DETHATCHER Modelo No. 45-0343 MANUAL DO PROPRIETÁRIO

MANUAL DO
PROPRIETÁRIO
Modelo No.
45-0343
DETHATCHER
PARA VARREDORES
ATENÇÃO:
Leia Cuidadosamente
os procedimentos e
instruções para a
operação segura
da máquina
IMPRESSO NO BRASIL
•
•
•
•
Segurança
Operação
Manutenção
Peças
™
REGRAS DE SEGURANÇA
Qualquer equipamento de potência pode causar lesões se operado inapropriadamente ou se o usuário não entender como operar o equipamento.
Sempre tenha cuidado quando operar um equipamento de potência.
?
Leia este manual do proprietário cuidadosamente para operar e as instruções de manutenção antes de tentar montar ou operar o cortador de
grama. Esteja completamente familiarizado com o uso apropriado do cortador de grama.
?
Leia o manual do proprietário do veículo e regras de segurança, e saiba como operar o veículo antes de usar o cortador de grama.
?
Leia o manual do proprietário do varredor de gramados e regras de segurança e saiba como operar o varredor de gramados antes de usar o
cortador de grama.
?
Nunca permita que crianças operem o trator ou o acessório cortador de grama, e não permita que adultos operem sem as instruções
apropriadas.
?
Este acessório cortador de grama tem dentes com pontas afiadas. Sempre trabalhe com cuidado e use proteção para os pés enquanto operar o
seu cortador.
?
Não permita que ninguém ande ou sente-se no cortador, varredor ou veículo de reboque.
?
Mantenha a área de operação livre de todas as pessoas, particularmente crianças pequenas e também animais.
?
Sempre inicie com a transmissão em primeira marcha (baixa) e o motor em baixa velocidade, e gradualmente aumente a velocidade se as
condições permitirem.
?
Os breques e a estabilidade do veículo podem ser afetados com a adição deste equipamento. Esteja atento às mudanças de condições em
declive. Refira-se as regras de segurança no manual do proprietário do veículo em relação a operação segura em declives. Fique longe de
declives íngremes.
?
Sempre opere para cima e para baixo em um declive. Nunca cruze a superfície de um declive.
?
Este equipamento deve ser operado em velocidade reduzida em terrenos acidentados, ao longo de riachos e valas e ladeiras para prevenir que
ele vire e perda de controle. Não dirija muito perto a um riacho ou vala.
?
Siga as instruções de manutenção como descritas neste manual do proprietário.
PROCURE POR ESTE SÍMBOLO PARA ESCLARECER IMPORTANTES PRECAUÇÕES DE
SEGURANÇA.
SIGNIFICA – ATENÇÃO! FIQUE ALERTA! SUA SEGURANÇA ESTÁ ENVOLVIDA
CONTEÚDO DA CAIXA
REF.
1
2
PEÇA No
64650
46761
QTDE.
DESCRIÇÃO
1 Montagem da armação das molas
7 Dentes de mola
1
2
REF.
3
4
PEÇA No
48098
26624
QTDE.
DESCRIÇÃO
1 Roda padrão
2 Suporte da montagem
3
4
PACOTE DE PEÇAS - Imagens em tamanho original
5
6
8
7
9
13
14
15
12
16
17
11
10
18
PEÇAS NÃO MOSTRADAS EM TAMANHO ORIGINAL
24
19
REF.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
22
20
23
21
PEÇA No
QTDE.
DESCRIÇÃO
46526
3 Parafuso sextavado,1/2-13x3-1/2"
44292
2 Parafuso sextavado, 5/16-18x2-1/2"
43085
7 Parafuso sextavado, 5/16-18x1-1/2"
48813
2 Parafuso em “U”,1/4-20
48811
1 Gancho de transporte
43081
2 Arruela, 5/16"
R19171616
2 Arruela, 1/2"
43070
14 Arruela, 3/8"
43055
2 Grampo, 3/32"
47189
4 Porca Nylock, 1/4-20
REF.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
3
PEÇA No
47810
43019
48115
48812
44481
48917
25054
46499
741-0248
42212
QTDE.
9
1
3
2
2
2
2
2
4
1
DESCRIÇÃO
Porca Nylock, 5/16-18
Contra porca lisa, 1/2-13
Contra porca Nylock1/2-13
Pino de manilha, 5/16"x1-3/8"
Calota de vinil
Abraçadeira
Suporte paraf. em “U” e abraçadeira
Espaçador, 8x1x2.55"
Rolamento de rebordo
Gancho SMARTSweep
MONTAGEM (todos os modelos)
MONTAGEM (outros varredores - não SMARTSWEEP)
1. Fixe sete dentes de molas à parte superior do tubo da armação.
Use um parafuso sextavado 5/16”x 1-1/2”, duas arruelas 3/8”e
uma porca nylock 5/16”para cada dente de mola. Coloque uma
arruela 3/8” na parte superior do dente de mola. Veja figura 1.
