Opslaan

Negende Jaer iV 8.
ïzoren
»nl«erpcn
Zw ndrechl
RcveK-n
SI, >ikolses
Du i nd Appels
Lokeren
durielle
üenl
Hieikffkui
/ VI til It'
Anl\\i>i|in Ai i
K t
'
W e g i n n > hot I.flIKl Vin Waci
VtRTREK CRfcN _ 1 'NOVEMItFR 1R7I
i
1
1
1
5
r
6
6
Ae n 0
Gent
Loo 1 *'e
1! i v 1 1
1 U
D u , ' 1 M l<
SI N b d -
— Vryheid in alles en vo,or allen —
4
i
1
7 11
"-25
7 3^
7 •*•>
8 (0
5» 10 'S» 2-tO 4 11 7
55
11 OlJ 2
7
15
9 I T I I 10 9 11 4 40 7
25
11 20 2 41
7
i>_
•<>5
40
11 31 % >*i 4 10 8
0>"
8
51 8 10
11 • t l
«0 1 0 8
10 H 2
9 41 \'2 (10
H
85 H 5">
1 10
i<»
_
q
35 ti 40
U 15 ^ 3
55 X • i j 1 Hl P j f > 5 10 1 Vi 9
* • in O O M t MAP r « i n Ifflp f i
_r in 4 i i 5
21 7
4^ 7
H
'S
0
40 7 1
7
10 7 30
1 1 00
10
7
l 4
( ](
11 11
10 7 0
I I >0
IT
21 7 40
7
* •
-i0
5 1Ü
6 J5
6 2(1
d ge
"
1 1 I*
01
11 10
31
10
*\1 J
1 (
]-)
-tl
t 1 .* I
4 ( 2 >
1 4> 1 M l
_
n i l 4 on ft 40
i
_
( T 4 05
i
4
7
41
)0
10
31
11
t) i
«0
n
1
11
0
30
Ml
u
VAN
ttEERBLlD
8 f.
8 y
8 •ïi
8 ii
1 1
M
it
HET LAND VAN W A E S .
Yicren wegrnu Ylccbelen nacr Tcrncnzea
\ERTREKUREN
»F f l M I I » . MWIIMHW I
111 iboiu i iiicnleo i t n vuur IIILI
likn
1'akkclt eii£ vrathLvry
PMSLYKE MELWJ\ERSGIFTEN.
I) di ij, (ii i \ongp Ijst fi 9 7 7 19
Si Nikoldcs
9' L\Sr
fl
20 00
10 00
2 00
fi
10 00
\nukcikeii
SI Nikolais
IMgr Diipnoloup
Mgr Dupanlonp heeft eenen brief nilgtgeven, len
einde de \r\ui)lige inschrvviog, Ier ^e^losslltg van den
laderlandschen grond atn te moedigtn \ \ y hebbtn
ztitlen eene schoone bbd7> gtle7tn Htl is vooral tol de
vrouwen datdt pr laet zich ngt h\ \ i u g i e» n detl \ in
hare pracht, van haiejuwetkn a Ik watg t\ gt h\ dal
men gcene diamanten en pcerkn meei /ie schilleen op
hare kleeren, maer dal men te /te \ 'Ikn ml hare handen in den boC7tm des \i(ierlands
« Zegl haer, dat die \delt vtisurstls \an gtlnkkige
dagen, nat meer tol onzui ud hthooun, dit een enkele
ring aen den vinger genoeg is, dal dit. edilgesteenlen,
die onvruchtbare juwetlen dat nulleloos /ilvcr den rykdom van franki\k onbtweeglyk maken,waci mede echter
het vaderland zou kunnen worden vrjg* kocht »
Mgr htnnnerl dal in 1813 de pruisisclie trouwen
hare gouden ringen verwisselden ttgen j/eren, dtn dalum van hel ongtluk des landt» vermeldende Psog bewaerl men deze met fierheid in de fimillica In 180^
deden de poolsche vrouwen evpn/oo en men ?ag eene
gmsche natie in rouw In 18G5 vemnulden de Tmerikatnsche vrouwen milhoenen, en vooi7a£;en alzoo, 7y
alleen, inden kostbaren diensivoor te gekwetsten
Hebben de funsche vrouwen minder h i r l '
En de geesleljkheid, /al die enktl het woord preêken'
^een, zj zal geven geven wal ?\ kin, al i)n de kerken '
dan ook vunield en verarmd « In plaels vin hel gouden, zullen vvv het hou len kruis nemen hel houten kruis
heett de weield \erlosl »
Men \reesl dat het werk 7il mislukken en de fransche
natie bilaeheljk maken'' /(gl Mgr a I ene vronw die
haren ring geeft, is niet belathehk Een werkman die
zjn dagloon alstael is niet hd.irlirhk Een priester die
z\nen kelk vetkoopl is niet hclachehk Kr is niemand
belachelvk en schuldig dan h) die uiivluchlsels en voorMendsels van cigenbael zoekt »
|
« Wal mj betreft, ik ben gereed dat belachehk Ie trol
seeren en, moet hel 7vn, de stralen en de wegen van
mjn diocees te dooi loopt n, Kloppende op al deuren
-
J November 18")
:cbeten
mibeek
6 ' 0 10 40 1 -n 5 50 <) H
6
6 51 « I 10 » 9 20
6
7 07 I0 14 2 02fi01 0 (2
Willebrock 7 1211 00 2 u" 0 10 9 5R
7
7 2 3 1 1 002 t « r I') 9
"
*
7 -"9 11 14 2 24 6 21 <)5i Clmge
7
7 37 11 21 . i . l j 1 10 00 Si Gill s
Tem Che
7
Ï Ï 2 i 5 o 41 10 15
"
Si Hikolaes* « 10 11 114 0 0 * 0T
Si Nikolae«J
8
S i l l 094 1 8 Ii .
Temjche
5 418
Clingc
llulsi
.84012 2^4 108 V,
v8 15 12 40 4 ^-18 10
9 11 I 00 1 10J 10
Sh.i.kil
9 7 1 121 219 20
Terneuz* i a y 35 I 20 1 10 9 21
n
•>
h-H Icnl IIII 111» i l r v I I j
••I i d l i )
t<
li i
1 111
rail liet 1 )l ( lit
t
|
.
(
1
1
\ II Vryihg. 11ml
I.
F*
DE KLOK
00
1 )
31
Zondag 23 Februarj
\00H GEIIEEl HET JUlIMnDISSEVEU.
•i 118
"50 10 110 I f a 00
41 10 212 27 K H
-> 10 3
3 21
10 io 11 2 ' 6 6 ^
15 10 *"6> 01 f 41
10 I I I I S 15 7 00
^2 I I 92 5 25 7 12
12 11 101 5 5 " 20
->11-> 0 1 208 02
i8 1 > IS J 11 X 14
48 12 2 6 1 418 22
12 12 Ï2 1 -t"8 >8
0 12 43 3 18 H 38
07 1 *» 4 01 8 41
1 00 . 8 11
P en
1 7S
«ill,I, «•! I" DK9
Tuidi
6 H 9
Himlcpk
SI
Mecliekn
c ioy n
i 05 4 20 y oo
Ixertn n r g lan lokeren narr flruwt,
Lokeren
T 6 If 'I 10 III 57 1 II, 4 to 7 Ii
Bru«sel
* 9 05 II 11 12 54 i j . 6 52 Ü | j
s|
NIKI1IAIS, «Uook lly alle |>usldirecleuri — Inirhrfruigsprji
voorop belsclhner voor ST NIKOLAIS 'S Fll vtior olie andere plaelM-n
i als een j d i r — ü e jntioncen JU Mnliinen non drukrcgU eu dienen eten als alles wat VOOP U E H L U k bestuin I is uilerlyk d o
God danken \oor eene door hel nationael gevoel erDe Dueuston roept uit
digd door de witle lemevaen de revolutionaire prmcieppn
kende weldaed , God danken tn onzen t\d, nu men slechts
Alle vreemdelingen die Spanje bezoeken keeren naerhun Joot de drykleur \andaer de vlaggtn kv\estie ?ooals7eg(
jtn een Opperwezen denkt wanneer de dood op de deur vadeiland
terug met de gelukkigste hennneringen aen dit noemd werd Men wilde de Cliamboid tot het aenneincn v n
koml kloppen — dat doet zekere tloklnnaire eu liberale en ga&!vr!»land Op de/en legel kennin wv slechts ééne uit di diyklcui oveitulen
Aen zvn manifest dat /vne denkbeelden daeromtrent en
fliifebladen spotien en lachen
zonaermg Doch de schuld daci van koml met op het spaen
zjn piogram /oo duidelvk uiteenzet ontlecnen wy de vol
Wat heelt ook die zoogezegde Godheid daer m te zien ' sche volk, maei op tien teleuigestelde /elven
gende passage
Indien men iemand danken moet vooi de genezing, dan
Het bulletyn van de Combate, mede te Madrid vera Ik ontving het witte vaendtl als een geheiligd pand van
/on het immers den zieken oppasser ol d^n dokior moe- schvnende.bengl dat voor den zieke de knsis gekomen is den ouden koning myn grootvader die in ballingschap s.Uerf,
ten z\n die den prins zoo goed hebben verzorgd, den
voormv
is t altvd onafsrtieidt)aei geweest van de gtdaelile
Het dreigend doods„f»vaer niderl terandenng van lucht.
