing off; people have the power to choose 05 from a wide range of offers. Shopaholic people usually buy more than they need – it’s a signal of modern times. Sometimes compulsive buying is classified as a mental disorder and it needs medical treatment because it can lead to psychological suffering, becoming a serious disease. Women are more likely to be the most affected by this mental disorder. But there are other consequences, people may contract debts and financial problems can arise, which can affect the whole family; in some cases there can be chaos. Compulsive buying is likely a need to satisfy our wishes and desires that can turn into a psychiatric disorder. Nowadays there are a wide range of marketing and advertising techniques that appeal to the act of consuming. We are living in a material world and Portuguese people as the other European countries are spending more than they can afford, what can lead to economical problems such as bankruptcy. May be this can be the major factor for so many problems in modern society ; We are facing a materialistic society. Diogo José Breia Calvão Neto dos Santos Nº2 11ºE “Portuguese people spend more than they can afford. We are becoming a nation of unstoppable consumers.” Portuguese people tend to spend more than they can afford. Most of the time they spend for the sake of spending, influenced by advertisement or just because they are becoming shopaholics. Many Portuguese people buy things they don’t really need. They buy on impulse instead of planning what they want or need. Most of the time they don’t have a realistic purpose and have to buy things through loans. It’s easy to do it and the illusion of power and choice is great but brief. However, advertisement plays a great role in our consumer society as people are often deceived. Over the post few de cades, advertising has increased steadily to the point where the average person sees literally thousands of marketing messages each day. Modern advertising has become deceptive and thanks to a few advertising techniques, advertisers grab people’s attention, leading them to desiring a product and taking action, that is, buying it. This way, Portuguese people might be on the way to becoming shopaholics, especially teenagers and children. For many of them shopping can become a compulsion, an addiction as powerful as any drug. They end up needing professional help. As a conclusion, it is worth saying that a lot of people like spending money, even money they don’t have just because they feel superior. This illusion can be addictive and lead to a spiral of problems. Ana Lúcia Cruz Ribeiro Nº5 11ºA 06 Krieg & Frieden Der Frieden JE Der Frieden ist der Weg. *Frieden… das wichtigste im Leben.* Criança, tu és o símbolo do amor, da liberdade e da paz. Frieden Friedenstag Liebe Weibe Taube Freiheit Frieden Freundschaft Hunger? Nein! Spab Glück Zerstörung? Nein! Gesundheit Liebe Krieg? Nein! Leiden Einsamkeit Traurigkeit Waffen Krieg Zerstörung Chaos Tod Alle Leute müssen für den Frieden kämpfen! *Frieden… ein Recht für alle.* Ana Rita-nº2 11ºG, Fernando- nº9 11ºG, Isabel – nº11 11ºG Freundschaft? Ja! Solidarität? Ja! Frieden? Ja! Joana Breda, João Paulo, Michel Alves 11.ºG Die Welt (Mundo) Die Liebe (Amor) Die Hilfte (Ajuda) Der Krieg (Guerra) Der Kampf (Combate) Die Stütze (Apoio) Die Zusammenarbeit (Cooperação) Der Friedenstag (Dia da Paz) Das Gefühl (Sentimento) Carina Pontes Nº3, Paula Santos Nº19, Sofia Batista Nº20 11ºG Frieden - Paz Liebe - Amor Sympathie - Simpatia Glück - Felicidade Freundschaft - Amizade Gro zügigkeit - Generosidade Zärtlichkeit - Carinho Freiheit - Liberdade Es gibt keinen Weg zum Frieden. Jetzt kommt die Zeit der Wahrheit, zu Ende geht das Lügen. Offenheit, Ehrlichkeit, das Herz, es wird jetzt siegen. Vergiss das Bild vom Feind, es gibt keinen Feind, du spielst ein falsches Spiel. Hör’ endlich auf, lass dem Guten seinen Lauf, dann erreichst du dein Ziel. Tag auf Tag ist dir gegeben, Tag für Tag, die Chance, das Glück zu erleben. Menschen der Welt, ob schwarz oder gelb, fühlen so wie du. Alle sind gleich, im Herzen