Navy Marine

Navy / Marine
Válvulas Solenóide e Operadas a Ar
Soluções para Ambiente Marítimo
Há Mais de 60 Anos.
Mais de um Século de Qualidade,
Tradição e Confiabilidade
A ASCO é lider mundial no projeto, qualidade e fabricação
de válvulas solenóide no mundo. Orgulho é o componente
comum a cada um dos produtos apresentados neste
catálogo, e podemos dizer isto porque cada um dos nossos
funcionários, dos engenheiros de projetos aos
montadores, nossa equipe trabalha em conjunto para
fabricar um produto industrial da mais alta qualidade e
tecnologia.
Através de décadas, nossos engenheiros de
desenvolvimento, aprimoram a qualidade do produto final,
utilizando novos e revolucionários materiais, novas
técnicas de fabricação, novas tecnologias para projetar,
testar e construir novos produtos que vão de
encontro às necessidades e aplicações cada vez maiores
e crescentes em diversidades. O resultado são mais de
3.000 modelos de válvulas solenóide comuns de catálogo
e mais de 20.000 variações especiais.
Historicamente, 5% a 6% do faturamento da ASCO é
investido em Pesquisa e Desenvolvimento.
Investimentos também são realizados continuamente em
ferramentas para manter o design e a qualidade
produtiva.
No Brasil, a ASCOVAL vem produzindo os produtos
ASCO desde 1971, servindo seus clientes com a mesma
responsabilidade e excelência que a ASCO vem
mantendo desde 1888 no mundo inteiro.
no mundo.
ASCO MATRIZ
FLORHAM PARK
New Jersey
ASCO NUMATICS
República Theca
ASCO NUMATICS
Suécia
ASCO NUMATICS
Polônia
ASCO NUMATICS
Suíça
ASCO NUMATICS
Alemanha
ASCO NUMATICS
Hungria
ASCOLECTRIC
Canadá
ASCO NUMATICS
Holanda
ASCO (UK)
Inglaterra
ASCO NUMATICS
Bélgica
ASCO
Coréia
MATRIZ EUROPA
ASCO JOUCOMATIC
França
ASCO
Japão
ASCO HONG KONG
China
ASCO NUMATICS
Espanha
ASCOMATICA
México
ASCO NUMATICS
Portugal
ASCOMATICA
Venezuela
ASCOVAL
Brasil
ASCO
Taiwan
ASCO NUMATICS
Itália
ASCO
Indonésia
ASCO
Índia
ASCO NUMATICS
Egito
ASCO NUMATICS
Argentina
ASCO NUMATICS
África do Sul
RESPONSABILIDADE E EXCELÊNCIA DESDE 1888 NO MUNDO INTEIRO.
ASCO NUMATICS
Turquia
ASCOMATION
Austrália
ASCO
Malásia
ASCO
Cingapura
Introdução
Este catálogo apresenta as válvulas solenóide e operadas a ar fabricadas pela ASCO Valve, Inc. que
melhor atendem às especificações da Força Naval e da Guarda Costeira dos Estados Unidos para
aplicações em ambiente marítimo. Há anos a ASCO fornece válvulas aprovadas pelas exigentes normas
estabelecidas pelas maiores autoridades navais americanas. Todas as válvulas deste catálogo cumprem
as exigências de Hi-shock Grau A, Tipo 1, estabelecidas pela MIL-S-901. As válvulas descritas são uma
amostra dos projetos disponíveis que atendem às especificações da Marinha. Para especificar a válvula
que atende perfeitamente às suas necessidades, entre em contato conosco.
Índice
Válvulas solenóide de 2 vias normalmente fechadas para vapor............................................1
Válvulas solenóide de 2 vias normalmente fechadas para água, ar, gases e óleo leve .........2
Válvulas solenóide de 2 vias normalmente abertas para água e ar ........................................3
Válvulas solenóide de 2 vias para refrigeração .......................................................................4
Válvulas solenóide de 3 vias para ar .......................................................................................5
Válvulas de 3 vias com rearme manual – travada eletricamente ............................................6
Válvulas de 4 vias solenóide e operadas a ar .........................................................................6
Válvulas Solenoide 2 Vias
NORMALMENTE FECHADAS – VAPOR
Descrição Geral
Válvulas de 2 vias de ação direta sem engaxetamento
adequadas para fluxos de vapor de até 100 lbs./hora, com
terminais com conexão para solda conforme a MIL-F-1183.
