propósito estratégico 2014-2018
Transcrição
propósito estratégico 2014-2018
Março/Abril/2014 - Nº 64 PROPÓSITO ESTRATÉGICO 2014-2018 A Copacol lança os desafios para os próximos cinco anos. Com a participação do Conselho de Administração e das lideranças de todos os setores da Cooperativa, o Propósito Estratégico “Copacol 4 x 4” foi criado com o objetivo de contribuir para o crescimento dos cooperados, colaboradores e de toda a comunidade. Pág. 18 a 21 Índice 24 14 e 15 31 04 08 10 12 23 22 26 34 37 2 Pódio na Fórmula Truck Oportunidades para os piscicultores História de quem produz Projeto 160 finaliza 3ª edição Avicultura Trabalho em família na suinocultura Bovinocultura de leite ISO 9001 é mantida Unitá aumenta o abate Melhores e Maiores Grupo de Jovens Com a Palavra MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 COPACOL - COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL CONSOLATA O mundo passa por mudanças velozes em todos os segmentos e na Cooperativa não é diferente, por isso temos que administrar acompanhando as tendências mundiais. Rua Desembargador Munhoz de Mello,176 CEP: 85415-000 - Cafelândia-PR Fone: (45) 3241 - 8080 Fax: (45) 3241 - 8181 www.copacol.com.br Nos últimos 10 anos, passamos por transformações extraordinárias na Copacol, com investimentos importantes que elevaram a Cooperativa ao reconhecimento nacional e mundial. Valter Pitol Diretor Presidente Profissionalizamos o nosso trabalho quando começamos o primeiro Propósito Estratégico, o DNA Copacol 1.40.5, quando faturávamos R$ 552 milhões em 2003. Emílio Gonçalves Mori Diretor Vice-presidente Silvério Constantino Diretor Secretário Conselho de Administração: Ailton José Cecato Antonio Mauro Painelli Eroni Cardoso Fernando Paião de Oliveira Genézio Clemente Jair Irineu Felipe José Dante Locks Luiz Carlos de Sousa Pedro Bortolato Pedro Paulo da Silva Valdecir Zatta Valentim Pascutti Conselho Fiscal Efetivos: Batista Torre João Alves Rodrigues Sideny Meurer Conselho Fiscal Suplentes: Cleomar Vanin Martin José Steimbach Sidiney Dal Rovere Assessoria de Imprensa: Fernanda Vacari Jornalista Responsável [email protected] João Paulo Triches Jornalista [email protected] Valdeci Ap. da Silva “Xavier” Jornalista [email protected] Cristiane Souza Jornalista [email protected] Vanessa Stefanello Jornalista [email protected] Maria A. Alves Diagramação [email protected] Impressão: Gráfica Positiva Cascavel-PR Tiragem: 3.500 exemplares Os artigos assinados ou citados não exprimem necessariamente a opinião da Revista Copacol. A reprodução de matérias fica expressamente condicionada à citação da fonte. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Após cinco anos encerramos este com sucesso e alcançamos a marca de 1 bilhão de faturamento e lançamos em 2008 o nosso segundo propósito, o GPS Copacol 2.5.25 e elevamos para 2 bilhões o faturamento. Palavra do Presidente Expediente Mais do que alcançar estes números significativos são as oportunidades que os associados tiveram de se manter nas propriedades, fortalecendo suas atividades e crescendo junto com a Cooperativa. Para continuar todo este crescimento integrado com segurança, lançamos agora o nosso novo Propósito Estratégico para os próximos cinco anos: Copacol 4X4. Entre as ações que vamos realizar, destacamos a meta de dobrar o faturamento para 4 bilhões, geração e distribuição de renda, diversificação da propriedade rural, desenvolvimento da região e novo negócio para aumentar a renda dos associados. Sabemos que para cumprir estas metas arrojadas vamos precisar da forte participação dos nossos associados, colaboradores, parceiros e toda a comunidade. O desafio está lançado e com a participação de todos, vamos continuar este importante trabalho de desenvolvimento e crescimento da Cooperativa e de toda a região. Valter Pitol Diretor Presidente 3 Agricultura Produtores elevaram média de produção da cultura da soja Evento premiou os produtores destaques na produtividade em 2013 Já na 3ª edição, o projeto 160, que tem como meta aumentar a média de produtividade da soja dos associados para 160 sacas por alqueire até 2015, está perto de alcançar o que foi projetado e hoje já registra uma média de 153,7 sacas por alqueire. Nesta safra 13/14, 140 produtores de toda a região da Copacol participaram do programa e receberam a assistência de 46 profissionais da Cooperativa. A média atingida pelos produtores que participaram do projeto foi de 168,3 sacas por alqueire, enquanto que dos finalistas foi de 188,2 sacas por alqueire. Ao fim do projeto os associados Oscar Santo Alquati do Município de Jesuítas e Adelar Glienke de Jotaesse, foram os vencedores do projeto eles ganharam uma viagem para os Estados Unidos e vão conhecer o sistema americano de agricultura. “Neste último período minha produtividade foi bem maior, foi muito bom participar do projeto e agora temos a oportunidade desta viagem, vamos aproveitar ao máximo, a Copacol investe e nós temos que aproveitar”, contou Adelar. Oscar destacou a preocupação da Cooperativa com os agricultores. “Estou muito feliz, não esperava alcançar a maior pontuação e agora iremos aprender muito nesta viagem para os EUA”, comentou Oscar. 140 produtores de toda a região da Copacol participaram do programa premiados com a viagem para os estados unidos Presidente Valter Pitol, associado Oscar Santo Alquati, agrônomo Alexandre Almendros e o diretor secretário Silvério Constantino 4 Presidente Valter Pitol, associado Adelar Glienke, agrônomo Rodolfo Junior e o diretor secretário Silvério Constantino MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Confira as fotos com os produtores destaques de cada região da Cooperativa Região Jesuítas, Iracema e carajá Produtor Alcindo F. Negrão e técnico Ademar Kochhann Juarez Donega com o agrônomo Yuri de Almeida Agrônomo Mayres de Moraes com o associado Jocelito Durigon Técnico Vanderlei Dickel representando Maria Dias Genir Jacob Land e Agrônomo Mayres de Moraes Antonio Painelli representando o filho Érico e o técnico Pedro Maciel Claudecir Moreno com o agrônomo Diego Sandro Wischneski Oscar Alquati com o agrônomo Alexandre Almendros MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Agricultura Região Nova Aurora e Palmitópolis 5 Agricultura Região central santa cruz e jotaesse 6 Região goioerê e universo Evandro Schereiber com o agrônomo Cleyton Lazzarini João F. Favarão com agrônomo Sergio Favarão Genésio Moratelli com agrônomo Fernando Pascoali Analdo Cobo com agrônomo Ronaldo Novais Sérgio Moratelli com agrônomo Rodolfo Junior Waltencir Dal Molin representando Balthazar Ambrosio, com o agrônomo Fernando Da Nova Adelar Glienke com agrônomo Rodolfo Junior Gilberto Fortis com agrônomo Sergio Favarão MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Região formosa do oeste Euclides Debaldi com João da Cruz Renato S. Endo com agrônoma Viviane Lima João da Cruz representando Rodrigo Pelissari com agrônomo Marcos Simon Walter Chaufrer com agrônomo Juscelino Pereira Pedro Squizatto com agrônomo Jocimar Bortoluzzi Edson Pereira com agrônoma Viviane Lima Marcos Fortes com agrônomo Marcos Simon Clayver Reatti de Oliveira com agrônomo Juscelino Pereira MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Agricultura Região cafelândia 7 Avicultura 8 Qualidade da água influencia no desempenho Qualidade microbiológica e físico-química contribui para o bom desempenho zootécnico Temperatura ideal recomendada para as aves deve estar entre 22 e 24 graus célsius A água é o nutriente mais importante para qualquer ser vivo, isso é comprovado pelo fato de que um animal pode sobreviver alguns dias sem ingerir alimentos sólidos, mas pouco tempo sem ingerir água. Na avicultura ela é essencial, uma vez que as aves possuem em sua composição corporal 65% de água. A qualidade da água é determinante para o bom desempenho das aves e na Copacol essa é uma preocupação constante que passa por todo o ciclo de vida dos frangos. É prioridade na integração avícola da Copacol, o monitoramento da qualidade microbiológica e físico-química, pois a mesma contribui no desempenho zootécnico e na diminuição do risco sanitário aos plantéis. De acordo com o supervisor da Integração Avícola da Copacol, Douglas da Silva, as aves produzem uma discreta quantidade de saliva, por isso sentem a necessidade de consumir mais água para que haja a ingestão da ração. “Isso se observa pelo fato de que a cada quilo de ração consumida, há um consumo aproximado