“opinião e os comentários” dos Hóspedes da “Casa da Ria

A “opinião e os comentários” dos Hóspedes da “Casa da Ria-Turismo Rural”
 “(…) Muita simpatia e simples. Boas instalações e conversa. Um lugar para relembrar e
revisitar.(…)”
Arnold, Linda; 28/9/2015
 “(…) Nada como sair para passar uns dias fora, e sentirmo-nos em casa! … Quando se
faz as coisas por gosto, é meio caminho andado para o sucesso! Obrigado pela grande
hospitalidade e simpatia com que fomos recebidos, com o nosso “patudo” Zoltaire!!
Grapes & Bites, Hostel & Wines; Sonia, António, “Zoltaire Bordeaux Red Forest”; 27.9.2015
 “(…)Viel sonne, ein gewaltiges meer, prächtige strande, wunderbare städte, feines
essen, freundliche und zuvorkommende menschen: Das ist Portugal und insbesondere
Aveiro! Vielen dank an Francisca und João Paulo für die tolle unterbringung! (…)”
Figi u. Renate; 18.09.2015
 “(…) Hemos passado unos dias inolvidables en vuestra casa. Muchas gracias, Joao
Paulo y Francisca por todas vuestras atenciones. (…)”
Concepcion; (Septiembre 2015)
 “(…) ”El que se porta gentil y cortésmente com los extrangeros, se muestra ser
ciudedano del mundo” (Sir Francis Bacon). Gracias a vosotros ciudedano del mundo por
todas vuestras atenciones. Hasta al proxima(…)”
Manuela; 18 Sept.2015
 “(…) It was so short to visit all the nice places around, but the beaches and the
maritime museu are “TOP”. (…)”
Maria e Wim; 13/9-2015
 “(…) Gracias a los dos Francisca y Joao. “Paraíso del Celíaco” y excelente lugar para
viajar com mascotas, que son igual de bien tratadas que sus amos.(…)”
Sofia e Meli; 13-Septiembre-2015
 “(…) Muchas gracias por vuestra hospitalidade y atención en todo momento. Sois los
mejores anfitriones, esperamos volver en el futuro. (…)”
Barnabé & Rutth; Sábado, 12 Septiembre 2015
 “(…) A vossa simpatia e hospitalidade tornaram estes dias muito agradáveis. Obrigado
pelas dicas na nossa visita a Aveiro e arredores, foram muito uteis. Pequeno almoço 5*
(…)”
Joana e Tiago; 04/09/2015
 “(…) We are eating the green cake today and trying to work out what it is - again
Francisca has excelled. Last night we were tasted Joao Paulo 10 year tawny port after
which we slept perfectly. (…)”
Philip y Cheyl, from Todmoden, England; Saturday 29 th August 2015
 “(…)El verano passado vivimos una historia maravillosa y justo 1 año después, la hemos
vuelto a repetir, y os asseguro que no va a ser la última vez, puesto que Francisca y
João Paulo se han convertido en nuestra família Portuguesa. Este año he disfrutado
más que el anterior, porque ya tengo 4 añitos. He jugado en unas casitas diminutas, en
Coimbra, he navegado en barco, he conocido las historias de los marineros en el
museu, disfrutado de una playa com olas gigantes y he corrido mucho por el jardin
perseguida por Loki. Volveremos pronto (…)”
Nora, Mamá Arantxa y Papá Enrique; 25 AGOSTO DE 2015
 “(…) Os estamos muy agradecidos por todo el interés que habéis mostrado en que nos
sintamos como en nuestra propria casa y disfrutemosde nuestra visita a vuestra región.
Realmente merece la pena este lugar. (…)”
Itziar, Carlos, Loinaz, Xabier, Jon; 22 Agosto 2015
 “(…) No hemos visto nunca tantos detalles por todas partes. … OBRIGADA , OBRIGADO
E OBRIGADINHO (…)”
Eduardo, Laura e Mario, Vigo / Tarragona; 19.08.2015
 “(…) … an amazing visit we have had at CASA DA RIA! … I had a unplanned Hospital
went the extra nice and some by picking up my rental car from the location left when
taken by ambulance et staying with us at the hospital until 2th in the morning to help
translate between english et portuguese (…) the accommodation at the casa was
beautiful et we were privileged to stay here. Would highly recommend! OBRIGADA!!