Fornecidas com dispositivos para operação manual, atendem às
exigências de Hi-Shock da MIL-S-901. Não é exigido diferencial
de pressão operacional mínimo.
Aplicações
Estas válvulas solenóide atendem às exigências em relação a
vapor tratadas no MIL-R-16743, “Unidades e Sistemas de
Refrigeração, Mecânica; e Componentes de Sistema de
Refrigeração – Diclorodifluorometano R12 –A Bordo Naval”,
parágrafo 3.6.16, especificações para unidades e sistemas de
refrigeração para uso em embarcações. As vávulas listadas
também podem ser utilizadas para outras aplicações a bordo.
Especificações
Operação: Normalmente fechada (válvula fechada quando desenergizada, aberta quando energizada).
Tamanho da tubulação: Terminais com conexão para solda de 3/8” e ½”, conforme MIL-F-1183.
Corpo da Válvula: Latão forjado.
Sede da Válvula: Aço Inox (Série 300).
Construção do Solenóide: Partes internas em contato com o fluido são de aço inox séries 300 e 400.
Invólucros do Solenóide: Hi-Shock naval à prova d'água (submergível até 15 pés)
Elétrico: 115 volts, CA, 60 Hz padrão. (Consultar a fábrica para outras voltagens).
Instalação: A válvula AV224593 deve ser montada com o solenóide na vertical e em pé. As válvulas AV174565 podem
ser montadas em qualquer posição sem afetar sua operação.
Dimensão
do tubo (pol.)
Orifício
(mm)
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1,6
2,0
2,4
3,2
4,0
4,8
1,6
2,0
2,4
3,2
4,0
4,8
6,0
7,9
8,7
Vazão Máxima
Kg
Classificação
Máxima Vapor
Código do
Produto
Potência
Jogo de reparo
2,3
4,5
6,8
10,0
13,6
18,1
2,3
4,5
6,8
10,0
13,6
18,1
27,2
40,8
45,4
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
AV174565001
AV174565002
AV174565003
AV174565004
AV174565005
AV174565006
AV174565011
AV174565012
AV174565013
AV174565014
AV174565015
AV174565016
AV224593001
AV224593002
AV224593003
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
28.2
28.2
28.2
214683
214683
214683
214683
214683
214683
214683
214683
214683
214683
214683
214683
300322
300322
300322
Válvulas fornecidas com terminais com conexão para solda.
Fluxo do vapor com pressão de entrada de 2,5 Kgf/cm² e queda máxima de pressão de 0,7 Kgf/cm² ao longo da válvula.
1
Código
Vapor/hora
Válvulas Solenoide 2 Vias
NORMALMENTE FECHADAS – ÁGUA, AR, GASES, E ÓLEO LEVE
Descrição Geral
Válvulas de 2 vias operadas por piloto interno sem engaxetamento,
fornecidas em ampla variedade de tamanhos, tanto com terminais
com conexão para solda (MIL-F-1183) como com terminais
flangeados (MIL-F-20042); Lokring® tailpiece ou conexões de
tubos. Muitos são fornecidos com dispositivos de operação manual
e atendem às exigências Hi-Shock da MIL-S-901.
Aplicações
Estas válvulas atendem às exigências para válvulas de 2 vias para
água refrigerada da MIL-R-16743, “Unidades e Sistemas de
Refrigeração, Mecânica; e Componentes de Sistema de
Refrigeração – Diclorodifluorometano R12 –A Bordo Naval”,
parágrafo 3.6.16, as especificações de unidades e sistemas de
refrigeração para uso a bordo naval. As vávulas listadas também
podem ser utilizadas em muitas outras aplicações a bordo.
Especificações
Operação: Normalmente fechada (válvula fechada quando desenergizada, aberta quando energizada).
Tamanho da tubulação: terminais sil brazed union de 1/2” a 2” conforme MIL-F-1183. Terminais flangeadas de ¾” a 2”
conforme MIL-F-20042. Lokring; conexões de tubos conforme MS16142.
Corpo da Válvula: Latão ou bronze forjado.
Sede da Válvula: Resiliente (Buna “N”).
Construção do Solenóide: Partes internas em contato com o fluido são de aço inoxidável séries 300 e 400.
Invólucros do Solenóide: Hi-Shock naval à pProva d'água (submergível até 15 pés)
Elétrico: 115 volts, CA, 60 Hz padrão e 28VCC. (Consultar a fábrica para outras voltagens)
Instalação: A válvula AV204217 deve ser montada com o solenóide na vertical e em pé. As demais válvulas desta página
podem ser montadas em qualquer posição sem afetar sua operação.