nis \an invn vei falen vaderland Dat vaendtl wappeide ovei
apotheker die goedwerkende pillen maekle, of misschien is misschien nog hel cenige redmiddel
rayne
wieg
ik vei wacht dat het eens myn giaf zal ovei scha
wel den apothtkersjongen die dit ol dat somsonmiibaer
In het dagblad Roma, te Madrid verschjnende en ge- duwen In de roemrvkc plooijen van die wittt vaer /al ik de
insliumcnt aenbragt
orde
en
de
vi
ytieid bi engen
Len upenbaiedank aen den apothekersjongen —een schreven door Italianen, wordt beweerd, dat < Don i Fianschen— H u m V kan de witte vaen van Hcnn IV
hall dozvn hinkbrieijes nietteveigelen,als-1 u-'jetieft— Amedeo zich in Spanje met kan akkhmaleeren, en dat niet laten varen »
zou geuis voor de bladen van het zoogezegd liberalism, bv de ophanden z>nde kiezing hel land een vonnis zal
Gelvk in du manifest heeft de Chamboid ook in menig
ander sehiyvcn ?\ne jinncici en onvcibotsen doen keumu
veel meer verdiend zjn dan eene dankzegging aen den uitspreken tegen de dynastie »
Zyt dan al koning'
Hy loont altjd een voist te /vn die met de ievolutie ondtr
a-leiant Dieu
welke namen zy zich opdoet mei heulen wil Hv houd! zieh
Welnu, vvv ?vn integendeel nog van den ouden eed,
aen de overlevenngs pnnciepen m overeenstemming met
vvj denken nog d<il in iedere groolt omstandigheid des
de behoeften eu de omslandi„liedui vaaon/en tjd
DE G R A E ï DE C H A M B O R D
levens, de Slatl moet handelt n /ooals de weldenkende
individu handelt — iumel)li, d i l h y zvne gedachte naer
Sedert eenige tijgen verheft de graef de Chambord
imOptr mot l doen opklimmen
te Antwerpen in hel Hotel St-Antome, alwaer hy dageWv hebhen vroegei gemeld hoe de jongens der eetslp
\ \ ) 7oude» zekei den ipottuker^oneen zvne binkhit- Ivks het bezoek ontvangt van den hoogen adel en de uit
hroek, van het atheneum van Brussel de geestct>kheid
jellen niet onthouden, wy zouden hem / e l h ridder van stekendste mannen van Prankryk D( eene vullen dat
op strael beleedigden
den kousenband of bironnet maken — kortom, zelfs men den giief de wettige koningskroon van Frankrvk
Die knapen, hhe-penseuts
v i n 1 2 a 15 jaren, zelltn
zyn apothekersbloed in lordshloed fitreeren doch wv komt aenbieden, de andcie dat men hem poo^t ie overhun deftig werk, volgens het Journal de Biuxetles, nog
zouden God niet buiten den S t u t verklaren en op tjd, halen tol tene overeenkomst met /vne neven, de hertoalljd voort
hoold en knitu voor (\tn gro>len Oenc-zer gacn plooijtn
gen v i n Orleans, om de koningskroon atteslaen len
Op Assche-woensdag zvn die lieve jongens van bel
Jerwyl onze Beiges God /ells buiten de u oom ede en voordeele van den grael van Parys enz Wat er van dit
atheneum, in de kerk van hel Beggvnhol gevallen en
builen hel antwoord op deze, zouden willen sluiten, gaet alles waer of waer niet is, bljfl voor hel publiek nog
hebben er zich aen hun beschavmgs-ueth
overgegeven
Engeland ter kerke in erkent I k m voor hel aenschjn een g t h t ï m
Een dezer vlegels— het woord is lamelvk gepist —
vin milhoenen en millioenen
Intnsschen /icihier eenige bj/onderheden over den heeft luidkeels m de kerk geroepen a has la cahtte
Gecjne stemmen wv m, dal die officieete godsvrucht graef de; Chambord
INa die heldendaed heeft een policie agent hem de kerk
Inreaf ie keuren kanten heell dat het nog al Unnehk
Hem t fiieudonné d \itois hertog \ m Bordeaux die thans üiigC7el
heliehel\k is, d i t diegenen welke komen om God in de
't Gael Ie Brussel 7eer goed' — De Commune zil d ier
den
nicin
van
t,taef
d
t
Cliamboid
di
legt
v\Lid
dcu
29
sep
anj,hkaensche St-Piuluskeik ie danken, m hofcostuem teniber 1820 geUoiui
I aenh invers vinden, als zy eens in ons midden komt pemoeten zvn en mei allerhande giootc kadodderpruiken
Hy is de 7001) van Chailes d \rlois lieilog van Ben j die Uoleeren, andersgeztgd beschaven
op tiet hoold doch s lands w\s, s lantlseir
m 1820 veimooid weid en Caiolme van Napels doclilei van
I
Wat moei M Berge tevreden / v n , dal ei zoo'n verIn Engeland is de Staetskeik arisloknltsüi, 't gael \\>len Frans I koning der Beide SicWien
Charles d Ai tois hertog van Bei ry wat, de jongsleder bei- lichte mthce de laienir gekweekt wordt
daer nretgcljk inonzc kathoUkt kerken, waer
de zonen van den fianselun koning Kaiel \ De ou Istf was
deheilog van AiipOiil^nic in 18iiovtileden dienH830 7jn
de bf odlacr ( On/e \ ader »
legtet op de kroon aen /jiim neef afstond
Ln de Koning « Amen zegt
De Gazette de Lieqe blameert op eene krachlvolle
De Chairhoid is een klem/oon van dt n Bom bon Kaiel X
wy/e de gedunge ojniTiiingtn die tie ptovtncie voor
Doch wat wy volmondig goedkeuren, treffend en na- en de laatste t Ig vin d(n oudsten tak dei bourbonschr dj
Brussel
doen moei Bius«tl viatgt op i t d i r oogenbfik
rastie
welke
zoovele
koningen
aen
Fiankryk
heeft
geleverd
volgeithweerdig vinden is, djl mt n hot pmieiep van hel
Toen ifl 1830 een lid vam de jongste limc der Bout bons op handen vol geld, en — d< provincie mott the w u l t t ,
Oppei wezen niet buitensluit, dit men van hoogerhand
den liansehen troon pi iets nam veiliet Ht mi d Aituis mtt g n l h g e , veikwislende en pionkende tlame in alles toehei volk geen noodlottig vooi beeld geeft van onverschil
/yne velbannen fimihe hiankivk en genoot /vn verdere ophgheid en godvcrloochenmg
voeding aen l liuf /yns f,ioot\adt.rs, die /icli te Pratg had geven
j Het is lyd dat daerfpgtn wordt ingegion
Indien sommige volken wat meer van dat denkbeeld gevestigd
Aen 7jne opleiding weid de grootst mogehkczoig besteed
Gisteren muest z\ 100,000 Ir hebben voor hare p o hadden gehouden, en wat minder hel goede dat hun ten
men lid zelfs kei mei sters vooi tiein uit den vitemdt. komen
litie, die M Anspacli zoo slecht hesiueule in de l u i s t e
deel viel aen dezen of genen ajnhekersjongen dus enkel
In 1819 volgde iiv 7vne moedei naer Italië en werd aldaei troebels, moigcn v r a t g t z y 2 7 8 o57 Ir, 4-4 c , on Ier
aen eene priklische ooizaek hadtien toegeschreven, zv by vei schillende boven nitl byzondere syinpalhie ontvangen
zouden zooverwaend met geworden, 7j zouden minder
Den 16novembei 1847 Had by in t liawüvk met de zuster vorm van enrtgistieenngsieglen, tei g e h g u i h e i d v i n
vanden lieitog van Modena, aei[&licrtogm van Ooslemyk- de Senncwerktn
snel en minder diep gevallen zjn
Lste
l
Ovei morgen zullen het milhoenen zvn voor dit p a l u s ,
Z>ne icsidenlio v\as gevvoonhk Venetië of Fiohsdorf by voor t i n gesticht voor ginds k w i i l i e r , vooi de dwaesen zeggende ï oor het vadeiland als t u I dieft
»
Weent n , m den laelbttn Ijd tehtei vet bleef by ook in Zwit
heid
van «eehaven te nunlen milliotnen h u i , millmeEindigende zegl Mgr « Onze overwinnaers, na ons
serland en eldeis
KOMING AMEDECS
geruïneerd ie hebben, warm verwondeid wat geld er
Meermalen is de naem de Chamboid gemengd gcwoiden n en daer De biusselscht, kikvorseh /al m a t r lev m l n
zvn als hv de groollt zal bekomen In hlun van d< n p n \ oveibleef in Frankrjk, talen v\v hen nu loonen, wat al
Om ie doen zien welke lacl de spaensche dagbladen indestaetkundige wisselingen vin frankiyk
Vooral sinds de laelste gioote veiindenn^en op slaelkundeugd er nog overbMl
voeren ten op/igle van den nieuwen spaenschen koning, dig terrein *iecttdie naun meeinnlen zich doen hooien ah «er os, tvtlens Nipoleon Ml m a t r die ook op gegeven
oogenhlik
met zooveel klank beisüe
neiflen wy hel volgende over uit de Vo'ante
die van cen ndd( ilyk man mtt vaste puncicpen die iic\ei
de
kioon
dan
/vnc
di_nk\\y/e
lait
vaien
Do vieemdehng (de koning) is geliaet en voiafscliuwd by
Om het kai tktei en tic zn nswy/e vai Clumboid om gealle Spinjaeiden 7\n toestand is onhoudbacr liet volk is heel
Openbare blddng t e Londen
zjn persoon ie teekencn is niets gctiouvvet enjuistei
MauifcMt.il i e
op lu m vei bitter d de ellende neemt loe de ivt mie regeert dan 7yn
manifest m julv 1871 ac n de fiausclie natie
voor het kvvacd bestaot geen geneesmiddel dp leis is aen geiigt eneigen
Üe 27 lebruan wordl er in I onden een openbare be- siaende
dal v*v in den tvd ht bbcn medegedeeld
de vooibeiudstls tot de vluM 7\\\ in geieedlieid
Nauwtlvks
eenigf
dagen op hol gislvrve gron lg» bn d
Er was loen spiack v ui cene o^eieenkomst tusschen de
dcdag gehouden, tol dankzegging dat de prins vao Wal- , lit t iciskoffirstaet gepa^l de lokomotief heeft iccds stoom