Val et Johanna, from New Zealand; 17th August 2015
 “(…) Nos vamos com muchas ganas de seguir conociendo este bonito país. Incluso Cris2
ha perdido el miedo a los peros gracias al entrañable Loky(…)”
Beatriz, Juargo, Cristina1 y Cristina2; 15/8/2015
 “(…) Resulta “exquisito” (en português) encontrar tanta calidad y trato “exquisito” (en
español).(…)”
Ele e Alonso; 13-8-2015
 “(…) Gostei muito não podia ser melhor a Dona Francisca e o Senhor João são muito
simpáticos gostei muito da zona e também do loqui. Adeus até á próxima. Vou ter
muitas saudades de tudo e de todos! (…)”
Tomás; 12/08/2015
 “(…) Com pena nos vamos de casa de Francesca y Paulo (…)”
Javi – Mari; 11-8-2015
 “(…) A casa é espectacular per máis é a súa amabilidade, cariño e recebimento que
vostedes dan a todos os que aqui vimos. Levamos unha tarea, buscarmos en todos os
sítios posibels algun Land Rover para poder incrementar a maravillosa colección. (…)”
Andrea y Peco; 31-7-2015
 “(…) Por suposto, a própria casa, os cuartos, o jardin (…) todo precioso e mui
confortable. E a coleccion dos Land Rover, pouco que decir. Ah! E garcias tamém por
acoller á nossa pequena Kei, algo nada fácil cando viaxamos com ela. (…)”
Fátima e Miguel; 29/9/2015
 “(…) la calidad del alojamiento, la espectacular decoracción, los múltiplos detalles
ornamentales de la casa, el magnífico desayuno tan preciosísimamente dispuesto com
todos esos detalles que Francisca ha reunido (…) tampoco esperábamos conocer a
Francisca y Joao Paulo: dos personas únicas que nos han abierto su casa y su corazón …
(…)”
Ana e Jesus, 26.07.15
 “(…) Levamos na memória vários pequenos detalhes de criatividade, bom gosto e de
valorização das coisas boas que se fazem em Portugal, mas sobretudo, levamos no
coração a disponibilidade, simpatia e simplicidade com que nos receberam (…)”
Teresa e Maria Augusta; 23 a 26/7/2015
 “(…) estes dois dias em vossa casa, que foram mesmo inesquecíveis. Nesta linda casa,
com a vossa simpatia que jamais esqueceremos, e esta linda colecção de miniaturas
que a gente muito gostou, e estes magníficos pequenos almoços (…)”
Gonçalo; 26/7/015
 “(…) Nous avons passé un excelente séjour dans votre belle maison, si calme et si
fraîche. (…)”
Catherine et Alain. Waterloo (Belgique); 23/07/2015
 “(…) … for six days full of warm and familiar atmosphere. We will recomended you to
all of our friends who wants to visit Portugal. ADEUS (…)”
Nadine e Klaas; 23.07.2015
 “(…) En dónde te invitar a una “sardinhada” nada más llegar y sin conocerte?? Dé o
primer dia fizeram-nos sentir como em casa. Nunca mudem, são tão simpáticos e
agradáveis!!! Paulo, nunca vimos a ninguém com um paixão como a tua, nos ficamos
surpreendidos porque quando falas dos “Land Rover” pareces uma criança e transmites
issa paixão e felicidade. Francisca obrigados por tudo!! Pelo teu sorriso e alegria que
transmites (…)”
Jose e Almudena; 20/7/15
 “(…)Merci Francisca pour votre accueil chaleureuse, votre français remarquable, vos
précieuse conseils, votre bonne humeur et pour votre petit déjeuner succulente,
copieux et varié qui nous a permis de découvrir des spécialités du pays.(…)”
Yves et Claude; 18/7/15
 “(…) Votre maison est à votre image, chaleureuse et généreuse. (…) Merci pour vos
précieux conseils. Melvie a adoré le Musée et nous sommes devenus fans des tripas! Ne
changez surtout pas! (…)”
Sandra, Melvie et Fabien; 16/07/2015
 “(…) Françoise et son époux, parlent français nous ont prodizués d’excellents conseils et
informations sur cette region et son histoire (…)”