Dimensão
do tubo
(pol.)
Orifício
(mm)
(KV)
Fator de Fluxo
Pressão (Kgf/cm²)
Min.
Max.
Código
do Produto
Pôtencia
Código
Jogo de reparo
VÁLVULAS DE 2 VIAS NF COM TERMINAIS COM CONEXÃO PARA SOLDA (CA)
1/2”
3/4”
1”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
19,1
19,1
25,4
25,4
28,6
31,8
44,5
5,1
5,1
11,1
11,1
12,8
19,1
36,6
0,0
0,0
0,0
0,4
0,4
0,4
0,4
10,5
10,5
8,8
10,5
10,5
10,5
10,5
AV160700007
AV160700008
AV22454300 1
AV17436001 0
AV174360011
AV174360012
AV22876300 1
10.5
10.5
15.4
10.5
10.5
10.5
10.5
214681
214681
300301
214682
214682
214892
310561
0,0
0,0
0,4
0,4
0,4
0,4
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
AV160700016
AV160700017
AV17436001 9
AV174360020
AV174360021
AV22876300 4
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
214681
214681
214682
214682
214892
310561
0,4
0,4
0,0
10,5
10,5
11,3
AV172731002
AV172731003
AV20421700 1
10.5
10.5
65
308927
308927
300284
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
322386
322387
322388
322389
322390
VÁLVULAS DE 2 VIAS NF COM LOKRING TAILPIECE (CA)
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
19,1
19,1
25,4
28,6
31,8
44,5
5,1
5,1
11,1
12,8
19,1
36,6
VÁLVULAS DE 2 VIAS NF COM TERMINAIS FLANGEADOS (CA)
1 1/4”
1 1/2”
2”
31,8
34,9
50,8
17,0
20,8
40,8
VÁLVULAS DE 2 VIAS NF COM TERMINAIS COM CONEXÃO PARA SOLDA E TAILPIECE EM AÇO INOXIDÁVEL (CA)
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
2”
19,1
19,1
25,4
31,8
44,5
5,1
5,1
11,1
19,1
36,6
0,0
0,0
0,0
0,4
0,4
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
AV279729007
AV279729008
AV27973001 0
AV279730012
AV27973100 1
VÁLVULAS DE 2 VIAS NF COM SUPORTE DE ANEL DE VEDAÇÃO DE ROSCA DIRETA MS-16142 (CA
DIMENSÃO DO TUBO
1/2”
3/4”
1 ½”
15,9
19,1
31,8
3,4
4,3
19,1
0,0
0,0
0,4
10,5
10,5
10,5
AV272159001
AV272160001
AV260415001
16.7
16.7
10.5
306916
306930
312838
10,5
10,5
AV186185003
AV186185004
11.2
11.2
314078
314077
VÁLVULAS DE 2 VIAS NF COM TERMINAIS COM CONEXÃO PARA SOLDA (CC)
1/2”
3/4”
19,1
19,1
5,1
5,1
0,0
0,0
Lokring® é uma marca registrada da Lokring Technology Corporation.
2
Válvulas Solenoide 2 Vias
NORMALMENTE ABERTAS – ÁGUA E AR
Descrição Geral
Válvulas de 2 vias de ação direta normalmente abertas, sem
engaxetamento, totalmente operadas automaticamente por
solenóide possuem uma sede macia para providenciar um
bloqueio firme. Atendem as exigências Hi-Shock da MIL-S901.
Aplicações
Utilizadas principalmente em compressores de ar da Marinha.
Atendem às exigências para sistemas de água refrigerada da
MIL-F-1103.
Especificações
Operação: Normalmente aberta (válvula aberta quando desenergizada, fechada quando energizada).
Tamanho da tubulação: Veja a tabela.
Corpo da Válvula: Latão.
Sede da Válvula: Latão (integrada ao corpo). Diafragma em Buna “N”.
Invólucros do Solenóide: Hi-shock naval à prova d' água (submergível até 15 pés)
Elétrico: 115 volts, CA, 60 Hz padrão. (Consultar a fábrica para outras voltagens)
Instalação: A válvula pode ser montada em qualquer posição sem afetar sua operação.
Dimensão
do tubo
(pol.)
Orifício
(pol)
(KV)
Fator de Fluxo
Pressão (Kgf/cm²)
Min.