de 2 litros de água em condições normais de ambiente e sanidade”, conta o supervisor. Com o estresse térmico e o ofego, há uma grande perda de água pelas aves através do processo de evaporação, segundo Douglas nestes casos, se faz necessário uma constante hidratação das aves. Ele lembra que além de refletir diretamente no bom desempenho das aves, a qualidade da água reflete também na qualidade dos equipamentos, como placas evaporativas, sistema utilizado para condicionar o ar que entra nos galpões. “Em relação a temperatura, é importante que esta esteja entre 22 e 24 graus célsius e que os níveis de cloro estejam próximo a 3 ppm aproximadamente. O flushing é um procedimento importante para a A qualidade da água reflete também na qualidade dos equipamentos utilizados na avicultura industrial manutenção da temperatura ideal, bem como a reposição das pastilhas que é necessário para manter o nível de cloro de 3 ppm nos bicos dos nipples”, diz Douglas. Segundo ele, as condições mínimas necessárias para utilização da água na avicultura é que esta seja de mina protegida padrão Emater ou poço artesiano, após o cumprimento destes requisitos a água é clorada, filtrada e oferecida às aves. Na propriedade do cooperado Vitório de Ré, o funcionário Luciano Bueno, que cuida das 70 mil cabeças de aves distribuídas em duas granjas, diz que se esforça ao máximo para que a água oferecida às aves possa estar sempre dentro dos padrões de qualidade. “Fazemos o tratamento com cloro, limpamos as caixas d’água no intervalo, tanto a caixa que abastece os nípples, como as caixas de medicamentos”, salienta Luciano. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Aumento no abate da Unitá melhora alojamento na Copacol O número de aves abatidas na Unitá vem crescendo gradativamente. Com aumento no volume de abate para 144 mil cabeças ao dia, desde o início de abril, diminuiu o período de alojamento nos aviários da Copacol. São responsáveis por manter a industrialização 1,3 mil colaboradores. “Vamos continuar este processo de investimentos e evolução do abate para aumentar cada vez mais a participação dos associados da Copacol e da Coagru”, afirma Pitol, destacando que a previsão é de chegar a 180 mil aves ao dia até o mês de dezembro deste ano. A IN (Instrução Normativa) 56 é uma norma estabelecida pelo MAPA (Ministério da Agricultura e Abastecimento), em vigor desde o ano de 2007, que exige dos avicultores o registro através da fiscalização das estruturas e controles sanitários dos aviários. Barracão construído com material de fácil higienização com tela anti-pássaro, com malha de uma polegada ou 2,54 cm, cerca de isolamento com afastamento mínimo de cinco metros do galpão, arco sanitário com portão para desinfecção dos veículos e compostagem vedada a mais de cinco metros de distância do galpão, são alguns requisitos para a obtenção do registro junto a Adapar. O supervisor da integração avícola Douglas da Silva, diz que o prazo para o registro expirou em dezembro de 2012, e os produtores que ainda não se adequaram podem ser penalizados com a suspenção do alojamento. “A Copacol viabiliza o registro através da bonificação de imediações, que resulta em melhor pagamento ao avicultor e reverte em ganho para Copacol pela abertura de novos mercados devido ao atendimento das normas”, explica. Avicultura Avicultores devem registrar atividade junto a Adapar A cerca de proteção bem vedada é requisito fundamental no cumprimento das normas Arco de desinfecção é um dos vários requisitos para o cumprimento das normas MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 9 Suinocultura União, trab resultados 10 Empenho e dedicação faz Com 120 produtores integrados e aproximadamente 18 mil cabeças entregues ao mês à Central Frimesa, a suinocultura da Copacol vive momento de crescimento e se destaca pelos bons índices zootécnicos alcançados nos últimos anos. A grande quantidade de produtores que buscam a Cooperativa para ingressar na atividade, comprova o bom momento que vive o segmento. Para atender a demanda da Frimesa que projeta aumento no volume de abate, a Copacol já iniciou a construção da terceira UPL (Unidade Produtora de Leitões), no distritro de Central Santa Cruz, Município de Cafelândia. Das atuais 18 mil cabeças entregues ao mês, com o aumento de abate na Frimesa, a demanda da Copacol será de 25 mil cabeças, que consequentemente resultará em mais emprego e renda no campo e na cidade. Quem se integrou Família Tesolin MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 O inverno se aproxima e os cuidados redobram nas pocilgas Suinocultura balho e os bons s da família Tesolin z do produtor o melhor do mês na integração recentemente e apesar da pouca experiência no negócio já colhe os bons frutos da parceria com a Cooperativa, é o cooperado de Iracema do Oeste Waldemyr Cezar Tesolin. Com a ajuda da esposa, ele cuida de duas pocilgas, sendo uma sua e outra de seu irmão. Ele conta que depois de ter um diagnóstico de câncer de pele, ficou impossibilitado de ter contato direto com o sol e foi ai que viu na suinocultura uma alternativa para continuar na propriedade rural. Há pouco menos de um ano no segmento, o suinocultor obteve o melhor índice da integração. “Foi uma grande surpresa, não esperava esse resultado, uma vez que tenho pouca experiência na atividade, mas acredito que se deve ao empenho e dedicação”, conta emocionado o suinocultor. Ele diz que sempre trabalhou na roça, mas devido ao problema de saúde, deixou os afazeres do dia a dia nos 33 alqueires que cultiva MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 para o pai e o irmão e resolveu cuidar dos suínos, que estão se tornando grande fonte de renda. “Enquanto agrego renda e ao mesmo tempo cuido de minha saúde, posso oferecer alimentação saudável para quem consome os produtos que são transformados pela Frimesa”, reitera o produtor. De acordo com o técnico em agropecuária da Copacol Deividi Cristiano Schwendler, os bons resultados obtidos pelos suinocultores incluem o cumprimento das orientações técnicas, além das instalações padrões, nutrição adequada e o comprometimento do produtor com o sistema de parceria. “A busca pelos bons resultados começa antes mesmo dos suínos chegarem a propriedade, no preparo da pocilga para o alojamento, mas também o potencial genético das matrizes, bem como toda a tecnologia utilizada nas UPL’s (Unidade de Produção de Leitões)”, explica o técnico. O clima mudou, o outono chegou e agora os cuidados com os animais também já começaram a serem outros. Antes as altas temperaturas aterrorizavam os produtores e agora o ventinho frio já está “batendo à porta” das pocilgas. Seguir as orientações é de extrema importância, pois neste momento principalmente doenças respiratórias como a pneumonia podem prejudicar a saúde dos animais e até mesmo levá-los a morte. De acordo com o médico veterinário da Copacol Regis Schaffer, com a chegada do frio o produtor deve ficar atento. “O principal cuidado que os suinocultores devem ter está relacionado ao manejo de cortinas, pois vai interferir diretamente no controle de temperatura dentro das pocilgas que com essas oscilações é um manejo muito importante. Além disso, interfere também no controle de formação de gases que é sem dúvida o principal problema da suinocultura sem contar que se o animal tiver algum problema sanitário e o lugar estiver fechado consequentemente irá transmitir para os outros”, explica. Juntamente com o manejo de cortinas, deve-se ter um cuidado maior nesta época do ano com a higienização, uma vez que neste período o local fica mais fechado que o normal. Segundo o veterinário, a atenção com a entrada de ar no lugar deve ser maior quando os animais ainda são pequenos, pois eles suportam menos o gás que se forma no ambiente, além de serem mais dependentes em relação a temperatura. 