vin België, of giatl 'Ie ChamImrtl is v in wege di d ikhsvan zjnc zware ziekte genezen is
I de li cm staet te wachten Het uer van veiliek is geslagen oudstecn de jon^eie linie tli i Bouiboiib lusschui de Cliain tiinairc pirtv hel voorwerp vanalleilci laslerhke a< n boid en de prinstn van Oileans, waerby aen den t u ^ t e de
Die dankzegging welke reeds in al de kerken van Ln- Itaham n naer den trein
fransche kroon werd toegekend
vallen
geland, in de svnagoog g* l\k in de voorn se he kerk, heeft
Doch de Chambord /ag in dat hv om van den troon op
De Reiotucwn Social van Madrid dm ft schryven
De loe;ien pn hunne uitzendt lingen hebben dit «spel
die wv/e bezit te kunnen nemen zyne priucitpen althans
plaels gehad, /<il ei cchlcr op dun dag officieel in de
begonnen
met eenigt wanordelvke lipioogmgcn ie m a De nieuwe spaenscuc monarchie is dood maei de begta
schynbaei /ou moeien vei/aken en dal wilde liv niet
angfikaensche St Pautuskeik worden gevierd
fenis zal met/onder vueiwcik plaets hebben
ken ondei de vensters van zyn hotel — bt toogingen welke
/ j n c beginselen werden beschouwd als veitigtnvvoor
Je7iii"t hebben \ v \ ' Ik zeg u heeien vrvmetselaeis wj heb dat zeggen Alle menschen die nietryk en libeiael zvn
ben ren Je/uiel zoogoed 700 hef zoo viooni 7oovvenc moeten de dienstknechten der liberalen en lyken woiden —
7ioctiv\iciüit, dal ^\ dltn te/aiiKnin nweOidpiiietwatr ; De boei heeft gelvk dpze viymelselaeis /vn zwendelaeis en
diR 7\t yviio srhoLiiiit n n los to maken Ja — ja — kvkt I gemeene ketels omdat zy niet gelooven aen den heiligen
111 v u u 1 icn — 700 is In l • — I 11 dan inyne hecien wil ik God Ln deze /wendelaiy van dtn geest is rondei twyfel ha
11 nOpitK zegden \!s gv zoovul onhebt mei vivheid en telvkeren veideifelyket dan de zwendelaty in den dtank
w l / M i v i n ' i t volk alsdllf ministeis vrvmetwlaeis 7vn en — Die boer dat is een wakkere gast — ik had er plezier
K „\ /oo dlnio^end 7>t 111 de kimei — waeiom hoopt g\ in' ging de giaefghmht bend voorl Ge/ond naet lit b a n n e n
1] 1 1 d n ot nt n lasl m den indoien op d< schouders van hetgetst rond vooi de vui-,1 spicktnde on^ekunstf ld en vrv
volk' Wdeioin woid 11 tJ hclislin/ui d<»n mtl fl n d i g Evenals nachtvogels vooi dei adelaf r zoo verscholen zich
„lootci ' Waeiom woidf 11 d a n d t botieit dooi dtn o n l v a n ^ r de vryraetselacrs die het daglicht met kunnen verdragen
uilgunt rgeld als geperkte druivt n» Wu rom n o t d t l n t O o i
voor deze geloovigp veionlvvaetdi^de epilvkheid
Io{,»i budgt t altjd giool"i f n is (1 givaei ditwv len laets>te
Hy nam vv n weg dooi de sti alt n van het doi p beschouw
— ( tin ^ 1 rl ik f, il oul in i
I t m > t k il / i ^ g ) ^'vilk en von het ondtilioud dcpvrle soldati n mui ten wt tken'
I u e n vijimlM I u ts dat \\\M I \ ui h — voKlr It UK is / l gy heen n vi\metsc latrs dat /\non/e feiievt n — dapp de di heldere gewitie huizen wvdde /vne aendacht aen de
vaek
lx wondeidc nclhcidd i binnenpleintjesvoor dt boeren
is dan *\< i litlieitl vi 11 d< m in in t kiumnt n Ie vi IOIIIWK I in/oiult gv h e w w i u (.cdinkte \ .!k kniiitn helpin Matr
woon ineen dankte vi u n h lyk allen die hem gi oeitpn en
diging vot il i j wilt dt l( /nu ie n vndi wen v inieti^cn
\IÜ de Je7nift 11 en den „o Isdtcnst tioutltuwe Inndt n daor
staple
cindpl>k tiet logement binnen In /yne kamei stonden
intiotijcn I inf,/a( in ma i uivie h n i n houdt i en Ixetje \an in.Hr thuis d i t / e g i k u m d is < u li> h u l dingend
im gem ik liet volk is u ook noj, I n hel kalliolvke volk /Mie vni^iop dam k u i i ^ \ o p a t n gy ueeieri Jrans k lln de Rynwyn en de koude spv/en hem ïeeds te wachkn De
jonge man at c n d i o n k c n lasdaeiby het laetstc dagblad
weel goed wat bet aen d( Jt/melen te danken heeft In de \ in We/ellu nn la< i ^ n l i r heeft liet ^<7(gd
Dan verscheen de kameidiemet
bpierstbc kamu h< efl ei 11 n gezegd dat men d< kalholvkm
II v wierp I t hou \ tl o u i 7 \ i s ( t i o u d e r r n verw\dorde
— Daprzyn mannen die invnhccr den graef geenie wil
tie hersens motl inshui Gotd maer ik 7eg ti heoren vry
7icli motfc,iofU on liitsttge schreden
den
siireken
nietseheis den ei isten die in on/e g< meenle komt om on
Üe vi"vmetsel ieii> konden vanvciha7ing geen wooid int
— Wat/vn dat voor minnen*
zen lieven toeden | isiooi dn t(n Jt/uietis teverdiyvtn blenden De {,i icf zit met 7yn 7ikloek voor den mond te
—
LenvoudigL hndliedtn mvnheei de graef
sla ik ind dit houweel rl< bust ns in la i k ' Piobeer het lat li n
— I aet /o binnpnkomen
maoi eens Ucnklgy uepd< lio(t en hv balde/ynt vuisten j — Andciimel een voldtngond bewjs van den ma„tigen
Lang/aem
onbeholpen en onder vele buigingen slipte cen
dat wy kilholvken ons latui dnlooien van zwendelacrs en invloed derl(7iiipton hu f d. Groolmioslcr aen Dcgomtbii
gemcenc kcrtls die aen geen God aen get,n hemel ot bel te\Vt,7ellieim was koel ui /akon van godsdienist en mt 11 ?y geheel do/yn boeien de kamei binnen Dadelvk erkende de
giaef de bieede gestalte van I lans Keller DP inanneii dioe
gelotnen' Denktgy dat vvv. kaihol\kenons Uien veruappen dooi de iivjange weikzaembeid \ in een Jezuïet vol dv\ce
onzen godsdienst veirneli^en ons geloof uttioeitn onze peis \Veginet den pacp nep de ïaedsheci in verbHonng gen alle bun zondagspak en op hunne gebi uinde aengezich
ten kon men cen mengsel vanuLkomincung en verlegenheid
gees'elyken misbandelen eu veidivv n denkt gy dit* Begint uil liet uei 7>nei vveik7aemtieid isvoorb\
lezen
maer eens en t-V /uit zien wil ei uit/al volgen Wy zyn geen
- Z a l de voist ons ginds op 7vn lustvciblyf ontvangen'
— Wat brengt gy mede goede lieden' begon de giaef om
afnkaensehe negeis ot staven wy /yn VIVP duitsche man
vioeg
de
laedslieei
hen
op wet, te helpen
ntn Begint maei m i s melons gy heen n viym< tstlaeis
— Den veci tienden df»7ei miciid klokslag elf antwoordde
— Wy komen Inei met een verzoek heer giaef spiak de
Onze vuisten zyn steikei dan uwe ti uw celen en noodweer is
de
duecteui
hoofdpeisoon
van de deputatie Ik ben de buigenippstei van
geooi loold
— Het wordt kil myne liecien liet ons gaen «sprak dt deze gemeente en die mannen /yn de leden van den taed
De \\a tdit,hcMsboklccdcis dei magti„e Otdc zagen de giy?e
—
Ha
—
hetdoctmy
zeei veelpleziei met de vooinaemslen
\\ 1de bhkktn van dtn veigiamden man en spraken geen
van Weselheim kennis temaken antwooidde de jonge man
wc, d
II
gulhutig
Waemi
bestaet
uw vei/oek'
— Ziet f,y dati dat kmi& op den kerktoien, riep de hnd
— Dat wil ik mynheer den giaef verklaren — \>v hebben
trid i naei lieldoip \v\/cnde Hoeveel keiktorens staon ei
FENF GFMFFNTf DOOR H-N JFZIIFT CFI FID
namelvk
SIIJÜS
div
jaien
bier een Je/uiettot pistooi em
?no in Duitscbiand* Ln gv will het kiuis van de keiken
biavm vtomen yvengtn heei Nu is scdcil viei maenden
i c ï halen — hel huns waeiaen onze Heil md voor ons i»
Pein/end lichtte de &iat.f 7>ne schreden naer liet doip DP dt ic^eciing er o[) uit on/er eeiwaeide wtg te votien om
b«stotven en uwen diykantigtn tiuvvecl ei op steken Haha
vioolvke lieldeie glans» van />n lievillig gelaot was veidwc dal hy cen uithnder is \l diymicl heefl d« legeenng hem
t is om Ie lachen '
ncn en een diepe ernst spiak in 7yno we/enstiekkcn
daciovti geschreven Maei onze pastoor gaet niet heen Hy
Ln weikclvk laeiiite de boei raaci alles behalve viiende
— btne gewichtige ei vaiing'spiak li> tot 7ich zelven
7Pgt niet de n^penn^ hedtmy de 7iel/oig opgediagen
hk
Al/00 titiweelof kiuis —dat is de leub der machtigen Op maei den bisschop daeiom kan de legeenng my de 7icl?oig
—• Is uw pastoor cen Jezuïet goede m a n ' v i o e g de piofes
de puinhoopcn der altdren 1110cton de tionen veiinj/eld niet ontnemen Ik ^a niet heen ikblvt Maei daer de vrv met
in den /achtsten toon vvaeiin li\ kon spiekt n
woiden, opdat ten slotte eene algepiocne veibroedenng drr SPiadseen prooien haet tiebben legtn de Je/uieteu en de
— Ja al sedi 11 di y jai en hebben w v een Jtzuiet tot herder
menschen in den geest der vrvmctselaers het gelieele wei k viymel^elaeisde belhamels zvn by de icheering daeiom zal
oradal ei ^ biek is apn andere gteslelyken b n w a t v o o i e e n bekt one \ cibioedenng — hem Met andere vsooiden wil on/c ceiv\acidc nn.t gendarmen geweldadig van h i u vei
TKUWEEL OF KlU IS.