ganz reich, ja, hör’ ihnen zu. Familie der Welt, wir sind eine Welt, in Ost und West, Süd und Nord sucht man den Ort für’s Freudenfest. Tag auf Tag ist dir gegeben, Tag für Tag, die Chance, das Glück zu erleben. Beende den Krieg, vergiss den Sieg, such’, wonach dein Herz sich sehnt. Beende den Streit bis ihr seid inniglich versöhnt. Du bist frei, für die Welt ganz frei, doch du bist nicht allein. Erfüll’ deinen Sinn, Lebenssinn, dann wird die Welt der Himmel sein. Schau, du hast doch so viel Gefühl, spürst du nicht dein Herz? Komm, mach endlich auf, ich weiß, du kannst es. Die Welt wartet auf dich, komm! JE Espaço Ciência PALESTRA SOBRE CLIMA E ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS Foi realizada uma palestra sobre a temática “ Clima e Alterações Climáticas” que teve como oradora a Professora Dra .Maria Solange Leite que desempenha funções de docência e Investigação ligada à área da Física na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro. Esta palestra teve como finalidade complementar e aprofundar os conteúdos programáticos de Física e Química – Ano 1 dos 10º e 11º Anos de Escolaridade da responsabilidade do Professor José Fernando e do Núcleo de Estágio de Física e Química. CURIOSIDADES ANIMAIS - O recorde de tempo de voo de uma galinha (sem ser da índia ou chinesa) é de 13 segundos. - A formiga levanta 50 vezes o seu peso e puxa 30 vezes o seu peso. - A pulga salta 350 vezes a sua altura, o que equivale a uma pessoa dar um salto de uma altura igual à largura de um campo de futebol. - Neste momento, há mais de 100 milhões de microrganismos, alimentando-se, reproduzindo-se, nadando e depositando detritos na área que circunda a sua boca. - As moscas domésticas vivem apenas 2 semanas. - Há mais de 2400 espécies de pulgas desconhecidas. - Uma asa de mosquito move-se mil vezes por segundo. - Mais de mil pássaros morrem por ano esmagados nas janelas dos Estados Unidos. - Há mais de 52,6 milhões de cães nos EUA. - 24 horas é a esperança média de vida de uma libelinha. - 3 segundos é o tempo que dura a memória de um peixe de aquário. - 41 anos é a idade do peixinho de aquário que viveu mais tempo. O seu nome era Fred. - O peso de um elefante recém-nascido é de 100 kg. - Os touros correm mais depressa ladeira acima do que ladeira abaixo. - O "quack" de um pato não faz eco e ainda ninguém sabe porquê. - Os cangurus não conseguem andar para trás. - Os gatos têm cerca de 100 sons vocais, enquanto os cães só têm 10. - É possível mandar uma vaca subir escadas, mas fazêla descer é impossível. - Os elefantes não conseguem saltar. Qualquer outro mamífero consegue. 07 - O olho de uma avestruz é maior do que o seu cérebro. - O tubarão é o único peixe que consegue piscar os dois olhos. - Há mais galinhas do que pessoas no mundo. - A lula gigante tem os maiores olhos do mundo. - O sapo Cocas é canhoto. - A urina do gato brilha com luz ultravioleta. - O crocodilo não consegue por a língua de fora. - As borboletas sentem o gosto com os pés e não com a língua. Quantos animais? - Os ratos não vomitam. - O material mais resistente criado pela natureza é a teia de aranha. - O nome científico do gorila é "gorilla, gorilla, gorilla". - O elefante é o único animal com quatro joelhos. As ovelhas não bebem água corrente. - Os koalas não bebem água, absorvem os líquidos das folhas de eucalipto. - Os olhos de um hamster podem cair se o pendurarmos de cabeça para baixo. Certas rãs podem ser congeladas, depois descongeladas e ainda manter-se vivas. - Uma girafa pode limpar as orelhas com a própria língua. - Milhões de árvores no mundo são plantadas acidentalmente por esquilos que enterram nozes e não se lembram onde as esconderam. -As avestruzes põem as cabeças na areia para procurar água. -As formigas espreguiçam-se pela manhã quando acordam. -Os golfinhos dormem com um olho aberto. Acredita que isto possa existir? Ilusões de Ponta de Cabeça São imagens que quando giradas 90 ou 180 graus irão formar novas imagens, algo parecido com os famosos e impressionantes ambigramas Gato e rato: O rato escondido no gato ou vice-versa? O