11 Pai e filho se revezam na lida com os animais no dia a dia Leite Renda para quem produz, saúde para quem consome 12 Normativa garante a qualidade do leite entregue pelos produtores integrados O Ministério da Saúde recomenda que pelo menos nos seis primeiros meses de vida, a criança seja alimentada com o leite materno, o que consequentemente reverte em mais saúde. Após este período a criança já pode se alimentar com outros tipos de leite. Mas para que esta alimentação seja saudável e segura, é preciso que a origem deste leite seja de fonte confiável e que atenda todas as normas, tanto no campo, como na indústria. A Copacol que tem na integração cerca de 140 produtores, com média de produção mensal de 850 mil litros, atende as normas. Toda a produção é destinada à Central Frimesa que processa e coloca no mercado produtos de qualidade. Uma das normas exigidas pela Adapar (Agência de Defesa Agropecuária do Paraná), é o controle e erradicação da brucelose e tuberculose no Estado. O médico veterinário Edilberto José Barbosa, diz que o trabalho na Cooperativa é para atender todas as normas da IN (Instrução Normativa) 51/62, que trata do controle e erradicação da brucelose e tuber- culose por exames do rebanho bovino e vacinação contra brucelose das bezerras de 3 a 8 meses de vida por todos os produtores integrados. “O prazo estipulado pela Adapar para os produtores se adequarem as normas termina em 30 de maio, caso contrário os mesmos poderão ser penalizados”, conta Edilberto. Na propriedade do cooperado, José Gireli, da comunidade da Anta Gorda, Município de Nova Aurora, que entrega a média de 350 litros de leite ao dia, a sanidade dos animais, a higienização do local e dos equipamentos utilizados é uma constante preocupação. “O nosso plantel é vacinado no momento certo, bem como o exame do rebanho que recebe alimentação adequada e assim atendemos às normas e ajudamos a Frimesa a colocar no mercado produtos de qualidade”, conta Gireli. O prazo para os produtores se adequarem às normas termina em 30 de maio MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Leite Produtores devem vacinar contra a aftosa A primeira etapa de vacinação contra a febre aftosa acontece durante o mês de maio em todo o Estado do Paraná. Neste período devem ser vacinados contra a doença todo o rebanho de bovinos e búfalos. O Paraná está livre da aftosa, porém ainda com vacinação, status reconhecido pela Organização Mundial de Saúde Animal. Desde 2005 não há registro de casos da doença no estado. De acordo com Agência de Defesa Agropecuária do Paraná, a Adapar, a principal consequência da ocorrência da febre aftosa é econômica. Devido ao alto poder de difusão do vírus e aos impactos econômicos provocados pela doença, os países e áreas livres da febre estabelecem fortes barreiras à entrada de animais suscetíveis a aftosa. Um exemplo dessa barreira superada pelo Paraná em fevereiro deste ano foi a Rússia. Segundo o secretário da Agricultura e do Abastecimento Norberto Ortigara, o mercado russo é muito importante para o setor e o país é um bom pagador. O médico veterinário da Copacol, Edilberto José Barbosa, alerta os produtores para a importância da vacina, uma vez que da mesma forma que acomete o gado de corte, atinge a bovinocultura de leite. Segundo ele, a aquisição e aplicação da vacina contra a febre aftosa é de responsabilidade dos proprietários dos animais. A vacinação e a comprovação são obrigatórias, conforme legislação estadual. A vacina está disponível em todas as lojas veterinárias da Copacol. A segunda etapa de vacinação contra a febre aftosa está prevista para novembro deste ano. 13 Peixe Um grande negócio na pequena p Cooperada obteve no mês de março o melhor resultado da história da integração d Muitos produtores rurais da região estão inovando a forma de atuar no campo e uma das maneiras economicamente viáveis é a diversificação, que oportuniza aos produtores vários meios de agregar renda. A prática está sendo bastan- 14 14 te adotada, principalmente por pequenos produtores, que atuam em regime familiar. Se por um lado a diversificação oportuniza ao produtor emprego e renda no campo, por outro existe certa preocupação, que é a comercialização destes produtos, mas para quem é associado da Copacol, diversificação é sinônimo de comercialização e consequentemente emprego e renda. Para a associada Laura Oening, do Município de Nova Aurora, que cultiva uma área de 9,5 alqueires com o filho Andrei Batista da Silva e a nora Amanda Maísa MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 propriedade de peixes da Cooperativa de Moura, a diversificação mudou a vida da família. Ela que já criava peixes por conta, mas o negócio não fluía e enfrentava muitas dificuldades, assim que a Copacol iniciou na atividade procurou a Cooperativa e se integrou. “Foi a partir daí que a nossa vida comeMARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Hoje com a diversificação e as novas tecnologias temos mais qualidade de vida çou e melhorar”, lembra. A produtora, que no último lote de peixes obteve o melhor resultado entre os piscicultores, diz que através da integração se tornou mais fácil trabalhar. “Recebo todas as orientações técnicas, ração de qualidade, os peixes que são alojados são de bom potencial genético, na hora da retirada não tenho nenhuma preocupação, a equipe vem e faz todo o trabalho de recolha e acima de tudo o pagamento é feito à vista”, conta feliz dona Laura. Ela vai mais longe e acredita que para obter bons resultados não existe segredo, basta fazer o manejo adequado e cumprir as orientações técnicas. “Aconselharam-me a comprar um oxímetro (aparelho que mede o oxigênio da água) e que aumentasse o número de aeradores nos tanques e foi justamente a partir daí que alcançamos o melhor resultado da integração”, relata a cooperada. Desde criança morando no sítio, dona Laura lembra das dificuldades da época. “Hoje com a diversificação e com a utilização das novas tecnologias, podemos ter mais qualidade de vida, e ainda ter a família mais perto da gente”, fala emocionada. Álém da piscicultura ela que cultiva seis alqueires com soja e milho, diz que vive feliz no sítio e quer continuar trabalhando para um futuro ainda melhor da família. Tecnologia na piscicultura Preocupada em melhorar os resultados no campo e na indústria, os peixes juvenis passam pela classificação de uma moderna máquina, que seleciona em três tamanhos, pequeno, médio e grande. De acordo com o coordenador da equipe técnica Ilson Mahl, o tamanho do peixe juvenil alojado, não influência no desempenho final do lote. Ele conta que o processo de classificação é mais comum no período do inverno, mas isso não quer dizer que não seja necessário classificar no verão. Peixe Família trabalha em busca dos melhores resultados Equipamento mantém padrão uniforme dos peixes a serem alojados 15 15 Comitês Reuniões atualizam cooperados sobre ações da Cooperativa 16 Encontros foram marcados por eleições das coordenações O 2º ciclo das reuniões dos Comitês Educativos da Copacol deste ano, foi realizado no final do mês de março nas unidades de Formosa do Oeste, Jesuítas, Nova Aurora e Cafelândia. Durante os encontros, além de abordar assuntos vigentes da Cooperativa, como explanação dos resultados da última safra de soja e esclarecimentos sobre o CAD (Cadastro Ambiental Rural), foram eleitas as coordenações dos Comitês Educativos e ao mesmo tempo os membros que compõem o Comitê Central. O diretor presidente da Cooperativa, Valter Pitol, que participou de todos os encontros apresentou aos cooperados os principais assuntos, com destaque para temas como aumento no volume de abate de aves na Unitá, programa de correção de solo, pesquisa da agricultura, entre outros. Para o cooperado de Jotaesse Arlindo Paulus, que teve seu nome eleito para o Comitê Central de Cafelândia, é uma grande responsabilidade e participar das reuniões dos Comitês é uma forma de ficar atualizado sobre as ações da Cooperativa, para repassar estas informações aos demais associados. “São pessoas capacitadas que nos trazem as informações corretas que são de interesse de todos e nós devemos levar adian- te o que a Cooperativa nos repassa”, diz o produtor de Jesuítas, Adail Malagutti. Gerado de Morais Correia, produtor de Formosa do Oeste, diz que as reuniões são de bastante importância para quem vive o dia a dia da Cooperativa, pois é o momento de ouvir, mas também de interagir. Comitê Central de Nova Aurora: José de Morais, Osni Oening, Paulo Oening, Mateus Locks, Nelson Mazorana e Davi Ezuel Gurski, Suplente, Edite Locks Comitê Educativo de Nova Aurora: Coordenador José Moraes da Silva Filho, vice-coordenadora Edite Locks, 1º secretário Osni Oenning e 2º secretário Paulo Oenning Comitê Central de Cafelândia: Celio Cesar Cerneck, Airton Feltrin, Luiz Fernandes Weber, Denis Grudka, Paulo Oening e Arlindo Paulus Comitê Educativo de Cafelândia: Airton Feltrin, vice-coordenador, 1º secretário Denis Grudka e Celio Cezar Cerneck, coordenador Comitê Central de Jesuítas: Paulo Osvani Pierkayzcki, Luiz Antônio