reflexões e possibilidades - Primeira Versão

UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA (UFRO)
CENTRO DE HERMENÊUTICA DO PRESENTE
ISSN 1517-5421
lathé biosa
267
PRIMEIRA VERSÃO
Ano IX, Nº 267 - Volume XXX - Porto Velho - Outubro/2010.
ISSN 1517-5421
EDITOR
NILSON SANTOS E
ESTEVÃO RAFAEL FERNANDES
CONSELHO EDITORIAL
ALBERTO LINS CALDAS - História
ARNEIDE CEMIN - Antropologia
FABÍOLA HOLANDA - História
JOSÉ JANUÁRIO DO AMARAL - Geografia
MIGUEL NENEVÉ - Letras
VALDEMIR MIOTELLO - Filosofia
Os textos no mínimo 3 laudas, tamanho de folha
A4, fonte Times New Roman 11, espaço 1.5,
formatados em “Word for Windows” deverão ser
encaminhados para e-mail:
[email protected]
A produção científica em saúde indígena no Brasil
entre 2001 e 2007: reflexões e possibilidades
Estevão Rafael Fernandes
A produção científica em saúde indígena no Brasil entre 2001 e 2007: reflexões e possibilidades
Estevão Rafael Fernandes1
Este texto, que não se pretende um artigo científico, tem como intuito pensar, ainda que a título preliminar, a produção recente em saúde indígena feita no
Brasil sobre grupos indígenas do Brasil. É o tipo de texto que mantive em stand by por anos, sem ter tempo de escrever algo mais bem elaborado, mas que merece
ser compartilhado com outros pesquisadores interessados no assunto, a título de reflexão (necessária, sempre), sobre essa temática no país.
Ao longo de 2007-2008, realizei um levantamento sobre os artigos relacionados a saúde indígena no Brasil e percebi certas coisas (os artigos levantados
estão listados abaixo, em ordem cronológica.
Primeiro: praticamente não há pesquisas sobre povos indígenas localizados no Nordeste brasileiro. Salvo engano, localizei um ou dois artigos sobre povos
localizados naquela região do país, o que não deixa de ser, sob diversos pontos de vista, bem emblemático... Segundo: A imensa maioria dos autores não faz
referência ao que é escrito fora do país. No meu campo, por exemplo, da educação em saúde em áreas indígenas, há apenas quatro ou cinco trabalhos mais ou
menos relevantes publicados no Brasil (incluindo teses, capitulos de livros e artigos), e quase sempre ligados ao mesmo grupo de pesquisadores e com os mesmos
paradigmas teóricos. No exterior, entretanto, uma busca em revistas como Health Education Research, ou em sítios como Bireme permitem notar que a produção
intelectual sobre esse assunto é bastante profícua; terceiro: há muita concentração de estudos em áreas especificas, como nos Xavante, Xingu, Mato Grosso do Sul
e alto Rio Negro, por exemplo, o que é sintoma de grupos de pesquisa que atuam nesses locais - um estudo sobre a noção de redes nos estudos de saúde
envolvendo povos indígenas seria, no mínimo, bastante interessante. Além desses estudos em áreas geográficas relativamente concentradas, também temos uma
áreas temáticas bem visíveis: nutrição, tuberculose, alguma coisa sobre DSTs, dermatites, etc. Estudos em áreas de conhecimento que façam uma interlocução mais
estreita com a antropologia, como educação, saneamento, etc., ainda são relativamente raros; Quarto: Como uma consequência disso, o que se tem são artigos
onde a questão cultural aparece em um ou dois parágrafos, como pano de fundo. O que se faz, quase sempre, não são trabalhos SOBRE povos indígenas, mas EM
povos indígenas. Explico. O que se faz poderia ser feito com qualquer minoria ou população de periferia urbana.