Catherine et Alain; 15/07/2015
 “(…) Etant venus nous-mêmes en Land Rover, nous avons été impressionnés pour la
fantastique collection de Land Rover miniature (…) Marie Francish Magalhaes est une
hôtesse hors-faire et parle un français obélicieux! (…)”
Ludwig et Niench; le 4 juillet 2015
 “(…) Palavras que se agolgam porque hay tanto que decir respecto a esta preciosa
familia que en tres dias nos ha dejado un legado eterno de amor y empatia . Felicez de
habermos encontrado com ellos. … Los amamos nos llevamos amor sellos de agua en
nuestros corazones. (…)”
Patricia y Ben; 26-6-2015
 “(…) A very pleasant stay of 5 days with my dog. Francies and John Paul are wonderful
hosts, very charming friendly and helpful – nothing is to much trouble, including a glass
of vintage port. (…)”
Bruce. Liverpool 20 July
 “(…) We had a good oasis for our trips to Coimbra and Barcelos. On the other hand we
loved to drive around, walk on the beach and just look for all the bird like “storchs” (…)”
Inga; 19.July.2015
 “(…) Ficámos encantados com a Casa da Ria e com a simpatia e delicadeza dos seus
dois mentores, cicerones e proprietários. Gostámos das salas, dos quartos, das viaturas
-grandes e pequenas – e, falando pelos nossos filhos Rosa e António pedro, do Loqui ou será Locky?- A nossa mais nova, a Sofia, parece que gostou especialmente das
raivas. Desejamos os maiores sucessos à Casa da Ria e aos seus proprietários.(…)”
António Jorge, Daniela, António Pedro, Rosinha e Sofia; Gaf. Boavista, 14 de Junho de 2015
 “(…) É com grande prazer que conhecemos esta vossa residencia, que preza pelo bom
gusto e simpatia e bem receber. (…)”
Elvira; 13/6/2015
 “(…) Uma bela estadia e mais simpatia não pode haver (…)”
Antóni; 13.6.205
 “(…) A excelência das instalações e da recepção dada aos “visitantes” só é superada
pela cortesia, afabilidade, simpatia e simplicidade dos anfitriões, atitude que não só
prestigia, como dignifica este tipo de “turismo”. (…)”
Rodolfo e Luísa, 10.JUN.2015
 “(…) It was a real pleasure staying in this marvelous “Cas da Ria”. Although we spent
only one night we felt extremily at home!! We enjoyed both your passion for making us
feel like being at home. Muito Obrigado and we definitely will visit this place again (…)”
Henny & Julius; 02.06.2015
 “(…) We enjoyed the conversations with you about the portugies history and culture.
(…)”
Ruzha Kantcheva; 30.05.2015
 “(…) Hemos estado muy a gusto en esta casa tan bonita com vuestra simpatia y
amabilidade (…)”
Victor luis; 29.5.15
 “(…) The weather was great for somebody coming from Kiel in the north of Germany.
Portugal is a fantastic place to visit. Our hosts helped us to have four days of brilliant
holidays. (…)”
Heidi and Jörg;26.5.2015
 “(…) We will remember our time here for years to come and would return if our friends
in Ilhavo need more help working on their house! (…)”
Steve & Han Lu (and Harley the dog.); 17/5/15
 “(…) Nous aimions beaucoup le Portugal, aprés le sejours à la Casa de Ria nous
l’adorons … les comentaire de booking reflétant parfaitement de que l’ on trouve ici,
tout est fait avec raffinement et passion (…)“
Pascal et Cathy; 13/5/2015
 “(…) Even though the weather was not perfect, your hospitality and care were.
th
Michaela & Marian; 6 May 2015
 “(…) Agradecemos toda a disponibilidade e simpatia da família. Sentimo-nos
verdadeiramente em casa (…)”
Lili e Sérgio; 27 Abril 2015
 “(…) Gracias por todo, el trato, el carino, los desayunos. Todo há sido muy agradable!!