Dela Valentina, João Gallo, Gilberto Francisco Hernandes Comitê Educativo de Jesuítas: 2º secretário José Gonçalves da Rocha, 1º secretário, João Gallo, vice-coordenador Bercino José do Rego e coordenador Gilberto Francisco Hernandes Comitê Central de Formosa do Oeste: Clever Augusto Rinaldi, Alesandra Belmonte, José Candido Gabriel, Antônio Fanhani, Antônio Felogênio e José Costa Filho Comitê Educativo de Formosa do Oeste: Paulo José da Silva, vice-coordenador, 2º secretário Aparecido Alves Araújo, 1º secretário Clever Augusto Rinaldi e coordenador José Costa Filho MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Conselho visita investimentos O Conselho de Administração da Copacol se reuniu no mês de abril para mais uma reunião. Além de análise dos números e dos trabalhos das áreas que é realizada todos os meses, os diretores puderam visitar alguns dos investimentos que estão em andamento na região. Eles foram até a área que está sendo preparada para a produção de alevinos em Nova Aurora, que nos próximos meses já irá receber as matrizes das tilápias que vai possibilitar que a empresa tenha o controle completo de toda a produção de alevinos. Outra estrutura que recebeu a visita do Conselho foi a Fábrica de Paletes também em Nova Aurora, que vai atender toda a necessidade da empresa com a produção própria de toda a demanda, fazendo com que se tenha menos custos. O espaço já está em operação transformando as madeiras para uso da Cooperativa que hoje consome uma média de 500 paletes por dia. “Fomos também ao Incubatório de Goioerê que vai incubar MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Diretoria As visitas serviram para conferir o andamento das obras da Cooperativa Cooperativa tem uma área de 1.000 hectares de reflorestamento em Moreira Sales nove milhões de ovos na primeira fase, as máquinas já estão sendo montadas e até o final de junho ele estará funcionando, a estrutura está entre as cinco mais modernas do mundo. Já em Moreira Sales visitamos a construção do matrizeiro de recria que no final do ano já começa o alojamento, na mesma cidade fomos até a área em que temos 1.000 hectares de reflorestamento e que se encontra em uma situação muito boa de desenvolvimento dos eucaliptos que dá a segurança para toda demanda de consumo da Cooperativa. Todos estes investimentos vêm para dar suporte as nossas atividades auxiliando consequentemente os associados”, destacou o presidente Valter Pitol. Conselheiros foram até a área que está sendo preparada para a produção de alevinos em Nova Aurora Fábrica de Paletes vai atender a toda a demanda da empresa O incubatório vai incubar nove milhões de ovos na primeira fase 17 Planejamento A criação do novo Propósito Estratégico contou com a participação das lideranças da Cooperativa Novo Propósito Estratégico COPACOL 4 X 4 é lançado A Cooperativa estabelece a meta de alcançar 4 bilhões de faturamento e implantar 4 projetos de desenvolvimento para os próximos cinco anos Geração e distribuição de renda, diversificação das propriedades, aumento da produtividade, desenvolvimento econômico e social da região, novo negócio para aumentar a renda do associado, projeto de habitação para colaboradores, incentivo a cultura, esporte e educação e a reutilização de 2 milhões de litros da água por dia. Estes são alguns dos objetivos da Copacol para continuar a manter a saúde financeira em seus diferentes negócios e continuar a contribuir para o crescimento econômico, social e ambiental de toda a região onde atua, no Oeste do Paraná. Há 10 anos a Copacol lançou o primeiro Propósito Estratégico 18 “DNA Copacol 1/40/5” e na busca pelo crescimento sustentável, continuou investindo em projetos de desenvolvimento e cinco anos após, deu sequência com o Propósito “Copacol GPS 2.5.25”, encerrado em 2013 ano do cinquentenário com sucesso todas as metas. Com a participação do Conselho de Administração e de “O sucesso deste trabalho depende do esforço de todos. Esta é a força da Copacol” lideranças de todos os setores da Cooperativa, ainda no mês de fevereiro teve início a construção do novo propósito, que primou por consolidar todos os investimentos realizados pela Copacol e ampliar a capacidade de superar novos desafios. De acordo com o diretor presidente da Copacol, Valter Pitol, a Cooperativa tem consolidado ano após ano o seu Planejamento Estratégico. “Estamos lançando novos desafios até 2018, que permitirão a todos os associados, colaboradores e a comunidade um crescimento integrado. O sucesso deste trabalho depende do esforço de todos. Esta é a força da Copacol”, defende. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Planejamento PROPÓSITO ESTRATÉGICO 2014-2018 BILHÕES DE FATURAMENTO PROJETOS DE DESENVOLVIMENTO - Geração e distribuição de renda; - Diversificação das propriedades rurais; - Aumento de Produtividade; - Desenvolvimento Econômico e Social da Região. - Novo negócio para aumentar a renda do associado; - Projeto de habitação para atender mil colaboradores; - Incentivo à cultura, esporte e educação, com a participação de 20 mil crianças e adolescentes dos municípios da região; - Reutilização de 2 milhões de litros de água por dia. FOCO E DETERMINAÇÃO: A força que move a nossa Cooperativa. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 19 Planejamento Desafios para cinco anos Em entrevista o diretor presidente, Valter Pitol, apresentou o novo Propósito Estratégico Revista Copacol: Como a Copacol pretende dobrar o seu faturamento? Presidente Valter Pitol: São vários os investimentos que se somam para atingirmos os 4 bilhões de faturamento em 2018. Quando falamos em investimentos, podemos destacar: a ampliação do abate de aves para 3 milhões de aves por semana, a ampliação do abate de tilápia para 500 toneladas por semana, o recebimento de 1,2 milhão de toneladas de soja e milho dos associados, implantar indústria para produtos derivados de soja, produzir 25 mil cabeças de suínos por mês, recriar mil novilhas por ano nas UPBN’s. Entre outras frentes temos ainda a realização da gestão efetiva dos custos e despesas operacionais, a implantação de projetos de automação para nossas indústrias e o aumento da eficiência nas compras dos materiais e serviços e gestão dos MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Planejamento estoques da Cooperativa. Revista Copacol: A Copacol lança também a proposta de oferecer uma nova atividade de diversificação da propriedade para o produtor. Qual é o objetivo deste trabalho? Presidente Valter Pitol: Vamos iniciar um estudo para a implantação de uma nova atividade de diversificação da propriedade para os nossos associados. Com uma atividade viável no campo, podemos rentabilizar mais um negócio para a Cooperativa e fortalecer ainda mais o produtor no campo, aumentando a renda da família cooperada. Revista Copacol: A geração de empregos também é importante para a sustentação dos negócios da Cooperativa. De que forma os colaboradores poderão se incluir no novo Propósito Estratégico? Presidente Valter Pitol: MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Estamos lançando mais um projeto de habitação, agora para atender mil colaboradores até 2018. A proposta é oferecer casas para serem alugadas e também compradas pelos colaboradores, para que os mesmos possam morar com suas famílias. Esta é uma forma de levarmos mais qualidade de vida para os nossos funcionários. Revista Copacol: Entre as metas previstas para os próximos 5 anos, está o incentivo à ações voltadas para crianças e adolescentes das comunidades. Quais ações serão realizadas? Presidente Valter Pitol: Além dos projetos educacionais que já desenvolvemos nas comunidades através de parcerias, como Proerd, Escola no Campo e Cooperjovem, também vamos criar uma política de patrocínio para atender os projetos já existentes em toda a nossa região, ligados à cultura, esporte e educação, voltados para crianças e adoles- centes. O objetivo é incentivar as iniciativas existentes por meio de critérios estabelecidos. Da mesma forma, pretendemos contribuir ainda mais com as escolas, através de projetos de incentivo à leitura, desenvolvidos pela Copacol. Revista Copacol: Com investimentos em diversos projetos de preservação do meio ambiente, porque a Copacol escolheu a reutilização de água como foco das próximas ações? Presidente Valter Pitol: A Copacol já investe em diferentes projetos de preservação e conservação do meio ambiente, como as lagoas de tratamento de efluentes, separação de resíduos e destinação correta dos mesmos, entre outros. A proposta agora é também reutilizarmos 2 milhões de litros de água por dia na Copacol a partir de 2018. A água é um bem que precisamos preservar e que contribuirá para termos um futuro melhor. 