Nomes dos Pontos - Centro Brasileiro de Acupuntura

que seja útil para os muitos leitores que visitam este blog.
Canal do Pulmão
P-1 (Zhongfu) – Palácio Central
P-2 (Yunmen) – Porta da Nuvem
P-3 (Tianfu) – Palácio Celestial
P-5 (Chize) – Pântano do Pé
P-6 (Kongzui) – Orifício Convergente
P-7 (Lieque) – Brecha Divergente
P-8 (Jingqu) – Fosso (Ponto) do Rio
P-9 (Taiyuan) – Abismo Supremo
P-10 (Yuji) – Borda do Peixe
P-11 (Shaoshang) – Metal Mínimo
Canal do Intestino Grosso
IG-1 (Shangyang) – Yang do Metal
IG-2 (Erjian) – Segundo Intervalo
IG-3 (Sanjian) – Terceiro Intervalo
IG-4 (Hegu) – Vale da Junção
IG-5 (Yangxi) – Riacho do Yang
IG-6 (Pianli) – Passagem Lateral
IG-7 (Wenliu) – Acumulação do Calor
IG-10 (Shousanli) – Três Distâncias do Braço
IG-11 (Quchi) – Charco Tortuoso
IG-12 (Zhouliao) – Fenda do Cotovelo
IG-14 (Binao) – Antebraço
IG-15 (Jianyu) – Osso do Ombro
IG-16 (Jugu) – Osso Largo
IG-17 (Tianding) – Tripé Celestial
IG-18 (Futu) – Suporte da Proeminência
IG-20 (Yingxiang) – Fragrância Bem-vinda
Canal do Estômago
E-1 (Chengqi) – Recipiente das Lágrimas
E-2 (Sibai) – Quatro Brancos
E-3 (Juliao) – Grande Fenda
E-4 (Dicang) – Celeiro da Terra
E-6 (Jiache) – Carruagem da Mandíbula
E-7 (Xiaguan) – Portão Inferior
E-8 (Touwei) – Canto da Cabeça
E-9 (Renying) – Boas-vindas da Pessoa
E-12 (Quepen) – Bacia Vazia
E-18 (Rugen) – Raiz da Mama
E-19 (Burong) – Repleto
E-20 (Chengman) – Suporte da Plenitude
E-21 (Liangmen) – Porta do Feijão
E-22 (Guanmen) – Porta de Passagem
E-25 (Tianshu) – Pivô Celestial
E-27 (Daju) – Grande Gigante
E-28 (Shuidao) – Passagens da Água
E-29 (Guilai) – Retorno
E-30 (Qichong) – Qi Penetrante
E-31 (Biguan) – Porta da Coxa
E-32 (Futu) – Coelho Rastejando
E-34 (Liangqiu) – Montículo da Viga
E-35 (Dubi) – Nariz do Bezerro
E-36 (Zusanli) – Três Distâncias do Pé
E-37 (Shangjuxu) – Grande Vazio Superior
E-38 (Tiaokou) – Abertura Estreita
E-39 (Xiajuxu) – Grande Vazio Inferior
E-40 (Fenglong) – Protuberância Abundante
E-41 (Jiexi) – Fluxo Disperso
E-42 (Chongyang) – Yang Penetrante
E-43 (Xiangu) – Vale Profundo
E-44 (Neiting) – Pátio Interior
E-45 (Lidui) – Boca Doente
Canal do Baço
BP-1 (Yinbai) – Branco Escondido
BP-2 (Dadu) – Capital Grande
BP-3 (Taibai) – Branco Supremo
BP-4 (Gongsun) – Canais de Conexão Diminutos
BP-5 (Shangqiu) – Montículo de Metal
BP-6 (Sanyinjiao) – Cruzamento dos Três Yin
BP-8 (Diji) – Pivô da Terra
BP-9 (Yinlingquan) – Manancial Yin do Montículo
BP-10 (Xuehai) – Mar do Sangue
BP-12 (Chongmen) – Porta Penetrante
BP-15 (Daheng) – Grande Ataque Horizontal
BP-21 (Dabao) – Controle Geral
Canal do Coração
C-1 (Jiquan) – Nascente Suprema
C-3 (Shaohai) – Mar do Yin Mínimo
C-4 (Lingdao) – Caminho do Espírito
C-5 (Tongli) – Comunicação Interior
C-6 (Yinxi) – Fenda do Yin
C-7 (Shenmen) – Porta da Mente