dreven wolden De geheele gemtenle is ilaeiovei ui op
sehiidding want /oo n goedi n jvei igpn heitiei kt \g( n wv
nooit wcei Cu als de ^endai mes komen dan sta ik pr met
voorin dat zv niet uit liet doi p geslagen woi den d i e n e d e i ei n gevoelt d i t hel naei den \u mei om w n e k lotpt aoo t\
vi omen onschuldigen man als een spitsboi f door de f,enthr
mts te laten wegvouen Nten dat laten wy ons mei welgevallen \ u koml IK t vei7oek iieei t,i<uf Morgen of over
moigen namelvt zal Zv tie Hoogheid op het slot komi n ver
blvven Wvl numynhrci de gnef met 7vne Hioglu i d / e e r
bevtiendis bidt de gpheele gemeente udimgcnd bv den
voist een goed wooid vooi ons te doen dat wy onzen eer
wacidp pistool mogi n behouden
— Ek dank u mvnhppi d* buigcmecstfr en met u de
geheelc g< nu pnte vooi hel vei l ouwen djt g\ in mv stelt,
antwooidde de giaef Ondeitusseht n mo t ik bekennen dat
ik nu voot d< eei ste miei de le/tii ton h"b ' o i | rv/en
daerentegen is schimpen en sehelden legen de Je/uiücn aen
de orde van den dag
Met uw verlot mvnheer de graef van Seharfpnstein
spiak Keiler schimpt i kunnen alleen d\f lui welke de
Jc/uicten niet k( HIK i Ma i \\y kennen 7C De on/e is een
htili^ man hv heelt „een gebleken — op /vn hoogste eén
enkel
— Nu — wtlk d m ' vioeg von Schaifenstun
— Hy gpett alles aen de ai nu u hi ei ^ u e f antwoordde
de burgeniei ster wy mogen hem nog 700 v<tl geven niets
behoudt hv alles biengt/vn Ittkebioedpr weer we„ —en
dat is mei (.oid t e n mt iw h mipt van tteu en dunkt n het
zyne goed nemen als hv „IK d wil wfrken
— ZeervviPi spiak vhatfeislein bevestigend tPivwl liv
tei nauwemnod 7vn h< h koi inhouden t n omdat ïivnhp t
de pa * tooi met wakkei eet < n dunk daeiom is hy ook m t
wakkci in zvn v\eik
— Neen — neen inyntiepi de graef' Dat wil Ie ik volsli kt
niet /tgt,* n Ik meende miei dat on/t, eeiv\ K td / >o li u d
werkt miti ie weinig eet eu ei daeiom zoo b t k en aUpCt
uil7ict Wy kunnen met al onze moeite hel ei met toe b engen dal hv dikkci wordt En de burgemce^tt i nneku m t
de hand ecm beweging om zyn wel qootvotd helm m W«
mogen hem liet beste fepven hv eet hel met hy ^eelt hei wtg,
— en dal eif,ul ons
— Tiousi u antwoordde Schat feisiein de armen apn
witn uw eeiwaeide hel beste weggeeft /uil n zich dieiovei
nietci{,uen Ln juist daerom dit uw pasioi ?oo ten onvei
beteilyke vveldoenei dei armen is 7ahk Inden vo s t z o o w l
vooi hem doen als in myn veiraogt n i^
De graef knikte met het hoofd ten toeken van af«cheid
— God vei^elde bel u niynheei de ^iaef zeiden de man
nen nuckte eene buidingen fcin^en been
•
V\oidt voortgezet
In aendacht nemendo de opmerking van Ambros: «Iret
— NzERr.MVE,. M. cm LEvTimhi ZFN\ — Zoo \M \crnemen
^ ^ g
g
n, imiien de o\erhe- vreezen hebben en de aesstacnde kiezingen in volle gerustheid mogen te gemoed zien, is het noglhans geraed- heett liet bcMucr van den \/<*rvn\vt>!,' Meiiii-Irn-Tenieii/ou tvd.Ntip 'tor uin/ik.tlo i:oschiodenis, tiisschen 1450 en 1.150
den tlaerlegen geene gpsiKMi^i* inaetiegeh'n nemen.
besloleu van alle zondagen en tivMd.ifj.'n Hflmu bulellen aen bc-gropoii, K.iii nut i-ogUle Eeuw du-r Neilorlunders genoemd
zaeni
van
nu
af
niets
te
vervvaerloo/en
wat
ion
voordeele
Z.joah geuooneliL iicmeii do iluklrinairc bladen parbail'geld iiinegi-\en,welke nloii tn al do station \an ^{'noem- worden, it hrell hot Genootschap voor doel genomen, door
l> \our do ujiioermakei's,en ondersteunen de schreeuwers van den goeden uitslag onzer zaek kan Indragen en den spoorweg zal kunnen bekomen. De/e Ketulli billenen /ui- /.\ne uilg<nen, do mt'rkweordig*.te mu/ikale \oortbrengieltMi
voornamenh k een waekzaem oog ie houden op de kie- len geldig 7\ n voorgeluel den dag.
i vim dit l\dilt[), in het licht te heistdleu, xonikïr nogthan*
in hunne straibare handeKvwe.
zerslyslen, opdat er geene valsche kiezers, worden ingeHet kan niet missen of de/e maetregel moet den grootsten dicgone Ie vor/unnen, welKe KUIIIHMI beschouwd worden ;tls
In hunne kwaedwilliifheid gaen zy zoo ver van Henschreven noch geene on/.er vrienden worden afgelaten bvval ontmoeten en zal door velen te baet genomen worden, er de \oorloopers \an te zyu geweest, noch de latöre werken
drik V op geljke lyn te zetten met Victor Hugo en andere
om voor een klein geld de gemeenten te be/oeken die langs tot in 1SD0.
die or hot regt toe hebben.
re\olutionn,iiren, en te eischen dat grael' de Chumbord
de snood)n van Mecbelen tot Terucuzen zjn gelede».
I Niot één doel dor mu/.ikale oudheidkonnis, de biog.ranluu
Wdligt /al men opwerpen dat het tyd genoog is om ,
uil het land verbannen worde. Eene petitie is in ilion zin
' zoo min als de bibliographie ofdt: kritiek, is aehtergelalen.
daer allemael aen te denken. Dil kan waer zyu; maer j — WOLMARKT. — Volgens gewoonte heeft donderdag lactstDo middelen \au hol geuootsohap bestaen in de opbrengst
opgesteld en nacr de Kamer verzonden.
g
g
eeft donderdag lactst
van de bivsclienneis en leden. De eersten storten A guidon,
men
vergele
niet
dat
het
mei
dry
maentlen
kiezing
is
den in
in de
de Gouden
Goudn Poort
P t alhier.de
l h d jaorhkscho
j h k h
l
k
Ciloyen Det'ré heelt in de zitting \an gisteren hierleden,
wolmarkt
de laolMen 1 guld. 25 cenlon jaer!>ks. Zy hehben regt op een
voor
do
provinciale
slaten.
plaets gehad. Zoo men weel heelt er jaerKkseh omlronl dit exomplaor der uUg.iuni van hel gcnoolwhup, hetwelk, ouover hel ministerie geïnterpelleerd.
tjdstip in gemelde herberg eeue vergadering placls. wai'i'on der andere, de vo»rlbrongselen vanSw.-oliiiek.cn \dn ValeVerhaesten wy ons te zeggen dal die maeonnieke onmeestal de borders van hel land van VYaes verbchynen, om ruis in hot licht heeft gegeven.
derneming lot 7.\iie schande is afgeloopen, dat de heeren
met de koopmans bet akkoord te sluiten voor bel leveren
dit oogenblik tolt hot genootschap roods, m \erschilliministers van hiunenlandsche zaken en financiën op al
hunner wol gedurende bet jaer. Uilmael vvas de markt rerr ge Op
Prlestcrlyke beuArunlngcn.
landen, 7.S6ledon. Do koning en do koningin dor Nederlevendig uit ooivaek van den opslag. De meeste herders hebde vragen en prelenlien van Defré een zoo klaer en afZ\ii onderpaptoor bonnemil • Te Maldegem, de rerw. heer ben hunne wol verkocht van 2 franks tot fr. 2.75. — dit is landen, alsook prins 1're.denk. sliwn aen hot huold der l\--i,
doende anlnuurd hebben gege\en,dal het hem noch zjn Vei Icm piieMer in liet Srmiiial-ie ; te KrUelde, de eerw. heer
op welke w\ msgehk-, oouijii' [telgen ln'incrkcii. Maor'wC
medfht'lpeu M Defuisseanx, onmogelyk was een weder- fiin'-M'. <o:Ml|iito]- van Wali'fland. Ie W,n>Mnunster. de eerw. omtrent een frank meer dan verleden jaer.
hopen wol dal do/t' iiioldm^ bvdragon /.il <>,ti hel gelul uw.-i
antwooid Ie wilden. Ouk ontmoetten die heeren alom in tiecr IJI- SIIII-I. foadjuloi' van Oki'^'i'ni-, te Appelterre, de ^ — Z o o wy vernemen zal eerstdaegs de koning!;ki: goed- ijijiigonooliMi te voigiüolt'n om -U ^lenicrr dt-n gooden uit\.il
cerw
lu'er
\
a
n
Landi^rtn.
omlci'ji
van
Moerzekc;
alwaer
de Kamer, ic\( lot op de hanken hunner vrienden, niet
keuring in den Hmuteur verschviien, vvaerby de sl'ad Si. .Ni- Ie \i't/rkeren \HIMIMI /cor lutl.'lyk .\crk, holwclk ons /ooVüoi iifian^ moi-l inbu.'/onii'n ,ii> un/u nabuifii \an o\er do»
dan een medeljdend schokschouderen dal ^an hunnen oiuler|i wordt de eeiw. lieer Vei'beiielden, ondorp, van Ap- kolaes eene derde paioohiekeii, bekomt : namcnlvk op den Moerdjk.
pel torre.
wjk Tereeken, ter ulaeN waer than» het klein Anlónius kavolkomen fiasco getuigde.
