Smart- UPS® RT

Smart- UPS® RT
Proteção de energia de alta performance
com autonomia escalável para salas de
servidores com espaço restrito e redes
de dados e voz.
O APC Smart-UPS® RT é uma família de No-Breaks de alta performance e alta
densidade para redes de dados e voz, laboratórios médicos e aplicações industriais. A topologia on-line dupla conversão protege os dados,fornecendo energia confiável com autonomia escalável. Um número ilimitado de pacotes de
baterias pode ser adicionado, para satisfazer as demandas de autonomia mais
agressivas de negócios com sistemas críticos que não podem parar. Modelos
otimizados para rack são a escolha ideal para ambientes com espaço restrito.
Com capacidade de até 10 kVA em 6U, usuários podem suportar racks de
servidores blade ou carregados de equipamentos pesados e com alto consumo de energia. Usuários com espaço extremamente restrito, procurando por
regulagem de tensão e freqüência, bypass interno e fator de potência de
entrada corrigido podem encontrá-lo no Smart-UPS RT.
Smart-UPS® RT Características e Benefícios.
DISPONIBILIDADE
GERENCIABILIDADE
Bypass Automático Interno - Transfere automaticamente a alimentação da carga para a
rede em caso de falha ou sobrecarga do NoBreak, impedindo uma interrupção da operação.
Compatível com o Infrastruxure Manager
Permite centralização do gerenciamento
através do APC Infrastruxure Manager.
Autonomia Escalável - Permite a rápida
expansão do tempo de autonomia quando
necessário.
Gerenciamento Inteligente das Baterias
Proporciona alta disponibilidade através do
processo de carregamento inteligente que
maximiza a vida útil, performance e confiabilidade das baterias.
Gerenciamento via Rede – Inclui gerenciamento remoto do No-Break através de rede.
SmartSlot - Customiza as funções do
No-Break através do uso de cartões
de gerenciamento.
LED de status – Rápido entendimento do
status do No-Break através de indicadores
audiovisuais.
Baterias Hot-swappable (troca a quente)
Garante energia limpa e ininterrupta para proteção dos equipamentos através da troca de
baterias a quente.
Conectividade Serial – Permite o gerenciamento do No-Break via porta serial.
Restart automático de cargas após o
desligamento do No-break - Religamento
automático das cargas conectadas ao No-break
no momento de retorno da energia elétrica.
Baterias Externas Plug and Play – Garantem energia limpa e ininterrupta para proteção
dos equipamentos mesmo quando for adcionada autonomia extra ao No-Break.
Conversão entre Rack/Torre – Protege o
investimento inicial no No-Break quando da
migração de ambientes torre para montagem
em Rack.
Flash-upgradeable firmware – Fácil implementação de upgrades de firmware.
Firmware atualizável
via flash
No-Break atualizável
em campo
Partida a frio
Permite ligar o
No-Break sem
energia elétrica
Programável em
modo terminal
Permite a configuração fácil e rápida
do No-Break
Baterias substituíveis pelo usuário –
Simplicidade na atualização e troca das baterias.
Bypass manual e
automático incorporado
Garante energia para a
carga, mesmo num evento de falha considerável
do No-Break
Self-Test Automático – Garante a prédetecção de potenciais problemas através de
testes periódicos dos componentes do No-Break.
Notificação prévia de falha – Fornece uma
pré-análise de falhas que garante a troca próativa dos componentes.
Notificação de desconexão de bateria
A D A P TA B I L I D A D E
Baterias Hot-Swap e substituíveis
pelo usuário
Garantem a operação contínua da
carga, mesmo quando as baterias
estão sendo substituídas
Correção do fator de potência
de entrada
Reduz os custos de cabeamento
e energia
Ampla janela de tensão de entrada
As baterias são preservadas para
falhas de energia e maior
expectativa de vida útil
Recarga rápida
Garante a disponibilidade do sistema
durante falhas de energia sucessivas
Gerenciamento Web
Oferece monitoramento remoto e
desligamento não assistido
Autonomia escalável
Autonomia ilimitada
para aplicações críticas
Conversível Torre/Rack
Garante integração em diversos ambientes
Smart-UPS® RT são
X-certified para uso com
o APC InfraStruXure
Opcionais para Smart-UPS® RT
PA C O T E S D E B AT E R I A S
KITS DE TRILHOS
Um número ilimitado de pacotes de baterias
externas conversíveis (rack-torre) pode ser adicionado para atingir os níveis desejados de
autonomia. Os pacotes de baterias para o
Smart-UPS RT são, hot-swarp assim nunca é
necessário desligar uma carga de missão crítica para manutenção da unidade.
