La Lettre OYANA Bulletin mensuel d`information du programme

La Lettre OYANA
Bulletin mensuel d’information du programme Oyapock Nature
ACTIONS DU MOIS
Janvier 2010 – N°2
AVANCEMENT DE L’ETUDE SUR L’AIRE DE REPARTITION DU LEZARD CAÏMAN (DRACAENA GUIANENSIS)
Plus de 550 personnes ont été interrogées durant les mois de décembre 2009 et janvier 2010, dans le bourg de St
Georges et lors d’une expédition sur le fleuve Oyapock, de Ouanary à Saut Maripa, en collaboration avec le Parc
National de Cabo Orange.
Appelé Léza caïman (créole), Wanan (palikur), ou encore Jacuruxi (portugais),
le Dracène est souvent confondu avec le Téju (Tupinambis teguixin),
beaucoup plus commun et moins craintif. Se nourrissant principalement
d’escargots d’eau douce, on le retrouve souvent à proximité de milieux
humides.
Les premières analyses révèlent que le lézard caïman est connu de la
population oyapockoise. En effet, sur plus de 200 personnes interrogées dans
le bourg de St Georges, une quarantaine d’Oyapockois auraient aperçu le
Dracène dans le bourg, les lieux d’observation se concentrant autour du
lotissement Maripa, lieu du premier signalement de l’espèce, et du canal
longeant la caserne des pompiers.
Le Peixe-Boi
Il semblerait que l’espèce soit moins connue le long de l’Oyapock. Un expédition scientifique de 3 jours, menée à bord
du Peixe-Boi, bateau du Parc National de Cabo Orange, a permis de visiter plusieurs villages, en Guyane comme au
Brésil : Ouanary, Trois Palétuviers, Tampack, Taparabú, Ariramba, Galibi, Vila Vitória, Clevelândia et Prainha.
Durant cette expédition, 350 personnes ont été interrogées, dont moins d’une
trentaine l’auraient déjà aperçu. Certains habitants l’auraient observé seulement
dans d’autres Etats du Nord du Brésil (intérieur de l’Amapá, Pará, Amazonas).
Enquête :Village amérindien Ariramba. Brésil
Dans la plupart des cas, les natifs de la
région ne l’ont aperçu que rarement.
Les observations, plus fréquentes
autour du bourg de St Georges,
pourraient résulter d’une modification
de l’habitat de l’espèce.
Les prochaines étapes de l’étude seront : l’analyse des données, la
cartographie des lieux d’enquête, la cartographie des points de localisation
du Dracaena guianensis ainsi que l’évaluation du besoin d’études
scientifiques plus avancées.
Photo :Johann TASCON
APPEL A PROJET FOIRE INTERNATIONALE DE L’OYAPOCK
Dans le cadre de la Foire Internationale de l’Oyapock, organisée par les communes de St
Georges, Ouanary, Oiapoque, Calçoene, le PNRG au travers du programme OYANA et
l’association des socio-professionnels de St Georges du 9 au 15 aout 2010, le programme
OYANA lance un appel à projets pour l’animation de la foire :
•
•
•
Enveloppe de 1500 euros par projet
Dix projets retenus, devant intégrer un partenaire brésilien
Clôture le 28 février 2010
Renseignements : Antoine LOUIS-ALEXANDRE : 0694 283062 / Sarah GIRAUD : 0694 122273
Comité de Lecture
José GAILLOU, Président PNRG
Pascal GOMBAULD, Directeur
Antoine LOUIS-ALEXANDRE,
Chef projet OYANA
Contact : 06 94 28 30 62
Sarah GIRAUD, Chargée d’études
Rédaction : Sarah GIRAUD
Pour recevoir la lettre OYANA :
[email protected]
O Correio OYANA
Boletim mensal informativo do programa Oiapoque Natureza
AÇÕES DO MÊS
Janeiro de 2010 – N°2
ANDAMENTO DO ESTUDO SOBRE ÁREA DE OCORRÊNCIA DO JUCURUXI (DRACAENA GUIANENSIS)
Mais de 550 pessoas foram entrevistadas nos meses de dezembro de 2009 e janeiro de 2010, na cidade de St
Georges e durante uma expedição no Rio Oiapoque, de Ouanary até Saut Maripa, junto com o Parque Nacional do
Cabo Orange.
Chamado de Léza caïman (crioulo), dracène (francês) ou Wanan (palikur), o
Jucuruxi é muitas vezes confundido com o téju (Tupinambis teguixin), muito
mais comum e menos temeroso. Alimentando-se principalmente de
caramujos de água doce, muitas vezes é encontrado perto de áreas úmidas.
As primeiras análises revelam que o Dracaena guianensis é conhecido pela
população de St Georges. Entre as mais de 200 pessoas entrevistadas na
cidade de St. George, quarenta dizem ter visto o Jucuruxi nos arredores, os
pontos de observação se concentram em torno do bairro Maripa, lugar do
primeiro avistamento da espécie por um fotógrafo, e do canal perto do
corpo de bombeiros.
O Peixe-Boi
Aparentemente a espécie é menos conhecida ao longo do rio Oiapoque. Uma expedição científica de 3 dias,
realizada a bordo do Peixe-Boi, barco do Parque Nacional do Cabo Orange, permitiu visitar várias vilas e aldeias,
tanto na Guiana Francesa como no Brasil : Ouanary, Trois Palétuviers, Tampack, Taparabú, Ariramba, Galibi, Vila
Vitória, Clevelândia et Prainha.
Durante essa expedição, 350 pessoas foram entrevistadas, e somente trinta
pessoas já o teriam visto. Alguns moradores o teriam observado somente em
outros estados no Norte do Brasil (interior do Amapá, Pará, Amazonas).
Entrevista -aldeia indígena Ariramba.
Na maioria dos casos, os moradores
o encontram raramente. As
observações, mais frequentes nos
arredores da cidade de St Georges,
poderiam
resultar
de
uma
perturbação do habitat da espécie.
As próximas etapas serão a análise dos dados, a cartografia dos locais de
pesquisa e dos locais onde foi avistada a espécie de lagarto e a avaliação
da necessidade de estudos mais avançados, visto que o status
populacional da Dracaena guianensis pode ser comprometido com a
expansão das cidades ribeirinhas de Oiapoque e Saint Georges.
Foto :Johann TASCON
CHAMADA PARA PROJETOS PARA A FEIRA INTERNACIONAL DO OIAPOQUE
Comitê de Leitura
No marco da Feira Internacional do Oiapoque, organizada pelos municípios de St Georges,
Ouanary, Oiapoque, Calçoene, o PNRG através do programa OYANA e a associação dos
socio-profissionais de St Georges, de 9 a 15 de agosto de 2010, o programa OYANA lança
uma chamada para projetos para animação da feira :
• 1500 € por projeto
• 10 projetos, devendo integrar um parceiro brasileiro e um parceiro francês
• Até o 28 fevereiro 2010
Mais informações: Antoine LOUIS-ALEXANDRE : 0694 283062 / Sarah GIRAUD : 0694 122273
José GAILLOU, Président PNRG
Pascal GOMBAULD, Directeur
Antoine LOUIS-ALEXANDRE,
Chef projet OYANA
Contato : +974 6 94 28 30 62
Sarah GIRAUD, Chargée d’études
Redação : Sarah GIRAUD
Para receber o correio OYANA :
[email protected]