(…)”
Maria Teresa y José Manel; 25-Abril-2015
 “(…) Merci pour votre accueil chaleureux. Nous avons beaucoup apris sur le mécanique
et l´environnement. Délicieus petit déjeneur, ansi quei une chambre agréablement
calme. A bientôt (…)”
Christine et Maurice; 20/Avril/2015
 “(…) Mil gracias por vuestros detalles y atenciones, hemos disfrutado mucho de su
acoyedora casa (…)”
Gladys y Joaquin; 5/Abril de 2015
 “(…) Nos vamos muy contentos com ganas de volver algún dia. Muchas gracias por la
atencion prestada y por darnos la oportunidade de que nuestra hija Ariadne jugara en
el Museo de Brincar. Un abrazo de corazon. (…)”
Adriadne, Maria y Roberto; 4/4/2015
 “(…) Thank you so much for your outstanding hospitality. You made us fell welcome
from the beginning on and helped us so much with your suggest, ideas and advice. We
loved the fresh picked mandarins, the evening sitting in front of the chiminary and the
delicious breakfast. The bicycle-tour, based on the information of João Paulo, was
beautiful and showed us the nature of Portugal during spring. If we had know this
amazing place before we would have stayed longer than 2 nights.
Dear guest in the future, here are some recommanditions:
-have a dinner in the restaurant Francisca e João Paulo recommend you
-ask Francisca for some of the mandarins
-do not be frightened of the dogs, they are lovely
-let you tell you the stories of the landovers collection, some funny facts
-last advice: come back again… (…)”
All the best wishes
Kathria& Lukas; 2/4/2015
 “(…) Yo me siento português. Y cada dia, gracias a gente como Francisca y Joao me
ratifico en que Portugal es mi casa, en que la Casa da Ria es mi casa. Gracias por
vuestro trato. (…)”
M.ª Elena, Ernesto y Morgan.
 “(…) Muchas gracias por todo, por vuestra hospitalidade, vuestra simpatia, vuestros
interés por contarnos historias de este magnifico país: Portugal. (…) nunca olvidaremos
Casa da Ria y su gran desayune! Gracias por acogernos tan bien! Volveremos! (…)“
Rocío, Javier y Ágier; 22/03/2015
 “(…) Nem todas as sextas-feiras “13” são de azar!!! Esta foi particularmente agradável
com a nossa chegada à “Casa da Ria”. Após uma simpática recepção sentimo-nos em
casa num ambiente acolhedor e hospitaleiro passámos noites de absoluta
tranquilidade e descanso. Tomar os pequenos, digo, grandes almoços rodeado de tal
coleção foi simplesmente fantástico. Parabéns (…)”.
Conceição e Carlos; 13 de Março 2015
 “(…) Há pessoas que nos fazem sentir mais próximas da nossa verdadeira identidade
como “gente boa”, a lusitana gente a que tenho orgulho de pertencer. A Francisca e o
João levam-nos ao seu mundo com uma generosidade tão sublime que no peito nosso
ficam sensações muito gratas de ter vindo a este encontro. Agradeço a cor, o saber e o
sabor que levarei daqui. (…)”
Paula;
“(…) A Ria tem braços, em terra, abertos e que nos chamam e se escrevem na história
que somos. (…)”
João; 8 de Março de 2015
 “(…) Mais que um alojamento, a Casa da Ria é sentir-se em casa, principalmente
quando trazemos os nossos dois pequeninos (Lucas & Pedro). Obrigado pela vossa
hospitalidade, atenção e simpatia. Esperamos voltar!!! (…)”
Lucas, Pedro, Elisabete e Patrício; 23/02/15
 “(…) Je est difficile de partir de vous de votre belle maison, de quitter cette atmosphére.