Permite que os pacotes de baterias do Smart-UPS RT sejam
instalados em racks abertos de 2 pontos ou racks fechados com
4 pontos de fixação.
SURT192XLBP
Pacote de bateria
para Smart-UPS
RT modelos 3 / 5
/ 7,5 / 10 kVA, 3U
dentro do rack.
AP9625
Kit de trilhos de 2 pontos para Smart-UPS RT.
SURTRK2
Kit de trilhos de
4 pontos para
Smart-UPS RT
modelos 3 / 5 /
7,5 / 10 kVA e
SURT192XLBP.
TRANSFORMADOR DE ISOLAMENTO COM BYPASS
Pode ser utilizado como um transformador de isolamento, com tensão nominal de entrada de 208V –
220V monofásica (F-F-T) e tensão de saída de 120V
+ 120V (F-F-N-T). Os gabinetes vêm com borneira
para conexão dos cabos de entrada
(alimentação ou Rede) e cabos de saída (Carga
crítica). Possui chave de by-pass inclusa e disjuntor
de proteção para alimentação do transformador
interno. Apenas para montagem em torre
950-6030 (QXFMR-MISC) Transformador isolador para Smart-UPS RT 3 kVA.
950-6050 (QXFMR-MISC) Transformador isolador para Smart-UPS RT 5 kVA.
950-6075 (QXFMR-MISC) Transformador isolador para Smart-UPS RT 7,5 kVA.
950-6100 (QXFMR-MISC) Transformador isolador para Smart-UPS RT 10 kVA
Para mais informações sobre o Smart-UPS® RT, incluindo autonomia, configuração e serviços, visite www.apc.com/br
PDUS
Distribuição de energia para
equipamentos montados em rack.
AP9561 PDU básico para rack,
entrada e saída 208V, plug de
entrada: NEMA L6-30P e 12
tomadas de saída: IEC 320 C13.
AP9566 PDU básico para rack, entrada e saída
208V, plug de entrada: NEMA L6-20P e 12 tomadas
de saída: IEC 320 C13.
AP7622 PDU com medição para rack, Zero U,
entrada e saída 208V, plug de entrada: NEMA L620P e 6 tomadas de saída L6-20R.
CHAVE DE TRANSFERÊNCIA
AUTOMÁTICA
Oferece energia redundante para equipamentos
com apenas um cabo de entrada de energia.
SU045X163 Entrada e saída 208V, 2 plugs de
entrada NEMA L6-30P e tomadas de saída
NEMA L6-30R.
SU045-1 Entrada e saída 208V, 2 plugs de
entrada NEMA L6-20P e tomadas de saída
NEMA L6-20R.
