Curriculum Vitae

GABRIELA ALBERGARIA
Nasceu em 1965 em Vale de Cambra, Portugal
Vive e trabalha em Nova Iorque e Lisboa
BIOGRAFIA
2012 Artista residente, Winter Workspace, Wave Hill a Public Garden and
Cultural Center, New York (Feb 14 - Mar 25).
2009/10 Artista resident, The University of Oxford Botanic Garden, in
collaboration with The Ruskin School of Drawing and Fine Art, Oxford – UK.
2008 Artista resident, Villa Arson, Centre National d’Art Contemporain, Nice –
France (Projecto: Arboriculture, une pèpinière d'espèces greffées. 2008).
2008 Artista residente, Museu de Arte Moderna da Bahia, Salvador da Bahía –
Brasil (Projecto: ABRACADÁRVORE e Uma raiz descoberta e protegida).
2004 Artista residente, Cité Internationale des Arts, Paris. Bolsa Fundação
Calouste Gulbenkian (Projecto: livro de artista Herbes Folles).
2000/01 Artista residente, João Hogan-Fundação Calouste Gulbenkian no the
International Studio Programme, Künstlerhaus Bethanien, Berlin (Exposição at
Künstlerhaus Bethanien, studio III, Berlin).
1994 Exchange program with Artists International Exchange Porto/Bristol, Art
Space Studios Bristol.
1991-93 Bolsa da Fundação Calouste Gulbenkian.
1985-90 Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.
EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS
2013 Fingidos, Carpe Diem Arte e Pesquisa, curated by Luisa Especial,
Lisboa, Portugal (www.carpediemartepesquisa.com) (09/03/2013 - 25/05/2013).
2012 Reverse Position (Invertir la Posicion), Galeria Wu, curated by Maria
Iovino, Lima, Perú (www.wugaleria.com).
2012 Counting Seeds, Travessa da Ermida, Belém, Lisboa (02/07/2012).
2012 WAND, 102-100 Galeria de Arte Contemporânea, Castelo Branco,
Portugal (7/01/2012).
1
2011 Forking Paths, Vera Cortês Art Agency, Lisboa, Portugal (20/03/2011 21/05/2011).
2010 Térmico, exposição individual comissariada por Delfim Sardo, Pavilhão
Branco do Museu da Cidade, Lisboa, Portugal (16/04/2010 – 13/06/2010).
Gabriela Albergaria, Sala 3 Galeria Vermelho, São Paulo, Brasil (20/01/2010 –
20/02/2010 www.galeriavernelho.com.br).
2009 Um Plátano de Versailles, Espaço 3 espaço ao cubo, Alfragide/Lisboa,
Portugal
(14/09/2009
–
14/10/2009)
(HYPERLINK
"http://www.ccvf.pt"
www.espaçoaocubo.com)
2008 Variações sobre um tema, Centro Cultural Vila Flor, Guimarães,
Portugal
(HYPERLINK
www.ccvf.pt)
(http://www.aoficina.pt/html/modules.php?name=News&file=article&sid=468).
ABRACADÁRVORE, Museu de Arte Moderna da Bahía, São Salvador da
Bahía, Brasil (www.mam.ba.gov.br).
2007
Araucária
Angustifólia,
Galeria
Vermelho,
São
Paulo,
Brasil
(www.galeriavermelho.com.br).
2006 Herbes Folles, Work in Progress, Gabriela Abergaria com a colaboração
de Joana Neves; Vera Cortês, Agencia de Arte, Lisboa .
51 Avenue d’Iéna, Gabriela Abergaria / Leonor Antunes, Centre Culturel
Calouste Gulbenkian, Paris, Curated by Rita fabiana
Indigenas y Exoticas, Liquidation Total, comissariado por Lila Insua e Victoria
Del Val, Madrid.
Under an Artificial Sky, Project Room Vera Cortês Agencia de Arte, Art Forum
Berlin art fair, Berlim.