1. Fixe uma abraçadeira de conduíte em cada extremidade do tubo
de ajuste do peso do varredor fazendo com que a parte reta da
abraçadeira fique na parte superior do tubo. Veja figura 3.
2. Remova os suportes do engate e os parafusos, se presentes,
das extremidades dos tubos do engate do varredor. Deslize o
gancho de transporte no tubo do engate do lado esquerdo como
mostra a figura 3.
3. Re-monte os suportes do engate e parafusos aos tubos do
engate. Verifique no manual do proprietário do varredor.
NOTA: Em varredores menores do que 42”, use somente cinco
dentes de mola.
2. Fixe uma calota de vinil em cada extremidade do tubo da
armação Veja figura 1.
PARAFUSO
SEXTAVADO
5/16" x 1-1/2"
CAPA DE VINIL
ARRUELA 3/8"
GANCHO DE
TRANSPORTE
ABRAÇADEIRA
DE CONDUÍTE
Figura 3
PORCA NYLOCK 5/16"
Figura 1
4. Conecte o varredor ao trator. Posicione o cabo de ajuste de peso
do varredor aproximadamente no meio da extensão de ajuste.
5. Coloque o cortador de grama em frente à caixa do varredor, logo
abaixo dos tubos do engate.
6. Conecte o dethatcher à abraçadeira de conduíte usando dois
pinos de manilha 5/16” x 1-3/8”, arruelas 5/16”e grampos 3/32”.
Veja figura 4.
3. Fixe uma arruela ½”, a roda, uma outra arruela 1/2” e uma contra
porca lisa ½” no parafuso sextavado ½” x 3-½”. Veja figura 2.
4. Insira o parafuso através do suporte soldado e fixe uma contra
porca nylock ½” no parafuso. Ajuste as porcas para que não haja
espaço para movimento na roda e então aperte firmemente
contra o suporte soldado. Assegure-se de que a roda ainda gire
livremente. Veja figura 2
AJUSTE DE PESO
POSICIONADO NO MEIO
Use este buraco para
Varredores de 42" & 46"
PINO DE MANILHA
5/16" x 1-3/8"
ARRUELA 5/16"
Use este buraco para
pequenos varredores e
varredores SMARTS
Contra porca NYLOCK ½"
Contra porca ½"
Arruela ½"
Parafuso sextavado ½" x 3-½"
GRAMPO 3/32"
Figura 2
Figura 4
4
Se você tem um varredor de 30", pule os passos 7, 8 e 9.
7. Assegure-se que o cabo de ajuste de peso do varredor está
posicionado aproximadamente no meio da sua extensão de
ajuste.
8. Centralize o dethatcher com o varredor.
9. Fixe os suportes retentores (curva para dentro) ao tubo do
engate do varredor, por fora das abraçadeiras de conduíte. Use
um parafuso em U e duas porcas nylock 1/4” por suporte.
Posicione os suportes retentores contra os lados das
abraçadeiras de conduíte, aproximadamente perpendiculares ao
chão. Aperte as porcas nylock sem curvar os suportes
retentores. Veja figura 5.
MONTAGEM (modelos SMARTSweep)
NOTA: O dethatcher fixa-se ao tubo de compensação do
SMARTSweep. Isto previne que você desloque o varredor.
1. Fixe os quatro rolamentos aos dois espaçadores .8 x 1 x 2.55” e
então deslize cada um à uma abraçadeira. Veja figura 7.
ABRAÇADEIRA
SUPORTES RETENTORES
PARAFUSO EM “U”
ROLAMENTO
ROLAMENTO
ESPAÇADOR
.8 x 1 x 2.55"
Figura 7
PORCA NYLOCK 1/4"
2. Fixe cada uma das montagens dos rolamentos, espaçadores e
abraçadeiras ao suporte de montagem usando um parafuso
sextavado 1/2 x 3-1/2” e uma contra porca ½”. Veja figura 8.
Figura 6
10. Levante a frente do dethatcher e prenda-a na posição de
transporte usando o gancho de transporte. Veja figura 6.
GANCHO DE TRANSPORTE
PARAFUSO SEXTAVADO
1/2 x 3-1/2"
Figura 8
Figura 6
5
CONTRA PORCA
NYLOCK 1/2"
3. Prenda cada abraçadeira à montagem da armação da mola
usando um pino de manilha 5/16 x 1-3/8”, arruela 5/16” e um
grampo 3/32”.
PINOS DE MANILHA
5/16 x 1-3/8"
OPERAÇÃO
LEVANTANDO E ABAIXANDO O DETHATCHER
1. Para levantar o dethatcher para transporte, levante a frente do
dethatcher e prenda-a com o gancho SMARTSweep ou de
transporte. Abaixe o dethatcher para soltar o gancho.