AP9570 PDU básico para rack, entrada e saída
208V, plug de entrada: NEMA L6-30P
e 4 tomadas de saída IEC 320 C19
Para mais informações sobre o Smart-UPS® RT, incluindo autonomia, configuração e serviços, visite www.apc.com/br
Especificações Técnicas
CÓDIGO
SMART-UPS RT 3000
SMART-UPS RT 5000
SMART-UPS RT 7500
SMART-UPS RT 10000
SURT3000XLI
SURT5000XLI
SURT7500XLI
SURT10000XLI
5 kVA / 3,5 kW
7,5 kVA / 6 kW
10 kVA / 8 kW
SAÍDA
Capacidade
3 kVA / 2,1 kW
Tensão de Saída
208, 240 VAC (selecionável pelo usuário), Monofásico
Regulação da tensão de saída
+/-1% estática, +/- 5% dinâmica
Conexão de Saída
2 L6-20R, 2 L6-30R, borneira
(120 VAC com transformador isolador opcional)
2 L6-20R, 2 L6-30R
(120 VAC com transformador isolador opcional)
Eficiência a carga máx (típica)
91%
92%
92%
92%
50/60Hz +/- 3Hz (padrão: auto-selec) ou 50/60Hz +/-0,1Hz (selec pelo usuário)
Freqüência de saída (sincr. Entrada)
Bypass
Automático / Manual
105% – infinito, 125% – 1 min, 150% – 30 segundos
Capacidade de sobrecarga
Distorção da tensão de saída
<3% para cargas lineares, <5% para cargas não lineares
Fator de Crista
3:1
ENTRADA
208/220/240V (Monofásico) / 380V (Trifásico)
208/220/240V (Monofásico)
Tensão nominal de entrada
Freqüência de entrada
45-65 Hz auto selecionável
L6-30P
Conexão de Entrada
Borneira
160 – 280 VAC (em carga total), 100 – 280 VAC (em meia carga)
Janela de tensão de entrada
> 0,95
Fator de potência de entrada (carga total)
> 0,95
BATERIAS
Livre de manutenção, Chumbo-Ácido Selada, válvula regulável, vida útil típica 3-6 anos
Tipo de bateria
Tempo de recarga a 90% da capacidade
< 3 horas
Autonomia (carga total / meia carga)
15/31 min
5/16 min.
7/19 min.
4/13 min.
Autonomia 1 pac. de bateria adicional
1h/2h09
27/59 min.
16/ 39 min.
11/ 28 min.
Autonomia 2 pac. de bateria adicionais
1h48/3h48
50 min./1h46
28 min./1h03
20/ 46 min.
COMUNICAÇÃO E GERENCIAMENTO
Porta de interface
Software de gerenciamento incluso
Cartão de gerenciamento Web/SNMP
1 Porta Serial e 1 Porta RJ-45 10/100 Base-T
1 Porta Serial
PowerChute Business Edition para Windows NT/2000/XP,
Novell Netware, Solaris, Linux RedHat, PowerChute Plus
para HP-UX e IBM AIX. (Smart-UPS RT 5000
Inclui PowerChute Network Shutdown)
PowerChute Network Shutdown para Windows
NT/2000/XP, Novell Netware,
Solaris, HP-UX, Red Hat Linux e IBM AIX
Opcional
Incluso
FÍSICO
26 x 43 x 66 cm.
Dimensões
13 x 43 x 66 cm.
Altura em U
3
6
120 / 140 lbs.
244 / 284 lbs.
Peso líquido / bruto
AMBIENTE
Condições de Operação
o
Elevação máx. 3000 m; umidade sem condensação 0-95%; 0-40 C
o
Condições de Armazenamento
o
Elevação máx. 15000 m; umidade sem condensação 0-95%; -20 to 60 C
Ruído audível a 1 metro
< 55 db
CONFORMIDADE
Aprovações
UL-1778, FCC Parte 15 Classe A
Garantia
O sistema de qualidade da
APC é certificado pelos
padrões ISO 9002.
2 anos, reparo ou troca. Opcionais: garantia on-site e extensões
APC Brasil
Al. Xingu, 850
Alphaville
Barueri, SP 06455-030
Tel: 0800-555-272
Fax: 11-4689-8628
APC Latin America
5301 Blue Lagoon Drive
Suite #610
Miami, FL 33126 – EUA
Tel: 305-266-5005
Fax: 305-266-9695
APC Corporate
132 Fairgrounds Road
West Kingston, RI
02892 – EUA
Tel: 800-800-4APC
Fax: 401-789-3710
©2004. Todos os direitos reservados. Todas as marcas APC são de propriedade da American Power Conversion. Outras marcas pertencem aos seus respectivos proprietários. Especificações estão sujeitas a mudanças sem comunicado prévio.