Não digo aqui que tenhamos que fazer, por exemplo, um extenso mapeamento dos conceitos étnicos de doença e saúde, por exemplo, mas muito se perde
da visão processual desses fenômenos quando tudo o que se faz é correr para uma aldeia com uma balança e um adipômetro (esse é o exemplo que me vem à
mente, nada contra, de verdade) e fazer duzentos artigos com cinco ou seis autores dizendo a mesma coisa, só por conta dos critérios de pontuação da CAPES.
1
Antropólogo, professor do Departamento de Ciências Sociais da Universidade Federal de Rondônia. Uma versão prévia deste ensaio foi publicada no meu blog pessoal,
HTTP://estevaofernandes.blogspot.com. Comentários são bem-vindos. Email para contato: [email protected]
2
Talvez seja isso, quer dizer... acho que não podemos descartar as influências das instituições como CAPES e CNPq sobre o perfil desses estudos: revistas não
dispõem de espaço físico para discussões mais aprofundadas e assim o sistema acaba se adequando... uma coisa leva a outra.
Mas, para isso existe internet - afinal, são muito poucos os livros que saem sobre saúde indígena no país, não é? O que me preocupa é o seguinte: e se a
culpa não for da Capes, somente/afinal? Já notaram como a produção intelectual de antropólogos da saúde e estudiosos da saúde indígena correm como dois rios
paralelos? Em momento algum (com raríssimas exceções, sempre) parece haver a interlocução necessária com o que se produz na etnologia brasileira (com nomes
de peso). É um imenso desafio, que mais cedo ou mais tarde vai ter que ser assumido para que haja um real desenvolvimento nos estudos de saúde indígena no
país.
Artigos publicados em revistas científicas brasileiras sobre saúde indígena de índios no Brasil (2001 - 2007)
Sousa, Maria da Conceição de; Scatena, João Henrique G; Santos, Ricardo Ventura. O Sistema de Informação da Atenção à Saúde Indígena (SIASI): criação,
estrutura e funcionamento. Cad. Saúde Pública; 23(4):853-861, abr. 2007.
Fávaro, Thatiana et al. Segurança alimentar em famílias indígenas Teréna, Mato Grosso do Sul, Brasil. Cad. Saúde Pública, Abr 2007, vol.23, no.4, p.785-793.
Pagliaro, Heloisa; Carvalho, Natália da Silva; Rodrigues, Douglas; Baruzzi, Roberto G. Demographic dynamics of the Suyá, a Jê people of the Xingu Indigenous Park,
Central Brazil, 1970-2004. Cad. Saúde Pública; 23(5):1071-1081, maio 2007.
Sampei, Miriam A; Canó, Eduardo Nozaki; Fagundes, Ulysses; Lima, Evandro E. de Souza; Rodrigues, Douglas; Sigulem, Dirce Maria; Baruzzi, Roberto G. Avaliação
antropométrica de adolescentes Kamayurá, povo indígena do Alto Xingu, Brasil Central (2000-2001). Cad. Saúde Pública; 23(6):1443-1453, jun. 2007.
Levino, Antônio; Oliveira, Roselene Martins de. Tuberculose na população indígena de São Gabriel da Cachoeira, Amazonas, Brasil. Cad. Saúde Pública;23(7):17281732, jul. 2007.
Souza, Maximiliano Loiola Ponte de; Schweickardt, Júlio César; Garnelo, Luíza. O processo de alcoolização em populações indígenas do Alto Rio Negro e as
limitações do CAGE como instrumento de screening para dependência ao álcool. Rev. Psiquiatr. Clín. (São Paulo);34(2):90-96, 2007.
Nunes, Heloisa Marceliano, Monteiro, Maria Rita de Cassia Costa and Soares, Manoel do Carmo Pereira Prevalência dos marcadores sorológicos dos vírus das
hepatites B e D na área indígena Apyterewa, do grupo Parakanã, Pará, Brasil. Cad. Saúde Pública, Nov 2007, vol.23, no.11, p.2767-2779.