Código
do Produto
Potência
Código Kit
de Reparo
Operador
Manual
Sim/Não
AV202237002
AV260161001
AV198970003
AV198970004
AV216000001
AV260160001
15.4
10.5
15.4
15.4
15.4
10.5
308869
316436
300327
300328
312135-MO
316649
Não
Não
Sim
Não
Sim
Sim
10.5
10.5
16.7
16.7
316436
316436
316650-MO
316663-MO
Não
Não
Sim
Sim
10.5
316649
Sim
10.5
15.4
15.4
10.5
308682
218915
218915
310594
No
No
No
No
Max.
VÁLVULAS DE 2 VIAS NA COM TERMINAIS COM CONEXÃO PARA SOLDA (CA)
1/2”
3/4”
1”
1”
1 1/2”
2”
15,9
3,4
0,0
8,8
19,1
4,3
0,0
10,5
25,4
11,1
0,4
10,5
25,4
11,1
0,4
10,5
31,8
19,1
0,4
10,5
44,5
36,6
0,4
10,5
VÁLVULAS DE 2 VIAS NA COM LOKRING TAILPIECE (CA)
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
19,1
3,4
0,0
8,8
19,1
4,3
0,0
10,5
25,4
11,1
0,4
10,5
31,8
19,1
0,4
10,5
AV260161002
AV260161003
AV262739002
AV262765002
2”
44,5
36,6
0,4
10,5
AV260160002
VÁLVULAS DE 2 VIAS NA COM SUPORTE DE ANEL DE VEDAÇÃO DE ROSCA DIRETA MS-16142 (CA)
DIMENSÃO DO TUBO
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
2,4
0,0
14,1
15,9
0,0
11,6
15,9
0,0
11,6
15,9
0,0
10,5
0,2
Lokring® é uma marca registrada da Lokring Technology Corporation.
3
AV224818002
AV186532001
AV186532002
AV228049001
Válvulas Solenoide 2 Vias
NORMALMENTE FECHADAS – SERVIÇO DE REFRIGERAÇÃO
Descrição Geral
Válvulas de 2 vias sem engaxetamento, operadas por piloto interno e
projetadas para trabalharem com líquidos refrigerantes, sucção e
gases de descarregamento. Fornecidas com dispositivos de operação
manual, atendem às exigências Hi-Shock da MIL-S-901. É exigido um
diferencial de pressão de operação mínimo de 2 psi.
Aplicações
Estas válvulas atendem às exigências para válvulas solenóide para
refrigeração descritas pela MIL-R-16743, “Unidades e Sistemas de
Refrigeração, Mecânica; e Componentes de Sistema de Refrigeração
– Diclorodifluorometano R12 –A Bordo Naval”, parágrafo 3.6.16, as
especificações de unidades e sistemas de refrigeração para uso naval
a bordo.
Especificações
Operação: Normalmente fechada (válvula fechada quando desenergizada, aberta quando energizada).
Tamanho da tubulação: conexões com terminais estendidos ODF de 3/8” a 1-1/8”.
Corpo da Válvula: Latão.
Sede da Válvula: Resiliente (Teflon).
Construção do Solenóide: Partes internas em contato com o fluido são de aço inoxidável séries 300 e 400.
Invólucros do Solenóide: Hi-Shock naval à prova d'água (submergível até 15 pés)
Elétrico: 120 volts, CA, 60 Hz padrão. (Consultar a fábrica para outras voltagens)
Instalação: A válvula pode ser montada em qualquer posição sem afetar sua operação.
Tubulação
O.D.F.
Orifício
(mm)
3/8
1/2
5/8
Pressão (Kgf/cm²)
Potência
Código Kit
de Reparo
AV21867100 1
10.5
300189
AV21867100 2
10.5
300189
21,1
AV21867100 3
10.5
300189
10.5
300190
Min.
Max.
8,7
0,1
21,1
8,7
0,1
21,1
8,7
0,1
Código do Produto
5/8
11,1
0,1
21,1
AV21867100 4
7/8
22,2
0,1
21,1
AV21867100 5
10.5
300190
7/8
14,3
0,1
21,1
AV21867100 6
10.5
300190
21,1
AV218671007
10.5
300190
1 1/8
14,3
0,1
Min.
Max.