21 Unitá São mais de 1,3 mil empregos diretos gerados pela central AGO aponta crescimento Em abril a Cooperativa Central começou a industrializar 144 mil aves por dia, após iniciar os trabalhos com o segundo turno em Ubiratã Prestes a completar um ano da inauguração do Abatedouro de Aves que foi entregue no mês de junho de 2013, a Unitá Cooperativa Central vem aumentando de forma significativa o processo de industrialização dos frangos. Para prestar contas das atividades que foram realizadas em 2013 e projetar os investimentos que serão realizados este ano, a diretoria da Unitá divulgou os resultados e o balancete contábil da central durante a Assembleia Geral Ordinária, realizada no mês de março na cidade de Ubiratã. Através da parceria sólida e inovadora entre a Copacol e a Coagru, várias famílias têm a oportunidade de crescerem com o trabalho prestado na indústria, ou na criação das aves no campo. Hoje com uma média de 144 mil aves abatidas diariamente, são mais de 1,3 mil empregos diretos gerados pela central, números que foram alcançados após o início do abate no segundo turno desde o dia primeiro de abril e já 22 AGO de prestação de contas divulgou a evolução da Unitá movimentam toda a região. Para o presidente da Coagru, Áureo Zamprônio, os benefícios são para toda a região com a valorização dos imóveis, a participação do comé rcio, prestação de serviços terceirizados entre outros vários segmentos que estão atendendo a central. Segundo o diretor presidente da Copacol e da Unitá, Valter Pitol, 2013 foi um ano importante que marcou o começo da industrialização de frangos na central, onde milhares de pessoas estão se beneficiando com o investimento. “Estamos promovendo a transformação de toda a região, com a geração de empregos, impostos e a sustentação dos produtores no campo através da avicultura”, afirma Pitol, que também destacou que até o fim do ano a previsão é de abater 180 mil aves por dia na Unitá. Além da prestação das contas e as projeções de investimentos para 2014, também foram eleitos os novos associados para compor o Conselho Fiscal para o corrente ano. Fazem parte do conselho os cooperados Eroni Cardoso, Luiz Carlos Canola, José Beraldo, José Dante Locks, Luiz Carlos de Sousa e Rubens Gomes Reis. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Após auditoria realizada no início do mês de abril pela SGS, a Cooperativa foi recertificada no processo de industrialização de frango A Cooperativa passou por mais uma auditoria baseada nos requisitos da norma NBR ISO 9001. Desde a certificação em 2003, foram 19 auditorias externas realizadas nesta norma, envolvendo certificação, manutenção do certificado e recertificação conquistadas ao longo destes anos. Esta última realizada em abril, foi para a manutenção da certificação do Sistema de Gestão da Qualidade e envolveu algumas áreas da Presidente Valter Pitol, destacou a importância da ISO 9001 na abertura da auditoria Cooperativa, entre elas as filias de vendas de Campo Grande - MS e Brasília – DF e a sede em Cafelândia com as áreas de Armazenagem e Expedição de Produtos, Suprimentos, Integração Avícola, PCPL (Planejamento e Controle de Produção e Logística), Garantia da Qualidade, Manutenção, Calibração, Desenvolvimento de Produtos, Serviço de Atendimento ao Consumidor, Gestão de Pessoas e Assessoria de Qualidade e Meio Ambiente. Auditora Lígia Moraes, finalizou os processos e aprovou o sistema de qualidade da Copacol Todas estas áreas foram avaliadas e aprovadas pela auditora sessoria de Qualidade e Meio Am- tema de gestão da qualidade garantida empresa SGS ICS Certificadora, biente da Cooperativa. da e certificada”, afirma a auditora. Lígia Moraes, com auxílio da AsSegundo a auditora Lígia MoPara o assessor da Qualidade e raes, todos os investimentos e os tra- Meio Ambiente da Cooperativa Celbalhos realizados pela Cooperativa so Brasil, além da auditoria externa garantem a qualidade e a credibilida- a empresa mantém uma equipe de de dos produtos da Copacol. colaboradores treinados e capacita“A Cooperativa tem um ótimo dos, para realizarem auditorias intertrabalho de gestão e colaboradores nas durante o ano. capacitados, que realizam um traA certificação da ISO 9001 balho importante na manutenção tem a duração de três anos e para da ISO 9001. Com certeza podemos garantir a qualidade nos processos consumir os produtos da Copacol industriais, a auditoria externa é reque são elaborados mediante um sis- alizada todos os anos. Qualidade garantida Certificação da ISO é mantida “Podemos consumir os produtos da Copacol que são elaborados com qualidade garantida” MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 23 Fórmula Truck 24 Equipe Copacol é Pódio na Truck Superando as dificuldades mecânicas, o piloto leva corrida no “braço” em Curitiba Os resultados já começaram aparecer na segunda etapa do ano no Autódromo Internacional de Curitiba no dia 13 de abril, que premiou com o quinto lugar o piloto Diogo Pachenki. Após ter que trocar o motor às pressas na sexta-feira, dois dias antes da corrida devido problemas mecânicos, Diogo correu com um motor inferior e consegui levar no braço o caminhão para o pódio em Curitiba. Bastante emocionado e exausto após uma hora de corrida e a superação das dificuldades, Diogo agradeceu todo o apoio da Copacol e da equipe que fizeram um ótimo trabalho, mesmo com todos os problemas que ocorreram. “Estou bastante feliz com o resultado e vamos trabalhar para ajustar o caminhão para a próxima corrida de São Paulo, para brigarmos por posições ainda melhores”, afirma Diogo. Otimista, ele diz que até o fim da temporada vai brigar pelas primeiras posições do campeonato. Para agradecer a parceria firmada com a Cooperativa, Diogo entregou o troféu para a diretoria da Copacol na sede da empresa em Cafelândia. Na ocasião, o presidente Valter Pitol, o vice Emílio Gonçalves Mori e o diretor secretário Silvério Constantino, receberam o troféu do piloto, que também fez uma apresentação da corrida passada e aproveitou para projetar a expectativa da etapa de São Paulo no dia 18 de maio. Mais informações das corridas podem ser visualizadas no Facebook da equipe Copacol Truck Racing. JANEIRO/FEVEREIRO / 2014 / Nº 63 Sustentabilidade Percevejos: passe por cima destes obstáculos. •Flexibilidade e eficiência em um só produto •Parceiro ideal para o manejo de lagartas •Fórmula da FMC com dois modos de ação •Maior efeito de choque AZAR DAS PRAGAS QUE CRUZAREM SEU CAMINHO. ATENÇÃO ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE DEFESA VEGETAL Este produto é perigoso à saúde humana, animal e ao meio ambiente. Leia atentamente e siga rigorosamente as instruções contidas no rótulo, na bula e receita. Utilize sempre os equipamentos de proteção individual. Nunca permita a utilização do produto por menores de idade. Faça o Manejo Integrado de Pragas. Descarte corretamente as embalagens e restos de produtos. Uso exclusivamente agrícola. FEROMONIO PLATO CONSULTE SEMPRE UM ENGENHEIRO AGRÔNOMO. VENDA SOB RECEITUÁRIO AGRONÔMICO. H E L IC OVERPA ARMIGERA Dipel: produto registrado Sumitomo Chemical Co. Mustang: produto em fase de cadastro para Helicoverpa armigera nos estados do Espírito Santo, Rio de Janeiro e Tocantins. Talisman: produto em fase de cadastro estadual no Paraná. (milho) JANEIRO/FEVEREIRO / 2014 / Nº 63 fmcagricola.com.br Conheça também outras soluções FMC para soja: FEROMONIO PLATO H E L IC OVERPA ARMIGERA 350 EC 25 Melhores e Maiores Produtores de leite - Fevereiro/2014 Produtores de leite - Março/2014 Produtores individuais Litros Produtores individuais Litros Osmar João Bertolli Junior Joao Roberto de O. Coelho Luiz Antônio Celio Roberto Marqui Jair Kottwitz Erna Bauer Hubner Rosinei Alves 59.971 49.536 29.181 21.777 20.433 20.214 18.638 Osmar João Bertolli Junior Joao Roberto de O. Coelho Luiz Antônio Erna Bauer Hubner Jair Kottwitz Celio Roberto Marqui Arnaldo Paes de Proença 61.412 54.071 27.195 25.233 23.576 22.558 18.880 Frangos mistos - Fevereiro/2014 Produtor Localidade Pontuação Gracieli Buss Salvino Buss Simão Oenning Média Geral do Mês Cafelândia Nova Aurora Nova Aurora 425 414 406 331 Produtor Localidade Conversão alimentar Gracieli