cartunista do jornal The Times, Peter Brookes, criou esta ilustração ambígua.A palavra nem existe no vocabulário Português, mas não existe outra que denomine melhor este tipo de arte. Nada é o que parece ... ou não? 08 Espaço ciência Um grupo de alunos do 12º B está a promover um: concurso sobre o Ano Polar Internacional!!! Todas as semanas, é lançada uma pergunta; dirige-te ao bloco 4 e responde ao APIQUESTION para te habilitares a GANHAR PRÉMIOS. Torna-te um verdadeiro cientista polar! ! PARTICIPA! Regulamento 1. No âmbito da Área Curricular Não Disciplinar da Área de Projecto, o grupo 1 do 12ºB está a organizar um concurso escolar que consiste no lançamento de uma pergunta semanal sobre as regiões polares. 2. Este concurso está aberto a todos os alunos da Escola Secundária de Mirandela que queiram participar. 3. Ao participar neste concurso, os concorrentes aceitam, à partida, todas as cláusulas presentes neste regulamento. 4. Para participar, os alunos devem dirigir-se ao bloco 4 (parte 2), junto da D. Gina, onde estarão as folhas de respostas e uma caixa para colocar as mesmas. 5. As perguntas serão afixadas nos dias 31 de Janeiro, 14 de Fevereiro, 21 de Fevereiro, 28 de Fevereiro, 6 de Março, 13 de Março, 3 de Abril, 10 de Abril e 17 de Abril e 24 de Abril. 6. As respostas terão de ser depositadas na caixa até ao dia anterior ao lançamento da pergunta seguinte. 7. As respostas serão consideradas erradas se estiverem rasuradas ou se contiverem conteúdos não relacionados com o tema. 8. Os vencedores serão revelados no dia 2 de Maio de 2008. APIGAME – Grupo 1, 12ºB Calcula a tua pegada ecológica! A pegada ecológica constitui uma forma de medir o impacto humano na Terra. Este conceito exprime a área produtiva equivalente de terra e mar necessária para produzir os recursos utilizados e para assimilar os resíduos gerados por uma dada unidade de população. Pode ser calculada para um indivíduo, uma comunidade, um país, ou mesmo para a população mundial. No âmbito do trabalho sobre aquecimento global que estamos a desenvolver a Área de Projecto, realizámos um inquérito no dia 17 de Janeiro de 2008, no período de tempo entre as 11h50 e a 13h20, por 135 alunos correspondentes a uma turma de cada ano de escolaridade. Posteriormente, calculamos a pegada ecológica dos alunos inquiridos tendo em JE conta o sexo. (81 alunos do sexo feminino e 54 do sexo masculino). Cálculo da pegada ecológica 600 500 452 426 431 419 500 424 404 400 Pegada 300 ecológica 200 100 0 7º 8º 9º 10º 11º 12º CEF Turmas inquiridas Pegada Ecológica 500 450 400 350 Pegada 300 250 Ecológica 200 150 100 50 0 Série1 Masculino Feminino Sexo Como interpretar a tua pegada ecológica? Total obtido Pegada ecológica: menor do que 150 -menor do que 4 ha entre 150 e 400-entre 4 e 6 ha entre 400 e 600 - entre 6 e 8 ha entre 600 e 800 - entre 8 e 10 ha maior do que 800 - maior do que 10 há Para comparação, segue-se a pegada ecológica de alguns países, segundo dados de 1996: Alemanha 6,0 Bangladesh 0,6 Luxemburgo 6,6 Brasil 2,2 Espanha 5,5 Estados Unidos da América 12,5 Etiópia 0,8 França 7,3 Portugal 5,1 Reino Unido 6,3 Mundo (média) 2,9 Ao analisarmos este inquérito foi-nos possível verificar que a média da pegada ecológica da nossa comunidade escolar está de acordo com as estatísticas, em 1996, da Europa Ocidental (entre 6 e 8 ha). Contudo, os valores não são suficientes se encontrarem em conformidade com a média portuguesa… É necessário continuarmos a agir para um planeta mais saudável! Grupo 3 JE Viagens no tempo Nos tempos do Expansionismo Europeu… - Como os Japoneses viram os Portugueses… Não sei se existem entre eles regras de etiqueta: bebem um copo sem oferecerem aos outros; comem com os dedos e não com pauzinhos; mostram os seus sentimentos sem nenhuma vergonha. Não compreendem a nossa escrita. In Nampo Bunshi,1606 - Como os portugueses viram os Chineses Segundo Duarte Barbosa, os chineses surgem como uma sociedade desenvolvida e organizada. Homens e mulheres têm corpos formosos e lhos muito pequenos. O vestuário é bom e variado. Não tocam nos alimentos com as