3
Leite, Maurício Soares, Santos, Ricardo Ventura and Coimbra Jr., Carlos E. A. Sazonalidade e estado nutricional de populações indígenas: o caso Wari', Rondônia,
Brasil. Cad. Saúde Pública, Nov 2007, vol.23, no.11, p.2631-2642. ISSN 0102-311X
Giatti, Leandro Luiz; Rocha, Aristides Almeida; Toledo, Renata Ferraz de; Barreira, Luciana Pranzetti; Rios, Leonardo; Pelicioni, Maria Cecília Focesi; Mutti, Luciane
Viero; Cutolo, Silvana Audré. Condições sanitárias e socioambientais em Iauaretê, área indígena em São Gabriel da Cachoeira, AM. Ciênc. Saúde
Coletiva;12(6):1711-1723, nov.-dez. 2007.
Leite, Maurício Soares; Santos, Ricardo Ventura; Gugelmin, Silvia Angela; Coimbra Júnior, Carlos E. A. Crescimento físico e perfil nutricional da populacão indígena
Xavánte de Sangradouro-Volta Grande, Mato Grosso, Brasil Cad. Saúde Pública; 22(2):265-276, fev. 2006.
Chaves, Maria de Betania Garcia; Cardoso, Andrey Moreira; Almeida, Celia. Implementacão da política de saúde indígena no Pólo-base Angra dos Reis, Rio de
Janeiro, Brasil: entraves e perspectivas. Cad. Saúde Pública;22(2):295-305, fev. 2006.
Menegolla, Ivone Andreatta; Drachler, Maria de Lourdes; Rodrigues, Inajara Haubert; Schwingel, Lucio Roberto; Scapinello, Elaine; Pedroso, Maisa Beltrame; Leite,
José Carlos de Carvalho. Estado nutricional e fatores associados à estatura de crianças da Terra Indígena Guarita, Sul do Brasil Cad. Saúde Pública;
22(2):395-406, fev. 2006.
Pícoli, Renata Palópoli; Carandina, Luana; Ribas, Dulce Lopes Barbosa. Hypoacousis prevalence in Kaiowá and Guarani indigenous children. Rev. Bras. Saúde
Matern. Infant; 6(2):169-174, abr.-jun. 2006.
Gugelmin, Silvia Angela and Santos, Ricardo Ventura Uso do Índice de Massa Corporal na avaliação do estado nutricional de adultos indígenas Xavánte, Terra
Indígena Sangradouro-Volta Grande, Mato Grosso, Brasil. Cad. Saúde Pública, Set 2006, vol.22, no.9, p.1865-1872.
Orellana, Jesem D. Y. et al. Estado nutricional e anemia em crianças Suruí, Amazônia, Brasil. J. Pediatr. (Rio J.), Out 2006, vol.82, no.5, p.383-388.
Toledo, Renata Ferraz de; Pelicioni, Maria Cecília Focesi; Giatti, Leandro Luiz; Barreira, Luciana Pranzetti; Cutolo, Silvana Audrá; Mutti, Luciane Viero; Rocha,
Aristides Almeida; Rios, Leonardo. Comunidade indígena na Amazônia: metodologia da pesquisa-ação em educação ambiental Mundo Saúde
(1995);30(4):559-569, out.-dez. 2006.
Garnelo, Luiza and Buchillet, Dominique Taxonomias das doenças entre os índios Baniwa (arawak) e desana (tukano oriental) do alto rio negro (Brasil). Horiz.
antropol., Dez 2006, vol.12, no.26, p.231-260.
4
Langdon, Esther Jean; Diehl, Eliana Elisabeth; Wiik, Flávio Braune; Dias-Scopel, Raquel Paiva. A participação dos agentes indígenas de saúde nos serviços de
atenção à saúde: a experiência em Santa Catarina, Brasil. Cad. Saúde Pública; 22(12):2637-2646, dez. 2006.