4
Válvulas de 3 Vias
SERVIÇOS DE AR
Descrição Geral
Válvulas de 3 vias normalmente fechadas, normalmente
abertas e operação universal, ação direta, operadas por
solenóide totalmente automática são uma modificação de
nossas válvulas padrão modelos 8320 e 8300. Estas
válvulas sem engaxetamento não exigem pressão de
operação mínima e são fornecidas com vedações
resilientes para fechamento rápido sem formação de
bolhas. Um operador manual tipo parafuso também é
fornecido. Estas válvulas atendem às exigências Hi-Shock
da MIL-S-901 e às exigências de vibração da MIL-STD-167.
Aplicações
Principalmente utilizadas em aplicações de ar comprimido
dos navios a temperaturas de até 180°F. As válvulas podem
ser utilizadas em muitas outras aplicações a bordo.
Especificações
Corpo da Válvula: Latão.
Sede da Válvula: Resiliente (Buna “N”).
Invólucros do Solenóide: Hi-Shock naval à prova d'água (submergível até 15 pés)
Fluido: Ar
Elétrico : Voltagens CA padrão são 115/60; 120/60; 440/60. (Consultar a fábrica para outras voltagens)
Instalação: As válvulas AV170961, AV162052, e AV220752 devem ser montadas com o solenóide na vertical e em pé.
As demais válvulas desta página podem ser montadas em qualquer posição sem afetar sua operação.
Dimensão
do tubo
(pol.)
Orifício
(mmm)
Fluxo
(Cv)
Pressão (hgf/cm²)
Min.
Código de
Produto
Potência
Código do Kit
de Reparo
10,5
8,4
2,8
8,4
AV182830001
AV222573002
AV226476001
AV170961001
10.5
10.5
10.5
32.5
218901
300175
218901
300283
8,4
AV222573001
10.5
300174
Max.
VÁLVULAS DE 3 VIAS NF COM TERMINAIS SIL BRAZED UNION (CA)
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1,6
2,4
4,4
6,4
0.09
0.12
0.35
0.39
0,0
0,0
0,0
0,0
VÁLVULAS DE 3 VIAS NA COM TERMINAIS SIL BRAZED UNION (CA)
1/4”
2,4
0.12
0,0
VÁLVULAS 3/8 DE 3 VIAS COM SUPORTE DE ANEL DE VEDAÇÃO DE ROSCA DIRETA MS-16142 – FLUXO UNIVERSAL (CA)
3/8”
1,6
0.09
0,0
11,6
AV208912001
16.7
218916
32.5
226590
VÁLVULAS 3/8 DE 3 VIAS COM SUPORTE DE ANEL DE VEDAÇÃO DE ROSCA DIRETA MS-16142 – FLUXO NA (CA)
3/8”
6,4
0.39
0,0
14,1
AV162052001
VÁLVULAS ½ DE 3 VIAS COM SUPORTE DE ANEL DE VEDAÇÃO DE ROSCA DIRETA MS-16142 – FLUXO NF (CA)
1/2”
15,9
4
0,7
8,8
AV272158001
16.7
318588
0.75
0,0
8,8
AV220752001
20
300169
10.5
218861
VÁLVULAS DE 3 VIAS NF NTP (CA)
1/2”
7,9
VÁLVULAS DE 3 VIAS FLUXO NA – CONEXÕES DE TUBO 5/16” EM AÇO INOXIDÁVEL SEM AFUNILAMENTO (CA)
5
5/16”
1,6
0.09
0,0
10,5
AV180090002
Válvulas de 3 Vias Com Rearme Manual
LIBERAÇÃO NA FALTA DE VOLTAGEM
Descrição Geral
Válvulas de 3 vias projetadas de acordo com as exigências da MIL-V16556. Uma chave de indicação elétrica é programada para fechar
quando a válvula muda para a posição de desvio e para abrir quando a
válvula é mudada manualmente para permitir o fluxo de destilados.
Aplicações
Válvulas para uso em unidades de destilação de áqua potável, que desviam
o destilado para o porão quando o sistema de indicação de salinidade
assinala que o destilado é de pureza inaceitável para uso no sistema de
água potável do navio.
Especificações
Tamanho da tubulação: tubos de 1” a 1 ½”, flanges de 150 psi conforme a MIL-F-20042.
Corpo da Válvula: Bronze.
Sede da Válvula: Monel e Resiliente.
Invólucros do Solenóide: Hi-Shock naval à prova d'água (submergível até 15 pés)
Fluido e Serviço: Água a 50 psig
Elétrico: Bobina Isolada Classe H para Uso Contínuo
Instalação: A válvula deve ser montada com o solenóide na vertical e em pé. A válvula irá operar satisfatoriamente sob
as condições de balanço de adernar e embocar, comuns em atividades navais.