C-8 (Shaofu) – Mansão do Yin Mínimo
C-9 (Shao Chong) – Penetração do Yin Mínimo
Canal do Intestino Delgado
ID-1 (Shaoze) – Pântano Mínimo
ID-2 (Qiangu) – Vale Frontal
ID-3 (Houxi) – Riacho Posterior
ID-4 (Wangu) – Osso do Punho
ID-5 (Yanggu) – Vale Yang
ID-6 (Yanglao) – Nutrindo o Ancião
ID-7 (Zhizheng) – Ramificação do Canal do Coração
ID-8 (Xiaohai) – Mar do Intestino Delgado
ID-9 (Jianzhen) – Ombro Reto
ID-10 (Naoshu) – Ponto de Transporte do Úmero
ID-11 (Tianzong) – Atribuição Celestial
ID-12 (Bingfeng) – Receptador do Vento
ID-13 (Quyuan) – Muro Curvado
ID-14 (Jianwaishu) – Ponto de Transporte do Lado Exterior do Ombro
ID-15 (Jianzhongshu) – Ponto de Transporte do Centro do Ombro
ID-16 (Tianchuang) – Janela Celestial
ID-17 (Tianrong) – Aparência Celestial
ID-18 (Quanliao) – Fenda Zigomática
ID-19 (Tinggong) – Palácio da Audição
Canal da Bexiga
B-1 (Jingming) – Brilho dos Olhos
B-2 (Zanzhu ou Cuanzhu) – Bambu Unido
B-5 (Wuchu) – Cinco Lugares
B-7 (Tongtian) – Céu Penetrante
B-9 (Yuzhen) – Travesseiro de Jade
B-10 (Tianzhu) – Pilar Celestial
B-11 (Dazhu) – Grande Laçadeira
B-12 (Fengmen) – Porta do Vento
B-13 (Feishu) – Ponto de Transporte Dorsal do Pulmão
B-14 (Jueyinshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Yin Terminal
B-15 (Xinshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Coração
B-16 (Dushu) – Ponto de Transporte Dorsal do Vaso Governador
B-17 (Geshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Diafragma
B-18 (Ganshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Fígado
B-19 (Danshu) – Ponto de Transporte Dorsal da Vesícula Biliar
B-20 (Pishu) – Ponto de Transporte Dorsal do Baço
B-21 (Weishu) – Ponto de Transporte Dorsal do Estômago
B-22 (Sanjiaoshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Triplo Aquecedor
B-23 (Shenshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Rim
B-24 (Qihaishu) – Ponto de Transporte Dorsal do Mar do Qi
B-25 (Dachangshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Intestino Grosso
B-26 (Guanyuanshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Portão Original
B-27 (Xiaochangshu) – Ponto de Transporte Dorsal do Intestino Delgado
B-28 (Pangguangshu) – Ponto de Transporte Dorsal da Bexiga
B-30 (Baihuanshu) – Ponto de Transporte do Anel Branco
B-32 (Ciliao) – Segundo Orifício
B-36 (Chengfu) – Recebendo Suporte
B-37 (Yin Men) – Porta Imensa
B-39 (Weiyang) – Suportando o Yang
B-40 (Weizhong) – Suportando o Centro
B-42 (Pohu) – Porta da Alma Corpórea
B-43 (Gaohuangshu ou Gaohuang) – Ponto de Transporte do Gaohuang
B-44 (Shentang) – Saguão da Mente
B-47 (Hunmen) – Porta da Alma Etérea
B-49 (Yishe) – Residência do Intelecto
B-51 (Huangmen) – Portão do Gaohuang
B-52 (Zhishi) – Residência da Força de Vontade
B-53 (Baohuang) – Vitalidade da Bexiga