2005 „Mouvement, Instability, Conflito“, Círculo de Artes Plásticas de
Coimbra, Coimbra, Portugal.
„Mouvement, Instability, Conflito“II, Galerie Marianne Grob, Berlim.
2
2004/2005 „Collect, transplantar, coloniser“, comissariado por Delfim Sardo,
Project Room, Centro Cultural de Belém, Lisboa.
2004 Reconhecer - Um Lugar, AH, Galeria de Arte Contemporânea, Viseu,
Portugal.
2003/04
Do
Estádio
Nacional
ao
Jardim
da
Fundação
Calouste
Gulbenkian, comissariada Pela arquitecta Teresa Andersen, Fundação
Calouste Gulbenkian, Lisboa, Portugal (Artista convidada para colaborar na
exposição).
2003 Grosses Werder, Werden Wollen, Galeria Graça Brandão, Espaço 552,
Porto, Portugal.
2002 Trabalhos Recentes, Galeria Promontório Arquitectos, Lisboa.
2001 Exhibition at Künstlerhaus Bethanien, studio III, Berlim.
DOPPEL 7, Gabriela Albergaria / Morten Schelde, Galerie Kamm, Berlim.
2000 Desenho, Galeria Paula Fampa, Braga.
1999 Rua Manuel Soares Pinheiro, parte V, Galeria Monumental, Lisboa.
1998 Rua Manuel Soares Pinheiro, parte III, Galeria Assírio e Alvim, Lisboa.
1997 Rua Manuel Soares Pinheiro, Museu Botânico de Lisboa.
1991 Marcas D’Água, Galeria Pedro Oliveira, Porto.
1990 Notas, Galeria Monumental, Lisboa.
3
EXPOSIÇÕES COLECTIVAS
1st Montevideo Biennal, Banco República del Uruguay, Montevideo, Uruguay.
Curated
by
Alfons
Hug
and
Paz
Guevara.
23-11-12/30-03-13.
www.bienaldemontevideo.com
2012 Paisajes Improbables, Galeria do Paço da Cultura, Guarda, Portugal
(10/11/2012 - 30/12/2012).
Museo de León, León, Spain (05/09/2012 to 21/10/2012).
Sala Unamuno, Salamanca, Spain (31/07/2012 to 30/08/2012).
Iglesia del Monasterio de Ntra. Sra. de Prado, Valladolid, Spain 26/ 06/2012 to
25/07/2012).
2012 Do Not Destroy, Trees Art and Jewish Thought, Contemporary Jewish
Museum, S. Francisco (Feb 16 - May 28).
2012 Outdoor Project, P28, Lisboa, Portugal (www.p-28.com).
2011/ 2012 Birdwatchers, Bitforms Gallery, New York. Exposição colectiva,
comissariada por Laura Bardier
2011 Paisagem na colecção do CAM, exposição colectiva, CAM, Fundação
Calouste Gulbenkian, Lisboa, Portugal (November 12, 2011 - 22 January 2012).
2010/2011 Livre Tradução, exposição colectiva, Galeria Vermelho, São Paulo,
Brasil (26/11/2010 – 19/2/2011).
2010 O JARDIM COMO ESPELHO, video screening, Comissariado por Rui
Mourão, Goethe Institut, Lisboa, Portugal. (15, 16, 17/09/2010).
October 28th to November 14th, 2010, Künstlerhaus Bethanien, Berlin,
Germany.
Ecológica, exposição colectiva, Comissariada por Felipe Chaimovich, Museu
de Arte Moderna de São Paulo, Brasil. (01/07/2010 – 29/08/2010).
2010 Entre Muros, exposição colectiva, Comissariada por Filipa Oliveira,
Junho das artes, Óbidos Arte Contemporânea, Óbidos, Portugal (05/06/2010 –
27/06/2010).
