PROPOSTA KINUGAWA

PROPOSTA KINUGAWA
Data e Assinatura
Criado em : 23.09.2013
FÁBRICA: KINUGAWA MOOKA
UNIDADE: TOCHIGI
LOCALIZAÇÃO: TOCHIGI-KEN MOOKA-SHI MATSUYAMA-CHO 8-1
ENDEREÇO (FILIAL CHIBA):CHIBA-KEN CHIBA-SHI CHUIUKUSAKAE-CHO 42-11
NIHON KIGYOUKAIKAN BIRU 5F TEL 043-202-5530 FAX 043-224-1557
260-0016
：
：
〒
TIPO DE SERVIÇO:
•
•
•
•
Auto Peças
Fabricação de peças Anti-Vibratórias
Prensa, Moldagem, e Inspeção de Qualidade (Kensa) com Lupa
Ambiente um pouco quente
PERFIL DO CANDIDATO:
•
•
•
Homens de 18 ~ 45 anos
Mulheres de 18 ~ 45 anos
Domínio de 0% a 30% do Idioma Japonês /Conforme Demanda
SALÁRIO:
Homens
Hora Normal (8 horas)
Hora Extra
Shukkin (Sexto dia / Feriados Nacionais
Prolongados)*
Adicional Noturno
¥ 1100
Adicional de 25%
Adicional de 25%
¥ 1.375
¥ 1.375
Adicional de 25%
¥ 1.375
Mulheres
Hora Normal (8 horas)
Hora Extra
Shukkin (Sexto dia / Feriados Nacionais
Prolongados)*
Adicional Noturno
¥ 900
Adicional de 25%
Adicional de 25%
¥ 1.125
¥ 1.125
Adicional de 25%
¥ 1.125
*Golden Week(Maio), Obon(Agosto), Shougatsu(Dezembro) Obs:Definido conforme produção.
Obs: Adicional noturno; 22:00hs as 5:00hs / o horário ate as 22:00hs é pago normal(sem adicional).
Hora extra *Calculado separadamente
1
PROPOSTA KINUGAWA
Data e Assinatura
Criado em : 23.09.2013
PAGAMENTO:
•
•
•
FECHAMENTO DO CARTÃO: FINAL DO MES /PAGTO NO DIA 15
DEPÓSITO EM C/C (SOMENTE BANCO)
HOLERITE EM PORTUGUÊS
JORNADA DE TRABALHO:
•
•
•
•
•
•
HORÁRIO 2 turnos:
8:00 ~ 17:00 / 23:00 ~ 8:00
HORÁRIO 3 Turnos: 1°Turno : 08:00 ~ 17:00
2° Turno:14:00 ~ 23:00
3°Turno: 23:00 ~ 08:00
TURNO:Sistema de Troca do 2 turno para 3 turno mensal
Sistema de Revezamento Semanal
HORA EXTRA: Média de 50 a 60 horas
JORNADA: 5 x 2 / Folga no Sábado e Domingo
O Trabalho nos feriados : Somente após aprender o Serviço
Obs: Devido haver vários setores na Fábrica, os turnos( 2 ou 3 turnos ) serão definidos pela fábrica.
Porém os casais sempre estarão com turnos iguais
Obs: Premio de
￥1500 por dia no Revezamento de 3 turnos
REFEITÓRIO
•
•
￥
￥
Refeitório na fábrica ( diurno e noturno) 230 (Teishoku), 180 ( Kare, Ramen)
3 tipos de refeições : Métode de pagamento , ticket de alimentação
MARMITA(Bento)>>Opcional: Levar de casa ou comprar em Loja de Conveniência
￥105(Udon, Soba)
MORADIA:
•
•
•
•
TIPO: Apartamento Leopalace
ALUGUEL: ¥ 44.000/mês
Obs: Caso for Leopalace, os utensílios e Internet estão inclusos no aluguel.
CONTAS DE CONSUMO (Água/Luz/Gás): Será descontado diretamente no holerite
CONDUÇÃO:
•
A pé ou Bicicleta
SHAKAI-HOKEN:
•
•
•
Seguro Social que incluí: Seguro Saúde e Aposentadoria
Obrigatório pela lei japonesa
Seguro Saúde: quando utilizado cobrirá 70% do custo hospitalar sendo os 30% restantes, por conta do segurado.
2
PROPOSTA KINUGAWA
Data e Assinatura
Criado em : 23.09.2013
OBSERVAÇÕES:
BRASIL
•
•
•
•
•
Exame médico / Hemograma completo: Exame de vista completo.
Exame que inclui Glicose
Teste de Aptidão: Exame de matemática, Hanamaru,
Exame de vista completo(Daltonismo) ; Exame de Gravidez(casal)
Tatuagem
Cônjuge não Descendente, estar Oficialmente Legalizado com o atual Cônjuge. Não estando nessa condição, não
será aceito, mesmo tendo Visto Permanente.
JAPÃO
•
•
•
•
•
•
•
Casais: Turno e Folga Juntos
Teste de Aptidão: Exame de matemática, psicotécnico, teste de habilidade(encaixe de pinos no tabuleiro).
Uniforme : Primeiro uniforme e gratuito
Caso o Funcionário vier a se desligar da empresa antes de completar 6 meses, todas as despesas decorrentes desde
o traslado até o destino de trabalho ( aeroporto⇒ hotel, despesas de transporte,comida (bento) será cobrado.
Adiantamento (Vale) não é possível:
Levar o equivalente a U$500 ou ¥ 50.000 pois não existe o adiantamento.
Poderá ocorrer alguma demora para o início do trabalho, em função das providências burocráticas tais como,
registro na Prefeitura, abertura de conta corrente e etc., bem como pelo fato das entrevistas na fábrica, serem
agendadas de acordo com a disponibilidade dos entrevistadores.
CARRO PRÓPRIO
Mediante apresentação de Documentos Obrigatórios: Carteira de habilitação, Documento do carro e Seguro
Caso o funcionário for flagrado sem um dos requisitos acima, a infração pode ser penalizada desde uma simples
advertência até a dispensa por justa causa/ critério este definido pela FÁBRICA.
3
PROPOSTA KINUGAWA
Data e Assinatura
Criado em : 23.09.2013
Produtos Fabricados
Suporte AntiVibratório
Strut mount
ストラットマウント
Bucha Hidráulica
液入部品
Bucha de Suspensão
サスペンションブッシュ
Bucha Estabilizadora
スタビライザブッシュ
Engine mount
エンジンマウント
4
Exhaust mount
エキゾーストマウント
PROPOSTA KINUGAWA
Data e Assinatura
Criado em : 23.09.2013
Estou ciente e de acordo, firmo a presente dos ítens acima que recebi
todas as explicações e li toda a proposta por inteiro e estou indo pela própria
espontânea vontade, sem coação ou persuasão da empresa, do funicionário
da empresa ou mesmo dos familiares.
(Estou levando uma cópia dessa proposta).
São Paulo,_________________________________________
Nome:_________________________________________________
Assinatura:_______________________________________________
Entrevistador Responsável:
Nome:_________________________________________________
Assinatura:_______________________________________________
5