'IVn andore, do modalio, d e i hoor Van Maldeghoni toogopelleke stael. Zoo men weet /al de/.e nieuwe keik onder de
we/.en, dient totoinloi.-,;eiiiiii,g\an botgooii w\ ge/ogd hebbni.
Waersclnnehk hadden zy ecne tweede edilie tan de
bescherming staen van den 11. Joseph.
laetste onlusten verhoopt, want een aenial vreemdelinGERVCHIKN V \ \ KKNKN M\\ ZO\I>F.» RKK\r>. — Sedert ik
ST. 1MK.OLAES.
*V- De nrangiüi'f on / y i r vrouw die de gostol.'ii wol gegen, welke in alle slraetrevolutien Ie zien zyn, waren in
kocht hadden, wdcn.-in w> berluelde nuleii gebroken heb- goene boenon meer hob, kan ik kousen on schoenen nnss<w,
Merktroorraed van üonderdait taettt:
de tribunen arnwezig.
ben, zjn dynsdag laeMledeit lo lloiidennoude tot gevang en en dat is roods een groot prof \ E en dii-ionki'cn grout vnoidei f
Intiisschcn zal het publiek eens te meer ?ien waertoe
;>8l) lirhtolilers tarwe, 600 id. rogge,'\0G id. boekwe't. boete verwe?en, alsook de ontrouwe knecht en yyne vrouw
Als ik rortjds nuii'st gaon, was ik al!\d bovreoid nnii.'u
de pnlilieke haet kan geleiden en wat onze tegenstrevers 370 ui. haver, 780 id. (jc{'r\t , 15,000 kiloa an-dappi'lc, die de diefle hadden begaeu. Wj weoscheii dat de/o strat tot voel tegen eonen stconon lo klooien, ol wol m doonii'ii d*
.'UÜ heUohters duivenbi'ioiwn, 20 ld. lynzaed, 80,000 fci- voorbeeld strekke van aile werklieden en dai de policio er in slappen, my Ie kwoM-n, in het bed U' UMrlen g.ien li^p n
zouden uilriglen indien zy nogaen het roer waren.
los WIJS. 600 iumv/s hooi, 7,100 kil. boter 29,000 è l j o mogt gelukken van al de prangdieven in het nel te kryaen. en niet Ie kunnen werken.
Len man — misschien een toekomende koning — die yen, — nekt. erwten, — hekl. koolz&ed.
Nu is sieon, duonieii, sI\k, regen, snoeuw vu alles V.ID
die bier en elders nog hunnen strafbaren handel voortzetten.
van al de pretendenten der fransche kroon zich het weerdien aprd ui\ (in\eiM-hilliiï \Nai-o de ltje,i met doornen en
Broodcetting.
dig-sl gedragen beeft, zoo op eens als een samenzweerder
strunkolstcoiioii
lnv.ienJ. il.it ware my vulslrckl iioizelve on
? — Zondag laetstleden heeft Ferdinand Clevtnan. laei- en
1 kilo brood van gehuidelde tarwe zal kosten fr. — H schielspoelmakcr. m de estaiuinel de Hars. aen don Groenen ik vim er nisii^ miT muw heren. — liei Üen c.n aen de voeafschilderen en mei de verbanning bedreigen, zonder
centiinen.
1
kilo
brood
van
grof
gebuidelde
tarwe
zal
kosten
ten
kan
u\)
hol
wamh'leti
met beletten.
Lanleern, een solo-shm gespeeld. Allioewel de man omtrent
dal de minste klagl legen hem werd ingediend —zelf
fr.— -f0 centimen. i kilo menagiebrood van ongcbuidelde
Ontmoet ik oen pad ol siang. ik kan /Q UI -1 m\ne hom -;
uiet door Frankrjk »acr hy den vryen toegang heell; tarwe zal kosten !r. — 34 centimen. — i kiloruygenbrood 75 jaren telt is het do eerste mael /jus levens dat hem dit
geluk te beurt valt. Clejman siael ook gekend voor eenen beonon vcrplrticn ; wi! oen hnnd i»\ hyion, tk houd lio,n v.~ ;
zulk een man als een booswigt uilschelden zonder dal zal kusten fr. — 20 centiinen.
bervaren bolder.
myne boenen verwydord üf sla Iü-in ei. t dezeho d>««l: gcr t
men hel minste bewys kan bybrengen van hetgeen wacmen in\ üuton. A kraek /o mot iinne Ittuitoti \<ie.ten; ii"!i i\
^van men hem beschuldigt, kan alleen het lunalism der
X — Vrjdag is in het fabriek van NI. Itolin, alhier, een jon- aen het uier gr/eten, ik doe het mol mui" \get.>][ \l,innii"
en nadal mjne IJOOIIOU ni\ alilus vele jarou dienst bcue/f ,i
gen den arm afgedraeid.
logiën uilbrocijen.
jAKi:MK«rHF \iKrnF.F.\R vriti;u)Eiii\G DER WAESSCHR VOLKSiiobben, kan ik. inituM" ik liet goed vind, zit verslokcu om er
En wie zyn zy die de schending der belgische gnst\r\- R\\h i.sT^. — Ikt bestuer der Waessclie Volksbank beeflons
— Vrydag wilde een jongeling in de statie van l.o!\cren op my aen Ie warmon.
heid vragen? — De openlyke aenhangerb der revolutie ; de/e week \er>diLMdo tabellen en rekeningen overhandigd deen trein springen die reeds iu gang was nacr Zelzaete. met
Eii nu vracg ik u o f / n o \ e ' f en groolo voordeolen rn<'t
ll lyde
d de
d communards
d van alle
ll landen
l d hhobb | die den welvarenden en vooruitgaendcn toestand dezer jeug- ditt ongelukkig
l k k«evolj,'
l dat
d lithuittrapte en onderde wielen I vordionen in eni>t genomen ie worden, on ot gy mot wel
zy di
die len allen
dige
msicllmg
doen
uitsclivnen.
Wj
deelen
dezelve
aen
onze
7oudt
doen tiwi- ii.aiiorljkf boenen at lo. snvden, J*n/.e door
viel.
Men
beell
sleclus
een
\s!>k
verminkt
l)k
opgenomen.
ben ondersteund en het regiem der pelrolie hebben geliul- '
geac.ile lezers mede, en roepen vooral liunne aendachl op
houten to vervangen, om 'In; \oordeulen die ik geniet ook te
digd; zy die inschryvingen openden ter eere van Garibaldi het aengroeijend getal der leden en de toenemende belang— De 7usterkens der armen 7.nl!en zieli binnen kort te bekomen, en e\en crelukKig te worden al?> ik nu ben ?
en in hei opentaer den wensen uitdrukten van Mazzini, rvkbeia der geldmiddelen dacr da maelhcliaiipy over bcscliik- Gent komen vestigen. I)e flien Public zegt, dat bun igaslhnis
Man, mhyenwti \;ni al de voordoolen die gj aenhaclt,
den koningsmoorder, barvoets en Ulootshoofd lot aen het ken inag.
\oor grvsaerds /al gevestigd / \ n in een oud nyverheidsKC- vrees ik dal yy mol \ee| \nenden zult Muden.
Getal der ledctt.
stielit, dat ecu edelmoedige weldoener ter hunner beschikuileinde der wereld te mogen volgen.
king -.telt.
1869
1S70
Dit gedacht alleen zal alle edele herlen niet vcront1871
Op 31 meert
71
114
•weerdiging vervullen en hel doel doen kennen dal de li— Den IS dezer, is prinses Lnuisa-Amolia, oudste doehler
30juny
70
124
beralen beoogden met hunne maniteslalien te Antwervan koning Leopold II. I t |aer geworden. Zy is te Brussel
30 september
85
129
pen voor het hotel van den graef de Chambord, en te
geboren den IS lebruarv 1K58.
I
31 december
90
144
Het eerste als vocht /al door uw' kloed'ron dnn{$w»,
Brussel met hunne interpellatie in de Kamer.
C.odi'iik dat men hot in don tiiclüknng ziet.
Gelden gedurende bet jaer in de spaerkas gestort.
— Hel beroepsliof \rsn r.ruvsel zal op zaterdag *2t de/er, in
Het tweede is"on V;ÜI God / \ n oorslo gtmt,lelinyi'n,
ple^tige /lltnifï \er^,i'!cren, ten einde over 10 gaen tot liet
H o ' o a 3 i/2 o'o a 3 o/o samen
Dio 's woreliK dal welhaisi vei lioi.
in.stalleeren der ittee nieuw benoemde raeds.hee.ren : M.M.