Dimensão
do tubo
(pol.)
Orifício
(mm)
(Kv)
Fator de Fluxo
Pressão (hgf/cm²)
Min.
Max.
Código de Produto
Potência
Código do Kit
de Reparo
1”
25,4
0,0
3,5
AV182430001
32.5
224157
1 1/2”
38,1
0,0
3,5
AV182430003
32.5
224158
Válvulas Solenóide &
Operadas a Ar de 4 Vias
Dimensão
do tubo
(pol.)
Orifício
(mm)
Fato deFluxo
(Kv)
Pressão (hgf/cm²)
Min.
Código de Produto
Potência
Max.
VÁLVULAS DE 4 VIAS COM TERMINAIS COM CONEXÃO PARA SOLDA (CA)
3/4”
19,1
4,8
0
12,7
JV182695002
VÁLVULAS DE 2 VIAS OPERADAS A AR COM TERMINAIS FLANGEADOS
1 1/4”
AV04664600 1
2,1
4,2
31,8
1 1/2”
28,1
AV26286500 1
31,8
Código do Kit
de Reparo
16.7
-
-
314168
-
316693
VÁLVULAS DE 3 VIAS OPERADAS A AR – CONEXÃO DA TUBULAÇÃO DE AR AUXILIAR DE 6/16” – CONEXÃO DA TUBULAÇÃO À PORTA DE 3/8”
5/16”
AUX
-
2,1
3/8”
15,9
-
0,7
10,5
10,5
AV27215700 1
AV27215700 1
-
318445
-
318445
6
CATÁLOGO
acessórios
CATÁLOGOS DAS LINHAS DE PRODUTOS ASCOVAL
Controle Proporcional
Acessórios
Conexões, Controle de Fluxo, Silenciadores, Etc.
Sentronic
Sentronic D
Pulstronic
E290 PD
Posiflow
Filtro / Regulador
www.ascoval.com.br
Válvulas
Solenóide
Acessórios
Numatics
,
Pressostatos &
Termostatos
FILIAIS
Componentes
Pneumáticos
Válvulas
Proporcionais
REPRESENTANTES
ARGENTINA
Av. Maipú, 660 - Vicente Lopez
1636 - Buenos Aires
Tel.: (54-11) 4733-5485
Fax: (54-11) 4733-5486
e-mail: [email protected]
CURITIBA
Paraná
Tel.: (41) 3229-9931 / (41) 3229-9948
Fax: (41) 3229-9656
e-mail : [email protected]
BELO HORIZONTE
Minas Gerais
Tel.: (11) 4208-1680
Fax: (31) 3621-8787
e-mail: [email protected]
PORTO ALEGRE
Av. Benjamin Constant, 1130 - Conj. 401
Cep 90550-004 - Rio Grande do Sul
Tel.: (51) 3343-4699
Fax: (51) 3343-4867
e-mail: [email protected]
CAMPINAS
Rua Salto Grande, 745 - 2º. andar
Cep 13040-001 - Campinas
Tel.: (19) 3277-0555
Fax: (19) 3277-0273
e-mail: [email protected]
RIO DE JANEIRO
Rua Cardoso de Moraes, 61 - Loja 218
Cep 21032-000 - Rio de Janeiro
Tel.: (21) 2270-2290
Fax: (21) 2270-2088
e-mail: [email protected]
BAHIA
INTERFACE AUTOMAÇÃO E REPRES. LTDA.
Av. Luiz Tarquinio Pontes, 1821
Centro Comercial da Torre 209B
Cep 42700-000 - Camaçari
Tel.: (71) 3369-1247
Fax: (71) 3289-5971
E-mail: [email protected]
PERNANBUCO
Fluid Master Comércio Rep. Ltda
Av. Eng° Domingos Ferreira, 890 - Sala 801
CEP: 51011-050 - Recife
Tel.: (81) 3466-4090
Fax: (81) 3466-4090
E-mail: [email protected]
Distribuidor Autorizado
ASCOVAL - 10.2009
www.ascoval.com.br
INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
Rodovia Pres. Castelo Branco, Km 20 - Jd. Santa Cecília - Cep 06465-300 - Barueri - SP
PABX: (11) 4208-1700 - Fax: (11) 4195-3970 - e-mail : [email protected]