mãos, pois chegam muito o prato à boca e introduzem a comida com umas tenazes de prata ou de madeira. - Como os portugueses viram os Japoneses A gente do Japão (…) é muito educada. Quando se vai à sua terra, os mais ricos convidam-vos para comer e dormir em sua casa; parece que vos querem meter na alma. (…) Comem no chão como os Mouros, com pauzinhos como os chineses e cada pessoa em sua tigela. Estimam muito falar baixo e têm-nos a nós por destemperados porque falamos alto. Cada dia se lavam duas vezes (…). As mulheres (…) são muito maviosas e meigas (…) muito limpas e fazem em casa todo o trabalho (…) muito veneradas de seus maridos; os maridos são mandados por elas. São mulheres que vão onde querem, sem o perguntarem a seus maridos. Jorge Álvares, Informação sobre o Japão, 1547 - O século XV foi marcado pelo início do expansionismo europeu e, durante 500 anos, o colonialismo europeu perdurou nos vários continentes. Uma das manifestações desse colonialismo foi a prática da escravatura. Esta prática persistiu até ao século XIX, sendo um dos exemplos mais cruéis da não garantia dos direitos humanos. Estima-se que até ao século XIX tenham sido transportados em condições verdadeiramente degradantes, 14 milhões de escravos, incluindo homens, mulheres e crianças. … a alimentação A bordo dos navios das descobertas era constituída por alimentos secos e salgados. Diariamente distribuía-se biscoito (espécie de pão redondo e achatado cozido duas vezes para não apanhar bolor), água, vinho e vinagre. Semanalmente, atribuíam-se doses de peixe e carne salgada, principalmente toucinho. O calor, a humidade e os ratos deterioravam a água e os outros alimentos. Transportavam-se alguns animais vivos para servirem de alimento ou para se reproduzirem em ilhas, proporcionando carne nas viagens seguintes. Habitualmente, apenas se fazia uma refeição quente por dia. A higiene era difícil, só se podendo usar água salgada. O escorbuto era uma doença comum, provocada pela falta de vitamina C, presente na fruta e vegetais. Pastel de fígados de cabrito Tomarão o fígado do cabrito cozido e então ralado mui ralo, e as gemas dos ovos duras, também assim raladas. Então deitado o cravo, a canela e o açúcar, que seja doce, e então uma pouca de farinha peneirada num prato, e tomai aqueles véus do cabrito e fazei-os em pedacinhos, e então o recheio naqueles véus fritos como beilhós; então enfarinhados na farinha e fritos na sertã e passados pelo ponto de açúcar alto e cobertos de canela. (receita do século XVI) 09 . Sabias que…. - Na Europa do século XV ainda se acreditava que existiriam seres fabulosos em certas regiões da África e da India: dragões que cuspiam fogo, cavalos com asas e um corno na testa, feras monstruosas constituídas por partes de águia, leão e de touro imitassem as vozes das pessoas ou que certos animais matassem só com o olhar. Assim como, haveria homens sem cabeça, com os olhos e boca no peito, outros com cabeça de cão, ou com um só pé e ainda alguns com orelhas tão grandes que quase podiam voar. - A Madeira recebeu este nome, devido à quantidade e à dimensão das árvores que a cobriam quando os portugueses lá chegaram. Para a povoar e cultivar foi necessário abater muitas árvores, e por vezes recorria-se ao fogo. Conta-se que um dos incêndios provocados pelos primeiros povoadores, se manteve acesos sete anos! - O Pastel é uma planta cujas folhas, depois de trituradas, eram postas a fermentar em pequenas bolas (“pastéis”). Uma vez secas, essas bolas davam uma belíssima cor azul, muito apreciada para tingir tecidos. - Quando Cristovão Colombo descobriu as Antilhas em 1492, pensou estar num arquipélago nas imediações da Índia. Essa ilusão, levou-o a dar o nome de Índios aos naturais da América e de Índias aos novos territórios. Logo que se reconheceu o erro de Colombo, passou a chamar-se Índias Ocidentais ao continente americano, para as distinguir da verdadeira Índia.