O|i 31 derember 1S70 2,500
5299,66
7799.66
Het
derde i.s oen dor hoste dranken,
31 m a r t
1871 4!)0<l,3S 807t.il
13.613.79 i de Bava\ en Mulle, in vcrvaniiiiiü van MM. ïlnelemans en
't Wordt zoo van menig mensch c kcurd.
Hel is van eenieder gekend dal er in de bureelen der
30 juny
- 10.3l'ü
11672,90
21,972.90 ïillier, en tut lirt ontvangen van den eed van M. Siiiekcns, ]
Hoe
menig kind ziet men met |;i'iVn.
TCrschillige minisleriën nog kreaturen zetelen \ a n het
30 september
(1350 t!>,069.89
30,419 S9 die lot voorzitter der regtbank van eersten aenlcg te Antvver- I
Als 't vierdo deel / \ n kleed bc»iiie ut.
,
I
voorgaende kabinet. In de bureelen van hel departement
31 deecmber
10650
23,526,65 200 36,376,62 pen, benoemd is.
van Justicie, ofider ander, moeten nog een aenial kwee- i Bilan of slaet der werk7aemhecien der Waessehp Volksbank
delingen zitten door M. Bara aengesleld, en diesomlyds !
— TeDmssel wordt w l g^prok^n van eene nitrl..,,.._„
den 31 december van liet jaer 1871 vastgesteld.
tot een Iwee^e\eelit, welke de munster \an oorlog \an deii
nog handelen als of hun voorgaende meesier nog minis- I
Inschuld ofaktief.
luitenani-gi>nerael Dcsarl heult outtaugen. De/e was namcDaer 'l lot niot gunstig fonns was.
ter ware.
! Kas
fr. 9095,12
l\k tegen het einde \an iSTO, hdens den oorlog tu»sclien
Word In gosmoton in don plas.
18177,29
In dien lyd was hel gebruik van de bisschoppen mijn- ' Bankteseh. BctalinjisbHoflen wissHs enz.
l r a n k n k e n Dmtschland, op pensioen gcstfld. Over dezen
Vil zaedjos kan inen otien trokken.
Versclnllige
schuldbrieven
en
weerden
27725,00
'mr Ie noemen in plaels van Monseigneur, om dat dst
marti-fgel ten lioo^te vi'rbitte'-d, wilde hj den minister desDio aon don monscii lot nut verstrekken.
Loopende rekeningen
1971,20
wege op de punt >an den deger. rekenschap wagen; doch
lecken van onbeleefdheid in de oogen van de Rouvier's Rank \au ft'aes Janssens-Wauters on O*
Do fransohman hfdo Sissa in, •
1746.M
daer In voigons de nnlilairc bepalingen nog cru jaer en /es '
Wis, togon harer burgers zin.
en andere baddens wel eens zoo libcrael scheen te zyn ! Lidboekjrs bfscliikbacr
24.CO
weken aen de gevvoone krygstueht en de regelen der hiërAls 't cvsjo 't aes]p hoofl o-ntvangon,
40163
Welnu, lieden nogschynl mei dit gebruik niet verge- luiïglingskosten
archie onderworpen bleef, kon hy voor alsnog aen /jn voorVorhcft liet vaérkc zyne 7an?on.
len te hebben, want zooals wy zien in den Moniteur van
nemen geen gevolg geven. Dezer dagen nu was dir> it>rm>n
fr. 59,443,7o
In grappen noemt eón snnek plo/ier ;
Uitselmld of Passief.
verstreken, en dadelvk daenu lieoft hy twee getuigen aen
18 fehruarv, wordt Mgr. Dechamps, aerlsbisschop van I
IIv is oi' meoslal op zeer fier.
den
minisler ge^onflfii, om Mem roKotisclinp \;»n zync IJ an de- '
Meclielen, mijjiheer de aerlsbisschop genoemd, zooals Geldstortingen der leden op bun aendeel
fr. 19,502,74
lingte
vragen.
Do
niuuitor,
olsrhoon
wetende,'
d.U
li>
ten
'
Ivdens de schoonste dagen van sieur Bara
i Rekening der penningen in de spaerkas
acnzicn van den generael slechts de wel toegepasirnliein
gestort aen
;! OO
'
fr. 200
)
Ons dunkt dal de nieuwe minister van Juslicic niet
dus met b<-leedigd heeft, meende het evenwel voor zyne
3 1/2 0/0
S.'.,528,6Ï)
36,376,62
ïiewe'jiny van den Burgerlylen Stand,
waardigheid, ook sis mihlair, wenschelyk do /aek te onderslecht zon doen van zyiie onderdanen eens de leste speli 0/0
10,650 )
werpen
aen den rand van gcneraols. De/e nu heeft eenparig
len, en ze Ie doen begrypen dal zy eerst en vooral dienen Verscbuldigde intresten op de gelden
Van don Ifi lot den 22 Fehrwnrv 1874.
te kennen gcgc\en, dat de minister niet mocht duellceren.
beleefd Ie zvn jegens iedereen; en dat hel ruim /.oo be- ' der spaerkas
882.40
Immers, zoude,n alle officieren, dte op pensioenen gcsleld
48,40
sp.jllelik zou zvn Zyne Majesteit Leopold II, mijnheer' Onbetaeldedividend-aendeelen vai 1870
worden
enzich^eswege
hcleedigddarhten,ep
dezeltde
wj?e
gelden (Reserve-fonds)
447,00
de koning van Be'jjie te noemen, als Monseigneur De- Voorbehouden
den minister ter veranlvvoorduig kunnen roepen. Waer wil
Isidorus .losophns Nicolav. sorgoant majoor by lie.t !
Winsten en verliezen beschikb. boni-slot
8186.59
dat heen' Ten gevolge van dit adviesmoelcn de getuigen van linieregunont, mot Nathaha Biesbroeck, naoister.
champs mijnheer de acrls'isschop van Mechelen te beden.
1.74
fr.
den g"eneraei Desart hem vcrklanrd hebben, dat zy hem niet
meer als zoodanig kunnen li\sUon.
Rekening van winsten en verliezen.
Ontvangsten of krediet.
• " Lronia Vorc^utoron 8 iaer linzowindo. - F.dnardus V-n
— Op do oude Graenmarkt te Brussel is men tegenwoordig Heeke. 60 jaor nioInnaor'-gH'-t. Xiouwsiran. — Cnlela W^rKommissieloon intresten en plaetsverlies
(r. 1325,50
Grmeentcklezlngcn,
bezjg aen de gebouwen die moeten dienen voor de; viscli- lock, fii inor oclugonooto van \iisrn^tïnu«* Bonianiinn^ WIITIntresten en winsten op weerden der banktesch
1865.69
markt, welke aldae.r gedurende dry jaren voorloopig zal ge- lack. Hoimolon. — Dominicus Bonodtoiii'* Van don Bora'io.
414,14
Ten gevolge der wel die den kiese.) ns voordegemeen- Intresten op loopende rekeningen
houdon worden. De tegen woord ïgc'visch markt moet verdwv- 20 jaer soldaet overleden te Luik on alhier woonarhug
le op 10 franks heeft gebragl, zal er in den loop van dit
fr. 3605,33
nen, c\on als de Sclnpperstraet en de Zwartzusterstraet voor Brugs-ken.
Uitgaven of debiet.
jaer eene algenieene kiezing van gemeenteraden plaels
liet maken der Halles-centrales,—in
navolging van Parys. '
22 kinderrn onder de 7 jaren.
De fruitmarkt wejke op de oude Graenmarkt gehouden wordt '
Wcderdiskonlo op de weerden der banktesch fr. 164.89
hebben. Zielhier de buondersle artikels :
zal
op
de
nieuwe
Graeninarki
piaets
hebben.
\
Verl.
op
terugwisseling
van
briefjes
en
effekt.
87,36
De eerste aftreding van de helft der raedsleden wordt
De/e
veranderingen
heelt
vele
persoonen
op
den
sukkel
lietaelde en loopende intresten op de gelden
by loling geregeld.
geholpen.
]
in de spaerkas gestort
924,04
Mannolyk 8. — VrouwpljK ft.
De schepenen vallen by helft in de eerste serie; de Algemeen bureel en besluerkosten
2i2.45
burgemeester in de tweede.
Acngckondigdft Hitwclyknii,
— God zy gedankt! Wy staen in niels meer by Parys ten i
Beschikbare overschot
2186,59
arhter. Men weet dal Parys, o geluk! eenen kasianicnbooin
De eerste aftreding heeft plaels den 1 January 1876.
fr. 3605,33
Henricus Van Hovo, wover woonaohlig to Bewron-wap<s,
heeft die vee! vroeger bloeit dan de andure. Die boom is
In 101 gemeenten wordt bet getal raedsieden vermeerIngevolge een besluit in de laetste zitting van den bestuer- beroemd gernaekt door de dagbladen en de gapers van Parys met Maria T'iorosia Colman, daghuerworksler alhior woonderd ; iu Antwerpen 9 gemeenten; Brabant 1 8 ; West» n e d genomen stelt de voorzitter aen de vergadering voor over gaen er in menigte heen. Ook Brussel heeft nu 7Oo'n kasla- achtig. — Joannes Ceernerts mecanicien, met Clpmonli;i
Vlaemlcrcn 4 ; Oosl-Vlaenderen 7 ; ll..negouw 2 1 ; Luik de verworven winsten op de volgende wyze te beschikken : menboom. De Etoitc kondigd tiet aen; hy staet achter het De Meyer z, b. — Moysius Thielens. notarisklerk met .hilia
1 9 ; Limburg 4 ; Luxemburg 5 ; Namen 12.
paleis des konings!... Aen gapers /al liet Ie Brussel /.oo min Maria Ingols modiste. — Franciscus Eduardus Dullaeif,
Zeven ten honderd dividend-deel aen deleden fr. 1103,13
ontbreken als te Parys. God zy gedankt! wy hebben van Parys dienstknecht met Conslanlia Perpetna Rotthier werkvroaw.