Vous nous sentions “à la maison”, bienvenus, accueillis chez vous deux. Nous avons
appris beaucoup de choses, vous nous avez enrichis avec des connaissances – sur le
Portugal, ce pays de culture – sur le peuble Portugais, ce peuble fier, fidèle, intelligent
et plein de sentiments – sur la cuisine portugaise, celle cuisine pleine de qualitiés et
variétés – sur le vin portugais, qui reflète la plus grande qualité du monde – sur la
langue portugaise, qui a des mots qui n´existens pas ailleurs (…) – sur des voitures
superbes qui s´alpellens land rovers (…) une collection unique dans le monde – sur la
géologie de ce pays, etc, etc. Un immence “merci” pour votre hospitalité, disponibilité,
amitié. Vous parfais – mais nous reviendrons. Amitiés (…)“
Barbara & Heinz; Switzerland; 18 févries 2015
 “(…) Francisca, the heart of Casa da Ria is more as you can expect from the hospitality
in this region! (…) Your recommendations were our compass through the villages and
nature, which we love so much in Portugal. (…) We are grateful for this special holiday
in your house! (…)“
th
Edwin and Susanne; Switzerland; 17 February 2015
 “(…) Thanks for a lovely stay and your great hospitality. You made us feel very welcome
Keep up the Land Rover collection! (…)”
Phil & Adele; Cornwall, UK; 17 February 2015
 “(…) A vossa simpatia, educação, hospitalidade, atenção aos pormenores enriqueceram
a comemoração do 20.º aniversário do nosso casamento. Bem Hajam! (…)”
Marília e João; 2014.12.03
 “(…) la casa es maravillosa y hemos estado muy agusto y traquilos. Portugal es un país
estupendo al cual volveremos. Y qué decir del maravilloso y delicioso desayuno (…)”
Alex e Maria; 12/10/2014
 “(…) beautiful days in your charming country house! The breakfast was delicious with
many portugueses speciallis. The suggestions for dinner was equally to the point (…)”
Natasha et Andres; 12/10/2014
 “(…) Só existe uma palavra para descrever a nossa estadia “DIVINAL”. Obrigada pelo
acolhimento, pela atenção, pela simpatia e, claro, pelos pequeno almoços
maravilhosos. Vamos voltar (…)”
Susana e João; 5-10-2014
 “(…) Souvenir inoubliable d´un accueil chaleureux et attentionné, au coeur d´une region
magnifique. Merci pour les mille et une informations touristiques, les bonnes address
oú diner, et les gateaux au petit déjeuner chaque jour different mais toujours délicieux.
Bravo pour cette impressionante collection de Land Rover! Je vous souhaite de pouvoir
encore long temps accueillir dans votre belle maison des visiteurs du monde entire pour
leur ferire découvrir les richeuses et la beauté de votre pays (…)”
Vincent; 03.10.2014
 “(…) Dear Friends, we ... were as guests also and family during 14 days in your house
Casa da Ria. You were both very friendly and your hospitality was perfect with
enthousiasm and making new products to taste every day it was a surprise. We were in
your house at home in Holland(…)”
Harry and Sue; 29/9/2014
 “(…) Muchas felicidades por esta maravillosa casa. Lo hemos passado en grande sobre
todo los niños. Una atención genial y un trato excelente (…)”
Jose, Sara, Emma y Gonzalo; 28 Septiembre 2014
 “(…) Thank you very much for your hospitality, warmth and great discussions, food,
wine, locality information. Thank you John Paul for sharing your passion for Land
Rovers, thogh mine is still for Toyota Land Cruiser (…)”
John et Balluria; 25/26-9-2014
 “(…) No habiámos estado nunca en Portuga, y nos vamos tremendamente sorprendidos
por su beleza, sus tradiciones, su gastronomia, sus paisajes! Todo es realmente
encantador! Y se lo debe especialmente a la ambilidad de sus gentes. Paolo, Francisca
muchas gracias por ele respeto, la cordiálidad que demonstrais, y que nos hace sentir
tan agusto y tan felices. No os olvidaremos y esperamos repetir. La casa siendo
preciosa y llena de elegantes detalles es el reflejo de Francisca, un torbelluio de mujer,
amable, simpática y generosa que nos ha hecho la estancia inolvidable! Gracias! (…)”
José Luis y M.ª Carmen; 19/IX/2014
 “(…) We´re still here and we may never leave because we love staying with you in your
beautiful red house. Muchas gracias por vuestra amabilidad y por compartir vuestras
pasionés (…)”
Claudia y Javier ; NY + Madrid; 9/18/2014
 “(…) Thank you very much for your hospitality and kindness. We felt truly at home at
your place. The breakfast on the terrace was outstanding and we could easily see that
it was made with love. Also many thanks for the informations you gave us about
surroundings and for the conversations we had. Your house is really special and a
highlight on every trip to Portugal. All the best for your future projects (…)”
Torben + Rune; 14.09.2014
 “(…) Nos ha encantado la casa, su tranquilidade, sus pequeños detalles. La amabilidad
de Francisca y Juan Paulo, su paseo com el Serie 1. Su deseo de que nos encontraramps
como en nuestra própria casa , cosa que han conseguido. La paz que se respira en la
terraza(...)”