(Índias Orientais). Contudo, as populações nativas americanas, continuam, até aos dias de hoje, a ser designadas de Índios. - O chá já é utilizado na China há 5000 anos. Conta-se que uma tarde, quando o imperador Chen Nung fervia a sua água, como tinha ordenado a toda a população por questões de Higiene, passou uma brisa que fez cair umas folhas, do arbusto que lhe fazia sombra, dentro da água que já fervia. O imperador provou e gostou. O arbusto era a planta que deu origem ao chá. Foram os portugueses que o trouxeram para a Europa e foi uma portuguesa, D. Catarina de Bragança, que levou para Inglaterra o hábito de beber chá. - Quando os portugueses reforçaram o controlo militar no Indico, todos navios que quisessem circular nesse oceano tinham de obter uma licença do governo português, a qual se chamava cartaz. - Há palavras portuguesas que os japoneses adoptaram e palavras japonesas que adoptaram os portugueses: Palavra Japonesa» »»»Palavra Portuguesa Botão Banzai Capa Byôbu Copo judo Cristão Kimono Oratório Nippo Padre Samurai Pão Tchá Sabão Tchawan Botan Banzé Katorikku Biombo Koppu judo Kirishitan Quimono Oratório Nipónico Patere Samurai Pan Chá Shabon Chávena - As Caravelas tinham uma tripulação de 20 a 30 marinheiros, podendo ser superior nos modelos maiores.As naus chegavam a levar mais de 800 pessoas, mas eram raras as mulheres. 10 Viagens no tempo A MULHER AO LONGO DOS TEMPOS - Desde sempre a mulher desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento da Humanidade… - No período Neolítico (Pré-História) a mulher tinha um papel de destaque. O trabalho feminino dividia-se entre o cultivo da terra, o artesanato e as tarefas domésticas. Crê-se que foram mulheres que inventaram a agricultura ao observarem que algumas sementes, depois de caírem à terra, germinavam. A tecelagem, cestaria e cerâmica eram actividades desempenhadas por mulheres, garantindo assim, a toda a comunidade o vestuário, utensilagem de armazenamento e transporte de produtos agrícolas e pecuários. No entanto, a principal função da mulher era a função reprodutora, que garantia a perpetuação e crescimento da comunidade. O se papel era importante e complementar ao do homem na sobrevivência do grupo. - As mulheres no Antigo Egipto, ao contrário de muitas nações contemporâneas, não eram vistas como cidadãs de segunda classe, inferiores, propriedade de pais ou maridos ou como meros objectos. Na sociedade egípcia a mulher possuía uma importância que só foi recuperada muito recentemente na História.Muitas mulheres eram as Senhoras do Lar mas outras chegavam aos postos de governantas da Casa Real (posto de extrema honra), tesoureiras ou médicas. A primeira grande mulher registada pela História foi Hatshepsut, a primeira a governar um império com o titulo de Faraó do Egipto. Elas eram normalmente afastadas das tarefas governamentais mas isto devia-se não ao sexo, mas ao facto de que apenas quem sabia escrever poder assumir tais tarefas, o que automaticamente afastava a maioria da população.Normalmente o status de uma mulher egípcia dependia da importância social da sua família, mas isto não lhe retirava os seus direitos individuais. Elas podiam manter propriedades individuais e exercer profissões que lhes garantissem independência económica. Respondiam pelos seus actos e se fossem condenadas estariam sujeitas às mesmas penalidades que os homens. Infelizmente, a maioria das informações disponíveis sobre a vida das mulheres do Antigo Egipto refere-se às da nobreza ou às ricas, pouco se sabe das mulheres das classes inferiores. Porém, por comparação com os tempos actuais, imagina-se que pouca semelhança haveria entre elas. As pobres tomavam conta das suas famílias e trabalhavam para garantir seu sustento. A obstetrícia era considerado uma profissão tipicamente feminina. Documentos egípcios referem-se a testes para descobrir se uma mulher era ou não fértil, outros atestam a importância da boa higiene para a saúde feminina, Outros ainda, tratam da concepção, abortos, nascimento e lactação.A maior parte dos casamentos (inclusive dentro da família real) eram, aparentemente, monogâmicos. O divórcio era considerado um fim aceitável para qualquer casamento, sendo outros motivos válidos a infertilidade de um dos parceiros, ou o adultério