Canadá? Vai viajar para o Canadá?

EUROPE
CANADA
Vai viajar
viajar para
para oo
Vai
Canadá?
Canadá?
Osnossos
nossosrequisitos
requisitosde
deentrada
entradamudaram.
mudaram.
Os
Saibase
selhe
lhesão
sãoaplicáveis.
aplicáveis.
Saiba
queééuma
umaautorização
autorizaçãoeletrónica
eletrónicade
de
OOque
viagem?
viagem?
Osresidentes
residentespermanentes
permanentesdos
dosEUA
EUAnecessitam
necessitamdede
• • Os
umaAEV
AEVpara
paraviajar
viajardedeavião
aviãopara
parao oCanadá
Canadá(bem
(bem
uma
comododorespetivo
respetivo“Green
“GreenCard”
Card”dos
dosEUA).
EUA).Não
Não
como
necessitamdedeuma
umaAEV
AEVseseentrarem
entraremnonoCanadá
Canadápor
por
necessitam
viaterrestre
terrestreououmarítima.
marítima.
via
Embar.
08:10
55L
Siège
VOL
Embar.
F 0575
Porte
22
Heure
08:40
ager
Osresidentes
residentespermanentes
permanentesdo
doCanadá
Canadánão
não
• • Os
necessitamdedeuma
umaAEV
AEVpara
paraviajar
viajardedeavião
aviãopara
parao o
necessitam
Canadá,nonoentanto,
entanto,têm
têmdedeviajar
viajarcom
como oseu
seucartão
cartãodede
Canadá,
residentepermanente
permanente(PR)
(PR)dodoCanadá
Canadáououcom
como o
residente
documentodedeviagem
viagemdedePR.
PR.Caso
Casocontrário,
contrário,podem
podem
documento
nãoconseguir
conseguirembarcar
embarcarnonovoo
voocom
comdestino
destinoaoao
não
Canadá.
Canadá.
Devetentar
tentarobter
obtera asua
suaAEV
AEVassim
assimque
quecomeçar
começara aplanear
planeara a
Deve
suaviagem
viagempara
paravisitar
visitaro oCanadá
Canadáouounele
neletransitar.
transitar.Caso
Caso
sua
necessário,ososrequerimentos
requerimentosdedeúltima
últimahora
horapodem
podemser
ser
necessário,
apresentadosatravés
atravésdedequalquer
qualquerdispositivo
dispositivocom
comligação
ligaçãoà à
apresentados
Internet,incluindo
incluindotelemóveis.
telemóveis.Requerer
Requereruma
umaAEV
AEVé éum
um
Internet,
processosimples
simplesefetuado
efetuadoem
emlinha.
linha.AAmaioria
maioriados
dos
processo
requerentespoderá
poderáobter
obteruma
umaresposta
respostapor
porcorreio
correioeletrónico
eletrónico
requerentes
logominutos
minutosapós
apósterem
teremapresentado
apresentadoo opedido.
pedido.
logo
TH
partirde
de15
15de
demarço
marçode
de2016:
2016:
AApartir
sechegar
chegarao
aoaeroporto
aeroportosem
semuma
umaAEV?
AEV?
EEse
Comopoderei
podereiobter
obteruma
umaAEV
AEVde
deúltima
última
Como
hora?
hora?
Nom du pass
Oscidadãos
cidadãosdedepaíses
paísesque
quenão
nãoososEstados
EstadosUnidos
Unidosdada
Os
América(EUA)
(EUA)que
quenão
nãocarecem
carecemdedevisto
vistodedeentrada
entradanono
América
Canadáterão
terãodedeobter
obteruma
umaAEV
AEVantes
antesdedeviajar
viajardedeavião
avião
Canadá
parao oCanadá.
Canadá.AAlista
listadedepaíses
paísespode
podeser
serconsultada
consultadaem
em
para
Canada.ca/eTA.Os
Osviajantes
viajantesque
queentram
entramnonoCanadá
Canadápor
por
Canada.ca/eTA.
viaterrestre
terrestreououmarítima
marítimanão
nãonecessitam
necessitamdedeuma
umaAEV.
AEV.
via
Requereruma
umaAEV
AEVé éum
umprocesso
processosimples
simplesefetuado
efetuadoem
em
Requerer
linhae eque
quedemora
demoraapenas
apenasalguns
algunsminutos.
minutos.Necessita
Necessitadodo
linha
seupassaporte,
passaporte,um
umcartão
cartãodedecrédito
créditoe eum
umendereço
endereçodede
seu
correioeletrónico.
eletrónico.Tem
Temum
umcusto
custodede7 7dólares
dólaresCAD
CADe ea a
correio
autorizaçãoé éválida
válidapor
porcinco
cincoanos.
anos.OOformulário
formuláriodede
autorização
pedidoestá
estádisponível
disponívelem
emCanada.ca/eTA.
Canada.ca/eTA.
pedido
JOHN SMI
Quemnecessita
necessitade
deuma
umaautorização
autorização
Quem
eletrónicade
deviagem?
viagem?
eletrónica
Comopoderei
podereirequerer
requereruma
umaAEV
AEVpara
paraviajar
viajar
Como
paraooCanadá?
Canadá?
para
DÉPART
EUROP
E
DESTINA
TION
CANADA
UmaAutorização
AutorizaçãoEletrónica
EletrónicadedeViagem
Viagem(AEV)
(AEV)é éum
umnovo
novo
Uma
requisitodedeentrada
entradapara
paracidadãos
cidadãosestrangeiros
estrangeirosisentos
isentosdada
requisito
obrigaçãodedevisto
vistoque
queviajem
viajemdedeavião
aviãopara
parao oCanadá
Canadáouou
obrigação
quenele
neletransitem.
transitem.AAautorização
autorizaçãoé éassociada
associada
que
eletronicamenteaoaoseu
seupassaporte,
passaporte,sendo
sendoválida
válidapor
porcinco
cinco
eletronicamente
anosououaté
atéo oseu
seupassaporte
passaporteexpirar,
expirar,consoante
consoantea asituação
situação
anos
queocorrer
ocorrerprimeiro.
primeiro.
que
Tenhode
deimprimir
imprimiralgum
algumdocumento
documentopara
para
Tenho
comprovar
que
tenho
uma
AEV?
comprovar que tenho uma AEV?
Não.AAAEV
AEVfica
ficaeletronicamente
eletronicamenteassociada
associadaaoaoseu
seu
Não.
passaporte.Por
Porconseguinte,
conseguinte,tem
temdedeviajar
viajarcom
como o
passaporte.
passaporteque
queusou
usoupara
pararequerer
requerera asua
suaAEV.
AEV.
passaporte
Osestudantes
estudantese eosostrabalhadores
trabalhadorestemporários
temporáriosdede
• • Os
paísesabrangidos
abrangidospela
pelaAEV
AEVque
quereceberam
receberam
países
autorizaçãopara
paratrabalhar
trabalharououestudar
estudarantes
antesdede1 1dede
autorização
agostodede2015
2015e eque
quetencionem
tencionemviajar
viajarpor
porvia
viaaérea
aérea
agosto
compartida
partidae eregresso
regressoaoaoCanadá
Canadánecessitam
necessitamdedeuma
uma
com
AEV.
AEV.
Paraobter
obtermais
maisinformação
informaçãoou
oupara
pararequerer
requereraasua
suaAEV,
AEV,visite
visiteCanada.ca/eTA
Canada.ca/eTA
Para
CC-ETA-factsheet-(AFTER)14-lang copy.indd 6
2016-08-22 11:11 AM