B-54 (Zhibian) – Margem Ínfima
B-57 (Chengshan) – Apoiar a Montanha
B-58 (Feiyang) – Voar para Cima
B-59 (Fuyang) – Yang do Peito do Pé
B-60 (Kunlun) – Montanhas Kunlun
B-62 (Shenmai) – Nono Canal
B-63 (Jinmen) – Portão de Ouro
B-64 (Jinggu) – Osso Capital
B-65 (Shugu) – Osso de Ligação
B-66 (Tonggu) – Atravessando o Vale
B-67 (Zhiyin) – Alcançando o Yin
Canal do Rim
R-1 (Yongquan) – Fonte Borbulhante
R-2 (Rangu) – Vale Resplandescente
R-3 (Taixi) – Riacho Maior
R-4 (Dazhong) – Grande Sino
R-5 (Shuiquan) – Fonte da Água
R-6 (Zhaohai) – Mar Brilhante
R-7 (Fuliu) – Corrente de Retorno
R-8 (Jiaoxin) – Encontrando o Canal do Baço
R-9 (Zhubin) – Casa do Hóspede
R-10 (Yingu) – Vale do Yin
R-11 (Henggu) – Osso Púbico
R-12 (Dahe) – Grande Glória
R-13 (Qixue) – Buraco do Qi
R-14 (Siman) – Quatro Plenitudes
R-16 (Huangshu) – Ponto de Transporte do “Huang”
R-17 (Shangou) – Metal Tortuoso
R-21 (Youmen) – Porta da Escuridão
R-23 (Shenfeng) – Selo da Mente
R-24 (Lingxu) – Cemitério do Espírito
R-25 (Shencang) – Armazém da Mente
R-27 (Shufu) – Mansão do Ponto de Transporte
Canal do Pericárdio
PC-1 (Tianchi) – Lago Celestial
PC-3 (Quze) – Pântano Tortuoso
PC-4 (Ximen) – Porta da Fenda
PC-5 (Jianshi) – Intermediário
PC-6 (Neiguan) – Portão Interior
PC-7 (Daling) – Grande Colina
PC-8 (Laogong) – Palácio do Trabalho
PC-9 (Zhongchong) – Centro do Movimento
Canal do Triplo Aquecedor
TA-1 (Guanchong) – Penetrando o Portão
TA-2 (Yemen) – Porta do Fluido
TA-3 (Zhongzhu) – Ilha do Meio
TA-4 (Yangchi) – Lagoa do Yang
TA-5 (Waiguan) – Porta Externa
TA-6 (Zhigou) – Ramificação do Fosso
TA-7 (Huizong) – Canais Convergentes
TA-8 (Sanyangluo) – Conexão dos Três Yang
TA-10 (Tianjing) – Poço Celestial
TA-13 (Naohui) – Convergência do Ombro
TA-14 (Jianliao) – Fenda do Ombro
TA-15 (Tianliao) – Fenda Celestial
TA-16 (Tianyou) – Janela do Céu
TA-17 (Yifeng) Tela do Vento
TA-21 (Ermen) – Porta do Ouvido
TA-23 (Sizhukong) – Depressão do Bambu de Seda
Canal da Vesícula Biliar
VB-1 (Tongziliao) – Fenda da Pupila
VB-2 (Tinghui) – Convergência da Audição
VB-4 (Hanyan) – Serenidade da Mandíbula
VB-5 (Xuanlu) – Suspensão do Crânio
VB-6 (Xuanli) – Desvio da Suspensão do Crânio
VB-8 (Shuaigu) – Vale Condutor
VB-9 (Tianchong) – Penetrando no Céu
VB-11 (Touqiaoyin) – Orifício Yin (Cabeça)
VB-12 (Wangu) – Osso Inteiro
VB-13 (Benshen) – Raiz da Mente
VB-14 (Yangbaiyang) – Branco
VB-15 (Linqi) – Lágrimas Caindo
VB-17 (Zhengying) – Convergência do Alto
VB-18 (Chengling) – Receptor do Espírito
VB-19 (Naokong) – Cavidade do Cérebro
VB-20 (Fengchi) – Lagoa dos Ventos
VB-21 (Jianjing) – Poço do Ombro
VB-22 (Yuanye) – Depressão da Axila
VB-24 (Riyue) – Sol e Lua
VB-25 (Jingmen) – Porta da Capital
VB-26 (Daimai) – Vaso da Cintura
VB-29 (Juliao) – Fenda do Agachamento
VB-30 (Huantiao) – Salto em Círculo