4
2009/2010 Exposição Colectiva, exposição colectiva, ah, António Henriques
Galeria de Arte Contemporânea, Viseu, Portugal (05/12/2009 – 17/01/2010),
(www.ah-arte.com).
Exposição
#4,
exposição
colectiva,
BES,
Finança,
Lisboa,
Portugal
(27/11/2009 - 22/01/2010).
KURS: THE TREE exposição colectiva, Comissariada por Soren Lose,
Fuglsang Kunstmuseum, Toreby, Denmark (04/09/2009 – 03/01/2010),
(www.fuglsangkunstmuseum.dk).
2009 Exposição #3 - “Por entre a Ficção e a Realidade”, exposição colectiva/
Colecção Banco Espírito Santo, Comissariado por Maria do Mar Fazenda,
espaço Bes Arte & Finança, Lisboa (28 Maio).
2008/2009 Lá Fora, exposição colectiva, Comissariado por João Pinharanda,
Museu da Presidência da República, Viana do Castelo, Portugal. (10/06/2008 –
30/08/2008) Fundação EDP, Museu da Electricidade, Lisboa, (16/01/2009 15/03/2009).
BES Art, O Presente: Uma Dimensão Infinita, exposição colectiva/group show
Colecção/Collection Banco Epirito Santo, Comissariado por / curated by Maria
e Lorena de Corral, (24/11/2008 – 25/01/2009) Museu Colecção Berardo,
Lisboa.
Group exhibition, (13/12/2008 – 31/001/2009), Museu Grão Vasco, Viseu,
Portugal.
Acclimatation, exposição colectiva, Comissariado por Benedicte Ramade,
(31/10/2008 – 24/03/2009), Villa Arson, Centre National d’Art Contemporain,
Nice – France.
2008 Intangible, Exposição colectiva comissariada por Maria Iovino, Feria de
Arte de Bogotá (ARTBO), Bogotá, Colombia.
Finale:DIX NEUF, Gabriela Albergaria / Lise Harlev, Espace Surplus, Berlin.
Analema ou o tempo traduzido, exposição colectiva, Comissariado por
Raquel Guerra, A Nova Cultura do Centro Hospitalar Psiquiátrico de Lisboa,
Lisboa, Portugal. (28/05/2008 – 27/06/2008).
5
O Desenho Dito – Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea, Câmara
Municipal de Almada, Almada, Portugal.
Parangolé – Fragmentos de los noventa en Portugal, Museu Patio Herreriano
de Valladolid, comissariado por Paulo Reis e David Barro.
5 Portuguese artists, Michel Soskine Inc., Madrid.
The Tree: From the sublime to the social - comissariado por Daina Augaitis,
Vancouver Artgallery, Vancouver, Canada (February 2 to April 27).
2007/08 “Garten Eden - Der Garten in der Kunst seit 1900”, comissariado por
Nils Ohlsen, Kunsthalle in Emden, Gerrmany (1 Dezembro).
O Gabinete de Curiosidades de Domenico Vandelli, comissariado por Paulo
Bernaschina e Paulo Cunha e Silva, Museu de História Natural da Faculdade
de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra, Departamento de
Botânica (29 Novembro).
Group exhibition 07, ah, antonio henriques, galleria de Arte Contemporânea,
Viseu, Portugal.
2006/07 Drawing Attention, Invaliden 1, Berlim.
Group Show, Diogo Pimentão, Gabriela Albergaria, João Queiroz, Julião
Sarmento, Pedro Calapez, Vítor Pomar, ah, galeria de arte contemporânea,
Viseu Portugal.
2006 Video’Appart, appartements privés, Paris (HYPERLINK www.videoappart.com).
Making Of, comissariado por Lila Insua e Victoria Del ValLiquidation Total,
Madrid.