feminino.O sacerdócio era uma ocupação tipicamente masculina mas várias mulheres da elite foram sacerdotisas da deusa Hator e de outras divindades . Enterros de mulheres são menos conhecidos mas pareciam seguir a mesma linha dos masculinos.Tanto os homens como as mulheres davam grande valor à aparência física, boa parte da sua vida era ocupada com a higiene e cuidados com o embelezamento.Mesmo pelos padrões actuais as mulheres egípcias eram conhecidas pela sua beleza. As pinturas tumulares reflectem o cuidado com a moda: perucas, maquilhagem e vestuário. Os cosméticos não eram considerados supérfluos mas uma necessidade do dia-a-dia e muitos exemplos de maquilhagens, perfumaria e outros elementos de toilette foram encontrados nos túmulos. Muitas mulheres eram retratadas vendo-se ao espelho durante banquetes ou festas. Estes eram considerados indicativos de riqueza e eram colocados nas tumbas após a morte das suas donas para uso na vida depois da morte . Um corpo cabeludo não era desejável tanto para homens como para as mulheres, o barbearem-se e depilaremse eram cuidados freqüentes. As mulheres usavam os cabelos curtos, muitas vezes rapando a cabeça. Perucas elaboradas adornavam as cabeças das mulheres ricas. A nudez não era considerada um tabu e tanto homens como mulheres eram retratados nus, sendo que a nudez parcial revelava nas pinturas a importância social. Um exemplo disto são as dançarinas, sempre retratadas nuas enquanto os convivas encontram-se trajados. In Horus Menthu (adaptado) - Para os gregos a mulher era tida como um ser inacabado, uma eterna menor de idade, justificando assim, o não lhe atribuírem direitos políticos. A sua educação era orientada para a tornar uma perfeita dona de casa e protectora JE do bem-estar familiar. As meninas eram ensinadas apenas a desempenhar as tarefas domésticas, enquanto que os meninos, a partir dos sete anos iam à escola. Havia até uma divisão da casa, o gineceu, de onde raramente saíam, mesmo em noites de banquete, onde se dedicavam à educação dos filhos até aos sete anos. - Durante o império romano, a mulher tinha mais liberdade do que a grega, contudo , também não ocupava cargos políticos e era omitida nos recenseamentos. Realizava os mesmos trabalhos que os homens: as mulheres dos patrícios, embora representadas pelos maridos, tinham os seus próprios negócios. As esposas dos plebeus e camponeses também desempenhavam os mesmos trabalhos que os maridos. - Durante a Idade Média na Europa, a vida das mulheres era difícil. A mentalidade religiosa desta época considerava a mulher inferior ao homem ao qual devia obediência. Perante a lei, o homem era dono da mulher e dos filhos. Quando casava, a mulher perdia o seu património e direitos a favor do marido. O homem detinha praticamente todos os poderes. As damas das classes superiores não tinham liberdade para tomar decisões. Os pais até decidiam com quem iam casar. Aprendiam os deveres de boa esposa, como gerir a casa e a criadagem, fiar , tecer e bordar. Muitas entravam na vida religiosa e recolhiam-se em conventos. A vida das mulheres do povo era bem diferente, porque tinham que trabalhar para sobreviver. As camponesas trabalhavam no campo, tanto como os homens, e ainda ficavam a seu cargo as tarefas domésticas, educação dos filhos, fiar, tecer e fabrico das roupas. Caso vivessem na cidade trabalhavam no comércio e artesanato. Não tinham acesso a uma educação escolar e as mulheres que se distinguiam como parteiras ou curandeiras eram muitas vezes acusadas de práticas de bruxaria e cultos demoníacos, acabando muitas delas por ser condenadas a morrer afogadas ou queimadas vivas. - Durante os descobrimentos portugueses são muito raras as referências a mulheres. As do povo trabalhavam e as mulheres nobres administravam a casa e ocupavam-se com serões culturais e festas da corte. Estavam-lhe vedadas algumas actividades como as militares. Contudo, algumas houve que nos é possível recordá-las, como por exemplo: - A princesa Isabel, filha de D.João I e de D. Filipa de Lencastre, que recebeu uma educação invulgar para uma mulher da