Mondini, Lenise; Canó, Eduardo N; Fagundes, Ulysses; Lima, Evandro E. Souza; Rodrigues, Douglas; Baruzzi, Roberto G. Condições de nutrição em crianças
Kamaiurá: povo indígena do Alto Xingu, Brasil Central. Rev. Bras. Epidemiol;10(1):39-47, mar. 2007.
Marques, Ana Maria Campos; Cunha, Rivaldo Venâncio da. A medicaçäo assistida e os índices de cura de tuberculose e de abandono de tratamento na populaçäo
indígena Guaraní-Kaiwá no Município de Dourados, Mato Grosso do Sul, Cad. Saúde Pública; 19(5):1405-1411, set.-out. 2003.
Amendoeira, Maria Regina Reis et al. Inquérito sorológico para a infecção por Toxoplasma gondii em ameríndios isolados, Mato Grosso. Rev. Soc. Bras. Med. Trop.,
Dez 2003, vol.36, no.6, p.671-676.
Escobar, Ana Lúcia, Santos, Ricardo Ventura and Coimbra Jr, Carlos E A Avaliação nutricional de crianças indígenas Pakaanóva (Wari'), Rondônia, Brasil. Rev. Bras.
Saude Mater. Infant., Dez 2003, vol.3, no.4, p.457-461. Mendes, Elizabeth Cristina de Souza. Prevalência de Câncer de cérvice uterina e suas lesões
precursoras em população indígena do Estado do Pará Rev. Para. Med;18(1):11-18, jan.-mar. 2004.
Basta, Paulo Cesar; Coimbra Junior, Carlos E. A; Escobar, Ana Lúcia; Santos, Ricardo Ventura. Aspectos epidemiológicos da tuberculose na população indígena
Suruí, Amazônia, Brasil. Rev. Soc. Bras. Med. Trop; 37(4):338-342, jul-ago. 2004.
Garnelo, Luiza; Brandão, Luiz Carlos; Levino, Antônio. Dimensões e potencialidades dos sistemas de informação geográfica na saúde Rev. Saúde Pública ;39(4):634640, ago. 2005.
Brito, Elza Baía de; Menezes, Raimundo Camurça de; Martins, Sandro José; Stávale, João Norberto; Bastos, Maria Gorette; Sousa, Antônio. Prevenção do câncer de
colo uterino nas indígenas Parakanã da Amazônia Brasileira. Rev. para. med;19(4):17-22, out.-dez. 2005.
Pícoli, Renata Palópoli; Carandina, Luana; Ribas, Dulce Lopes Barbosa. Saúde materno-infantil e nutricão de criancas Kaiowá e Guaraní, Area Indígena de Caarapó,
Mato Grosso do Sul, Brasil Cad. Saúde Pública; 22(1):223-227, jan. 2006.
Arantes, Rui; Santos, Ricardo Ventura; Coimbra Junior, Carlos Everaldo A. Saúde bucal na populaçäo indígena Xavánte de Pimentel Barbosa, Mato Grosso, Brasil
Cad. Saúde Pública; 17(2):375-84, mar.-abr. 2001.
Fontbonne, Annick; Freese-de-Carvalho, Eduardo; Acioli, Moab Duarte; Sá, Geisa Amorim de; Cesse, Eduarda Angela Pessoa. Fatores de risco para poliparasitismo
intestinal em uma comunidade indígena de Pernambuco, Brasil Cad. Saúde Pública;17(2):367-73, mar.-abr. 2001.
5
Ribas, Dulce Lopes Barboza; Sganzerla, Alfredo; Zorzatto, José Roberto; Philippi, Sonia Tucunduva. Nutriçäo e saúde infantil em uma comunidade indígena Teréna,
Mato Grosso do Sul, BrasilCad. Saúde Pública; 17(2):323-31, mar.-abr. 2001.
