avmag174_capsula benz

dezembro 2011
ELAC FS 609
sistema primare cd32 e i32
sinergia que encanta
AUDIO VIDEO MAGAZINE . dezemBRO 2011 . # 174. ANO 16
amplificador sunrise lab v8
nocaute sonoro
E MAIS
Teste de áudio
cápsula benz micro lp-s
teste de vídeo
projetor vivitek h1081
entrevista
flemming e. rasmussen,
presidente da gryphon
174
R$15
8
9 771 677 85 500 2
ISSN 167785500-2
00168
9 771677 85500 2
9 771677 85500 2
ISSN 167785500-2
9 771 677 85 500 2
00174
00173
ISSN 167785500-2
00167
ISSN 167785500-2
9 771 677 85 500 2
9 771677 85500 2
ISSN 167785500-2
00172
00166
ISSN 167785500-2
9 771677 85500 2
precisão
germânica
00165
Arte em reprodução eletrônica
9 771 677 85 500 2
00171
ISSN 167785500-2
clubedoaudio.com.br
ISSN 167785500-2
caixa acústica elac fs 609, sistema primare cd32 e i32, cápsula benz micro lp-s e projetor vivitek h1081
Ano 16
teste áudio 5
Cápsula Benz Micro LP-S
Christian Pruks
[email protected]
No final da década de 1970, e até meados da década de 1980, os
meiros designs MC (Moving Coil) no início dos anos 80, em conjunto
toca-discos de vinil eram a fonte principal do sistema de todo mun-
com a Sony e o van den Hul. Enquanto o mercado geral se prepa-
do. Quando muito, tínhamos um bom tape deck para poder gravar
rava para abandonar seus toca-discos de vinil e abocanhar o CD,
discos dos amigos ou mesmo ouvir boa música no carro. Nessa
Benz surgiu com seu mais inovador design: o gerador com núcleo
época existia uma infinidade de marcas e modelos de cápsulas para
de rubi. O gerador, o ‘motor’ de uma cápsula moving coil, supõe um
toca-discos no exterior, muitas delas disponíveis aqui no Brasil. Den-
indutor composto por um magneto e um induzido com uma bobina
tre essas experimentei todas nas quais eu pude por as mãos, desde
em volta, a ‘bobina móvel’ (‘moving coil’, em inglês). O núcleo desse
tudo quanto é tipo de Shure e Pickering até uma infinidade confusa
induzido, onde estão montados os fios da bobina, passa a ser - na
de modelos das saudosas Empire.
visão de Ernst Benz - feito de rubi, originando a primeira versão da
Gastei muitos parafusos, fios e headshells. Devido às minhas par-
cápsula Benz Ruby, já na década de 90. Um núcleo não metálico
cas possibilidades financeiras, ao ouvir todas essas cápsulas me
garantia um fluxo magnético mais limpo e, por consequência, um
percebia como se fosse um testador de carros populares, com um
sinal mais puro. Nascia, com a Benz Ruby, o mito da alta qualidade
eventual sedan de luxo aqui e ali. Mal poderia me imaginar, agora,
dos produtos da Benz Micro.
testando - ou mesmo tendo um sistema que permitisse testar - uma
mistura da ‘musicalidade’ de um Rolls-Royce com ‘performance’ de
um Porsche. E assim é a Benz Micro LP-S.
Ainda na década de 90, Ernst Benz se aposenta e vende sua
empresa para o amigo, colaborador e engenheiro Albert Lukaschek.
Nos anos seguintes, Lukaschek se empenhou em melhorar o design
A história da Benz Micro é um tanto recente, se tratando de cáp-
da Ruby (que continua em linha) e desenvolver a ‘Series 2’ de cáp-
sulas para toca-discos. O suíço Ernst Benz desenvolveu seus pri-
sulas. Nos anos 2000, sai a ‘Series 3’ e, desde 2008, a ‘Series S’, da
dezEMBRO . 2011
61
cápsula benz micro lp-s
qual faz parte a Benz LP-S, atual topo de linha da empresa.
A Benz LP original, de 2002, já tinha o corpo de ébano e o gerador de rubi. Em 2008, o design foi atualizado para LP-S, com um
pequeno aumento na voltagem de saída e um grande aumento no
tações milimétricas. Já o ângulo ideal do VTA, em todos os braços
experimentados, foi ‘um cabelo’ mais fechado do que o com o braço paralelo ao prato. O peso usado oscilou entre 1,85 e 1,9 gramas,
de braço para braço.
peso, que passou de 10,8 para 16,4 gramas - graças a uma nova
estrutura de latão por baixo do corpo de ébano. Enquanto que a LP
original usava uma agulha tipo Gyger S, a versão LP-S passou, em
2009, a utilizar uma agulha tipo Micro Ridge, de fabricação japonesa, recebendo em sua documentação a inscrição ‘MR’.
Diferente do usual, meu contato com a LP-S foi bastante longo.
Fiz o setup e ouvi longamente seu resultado sonoro em quatro diferentes toca-discos, começando pelos modelos Apollon e Rondino
da alemã Transrotor, com braços SME Series IV e V respectivamente, e depois com um Transrotor ZET 1 e, finalmente, no meu velho
de guerra Technics SP-10 com braço Linn.