Buss Afonso Favero Salvino Buss Média Geral do Mês Cafelândia Cafelândia Nova Aurora 1,600 1,612 1,622 1,788 Produtor Localidade Crescimento diário Ambrosio Domingos dos Santos Gracieli Buss Simão Oenning Média Geral do Mês Cafelândia Cafelândia Nova Aurora 70,36 70,00 68,94 61,64 Frangos mistos - Março/2014 26 Produtor Localidade Pontuação Alex Sandro Jahns Nivaldo Almir Parzianello José Sebastião Bonito Média Geral do Mês Cafelândia Cascavel Formosa do Oeste 416 412 411 351 Produtor Localidade Conversão alimentar Luiz Carlos Pavão Elaine C. dos Santos Feltrin Danilo dos Santos Rademah Média Geral do Mês Jesuitas Cafelândia Cafelândia 1,626 1,629 1,633 1,748 Produtor Localidade Crescimento diário Valdecir Acco Leonir Zaniol Ronaldo Pommering Média Geral do Mês Tupãssi Nova Aurora Formosa do Oeste 70,51 70,43 70,24 63,37 MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Produtor Localidade Conversão alimentar de carcaça Hamilton Esser Erno Vogt Nair Copceski da Silva Genésio Clemente Diogo Chaves Castanho Osmar Felipe Nova Aurora Cafelândia Cafelândia Cafelândia Jesuitas Nova Aurora 2,948 2,973 2,973 2,981 2,998 3,034 Produtor Localidade Crescimento diário de carcaça Diogo Chaves Castanho Genezio Clemente Jesuitas Cafelândia 746,812 745,807 Lindolfo Voss Hamilton Esser Erno Vogt Nova Aurora Nova Aurora Cafelândia 743,419 742,555 741,363 Produtor Localidade Pontuação Hamilton Esser Diogo C. Castanho Genezio Clemente Nova Aurora Jesuitas Cafelândia Cafelândia Nova Aurora 508 501 501 500 478 Erno Vogt Lindolfo Voss Terminadores de suínos - Março/2014 Produtor Localidade Conversão alimentar de carcaça Flavia F. Bonesi Piovezan Wagner Augusto Tesolin Waldemar R. Ferreira Claudio Piekarczyk Marcelo De Re Moreira Sales Irac. do Oeste Corbélia Jesuitas Nova Aurora 2,901 2,910 2,948 2,966 2,982 Produtor Localidade Crescimento diário de carcaça Wagner Augusto Tesolin Gilmar Heinzen e outro Flavia F. Bonesi Piovezan Waldemar R. Ferreira Vivaldo Clemente Irac. do Oeste Cafelândia Moreira Sales Corbélia Tupãssi 763,895 748,769 747,237 747,221 746,239 Produtor Localidade Pontuação Wagner Augusto Tesolin Flavia F. Bonesi e outro Waldemar R. Ferreira Gilmar Heinzen e outro Claudio Piekarczyk Irac. do Oeste Moreira Sales Corbélia Cafelândia Jesuitas 529 521 505 497 497 Waldemyr Cezar Tesolin Iracema do O. Melhores e maiores Terminadores de suínos - Fevereiro/2013 495 Terminadores de peixes - Fevereiro/2014 Produtor Localidade Conversão alimentar Valdir Meurer Moacir Quiqueto Casaqui Romano Czerniej Anahy Tupãssi Cafelândia 1,156 Kg 1,174 Kg 1,193 Kg Produtor Localidade Crescimento diário Valdir Meurer Jose Alves da Silva Anderson Wilxenski da Silva Anahy Cafelândia Nova Aurora 4,45 G 4,41 G 4,13 G Produtor Localidade Mortalidade Herta Goltz Marquardt Roberto Erasmo Schach Anderson Wilxenski da Silva Assis Chateaubriand Toledo Nova Aurora 2,18 % 4,76 % 6,71 % Terminadores de peixes - Março/2014 Produtor Localidade Conversão alimentar Carlos Piovesan Edison Kochhann Ironi Luiz Dias Palotina Nova Aurora Nova Aurora 1,044 Kg 1,159 Kg 1,215 Kg Produtor Localidade Crescimento diário Valter Pitol Dozolina Elvira Matias Macieski Sinvaldo da Silva Corbélia Nova Aurora Nova Aurora 5,57 G 4,61 G 4,58 g Produtor Localidade Mortalidade Maria das Graças Santos Vaneide Skura Dozolina Elvira Matias Macieski Nova Aurora Cafelândia Nova Aurora 0,02 % 0,25 % 0,91 % MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 27 Agricultura Pesquisa da Safra de Verão é aplicada As informações vão auxíliar na melhoria da prestação de servições para os produtores A pesquisa é realizada para avaliar a safra de verão 2013/2014 Visando buscar os níveis de satisfação e a opinião dos associados em relação aos serviços prestados pela Copacol, é que foi realizada no mês de abril em todas as unidades da empresa, a pesquisa Safra de Verão 2013/2014. Esta é a quarta edição da pesquisa realizada pela Cooperativa que visa as melhorias a partir da A pesquisa é realizada por empresa terceirizada e neste ano contou com a participação de 6% do quadro social 28 contribuição dos associados. A pesquisa foi realizada por empresa terceirizada e neste ano contou com a participação de 6% do quadro social. O associado Fabricio Meurer foi um dos sorteados para participar da pesquisa. “Acho muito importante ter essa pesquisa, nós e a Cooperativa podemos ver o que precisa ser melhorado e assim vamos evoluindo juntos”, comentou. A assessora de Cooperativismo da Copacol Elizete Lunelli Dal Molin, destacou a importância da pesquisa e a participação do cooperado. “Para a Cooperativa é extremamente importante a participação do associado neste processo de avaliação e contribuição para a melhora dos serviços”, disse. Seminário técnico traz resultados de pesquisas aos produtores Foi realizado no mês de abril o 2° Seminário Técnico da Agricultura que tem como objetivo levar aos produtores as últimas informações técnicas geradas na Estação Experimental. “Este ano foram abordadas informações para os associados em termos da cultura da soja como fertilidade de solo, pragas, doenças, cultivares, plantas daninhas, enfim estamos levando diversas informações por completo para que o produtor utilize dentro de sua propriedade, utilizando essas informações que estão atualizadas com os resultados da última safra e use isso a seu favor para que tenha sucesso na atividade”, explica o engenheiro agrônomo da Copacol Fernando Fávero. Para o associado Paulo Bessani, participar do evento é de extrema importância. “O ano passado já participei e este ano novamente, é muito importante a Copacol trazer essas informações para nós, pois sabemos que temos que estar atentos a essas pragas e doenças que já trazem prejuízos em outras regiões”, disse. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 A Ocepar através do Sescoop/ PR, está promovendo cursos para formação de executivos Com a proposta de capacitar os diretores executivos das cooperativas, o Sistema Ocepar em parceria com o Sebrae, está promovendo o Programa Internacional de Formação de Executivos e Líderes Cooperativistas. O projeto visa proporcionar uma visão internacional de negócios às lideranças das cooperativas paranaenses, através de visitas e treinamentos realizados em cooperativas de sucesso de vários segmentos em diferentes países. No ano passado teve início a quinta turma e o representante da Copacol é o diretor secretário, Silvério Constantino, que participou recentemente de uma Missão de Estudos Cooperativos na Europa. Segundo Silvério, o cooperativismo nestes países é bem desenvolvido, e as principais cooperativas agrícolas e agroindustriais trabalham de forma diferente do nosso. “Tivemos a oportunidade de conhecer cooperativas de primeiro e segundo grau que atuam no abate de suínos, processamento de frutas, legumes, lácteos, uva e vinho, rações e verificamos que as elas são bem segmentadas, onde o produtor recebe serviços de mais de uma cooperativa e elas não trabalham no sistema de integração igual ao nosso. Já o ramo de crédito, tem uma forte participação no mercado, chegando a 30% na Alemanha, enquanto no Brasil fica em torno de 3%”, finaliza Silvério. Visita cooperativa 4 Madonne – Queijo Parmigiano Reggiano MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Visita às origens O diretor também aproveitou a oportunidade por estar na Itália, próximo a cidade natal do idealizador e fundador da Copacol, Padre Luis Luise, para conhecer o local onde nasceu o saudoso padre na Itália. Durante a visita na cida- Padre Luise com o pai no dia da ordenação (cedida pela família Luise) de natal Martellamente o sobrinho do go próximo a Veneza padre, o senhor Plínio (Vêneto), o diretor reLuise, que reside na alizou o contato com mesma propriedade familiares do padre e onde o padre nasceu apresentou um breve e na oportunidade relato sobre a Copareforcei a gratidão e o col e a importância da reconhecimento que empresa para o desentemos ao padre Luis volvimento da região. Luise, por tudo que fez “Foi emocionante copara a nossa Cooperanhecer alguns dos fativa”, afirma Silvério. miliares e coincidente- Capacitação Treinamento para diretores Plínio Luise, sobrinho do padre com o diretor secretário, Silvério Constantino, na propriedade que o padre nasceu 29 Diversificação Além do trabalho manual, família conta com a ajuda de uma máquina para amarrar as vassouras Uma varredura nas dificuldades Em média são produzidas 17 mil unidades por ano e