época: aprendeu a ler, escrever e falava várias línguas; - Outras houve que embarcavam clandestinas nas naus, disfarçadas de homens e conseguiam chegar ao destino sem serem descobertas. Antónia Rodrigues, foi uma delas. Nascida em Aveiro, embarcou para Mazagão (norte de África) com o nome de António, estabeleceu-se na cidade, foi armada cavaleiro e, quando começou a despertar paixões entre as raparigas, teve de revelar a sua identidade. - Muitas existiram que o seu nome não ficou na história mas que contribuíram para ela. As que acompanharam navegadores, as que asseguraram o sustento da família enquanto o marido estava de viagem, as que inspiraram marinheiros e comerciantes e as que encantaram garantindo que muitos navegadores regressariam ao seu porto. - A mulher renascentista usa a arte da cosmética e dedica-se com particular atenção ao cabelo (…) pintando-o de um louro que frequentemente tende para o vermelho. O seu corpo é feito para ser exaltado pelos produtos da arte de ourives, que são, também eles, objectos criados segundo cânones de harmonia, proporção e decoro. O Renascimento é um período de empreendimento e actividade da mulher, que na vida de corte dita leis de moda, se adequa ao fausto imperante, mas não se esquece de cultivar a sua mente, participa activamente nas belas artes, tem capacidades discursivas, filosóficas e polémicas. - Na Revolução Francesa, em 1789, as mulheres tiveram uma participação activa, elas apresentaram as suas queixas, tomaram a palavra em discussões políticas nos clubes e salões, marcharam pelas ruas pedindo pão e reclamando por um novo regime político. Um dos princípios da revolução – a igualdade. - A mulher actual tem um papel na sociedade completamente diferente. Porém, em muitas situações e sociedades a mulher ainda continua a ser discriminada no emprego e o acesso a cargos de poder é-lhes dificultado. Deste modo, a mulher continua a lutar pelo seu direito à igualdade entre a mulher e o homem. 8 de Março - DIA INTERNACIONAL DA MULHER JE Cantinho do CEF-C CANTINHO DO CEF C As alunas que frequentam o CEF C (Curso de Apoio à Família e à Comunidade ) realizam actividades práticas de forma a desenvolver competências para actividades com crianças dos 1 aos 6 anos (infantários). Desta forma têm dinamizado algumas actividades na escola: 11 Caixa de correio para cartas de amor realizado pelas alunas e colocado no Clube de Línguas. A melhor ementa do dia dos namorados: Concurso promovido pelas alunas e inserido na disciplina de Inglês. O vencedor do concurso vai ter direito a um lanche oferecido pelas alunas. Tudo o que sinto por ti Tudo o que sinto por ti Se resume numa palavra, Uma palavra pequenina, Mas enorme no significado. Quadra Natalícia: Durante o mês de Dezembro as alunas desta turma realizaram arranjos florais distribuídos por toda a escola, um presépio que foi colocado na entrada da escola, árvores de Natal a partir de materiais recicláveis e uma venda de lembretes de Natal feitos pelas alunas. Presépio Dia dos Namorados No dia de São Valentim as alunas desta turma prmoveram uma venda de rosas com um cartão alusivo, enfeitaram a área do bar dos alunos e passaram um PowerPoint no polivalente realizado pela aluna Patrícia Teixeira. Algumas frases do dia dos namorados passadas no polivalente: ♥Amar é sentir na felicidade do outro a própria felicidade. (Gottfried Wilhelm von Leibnitz) ♥Amar não é apoderar-se do outro para completar-se, mas se dar ao outro para o completar.(Anónimo) ♥Todas as cartas de amor são ridículas. Não seriam cartas de amor se não fossem ridículas. Também escrevi em meu tempo cartas de amor. Como as outras, ridículas... ( Fernando Pessoa) ♥O amor e o desejo são as asas do espírito das grandes façanhas. (Johann Wolfgang von Goethe) ♥O amor é a força mais subtil do mundo. (Mahatma Gandhi) Postais do Dia dos Namorados realizados pelas alunas Nunca hei-de esquecer O dia em que te conheci, Com esse teu lindo olhar Fizeste-me chegar ati. Não te esqueças que eu estou aqui E sempre te amarei Com todo o coração E até ao fim lutarei... Lutarei por Lutarei por Lutarei