A reação sonora às pequenas variações de cada regulagem são
astronômicas. Diferença entre céu e inferno. Acredito que, quem não
regulou a Benz LP-S direito, não a experimentou por não ter realizado o potencial da mesma. Se o setup não for correto, fica faltando
transparência e transientes - e foco - como li em relatos de ‘opinadores’ na internet. Ou seja, esses, na minha opinião, não fizeram o
setup correto.
COMO TOCA
O resultado no Transrotor Rondino com SME Series V foi realmente o melhor de todos. O que não surpreende, considerando o
magnífico conjunto da mecânica do Rondino com a obra de arte que
é o braço SME V. Seguindo o mesmo raciocínio, acreditei que meu
Technics literalmente seria ‘cuspido fora’ pela LP-S, recebendo o carimbo de ‘rejeitado’. Não só não foi o caso como também a cápsula
tocou melhor nele do que no Transrotor ZET 1, cujo braço, na minha
opinião, não chega ao mesmo nível do Linn.
A primeira questão que se enfrenta ao fazer o setup da LP-S é
o alto peso da mesma. Outras cápsulas da Benz Micro, como a
darTZeel, integrado darTZeel, pré de phono Sunrise Lab The PhonoStage e pré de phono Audia Flight FL Phono. Em todos, a melhor
regulagem era a padrão, usualmente conhecida como ‘47 kohms’.
Plugou, funcionou. Foi uma das cápsulas mais fáceis quanto à regulagem do pré de phono.
Os dois sistemas utilizados para as audições foram o sistema &
sala de referência do Fernando Andrette e meu sistema usual, composto do integrado darTZeel, caixas ELAC 249 e cabos Sunrise Lab
linha Reference.
Glider, Ace ou Gold, pesam metade ou menos. O mesmo acontece
Em ambos obtive uma clareza impressionante: sem ‘teto’ ou ‘pa-
com uma infinidade de outras cápsulas, sendo que apenas algumas
redes’ contendo o tamanho do palco. Foi o melhor foco que já ouvi
poucas cápsulas topo de linha, dentre as marcas mais usadas, têm
(melhor que qualquer player digital) e transientes perfeitamente natu-
pesos próximos ao da LP-S. E isso é um problema com uma série
rais, tão bons ou melhores que qualquer outro meio de reprodução
de braços, pois simplesmente não dá regulagem, não há contrapeso
musical. Com o toca-discos Rondino da Transrotor + braço SME
suficiente. Alguns braços ainda têm a possibilidade de adição de
V, os transientes não se envergonhariam no mundo real, fazendo a
mais contrapeso ou mesmo de troca do contrapeso por um mais
LP-S soar magnificamente e resultando, por isso, em timbres cor-
pesado, permitindo o uso de cápsulas de alta massa, como a LP-S.
retíssimos e, ao mesmo tempo, profundamente aveludados. Cada
No caso do meu braço Linn, por exemplo, assim como no braço do
instrumento no palco se manifesta em três dimensões.
Zet 1, foi necessária a adição de mais contrapeso.
62
Ouvi a LP-S com quatro prés de phono diferentes: pré de linha
Ao ouvir gravações onde massas de instrumentos antes eram
O uso de gabaritos para a localização e o ângulo da LP-S no shell
misturadas, estas aparecem, aqui, como se fossem acontecimentos
é outro ponto um pouco crítico e que requerirá algumas experimen-
musicais distintos e claros. É possível ouvir e apreciar gravações
dezEMBRO . 2011
Cápsula Benz Micro LP-S
antigas que considerávamos comprimidas além do suportável, com
clareza e descongestionamento ímpares.
CONCLUSÃO
Conhecer a Benz LP-S me trouxe a percepção de minha vida até
então não tinha harmônicos ou mesmo texturas (e eu nem sabia disso!). Minhas referências anteriores de timbre e palco também eram
pasteurizados (e eu também não sabia disso!). Com a Benz Micro
LP-S isso tudo mudou - e como mudou!
Alguns componentes de um sistema hi-end pegam você pelo
quantitativo, pelo grave visceral, pelos agudos e transientes estratosfericamente límpidos ou pelo detalhamento sobrenatural. A Benz
LP-S te pega pela emoção, e você volta a ouvir música sentindo o
que o instrumentista estava sentindo - e tudo isso sem fazer nenhuma concessão qualitativa ou quantitativa.
É simplesmente a melhor cápsula que eu já ouvi. Ponto.
Corpo
Estrutura de latão, corpo de
ébano
Cantilever
Boro sólido de 0,28 mm de
diâmetro
Agulha
Diamante Micro-Ridge
Ângulo de VTA
20°
Bobina
Núcleo de rubi
Peso
16,4 gramas
Saída
0,34 mV
Impedância interna
38 ohms
Resposta de
10 a 50.000 Hz ± 1 dB
frequência
Cápsula Benz Micro LP-S
Equilíbrio Tonal12,0
Palco Sonoro12,0
Textura12,0
Transientes12,0
Dinâmica12,0
Corpo Harmônico12,0
Organicidade13,0
Musicalidade12,0
Total97,0
VOCAL
ROCK . POP
JAZZ . BLUES
Compliância
15 mm/mN
dinâmica
SINFÔNICA
Carga recomendada
500 a 47 kohms
Peso recomendado
1,8 a 2 gramas
Braços
De massa média para alta
recomendados
Período de queima
64
MÚSICA DE CÂMARA
dezEMBRO . 2011
40 horas
Logical Design
(21) 2275.3805
7.000 Francos Suíços