vendidas na região Acordar cedo, preparar um saboroso café, ordenhar a vaca entre outras tarefas são algumas das rotinas de quem vive na roça. Para quem pensa que o campo é um grande desafio, está muito enganado. A vida no campo tem se tornado nos últimos anos, principalmente com o advento das novas tecnologias, uma boa opção para quem quer viver com dignidade e qualidade de vida na propriedade rural. Internet, telefonia fixa e móvel, TV por assinatura, casa mobiliada, poço artesiano, entre outros fatores, fazem da propriedade rural um local agradável e estruturado para morar com a família. O associado Everaldo Brisqueleal de Jesuítas, prova que é possível viver e manter a família 30 no campo com qualidade de vida. “Além de cultivarmos uma pequena área com as culturas de soja e milho, há pouco mais de um ano ingressamos na avicultura, atividade que alavancou a nossa renda, mas sempre cultivei a tradição de produzir vassouras e hoje estamos agregando renda com essa atividade, que em media nos proporciona a comercialização de 17 mil vassouras por ano”, conta o produtor. Parte da matéria prima (rama) para a produção das vassouras é produzida no sítio, enquanto a outra parte é adquirida de terceiros. Para amarrar as vassouras, o produtor com muita criatividade adaptou uma máquina que além de oferecer maior durabilidade ao produto, facilita o trabalho. “Sempre procuro oferecer um produto de qualidade, por isso acredito que esse é o maior fator para o sucesso nas vendas”, destaca o cooperado. Morando na propriedade do sogro, ele vive feliz com a esposa e os dois filhos. Enquanto que com a esposa e o filho mais novo ele cuida das atividades do dia, a filha mais velha cursa zootecnia em tempo integral em uma faculdade da região e só vem para casa nos finais de semana, mas mesmo assim sempre que vem ajuda nos afazeres da propriedade. “A produção de vassouras apenas garante um complemento em nossa renda, a maior fatia vem do aviário e da produção de grãos que são entregues na Cooperativa, que nos dá a garantia da comercialização e a oportunidade de diversificarmos”, enaltece. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 “História de Quem Produz” Rádio Quadro apresenta experiências vivenciadas por produtores no dia a dia A diversificação mudou a vida da família Oening Pioneiro entre os meios de comunicação utilizados pela Copacol para informar os cooperados sobre as ações da Cooperativa, o rádio traz as notícias atualizadas em tempo instantâneo. No mês de abril teve início no programa de rádio, Estação Copacol, o quadro, “História de Quem Produz”, Saqueta colhe os bons resultados do trabalho JANEIRO/FEVEREIRO / 2014 / Nº 63 que a cada semana apresenta o relato de um produtor que tem a oportunidade de contar um pouco de sua história de vida no campo. O produtor José Roberto Saqueta, do Município de Nova Aurora, que é atendido na unidade de Universo, foi o primeiro a relatar suas experiências. Ele cultiva 29 alqueires com soja e milho. Ainda no mês de abril, foi ao ar a história do cooperado de Jesuítas, Everaldo Brisqueleal. Além de plantar e colher, ele com a esposa e o filho, produzem vassouras e cuidam do aviário da família. Fechando o mês de abril, foi ao ar o depoimento da associada Laura Oening, da comunidade Nossa Senhora de Fátima de Nova Aurora. A produtora com o filho e a nora, cultiva soja e milho e cria suínos e peixes na propriedade. A proposta da Cooperativa com o novo quadro é oportunizar ao cooperado o resgate de suas origens no campo e ao mesmo tempo, divulgar as mudanças ocorridas no meio rural nas últimas décadas. O quadro vai ao ar todas as quartas-feiras, durante o programa Estação Copacol. Família Brisqueleal unida no trabalho e nos momentos de discontração 31 Qualidade Uma data para todas as mulheres Elas puderam se divertir com o evento do Dia da Mulher, realizado pela Cooperativa Para prestar as merecidas homenagens ao Dia Internacional da Mulher, a Cooperativa realizou no mês de março na Aercol em Cafelândia, um evento dedicado às integrantes dos grupos femininos. Com a participação de cerca de 500 mulheres, o dia foi de muita diversão e informações com destaque para a palestra com a psicóloga e professora Clarisse Leal, sendo que elas também puderam relaxar no Espaço Spa e Zen, além de se divertir com atividades recreativas. Para a coordenadora do Grupo Feminino de Nossa Senhora de Fátima, Ilda Carvalho Candido Cecato, o Dia da Mulher é especial. “É um dia diferente, rece- bemos muita informação através da palestra e nos divertimos muito com as diversas atividades que a Copacol fez para a gente. A Cooperativa está integrando cada vez mais as mulheres, que em consequência têm mais interesse em ajudar nos negócios da família”, destacou. Luiza Menoti, participante do grupo de Jesuítas também marcou presença no evento. “Sempre participo, não perdemos nada porque é muito bom, cada ano tem uma surpresa sendo que sempre ficamos na expectativa. Participar do grupo feminino agrega muito na vida das mulheres, são diversos cursos e eventos que fazem com que ela seja mais ativa nas atividades da família”, explicou. Marcia Filatieri, participante de Aeroporto destacou a força que a Cooperativa oferece às mulheres. “É muita informação e diversão, aprendemos muita coisa que com certeza levamos para nosso cantinho, nos sentimos orgulhosas de fazer parte da Copacol que nunca esquece o dia da mulher e também nos faz sentir valorizada”, comentou. Segundo o diretor presidente da Cooperativa, Valter Pitol, as programações realizadas foram organizadas para reforçar o importante papel que as mulheres têm no equilíbrio da família, da sociedade e da Copacol. “Parabenizamos e desejamos que Deus abençoe todas nossas associadas, esposas e filhas de associados, para continuar a desempenhar este importante papel que realizam no fortalecimento da Cooperativa e de toda a sociedade”, afirma Pitol, destacando que 15% do quadro social da Copacol é formado por mulheres. Brinquedos como pula- pula, pebolim, futsabão levaram momentos de descontração 32 MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 “Enquanto eu puder mudar o passo eu vou acompanhar”, essa foi a frase que a participante de Aeroporto, Terezinha de Jesus Rios, de 82 anos, falou quando perguntada até quando vai participar do grupo feminino da Copacol. Ela e mais de 300 mulheres participaram de um encontro no mês de março e abril que além de escolher as novas coordenadoras, as levou a um momento de resgate sobre a existência dos grupos. As participantes destacaram a importância, as oportunidades, a mudança de vida e o reconhecimento por parte da Cooperativa, além de também poderem contribuir com suas considerações sobre o que necessita ser mudado. Força Um encontro de reflexão Terezinha de Jesus Rios com o instrutor Eliseu Hoffman MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 33 Agricultura O começo de uma boa safra Associado Emir Paulo Schneider, só semeia sementes tratadas O tratamento de sementes é o primeiro passo para o sucesso da produtividade e rendimento Para conferir de perto os benefícios do tratamento industrial, cerca de 30 associados da Copacol de Goioerê, Universo e Cafelândia visitaram no mês de abril a Unidade de Beneficiamento de Sementes da Cooperativa, para conhecer o sistema de Tratamento de Sementes Industrial realizado em parceria com a Bayer CropScience. Através desta parceria que foi oficializada em 2011, a Bayer disponibilizou uma estrutura para o tratamento de sementes industrial, com uma máquina de alta tecnologia para realizar o processo. Por meio desta estrutura a Copacol trata sementes de soja, milho e trigo permitindo que ocorra um ganho na qualidade do tratamento. Segundo o assessor de insumos da Cooperativa, Ramiro Criveletto, a Copacol investe constantemente em tecnologias nos mais diversos segmentos, como na produção de sementes em Santa Catarina para que associados possam ter mais rentabilidade e produtividades nas safras. “Sabemos que qualidade em sementes é fundamental para as altas produtividades, pois a carga genética do potencial produtivo está inserido nas sementes e tendos as mesmas com alto poder germinativo e alto vigor, aliado a um excelente tratamento basta dar a partida com meio jogo ganho”, destaca Ramiro. Para o representante comercial da Bayer Alexandre Heredia, os produtores que investem em sementes tratadas tem uma performance Profissionais da Bayer e da Copacol apresentaram as vantagens do tratamento industrial 34 melhor das culturas. “Através da parceria com a Copacol oferecemos para os produtores uns dos mais modernos sistemas de tratamento de sementes industriais da agricultura mundial”, ressalta Alexandre. O associado da Copacol Emir Paulo Schneider, destaca que uma semente tratada tem um desenvolvimento e uma produtividade 100% melhor em relação a mesma que não recebe o tratamento. “Chego a economizar de duas a três aplicações por safra de defensivos químicos devido o tratamento de sementes, no final o custo do tratamento se paga devido a produtividade e o menor número de aplicações”, afirma Schneider. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Líder Coach: autoconhecimento, liderança e atitude Depois de participarem do PDL (Programa de Desenvolvimento de Liderança), 16 jovens estão participando do Líder Coach, que é uma sequência do projeto e conta com cinco encontros. O treinamento que acontece com parceria entre a Copacol e o Sescoop-PR, com o apoio do Projeto Integração da Bayer, tem como temas o autoconhecimento, liderança e atitude, e visa preparar o jovem para o futuro dentro do cooperativismo. O instrutor Adelar Siqueira Junior, da empresa Sibop de Cascavel é quem está trabalhando estas questões com os jovens, apresentando todo o processo que cada um tem a percorrer para que todo o conhecimento possa ser colocado em prática no dia a dia. Para Renan da Silva, Gustavo Candido Cecato e Carlos Eduardo Mathias, o treinamento está sendo diferente de tudo que já participaram. “Aprendemos coisas novas sobre liderança, também a forma como nos expressamos, bem como o autoconhecimento, acreditamos que esse treinamento é um dos melhores que já participamos, levamos tanto para a vida profissional quanto pessoal o conhecimento que adquirimos aqui”, explicam. Capacitação para os jovens O objetivo é aperfeiçoá-los levando conceitos do Cooperativismo “Os desafios de ser jovem cooperativista, permanecer na propriedade e construir um mundo melhor”, este foi o tema do encontro que 95 jovens da Copacol participaram no mês de março na Aercol de Cafelândia. O objetivo foi capacitar e aperfeiçoar os participantes de forma prática e objetiva, levando conceitos do Cooperativismo e Empreendedorismo Rural, além de crescimento pessoal e profissional, aliado a qualidade de vida, Grupo de Jovens Cerca de 95 jovens participaram do evento oportunizando resultados para as vivencias individuais e coletivas. Entre os assuntos abordados estavam questões de como aprender a expandir as capacidades pessoais, para obtenção dos resultados desejados na propriedade rural e na carreira; instigar a refletir, dialogar e esclarecer continuamente sobre os conflitos internos, melhorando a imagem que cada um tem do mundo, modificando atos e decisões da família cooperativista, além de outros temas. O treinamento visa preparar o jovem para o futuro dentro do cooperativismo MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 35 Aprendizes Cooperativismo na prática Alunos foram desafiados a montar uma cooperativa e apresentar todo o funcionamento com destaque para história, missão e valores Jovens que atuam em áreas da Copacol em Carajá, Jesuítas Iracema do Oeste e Formosa do Oeste, receberam a missão de montar uma cooperativa por meio da disciplina de Cooperativismo, ministrada pela professora Gislaine Pontes Fernandes. Os alunos tiveram dois meses para desenvolver o trabalho e apresentar todo o funcionamento com destaque para a história, missão, visão, valores, organograma, entre outros itens importantes. As apresentações aconteceram no mês de março e os integrantes da 9ª turma do programa Jovem Aprendiz Cooperativo deram show, eles tiraram de letra a atividade, mostraram entendimento e conhecimento na prática sobre a estrutura de uma Cooperativa. Na Aercol de Jesuítas, cinco grupos apresentaram as cooperativas nos ramos agro- Integrantes da 9ª turma do Jovem Aprendiz Cooperativo pecuário (flores e apicultura), agroindustrial (frutas), transportes e produção (reciclagem). “Foi um desafio superado com a ajuda de todos do grupo e aprendemos bastante”, conta a jovem aprendiz da Unidade de Carajá, Ana Paula Cavalcante. “Desenvolver este trabalho foi uma grande experiência, e ver que as pessoas gostaram é extraordinário. Quando a gente agimos de Os integrantes da 11ª turma do programa devem começar as atividades no mês de junho 36 forma cooperativa temos bons frutos, sempre dar tudo certo”, afirma o aprendiz do Matrizeiro de Iracema do Oeste, Guilherme Aparecido de Souza Bernardino. Candidatos realizam prova do Jovem Aprendiz No mês de abril, foi realizado o processo seletivo para o programa Jovem Aprendiz Cooperativo, 236 candidatos fizeram a prova que incluía questões de conhecimentos sobre a Cooperativa, matemática, português e redação. Após avaliação de todos os testes, os jovens aprovados na fase inicial realizaram outras etapas, de onde saíram os selecionados. Antes de iniciar as atividades, previstas para o início de junho, os integrantes da 11ª turma do programa devem realizar dois dias de treinamento. Eles irão atuar nas áreas da Cooperativa em Nova Aurora e Cafelândia. MARÇO/ABRIL / 2014 / Nº 64 Se não fosse a Copacol, o que seria? Não dá nem para falar. A Cooperativa garante o suporte para fazermos um planejamento e saber o que vamos colher, como vender no momento certo, então a Cooperativa é isso oferece todo o assistência que precisamos no campo . Everaldo Brisqueleal, produtor de Jesuítas, que participou no mês de abril do quadro, História de Quem Produz, do programa de rádio Estação Copacol. “Ano passado participei do seminário e este ano também marquei presença, é muito bom, pois a gente chega no momento do plantio já sabendo os problemas que poderemos enfrentar, bem como o que fazer, isso ajuda bastante”. Michael Locks Ferrari, associados de Nova Aurora, durante Seminário Técnico promovido pela Cooperativa. “Vemos que participar deste seminário é muito importante, nos ajuda bastante, pois podemos levar as informações para a propriedade e assim ter melhor conhecimento sobre questões como doenças e pragas que atingem as culturas”. Gilberto Camilo - associado de Palmitópolis, que participou da segunda edição do Seminário Técnico promovido pela Copacol. “A Cooperativa tem um ótimo trabalho de gestão e colaboradores capacitados, que realizam um trabalho importante na manutenção da ISO 9001. Com certeza podemos consumir os produtos da Copacol que são elaborados mediante um sistema de gestão da qualidade garantida e certificada”. Auditora da ISO, Lígia Moraes, durante a consultoria realizada na Copacol para a manutenção da certificação da qualidade realizada no mês de abril. 37 Variedades Toques truques lSe o zíper estiver emperrado esfregue sobre ele (perto da alça) um sabonete novo e seco ou então um lápis preto comum, riscando para cima e para baixo. lPara tirar cheiro de gasolina das mãos, basta esfrega-las com sal antes de lavá-las. lPara usar o alho cru e não ficar um cheiro forte e só tirar o miolo e pronto, use normal. lNo momento de cozinhar o feijão coloque algumas gotinhas de azeite, assim ele vai ficar mais macio. lPara que as faquinhas do liquidificador continuem afiadas é só bater algumas cascas de ovos dentro dele. Juraci Aparecida de Araújo, coordenadora do Grupo Feminino de Aeroporto 38 Linguiças Carameladas com Geleia de Pimenta e Flambada com Tequila Acompanhamento para Arroz Mexicano Minda Ingredientes: 400 g de linguiça fresca de suínos em gomos ¹/3 pimentão vermelho ¹/3 pimentão amarelo ¹/3 pimentão verde 1 cebola média 2 tomates 3 dentes de alho 1 colher de sopa de geleia de pimenta 50 ml de tequila Sal e pimenta a gosto Coentro fresco Modo de preparo: - Em uma frigideira doure o alho e os gomos de linguiça, quando estiverem bem dourados, adicione a geleia de pimenta, a cebola cortada em pétalas, os pimentões em retângulos grandes e deixe refogar. - Adicione o coentro picado, acerte o sal e a pimenta, acrescente os tomates e deixe murchar. - Quando todos os ingredientes estiverem dourados, regue com a tequila e coloque fogo, deixe queimar até as chamas se apagarem. Sirva com Arroz Mexicano Minda
Documentos relacionados
Revista Associado.indd
Palavra do Presidente EXPEDIENTE COPACOL - COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL CONSOLATA Rua Desembargador Munhoz de Mello,176 CEP: 85415-000 - Cafelândia/PR Fone: (45) 3241 - 8080 Fax: (45) 3241 - 8181 w...
Leia mais