Garnelo, Luiza; Wright, Robin. Doença, cura e serviços de saúde: representaçöes, práticas e demandas Cad. Saúde Pública; 17(2):273-84, mar.-abr. 2001.
Garnelo, Luiza; Araújo, Inesita; Silva, Raimunda M; Benzaken, Adele; Dias, Luiz C; Encarnaçäo, Adriana; Sampaio, Sully; Oliveira, Flora M; Rocha, Esron. Controle
das DST-AIDS em área indígena, o mercado simbólico do Alto Rio. DST J Bras. Doenças Sex. Transm;13(2):23-26, 2001.
Melchior, Stela Candioto; Soares, Darli Antonio; Andrade, Selma Maffei de; Izumi, Rosa Maria Kayoko. Avaliação da mortalidade de grupos indígenas do norte do
Paraná - 1990 a 1999. Inf. epidemiol. SUS;11(2):61-68, abr.-jun. 2002.
Martinez, Roberto; Vitali, Lúcia Helena; Henriques, José Humberto da Silva; Machado, Alcyone Artioli; Albernaz, André; Lima, Andréa Alves. Inquérito
soroepidemiológico para infecções por fungos causadores de micoses sistêmicas na Reserva Indígena Xacriabá, Estado de Minas Gerais : Rev. Soc. Bras.
Med. Trop;35(4):347-350, Jul.-Aug. 2002
Garnelo, Luiza; Sampaio, Sully. Bases sócio-culturais do controle social em saúde indígena. Problemas e questões na Região Norte do Brasil Cad. Saúde Pública;
19(1):311-317, jan.-fev. 2003.
Silva, Nair Chase da; Gonçalves, Maria Jacirema Ferreira; Lopes Neto, David. Enfermagem em saúde indígena: aplicando as diretrizes curriculares Rev. Bras.
Enferm; 56(4):388-391, jul.-ago. 2003.
Lofredo, Sonia Maria; Oliveira, Candida Bernadete de; Rodrigues, Douglas; Pereira, Isabel Maria Texeira Bicudo; Maeda, Solange Miki. Investigaçäo e controle de
epidemia de escabiose: uma experiência educativa em aldeia indígena. Saúde Soc;10(1):65-86, jan.-jun. 2001.
Garnelo, Luiza and Wright, Robin Doença, cura e serviços de saúde. Representações, práticas e demandas Baníwa. Cad. Saúde Pública, Mar 2001, vol.17, no.2,
p.273-284.
Capelli, Jane de Carlos Santana and Koifman, Sergio Avaliação do estado nutricional da comunidade indígena Parkatêjê, Bom Jesus do Tocantins, Pará, Brasil. Cad.
Saúde Pública, Mar 2001, vol.17, no.2, p.433-437.
Souza, Luciene Guimarães de and Santos, Ricardo Ventura Perfil demográfico da população indígena Xavánte de Sangradouro-Volta Grande, Mato Grosso (19931997), Brasil. Cad. Saúde Pública, Mar 2001, vol.17, no.2, p.355-365. Diehl, Eliana E. Agravos na saúde Kaingáng (Terra Indígena Xapecó, Santa Catarina) e
a estrutura dos serviços de atenção biomédica. Cad. Saúde Pública;17(2):439-45, mar.-abr. 2001.
6
Athias, Renato; Machado, Marina. A saúde indígena no processo de implantaçäo dos Distritos Sanitários: temas críticos e propostas para um diálogo interdisciplinar.
Cad. Saúde Pública; 17(2):425-31, mar.-abr. 2001.
Baruzzi, Roberto Geraldo; Barros, Vera Lucia de; Rodrigues, Douglas; Souza, Ana Lucia Medeiros de; Pagliaro, Heloisa. Saúde e doença em índios Panará (KreenAkarôre) após vinte e cinco anos de contato com o nosso mundo, com ênfase na ocorrência de tuberculose (Brasil Central) Cad. Saúde Pública; 17(2):40712, mar.-abr. 2001.
7