2005 „But the Exciting Aspect is to Organize Matter – FEMALE POSITIONS
TOWARD SCULPTURE 55 international female positions toward sculpture
Vienna AREA 53 Comissariado por Karin Sulimma / Nora Hermann / Elisabeth
Kousal Atelier & Gallery AREA 53, Vienna / Austria , www.AREA53.org.
„Die Zukunft Der Natur – Das Hotel“ Landes Ausstellung 05 Salzlager Hall,
Hall in Tirol, Innsbruck Austria. Project from Via Lewandowsky (artist-Berlin)
and Piet Eckert (architect-Zürich).
6
"Paisagens /Landscapes " Daniel Gustav Cramer. Edgar Martins. Gabriela
Albergaria. Glen Rubsamen. Miguel Palma. Orla Barry. Pedro Tudela, Galeria
Graça Brandão, Porto, Portugal.
"BlueHall - Market Place Europe" at kunsthalle Arnstadt, Germany.
Uma Extensão do Olhar, Centro de Artes Visuais de Coimbra (CAV), Portugal,
Obras da colecção PLMJ.
100 Desenhos, Projecto coordenado por Jorge Silva Marques & Pedro Maia,
Porto. Os comissários deste projecto: Cláudia Amandi (FBAUP); Emílio
Remelhe (FBAUP); Francisco Vaz Fernandes (Revista DIF, Lisboa); João
Jacinto (Lisboa); Jorge Silva Marques (FBAUP); Mário Bismark (FBAUP); Paulo
Luís Almeida (FBAUP); Pedro Bandeira (FAUM, Guimarães), Pedro Maia
(FBAUP) e Vítor Silva (FBAUP)Maus Hábitos, Porto e Centro de Criação e
Investigação Artísticas no Convento de Corpus Christi, Vila nova de Gaia.
2004 „Fotossintese“, Gabriela Albergaria, Carla Cabanas, Sintese Festival de
Imagem de oeiras, Lagar do Azeite, Oeiras.
„antiIDYLL“, Mich Cope, Eline McGeorge, Morten Schelde & Gabriela
Albergaria (desenho, Grand Rocher“), Subspace art, Berlim.
Morten Schelde & Gabriela Albergaria (desenho), Subspace contemporary art,
Berliner Kunstsallon, Berlim.
Landkunstleben, comissariado por Christinne Hoffmann, Schloss Steinhöfel,
Fürstenwalde, Alemanha. (www.landkunstleben.de).
ZELT project, Schloss Wiepersdorf. Comissariado por Phillipe Van Cauteren
(Belgica), Alemanha.
Salon Europeén des Jeunes Createurs (Montrouge, Paris).
Schwarzweiss IX, Galerie Marianne Grob, Berlim.
2003 60 Artists at Pugh Pugh Galery, Galery Pugh Pugh, Berlim.
Acrochage, Galeria Graça Brandão, Espaço 410A, Porto, Portugal.
„A Room of One’s Own“, desenhos - Morten Schelde (DK) & Gabriela
Albergaria (POR), Museumsbygningen, Copenhaga, Dinamarca.
„Et Puis Voilá“, AH, António Henriques Galeria de Arte Contemporânea,
Viseu, Portugal.
7
„Blue Hall – Marketplatz Europa“. Atelierhaus Panzerhalle e.V. Gross
Glienicke, Berlim.
Project Dialog Loci in Kostrzyn, Poland. Urban Art and/e Kostrznskie
Centrum Kultury.
„A Room of One’s Own“, desenhos - Morten Schelde (DK) & Gabriela
Albergaria (POR), Casa das Artes, Porto / Portugal.
2002
„Let’s
Crystallize“,
Marika
Seidler(DK)
&
Michelle
Eistrup
(DK/US/CARIB), Celina Gonzalez Sueyro (ARG), Morten Schelde (DK) &
Gabriela Albergaria (POR), Galerie SPARWASSER HQ, Berlim.
Imago 2002. Encuentros de Fotografía y Vídeo, Sala Unamuno, Centro de
Arte de Salamanca, Spain. Comissariado por/ Alberto Martín.