VB-31 (Fengshi) – Mercado do Vento
VB-33 (Xiyangguan) – Porta Yang do Joelho
VB-34 (Yanglingquan) – Manancial Yang da Colina
VB-35 (Yangjiao) – Cruzamento do Yang
VB-36 (Waiqiu) – Monte Exterior
VB-37 (Guangming) – Brilho
VB-38 (Yangfu) – Auxílio Yang
VB-39 (Xuanzhong) – Sino Suspenso
VB-40 (Qiuxu) – Monte em Ruínas
VB-41 (Zulinqi) – Lágrimas Caindo (Pé)
VB-43 (Xiaxi) – Inserção do Riacho
VB-44 (Zuqiao) – Orifício Yin
Canal do Fígado
F-1 (Dadun) – Grande Monte
F-2 (Xingjian) – Entre Temporário
F-3 (Taichong) – Penetração Maior
F-4 (Zhongfeng) – Lacre Médio
F-5 (Ligou) – Fossa da Cuia
F-6 (Zhongdu) – Capital Central
F-7 (Xiguan) – Porta do Joelho
F-8 (Ququan) – Nascente em Curva
F-13 (Zhangmen) – Porta da Realização
F-14 (Qimen) – Porta Cíclica
Vaso Diretor (Ren Mai)
Ren-1 (Huiyin) – Reunião do Yin
Ren-2 (Qugu) – Osso Curvado
Ren-3 (Zhongji) – Pólo Médio
Ren-4 (Guanyuan) – Porta do Qi Original
Ren-5 (Shimen) – Porta de Pedra
Ren-6 (Qihai) – Mar do Qi
Ren-7 (Yinjiao) – Cruzamento do Yin
Ren-8 (Shenque) – Palácio do Espírito
Ren-9 (Shuifen) – Separação da Água
Ren-10 (Xiawan) – Epigástrio Inferior
Ren-11 (Jianli) – Construindo Milhas
Ren-12 (Zhongwan) – Meio do Epigástrio
Ren-13 (Shangwan) – Epigástrio Superior
Ren-14 (Juque) – Palácio Grande
Ren-15 (Jiuwei) – Cauda da Pomba
Ren-17 (Shanzhong ou Tanzhong) – Meio do Tórax
Ren-22 (Tiantu) – Projeção Celestial
Ren-23 (Lianquan) – Canto da Nascente
Ren-24 (Chengjiang) – Recebendo a Saliva
Vaso Governador (Du Mai)
Du-1 (Changqiang) – Forte e Longo
Du-2 (Yaoshu) – Ponto de Transporte da Parte Inferior das Costas
Du-3 (Yaoyangguan) – Porta Yang Lombar
Du-4 (Mingmen) – Porta da Vida
Du-8 (Jinsuo) – Espasmo do Tendão
Du-9 (Zhiyang) – Atingindo o Yang
Du-11 (Shendao) – Caminho da Mente
Du-12 (Shenzhu) – Pilar Corpóreo
Du-13 (Taodao) – Caminho do Forno
Du-14 (Dazhui) – Grande Vértebra
Du-15 (Yamen) – Porta da Mudez
Du-16 (Fengfu) – Palácio do Vento
Du-17 (Naohu) – Janela do Cérebro
Du-19 (Houding) – Vértice Posterior
Du-20 (Baihui) – Cem Encontros
Du-23 (Shangxing) – Estrela Superior
Du-24 (Shenting) – Pátio da Mente
Du-26 (Renzhong) – Meio da Pessoa
Pontos Extras
Sishencong – Quatro Precauções da Mente
Yintang – Palácio da Chancela
Taiyang – Grande Yang
Yuyao – Espinha de Peixe
Bitong – Livre Passagem do Nariz
Jingzhong – Meio do Período
Qimen – Porta do Qi
Zigong – Palácio da Criança
Tituo – Levantamento e Suporte
Dingchuan – Deter a Asma
Jinggong – Palácio da Essência
Huatuojiaji – Pontos de Preenchimento das Costas de Hua Tuo
Shiqizhuixia – Abaixo da 17ª Vértebra
Jianneiling – Monte Interior do Ombro
Baxie – Oito Fatores Patogênicos
Sifeng – Quatro Fendas
Shixuan – Dez Declarações
Xiyan – Olhos do Joelho
Dannangxue – Ponto da Vesícula Biliar
Lanweixue – Ponto do Apêndice
Bafeng – Oito Ventos