ARRUELA 5/16"
AJUSTANDO A POSIÇÃO DE FUNCIONAMENTO
1. A altura do funcionamento do dethatcher é controlada pela roda
padrão na frente do cortador e não é ajustável. A posição correta
da roda foi determinada na figura 2 quando você montou a roda.
2. Posicione o varredor na altura de funcionamento desejada. (A
melhor altura é usualmente com os dentes posicionados
aproximadamente 1,3cm para dentro da grama. Verifique o
manual do proprietário do varredor.
GRAMPO 3/32"
Figura 9
4. Prenda os dois suportes de montagem aos orifícios internos do
tubo de compensação da barra de acoplamento do varredor
usando dois parafusos sextavados 5/16 x 2-1/2” e porcas nylock
5/16”. Veja figura 10.
PARAFUSO SEXTAVADO
5/16" x 2-1/2"
USANDO O DETHATCHER
A remoção frequente do THATCH (colchão) é crucial para a
manutenção de um gramado saudável. O THATCH é uma camada de
palha de grama morta, caules, aparas de grama, raízes e folhas que
se instalam entre o gramado. O THATCH em excesso impede que o
ar, água e fertilizantes alcancem as raízes do gramado. O
DETHATCHER irá remover efetivamente o THATCH excessivo do seu
gramado.
1.
2.
3.
4.
5.
PORCA NYLOCK 5/16"
Figura 10
Inicie com o trator em marcha lenta. Tente variar a velocidade
para determinar qual é a melhor velocidade para o máximo
desempenho do dethatcher.
Use um padrão cruzado para alcançar a remoção por igual do
thatch.
Em declives, sempre opere para cima e para baixo.
Evite viradas muito bruscas.
Evite rebocar o dethatcher através de súbitas depressões
(buracos) íngremes no chão enquanto cortar a grama. A perda
de contato do solo com a roda padrão pode fazer com que o
dethatcher seja puxado para trás para baixo do varredor.
5. Deslize o gancho SMARTSweep no engate do varredor. Levante
a frente do dethatcher e deslize-a dentro dos dois ganchos da
parte inferior para segura-lo na posição de transporte.
MANUTENÇÃO
1.
SMARTSWEEP HOOK
Antes de cada uso, verifique se todas as porcas e parafusos
estão presos.
2. Limpe depois de cada uso para ajudar a prevenir ferrugem.
3. Se ferrugem aparecer nos dentes de molas, lixe levemente e
cubra com tinta esmalte.
ARMAZENAGEM
1. Sempre armazene em área seca, e cubra metais expostos com
óleo leve quando não estiver em uso.
Figura 10
PEÇAS DE REPOSIÇÃO PARA DETHATCHER PARA VARREDOR
MODELO 45-0343
6
5
4
17
7
15
12
18
10
20
23
2
23
22
12
13
24
19
18
1
15
10
20
17
8
21
16
14
11
13
19
REF.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
11
3
9
5
PART nO . qTY.
DESCRiPTiOn
64650
1 SpringMountFrameAssem.
46761
7 SpringTine
48098
1 GaugeWheel
26624
2 MountBracket
46526
3 HexBolt,1/2-13x3-1/2"
44292
2 HexBolt,5/16-18x2-1/2"
43085
7 HexBolt,5/16-18x1-1/2"
48813
2 U-Bolt,1/4-20
48811
1 Hook,Transport
43081
2 Washer,5/16"
R19171616
2 Washer,1/2"
43070
14 Washer,3/8"
43055
2 HairCotterPin,3/32"
REF.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
PART nO .
47189
47810
43019
48115
48812
44481
48917
25054
46499
741-0248
42212
42025
qTY.
4
9
1
3
2
2
2
2
2
4
1
1
DESCRiPTiOn
NylockNut,1/4-20
NylockNut,5/16-18
JamNut,Plain1/2-13
JamNut,Nylock1/2-13
ClevisPin,5/16"x1-3/8"
VinylCap
Clamp
Bracket,U-BoltClamp
Spacer,.8x1x2.55"
FlangeBearing
SMARTSweepHook
Owner'sManual
o caminho mais rápido para um jardim mais bonito
www.forthjardim.com.br
REPAIR PARTS
Agri-Fab, Inc.
303 West Raymond
Sullivan, IL. 61951
217-728-8388
www.agri-fab.com
Thisdocument(ormanual)isprotectedundertheU.S.
CopyrightLawsandthecopyrightlawsofforeigncountries,
pursuanttotheUniversalCopyrightConventionandtheBerneconvention.
Nopartofthisdocumentmaybereproduced
ortransmittedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotocopyingorrecording,orbyany
informationstorageorretrievalsystem,withouttheexpresswrittenpermissionofAgri-Fab,Inc.
Unauthorizedusesand/or
reproductionsofthismanualwillsubjectsuchunauthorizedusertocivilandcriminalpenaltiesasprovidedbytheUnited
StatesCopyrightLaws.
©2003Agri-Fab,Inc.