150,00
Ieder deze gemeenten bekomt Iwee raedslcdcu meer. Te behouden \oor het reserve fonds
Schadi'loossl. aen de HH. geranten kassiers
niets meer te benyden.
"
'
,
600.00
Dertig gemeenten ondergaen eene vermindering van Schadeloosstelling aen den tegenboeker
200,00
twee raedslieeren, len gevolge deels van het opriglcn van Aenwezigheids-peuningen aen de leden vaa
— Zondag liad te Brussel, in het herlogHyk pnipïs de uit- J
gehuchten in gemeenten.
100.00
voering placts van Benoit's kerk-kantate. 107 zangers en in- <
Hiervan lelt men erin de provincie Antwerpen 2 ; Bra- ' Afkorting op de inriglingskoslen
33,46
strumeutistcn hadden den meester in de hoofdstad gevolgd.
\an eene schoonc
De koning woonde liet koneert by enecn talrjk en uitgekozen
band 5 ; Oosl-Vlaenderen 2 ; Wesl-Vlaenderen 2 ; He- j
fr. ""2186,59
negouwen 7 ; Luik 3 ; Limburg 2 ; Luxemburg 7 ; S a -i AMr-do?* voorstellen werden opvolgentlyk zonder opmer- publiek bezette de zael.
De uitvoering was overheerlyk; ja, moeilyk wave liet mismen i .
. king of tegensprack door de vergadering aengenoinen.
schien, nog eene zoo uitmuntende te hooren, Kcne godsdien: In net begin van het ingetreden jaer heeft de bestuorraed stige stilte, die slechts van lyd tol tyd onderbroken werd •
TE ELVEKSELE, AA\ DE MOORTEBSTRAAT.
i ren belangryk besluit genomen. Hy heeft gedacht den mfi st door geestdriftige toejuichingen, heerschte gedurende den
Ziehier de opgave van hel getal gemeenteraedshepron, der vpi'seholtcn in het trrvolg aen' de leden toe te staen op gansenen morgciuKtond. Hel brusselsch publ'ek bewees, >
De Notaris DE \TYST, Ie Waasmunster, zal, ten
welke de volgende gemeenten zullen Ie kiezen hebben : di j ten honderd 's jaers te mogen bepalen, zoo dat de loden dat liet nog in de vlaemsche lael kan aengesproken worden.
aanzoek van wie hel behoort, openbaar verkoopen:
di:r maplsfhappy binnen het loopende jaer een ten honderd
Na het koncort liet Zyne Majesluit, M. Bcnoit en alle de
Pnwuicic Antwerpen: Snnthovon, 7; Calmpthout, H - I minder op de toegestane leuningen zullen te betalen hebben
solisten by zieh roepen en drukte hun/yn grootste genoegen
Eeno schoone slorkhebouwdo on betimmerde HOFSTEDE,
E(i"ft<*in, 9; llemivm, 9; Merxera, 11; K urn pst. \\; Sta-i pacrenboven mogen zy thans nog aen 3 o/o hunne wissels, uit over de schoonheden van de kerk-kantatc en over Uesmet schuur, slallingen, grond van erf eu afhanghjUioden,
hropck, 11; Boom, 13; Borgerlioul, 13; Voselaor, 9; Lier, 15 ; handeUeflckten en betahngsbcloflen ten bureele van den zclfs regt kundige uitvoering.
~
, gestaan en gelegen binnen do gemeente Klversele aan de
tirabant: lïier^lies, 7 ; Molhem-Bollnbeek, 9 ; Neder Oc- - gerant-kassier ter uitwisselingaenbieden,
Moorterstraat, in don Oostwijk. op de Üost/oide, per kadakcrace!. f>; Sterrcbeeck, ï>; Watcrtnael, 9; Anderlechï, 13 ; 1 Hel is door den gunsligrn en uitmuntenden toestand dor
— Op vastenavond kwam een gemaskerd persoon in eene
Eisene, 17; St-Jaus Molenbeek, 17; St Joost-ten-Noode, il; • Kas aangedreven dat liet bestuer de/.c aenzicnehke ïntrcsl- herberg op de Visclimarkt te Doornyk; hy droog eene groolc straal plan eonige sektio, n " 820, 821, en 822, groot in oppervlakte 28 arenfincontinren; palende oost gczeidc MoorSoliaei-bceli, 15; Bael, 9; Kerbeck-Miscorn, 9; OUenburg, 9;' u'inundmiig heeft vastgesteld.
pruik van vlasvverk gemnekt. Ken di-onkaerd. die geestig
H;rnuii*-Mille, 9 ; Houuin, 9 ; Hupjjaje, 9; Moril-St.-Gnibert
Kmdelyk. ingevolge do statuten was een derde deel der wilde 7\n, slak /o van nehter met een fosfoorken in brand, terslraat, zuid Pietcr Jan Gehiols, west oen heer verkoopor
it; O H'iiifïl. ï'; Tiioreiiibais SL-Truidcn, 9; Cüui'l-St-Etienne leden van het bestuer aen eene herkic/ing onderworpen, de en opeen oogenblik stond het gansehe hoofd van den mas- en Pietor Van de Volde en noord Pieler-.l.trnl> Van Nioulan11, Vw.'t'ljru^f. 11.
vergadering tot de stemming met gesloten briefjes overge- keraed in voile vlam. Hy trok snei zyne brandende pruik af, dc; gebruikt on geëxploiteerd door den hoor verkooper LoWest'VtirndrtYn : Co>sti'*'n 9; Kerckliove, 7; Nieuwport gaen /.>nde, werden de vyf aftredende leden voor eenen nieu- maer hy had aen den 'hals, het aenge/icbt en de handen dewijk-.losel' Bnjs, die hol ter Ijoschikkuig \ati den kotipor
wen ti-rmyn van dry jaren met eenparige stemmen herko/cn zware brandwonden bekomen, en ligt thans in een deernis- : zal stollen, binnen do vier weken na het verblijf.
9; Gluslellcs, 1 i : AeiWele, 11; Wjtschaete, 11; Zoimeiieke
Er zal op agroatie der eigenaars aan dezo hofstede in geen ais besiuerders weder aengesleld.
11.
waerdigen toestanden in het gasthuis.
' bruik volgen 7 hektaren allerbeste Zaailanden.
Oott-Vtasnrtcri'n : Borsb«ke, 9 ; lleldcrgem, 9; Sulsique
l>e /(Hel der Wacssehc Volksbank is overgebragt in de CaDe kooper zal de faculteit hebben den helft van den koop9 ; Saiïelaei-e, 11 ; Semmerzaeke, 9 ; Rup<*lmonde, 11 ; Haia- sinostrael N* 26 ter woonmg van den benoemden Gerant— Het aental nieuwsbladen, in het vereenigd F.ngelsch prijs op bovengemelde Hofstede te laten staan aan den inme, 13.
Kassier, .los. Van den Bosch-De Bork, alwaer de dividendc konmkryk uitgegeven, bivlraeyt thans 1456, waervau in trest van 4 % 's jaars.
Limburg : Bilsen. 9; Brvrrloo. 7; Hasselt, 13; Boorsheim, van / o^o van lieden af uitbetaelbacr is.
Kngeland 1111 en in Lot:d<>u 2tiS.
i
9; Lomiiiel, 11; Diepenbeek, i l .
liet bureel is open den maundag, donderdag en zaterdag
Instel
\ \
van «lull uren, dend\nsdag, woensdagen vrvdag van 3 tut
— De straf van Rooliefort, Lullieren Pipc-en Bois is van I
Maart i872.
Degemernlen welke \ier schepenen tellon z_\n de volVerblijf 28
verbanning naer eeue versterkte placts, in enkele \cruau- ;
De Gerant-Kassier,
ning buiten liet land veranderd.
gende : Antwerpen, Mechelen, fclsene, St.-Jans-Molen\j"l
0/0
Instel
pre nfie.
J. Van den Uosch-Di» Bock
beck, St-Joost len-Nooile, Leuven , Brugge, Korlr\k,
bf Controleur,
— MLZIKALE Oi;miKif)hF:\MS. — Men leest in den Mo liteur : !
De Voorzitter,
Genl, Si. Nikolaes. — Brussel alleen heeft 5 schepenen.
Wezende telkens eenen Donderdag, om 5 «re namidE. Volcknck
On7e laih]gcuoot, de heer 11.-4. Van Maldcghcm, selu-jver
S. Venulghcii.
van den Tn'sor musical, ver/ainchng van gewyd en onge,w\d dag, ter herberg het Gemeentehuis, bewoond door Edumu/iek der oude Itelgischc meesters, is het voorwerp ge- ard Van Raemdonck, aan hel dorp te Elversele.
Ofsrlwion er aengaende het vaststellen van den dag
De veilingsvoorvvaardon beruslen inlussehentijd telks
— Djnsdag laetstleden heeft Zyno Uoogweerdiglieid do Iweest eener nieuwe onderscheiding. Het genootschap voor
der kitving nog niels beaHsl is, mag men denken dal de bisschop van Gent in onze hlad oen herdcrivk bezook afge- , de mu/ietvgescinedenis v.in Nederland, voorge/eton dooi' inzage, ter studie van den Notaris verkooper.
Jviivingen voorde vernieuwing van al de gemeenteraden Icgd, en do/e gelegenheid te bai-t genomen" om de werken I professor .Moll, te Amsterdam, heeft hem eene gouden ecreïncdalie toe^e\vf'7en voor /yne overstellingen der enigmatideshinds, in de aenslaende maencl oktober zulten plaels ' dor nieuwe. Normale schoul te gjeu bczigtigon. De wcrklio- ' sche kaïionsvan dfii \ermaerden komponisl .I.-P. Swcelinck.