Luis, Belen, Maria, Avelino; 12-13 Sept. 2014
 “(…) Merci pour votre agreable accueil, votre sourire et votre hospitalité. Des petits
déjeuners varies et des “surprises” de vos patisseries ont complete notre séjour tans de
cadre agréable … Nous avons apprecié aussi de converser en français (…)”
Dominique et Françoise; le 9 Septembre 2014
 “(…) CASA DA RIA … lugar mágico y tranquilo. A demás del maravilloso jardin y la
comodidade que alberga la casa. Francisca es una persona encantadora y amable que
hace que te sientas como en tu própria casa. Muy recomendable la estancia aqui…
Volveremos (Gracis por acoger a Lola y Pepa) (…)”
Lorena y Mónica; 7 Septiembre 2014
 “(…) Thank you for your outstanding hospitality, for all the interesting informations and
good advices. We will remember this as a wonderful place to be! (…)”
Sabine e Jost; 30.08.2014
 “(…) Esta región tiene que sentir un gran orgulho por disponer de “La CASA DA RIA”,
que representa las más grandes virtudes del Pueblo português. Portugal nos ha
encantado, hemos recorrido playas y pueblos e incluso cumplimos un deseo que era
volver a Lisboa despues de 24 años. Pero lo mejor lo màs maravilhoso há sido la
estancia en vuestra “ENCANTADORA” casa. Es preciosa y los peueños detalles que la
adornan son muy bonitos. Sabeis una cosa la mejor, dos personas que la ocupan,
Francisca y Joan Paulo, sois magníficos, respetuosos y muy detallistas (…)”
Inês y José; 29 de Agosto 2014
 “(…) Dés notre arrivé nous avons vu cette magnifique maison … otre chambre encore
plus belle que sur les photos! Pour finir que dire du petit déjeuner … EXCELLENT! Trooop
bonnn!| Découverte du pain Tigre, sans regret et de la confiture de tomate… A três
bientôt (…)”
Noémie & Matthieu; 27 Août 2014
 “(…) Mamá y Papá siempre me leen muchas historias de bosques mágicos, casas
encantadas, príncipes y princesas … pero lo que no me habian contado nunca es que en
Portugal encontraríamos un lugar com mucho encanto, donde una preciosa casa, llena
de detalles preciosos, estaba habitada por personas encantadoras. Nos henos sentido
como en un cuento, ye sabeis una cosa? Hasta he encontrado una varita mágica. Sólo
tengo 3 añños pero estoy segura de que este cuento no há acabado porque i
volveremos! Con cariño
Nora, Mamá y Papi ; 25 de Agosto de 2014
 “/…) Llegamos muy tarde porque nos perdimos y fue muy reconfortante que nos
esperavan com tanta hospitalidade. Es una pena que no podamos quedarmos más
tiempo pero esperamos volver com nuestro amigo Mati y enseñar la miniatura que
Diego se lleva muy cuidadita. Hasta pronto!!!