por Que faz de ti, nós, este amor nós uma só voz. Uma voz que grita E sempre gritará Que este amor não tem fim E sempre viverá. Para sempre serei tua Isso eu posso jurar, Pois nem me passa pela cabeça Um outro alguém amar. Só te peço uma coisa: Não me faças sofrer, Porque o meu amor por ti Está sempre a crescer. Por ti estou disposta A deixar tudo e fugir, Mas não pode acontecer E só me estou a iludir. Contigo ficarei, Enquanto me quiseres Nunca te deixarei... Eternamente te amarei! Marina Penas (Cef-C) 12 Passatempos JE Risadas 1 Definições divertidas: 1. Trouve les principaux fleuves de la France. (Il y en a 5) Multitarefa: Ler na casa de banho. Filosofia: Respostas obscuras para questões insolíveis. Canela: Dispositivo para achar móveis no escuro. Lógica: Método sistemática de chegar a uma conclusão errada com confiança. Diplomacia: Diga "Bom cãozinho!" até achar uma pedra. Casamento é o triunfo da imaginação sobre a inteligência. Segundo casamento é o triunfo da esperança sobre a experiência. Bike - veiculo de tracção animal puxada. por 2- Atendedores de chamadas muito divertidos: • Olá. Aqui é o João. Se for da companhia de telefones, já enviei o dinheiro. Se forem os meus pais, por favor mandem dinheiro. Se pertencer a uma instituição financeira de caridade, não me emprestaram dinheiro suficiente. Se és um dos meus amigos, devesme dinheiro. Se és uma rapariga, não te preocupes, tenho montes de dinheiro... • Olá! Daqui é o Nuno. Se deixar mensagem, respondo-lhe daqui a algum tempo. Se deixar uma mensagem sexy respondo-lhe mais cedo... • Olá... O atendedor de chamadas do Zé está estragado. Daqui é o frigorífico. Por favor fale lentamente e eu colarei esta mensagem em mim com um destes imans. • Olá, daqui é o micro-ondas da Marta. O atendedor de chamadas fugiu com o gravador de cassetes, por isso sou obrigado a atender as chamadas dela. Já agora, se quiseres cozinhar alguma coisa enquanto deixas a tua mensagem, segura-a perto do telefone. • Olá, estás a falar com uma máquina. Sou capaz de receber mensagens. Os meus donos não precisam de detergentes, escovas, janelas, nem sequer de um jacuzzi. As carpetes estão limpas. Eles dão para a caridade pelo escritório e não precisam de tirar fotografias. Se continua comigo, deixe o seu nome e número que nós o contactaremos logo que possível. • "Isto não é um atendedor de chamadas - isto é um dispositivo telepático de gravação de pensamento. A seguir ao sinal, pense no seu nome, na razão pela qual telefona e no número pelo qual pode ser contactado. Eu pensarei se hei de responder à sua mensagem. • Olá. Provavelmente estou em casa, mas estou a tentar evitar alguém de quem não gosto. Deixe-me uma mensagem, se eu não responder, então essa pessoa és tu. Adivinha lá! 1 - Qual é coisa, qual é ela, que é redonda como o Sol, tem mais raios do que uma trovoada e anda sempre aos pares? 2 - Qual é coisa, qual é ela, que atravessa todas as portas sem nunca entrar nem por elas sair? 3 - Qual é coisa, qual é ela, que tem uma perna mais comprida que a outra e noite e dia anda sem parar? 2. Trouve les pays qui font frontières avec la France. (Il y en a 6) 3. Situe les frontières maritimes et la capitale sur la carte suivante : Poemas do 7ºA Vou cantar-te uma canção É de amor e divertida Isso significa para mim Uma amizade colorida ( António Pedro Fraga , 7ºA, nº6) Será uma simples paixoneta? Ou será para toda a vida? Seremos Romeu e Julieta? Ou é uma grande partida? ( Pedro valentim , 7ºA, nº23) A cor dos teus olhos São azuis como o mar Pois, eu não sei O que é Amar. (José Eleutério, 7ºA, nº18) 4 - O que será, que será, que sendo preto ou branco, de noite é sempre pardo, escaldado, tem medo de água fria e dizem ter mais de oito vidas? 5 - Qual é coisa, qual é ela, que respira sem pulmões e tem pés mas não anda? Soluções Adivinhas 1- A roda da bicicleta; 2- A fechadura; 3O relógio; 4- O gato; 5- A planta. Ficha técnica: Coordenadores: Marcelino, Maria José Miranda, Maria José Neves e Sílvia Saraiva. Colaboradores: Toda a comunidade escolar. Impressão: Reprografia da Escola. Tiragem: 500 exemplares