Expect the World/Moi Non Plus, Video Projection, Künstlerhaus Bethanien,
Berlin; Museu do Chiado, Lisboa. A project by Solveij Ovesen, Ana Pinto and
Estelle Blaschke.
2001 Ways of Worldmaking, Mucsarnok, Budapest Gabriela Albergaria, Lois
Renner, Szabó Dezso, Thomas Wrede, Edwin Zwakman, comissariado por
Harm Lux
2000 Mnemosyne Project, Encontros de Fotografia 2000, Coimbra.,
comissariado por Delfim Sardo.
ACTIVIDADE DOCENTE E CONFERÊNCIAS
2011 Artist Talk: hither and thither – MAO- Modern Art Museum – Oxford –
UK.
2008 Emily Talks: 2008 Spring Speaker Series – ECI- Emily Carr Institute of
Art and Design – Vancouver – Canada.
2001 “Rebuilding the mechanisms of feelings“, KünstlerGärten Weimar,
ACC Galerie, Bauhaus Universität Weimar.
1995/2000 Professora na escola de arte “Ar.Co centro de arte & comunicação
visual“ Lisboa – Portugal.
8
CONTRIBUIÇÕES E VÁRIOS PROJECTOS
2002 Manifesta Arquive Form, Manifesta 4, European Biennal of Contemporary
Art 2002, Frankfurt/Main
2003 Catalogues contributed to Allen Ruppersberg artists’ books platform at
The 25th International Biennal of Graphic Arts, Ljubljana, 2003
2003 Tag der Offenen Ateliers, Kunstherbst 03 Berlin, Germany.
2003 Arquive anamnese, Fundação Ilídio Pinho, Porto, Portugal ( HYPERLINK
www.anamnese.pt)
2003 - 2005 United Net-Works mobile archive & ‘on the road 2003-2005’
project, Stockholm
2006 Hotel Lake Resort, projecto para restaurante oriental e Mediterrâneo.
2006 Hospital CUF Descobertas, projecto para sala de quimioterapia e sala de
espera das urgências.
2007 Onhe Title (Palmengarten), projecto site specific para o Banco KFW,
Frankfurt, Alemanha.
2007 FUKT, projecto para revista de desenho (HYPERLINK www.fukt.de).
2009 Hotel Tivoli Vitoria, projecto para entrada e execução de vários
desenhos.
LIVROS DE ARTISTA
Duas Praças, Um Jardim, Ermida Nossa senhora da Conceição, Belém,
Lisboa. 2012.
Hither and Thither, The University of Oxford Botanic Garden. 2010.
Herbes Folles, in collaboration with Joana Neves, 2007.
PRÉMIOS
Nomeada para o prémio Ars Viva 02/03-Landschaft na Alemanha.
Nomeada para o prémio Prix Pictet 2008, The World’s Premier Photographic
Award in Sustainability.
COLECÇÕES (SELECÇÃO)
Instituto Figueiredo Ferraz, Ribeirão Preto, Brasil
Fundación Coca-Cola Juan Manuel Sáinz de Vicuña, Madrid
Museu Nacional dos Açores, Portugal
9
Madeira Corporate Services, curated by Adriano Pedrosa, Funchal, Ilha da
Madeira, Portugal
Museu de Arte Moderna da Bahía, Salvador, Brasil
KFW bankenngrupe, Frankfurt
Lars Pahlman, Finland
BESart- Banco Espirito Santo, Lisboa
CAM, Centro de Arte Moderna Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa
CAPC, Círculo de Artes Plásticas de Coimbra, Portugal
Colecção PLMJ, Lisboa, Portugal
VÁRIAS COLECÇÕES PARTICULARES
www.gabrielaalbergaria.com
HYPERLINK www.veracortes.com
HYPERLINK www.galeriavermelho.com.br
10