Fran, Maria Y Diego; 22/08/2014
 “(..) Foi fantástico encontrar no coração desta laguna acidental, uma Casa assim
mesmo, com letra grande (…) Sei que não se lembrarão dos nossos nomes um dia que
voltemos à Casa da Ria, é natural. Garanto no entanto que ficarão para sempre na
memória das pessoas que pela vossa casa passam (..)”
Rui e Ana; 22-8-2014
 “(…) Nos ha gustado ir en bici a la playa da Barra, nos ha gustado la excurcioñ por
BioRia, nos ha gustado el bacalhau de Canastra do Fidalgo, nos ha gustado la
habitaciõn Serie II llena de rayas azules y blancas … el traje de Boda de Chica, pero le
que más nos há gustado há sido conoceros. Gracias por se tan amablescon nosotros
(…)”
Jorge y Azu; 19/8/14
 “(…) Muchíssimas gracias Francesca y Paulo! Por ser tan amables y hospitalários com
nosotros, los mejores de nuestro viaje com mucha diferencia!!Gracias por el desayuno,
espectacular, la tomatada bueníssima! La tranquilidade de vuestra casa nos há
permitdo descansar muy muy bien. Por último gracias por enseñarnos la colección de
LAND ROVER + GRANDE de Portugal (si no lo es del mondo…) y las “mini” classes de
Português (…)”
Gonzalo, Miriam; 18 Agosto 2014
 “(…)In questa terra dove la natura e i suoi elementi si fondono sujjestivamente,
abbiamo trovato questo argolo de paradise dove la tradizione, l´ospitalitá e la passione
per le collezioni sono offerte com sinceritá e amore. Francisca e Joao Paulo sono
anfitrioni perfetti ma sopraltulto persone sinceramente appasionate in tulto quello che
fanno e che danno di loro ospiti. (…)”
Rosa & Augusto (Tuga-Italianos); 17 Agosto 2014
 “(…) o meu português sendo fraquinho vou escrever em francês … (…) des passions
diverses, cuisine, mecanique, vin … et le petit déjeuner/une autre passion … nous
reviendrons (…)”
Mário, Marie Françoise, Stephane, Camille, Paptiste; Agosto 2014
 “(…) Herzlichen Dank für die (…) vielen guten Tipps, die schöne Atmosphäre und das
köstliche Frühstück!”
Iris + Jolanda; 09.08.2014
 “(…) Téneis una casa preciosa y nos hemos sentido muy acogidos. Ha sido una gozada
disfrutar estos dos días de descanso en Portugal en vuestro hogar. (…)
Almudena e Victor; 7-Agosto-2014
 “(…) It was a pure pleasure staying in your house. Your hospitality is outstanding and
made the three of us feeling like friends on family. Thank you so much! He have fallen
in love with Portugal and are really looking forward to come back soon (…)”
Günter, Christiane + Franz; 31/07/14
 “(…) Há sido un plecer compartir com vosotros estes dos dias de nuestro primes viagem
por Portugal: Gracias por vuestra amabilidad, familiaridade (cierto que há sido
sorprendente)… esta palabras quedan incompletes porque volveremos a encontarnos!
(…)”
Joan i Elvira; 29/7/14
 “(…) Un grand merci pour l´accueil chaleureux ! la maison est três agreable. Les
discussions nous ont permis de comprendre (de connaitre) l´environnement. Quel
plaisir d´être accuiellis dans un si bom Français !!(…)”
Christiane e Michel; 28/07/14
 “(…) encontramos “CASA DA RIA”: un sitio bonito, muy cuco y a destacar la
amabilidade de sus dueños. Toda la decoracion está muy cuidada, y com todo lujo en
cuanto a los pequeños detalles, cajitas, platitos, ceniceros … el pequeno altar para la
oracion que Francisca tiene a la entrada. Par la noche no se escucha nada … una
maravilha. Asi que por la mañana se nos pegaron las sábanas. El desayuno estupendo,
sobre todo me gustó la presentacion sumamente cuidada y com tantíssimo detalle, que
para mi es fundamental (…)”
Joño y Maite; 26.07-2014
 “(…) Para quem vier a Ílhavo, fique com a certeza de que não tem melhor estadia
possível do que nesta Cas da Ria. Desde manhã com o pequeno almoço fantástico até
às noites de absoluta tranquilidade (…)”
Bruno; 25.07.2014
 “(…) We enjoyed the great hospitality, the nice room and the exciting museum of
“baby” and real Land Rovers (...)”
Anne and John; 23/7-14
 “(…) Quel Accueil! Quelle maison!!Quel musée! Quel petit dejeiner!! Q udu bonheur,
trop courte comme visite. Merci por tout(…)”
Nicole et Jean; 18/07/14
 “(…) Dear Francisca and João Paulo, thank for your kind and generous hospitality. We
so enjoyed visiting you here and the peacefulness of the countryside (…)”
Sue+Michael; 17th July 2014
 “(…) Estimada família, todo há sido muy acogedor como estar en casa. Trato cercano,
una casa preciosa, un desyuno al mínimo detalle. Joao Paulo nos explico y mostro su
colleciõn magnificamente y com la pasiõn especial que siente por ella. Francisca gran
mujer, dulce, trabajadora y atenta como ninguna(…)”
Sergio, Diogo y Vanesa; 15-Julio-2014
 “(…) Si a toda la gente las habéis tratado como a nosotros seguiréis haciendo felices a
mucha gente que passe por nuestra família, porque éste es el sentimento que nos
queda, el haber estado como em família. No mucha gente tiene esse “Don” por lo que
os damos las gracias y las Felicidades (…)”
José Maria y Rosa; 14-7-14
 “(…) Muchas gracias a Francisca y Juan Pablo por el trato recibido, nos hábeis hecho
sentirnos como estar en casa (…)”
Oscar; 11-07-2014
 “(…) Une étape dans notre séjour portugais, trop courte, car nous avons trové á “La
Casa da Ria”, un havre de paix, avec un accueil chaleureux, une chambre décoré avec
goût où rien ne manque, un petit déjeuner copieux et frais (…)”
Mireille et Jean Claude ; mardi 8 Julliet 2014
 “(…) tantas palavras poderia escrever para descrever, o todo da Casa da Ria, mas vou
apenas agradecer, tamanha simpatia! (...)”
Sónia e Nuno; 7 Julho 2014
 “(…) Irei recordar para sempre esta estadia. A hospitalidade, a casa maravilhosa, mas
sobretudo as pessoas. Francisca, o bem receber e as nossas maravilhosas e longas
conversas. João Paulo, a simpatia e um poço de cultura, mas que marca a diferença por
partilhar e gostar de ensinar. Diogo e João, a vossa educação está à vista, miúdos
fantásticos … não me recordo de ter sido acolhido de forma tão agradável. (…)”
Nuno; 7 Julho de 2014
 “(…) We were very surprised by this beautiful house in a very nice environmemt, Ria de
Aveiro. Everywhere in and around of the house you can see and fel the passion of the
owners! (…)”
Ancor, Hilde, Paulica, Ankar; 4 juli 2014
 “(…) Our stay at Casa da Ria has exceded all of our expectations! Not only the rooms
are beautiful and spotless, and the house spectacular in its taste and originality down
to the last detail, but what struck us as the real spectacular component of our stay was
the human experience with the owners … Incredible hospitality and genuine care and
pride inockes the difference in this type of stay. We would not hesitate to recommend
CASA da RIA to anyone! (…)”
Laurie, Mariano, Andrea e Isabel; July 1, 2014
 “(…) Have never experienced hospitality, in all the places we have been, like it. Rooms
were spotlessly clean and very confortable … you made us feel like part of your lovely
family (…)”
George and Wendy; 29/6/2014
 “(…) Hemos passado unos dias estupendos … gracies por todos los detalles que habéis
tenido com nosotro (…)”
Isa e Miguel; 29/6/2014
 “(…) staying here has been the highlight of our tour of Portugal (…)
Marilyn and Alex; 26th June 2014
 “(…) Acceuil chaleureux, toujours disponnibles et á notre écoute, trés belle maison.
Merci pour tout (…)”
Marc e Dominique; le 23 juin 2014