Ceiieve het ruchtbaar te maftfn.
hoogst ingenomen mot dit \eroerend be/.ock, vroetron i
hebbeu.
| üm
()in g.iiiseli de meerde van die hulde te doen schrilten,
Mgr. (to/e^omngover hun werk. I)c achtbare [Velaet vulEenieder zal het gowigl \an dozc kiozingen begrypen. dood met de grooble welwillendheid aen dit verlangoü on ' meenen wy t nultig ecuigo bv/ouderheden aen te halen over j
Door de verlegging vanden kiescyns is het geul stem- gaf de werklieden hierboven nog oenen goeden dnukpen- hrt doel, dat iiet \msti'rdam.scli genootschap beoogt, en de
welke hel reeds bfko'nen heelt.
f
geregiigdon in sommige gemeenten verdubbeld en zal ning. Onnoodig te zegguu dal dm biyk van mildadigiioid de I uitslagen,
vreugde len top voerde.
"
j Wat de verdienste vaji den l're.w musical betreft, wy ge- I
voor de" e m i e mael de kleine burgen in deo kiesslryd
looven
nutteloos
er
op
aen
te
dringen,
na
de
voor
zyne'n
ge| Een jongeling van 2.'> jaren, kunnende lezen en schryven.
Naeenigon tjd aen het bissehoppelvk gebouw \ortoffd te
optreden.
hebben, is Zyne Iloogwecrdigheid nacr Njeukcikoi. HTtrok- leerden opsteller zoo vleijende beoordeelingen, opvblgenlyk alsook do peenlon behandelen, verlangt eenen dienst by
in 't licht gegeven door de meest gcv.ag hebbende schryvers, brave heden. Hy hooft goede bew\sslnkkon over /%n gedrag-.
Allioewel ivy van dezen nieuwen toesland mate te ken en van oaer naer lïeveicii.
zoo van België als van den vreemde.
*
j Zirh ie bevragen ton biiroolo do/er.
•-"
<x
il
n
II
IIUIIUVIU
U1TIUUIIU-Ut
CJ
«Uil
I
Openbare Verkooping
LANDBOUW HOFSTEDE,
BERICHT.
Soclëté fin C a s i n o , a SI. l\icol:t».
uiticlieiding tan ledrgf.
GRANDE SOIREE MUSICALE
par
1'Orrhestre
de Symplunne
de la Socteté.
dans
laqueile
on
By
IE COCK-HI YNDRICKX,
, A ™ " \ b e k o m e n alle spotten \.in Witte Goederen nis L v n -
entuidra »*»* C. Fiancon, Cant air ice et Pianiste. W A. I ™ e i . , Lalicos, Madjpolani. Matrasscngoed,- Ba/m Piqurs.
g p i, ^P'**'^'"'
u n i , *'"""'^
(,iuils " ' ^ ^ gemaekto lU-nulcns en
Goo**»*, rowr, Profesieur de chant el M' O. Joktvch. Vio- n . 3
tonüte de Bruae!les,en son local, rue de, la Station. Oi- Ovcrlicmdoiib
'" acn
" vei
" mind»
' rni^ \an pry/en.
manche, 25 l'evrter 1872, a sept heures precises du soir.
Op den Iloutbriel A % St. JVrt
Programme. — Premiere parlie.
i' Dichterund [taucr.« Le Poèleet le Pavsan, a
ouveiturc a pi and OrcluMre l" iAciuiiuii.
Suppé.
2" Air de Z.uupa, clianV' pir >!•" Ooo^seiis
llérold.
3" KanUisie sur Robert Ie Uiable, extVultV j>yr
M*""" Clara Kranfois
Thalborj,'
4
4" C
Cenerentola, ouveiturc a giand Oirliestre
ilo^suii
5» Air dc
Lueie dc Lamineimoor, ciianU'par
de Lucie
M'"'Francois
Dom/elle.
6" Fanlaisie sur des motils de Domzelli, ex<Vutée par M' 0. Jokiscli
J.uonaid.
Seconde
Seconde partie.
partie.
1» La Fillc du Regiment, uuvcrtute a gtand
Oichostic
2° Val
l Molic
clanté
M*"' F
Doiii/ctti.
Gd
ct M Goossens
Do
trc sera dmgé par M' Jiilien Wiltock.
Le piano sera tenu par M' E. Bauwens.
Door uüscheiding van bedrijf.
HUISMEUBELS,
BEESTIALEN, GERIJ E.\ BOUWMATERIALEN
TE ST. N1KGLAAS A VN DC PLXISVNTSTB \ \ T .
Dc Notaris VAN HFAFXE, tcSinaij, zal ten verzoeke
en ho\e \an de Weezen Van Sclmcrbeke, te St. Nikolaas, aan tie PlaKantslraat, opcnbaailijk \erkoopen :
Den Dimdag 19 Maart 1872 ten 9 we voormiddag:
Hunmeubets en Landl>ouurrshal?n als : lafels. stoelen,
kassen, commode, stoof niet loebehoorfn. Koper-,tin-, ljzoi*-,
aard- en geieierduerk, pluimen beddens, groote vvaschtobben en ketel, eeiners, kuipen, hakken, manden, melkkeern,
raanpot, leelen, balances mei schalen en gewichten, zeilen,
zakken, ziften, spaden, bijlen, rieken \orken, ladders, kortewagens, ploeg, eggen, sleep, rolblok, beirbak, smj paard,
wind- en nandvvannen, vlasreep met de bank, \e?I mest,
sLrooi, hooi, brandhout en meer andere voorwerpen aldaar
te bevinden.
Beestialen : -i schoone melkkoeien en een slierken.
Gerij • 3 karren, cene speclkar en een nieuw ressortkarreken met loebehoorlen.
Bouwmaterialen . De afbraak van pene schuur en stallingen.
De Beesiialen en het Gerij sullen 's namiddags verkocht worden.
De l,oof en tol tien franken moeten dadelijk voldaan
worden, vooi degene daarboven zal er, mits borgstelling,
tijd van betaling, veileend worden.
Openbare Verkooping
ZAAI- EN
WEILANDEN
gcle^pn te
BENEREN, CALLOO EN XERREBHOECK.
De Notaris GOOSSENS, le NiiMikerken, 7al over zijne prineipalcn-met gewin \an Inslctprrmie openbaarhjk
\erlioopen:
GEMEENTE BEVKRK.N.
Senten koop.
Eene parli] ZAAILAND, gelogen te Be\eren, wijk Rpekland,
op hel plan kddastiaal bekend sektio C, nummero 2i, groot
81 aren 60 cenli.nen ; palende oost Ferdinand Maes te Melsele, yuid M*" ï)e Villers, wr^t |itf\iouw Ue lakethulle en M.
Victor Micliclet en noord M. Philip Dc lakethulle en dame
weduwe Jan-BdptiMe Goossent-,
GEMEENTE C\LLOO.
Tweeden koop.
Een sluk ZAAILAND, geleden te Calloo, in Brveren polder
wijk Coté h, ten kadastraal bekend .sektie C, ïmitnnero 725.
groot f>8 aren 30 Lenliaien , palende oost jufvrouw weduwe
i. C. Eeckelaert. west M Moens te Lede, 7Uid de Kasteelsliaat, en noord den volgenden koop, jufvrouw ftob.ilie Cant
en M. Antoo'i Latuejs.
Dertien koop.
Een s t u k Z V M l \ M » . p ' l c ^ v n a l s \ o o i p n a n d o . ten k a d a s t e r sok tip C n u i n i u c i n 7,is, y i n o t 2 7 a m i 'K) r r n t i a r c n ; p a l m d e mtsl j u l M u u w R I I M ' I C f'a'it ei: M Vul.ton Laurev-,
w i s t don (Hidrii d x k / u i . l \0014.111iflcn koop, M MoensiMi
M. L o u i s Vei holt-lede ti' [iiU'U'ii t u n u u u l du h e e r C l u r l e s
Callous
\ti)iU'n
k.iop
T'.en s i n k Z W I - o n W L 1 L \ N >, y e l c p M i a l s v m . i ^ a a u 1.*,
w i j k k l e i n i N i r t i w L u i d t-'n k,i ljst< :• n r k c i i J s " k i u - (".. n i i i i i e r i s i S 5 e n i S u B i s . l e s . t n u ' l i ^ n » > t ,ï') . i n - n tO i - e - i l u n e n , j»a •
, j
l e n d e 11001 d d e S t Nn*(»
iss!r.i:i(. zuid M iie ftr.i<if d c l ï e r K<*>ck en M . ( " n i n c l i s \ u
e n , wesi M. R e u n e s en o o s t M.
d e W a r y i i j d e Ni \ e .
e i Mi.LN K \ i nnnitRin CK.
Vijfden koop.
Fen sink Z\V1L\NI), p'lc{.en ti' Venchmeck. 111 Beverrn
polder, wijk Sti i[l,ind, len k,nl,islei 1x41 ml seklie li, nuniero
9R8, tjioot 7S ai en 20 (nih.ucn, | .ilen-lc oo.si de weduwe
Pieter \ JU Roven le lirvuen, 7iiiil de KiPlfirajt. we.^t liet
bureel u u welfl.it!i^lic-id h' Nieuwkerken.
/i sc't'tt koop
Een stuk WFILVNO. gelegen als voorgaande ten kadaster
bekend seklie R, numeio^ K83 en 881, te samen gi-oot 6ia<-en
40centiaien; jialende oovt M. Van Wtberghe \,tn Hese, to
St. Nikoiaas", /nul de Slnissliaat, v\eM M. Van WthcrgheVan Hese, en M. Jan Joseph Janssens te St. Nikoiaas en
noord den Tiagcl.
Mie in gebruik tot I October 1872 bij de weduwe Jan Baptist Maes te Buvcren.
Zevenden en laatste» koop.
Een stuk ZA\IL\M), gelegen als voorgaande, ten kadaster
sektic B, numero 882, groot 29 aren -tO centiarcn ; palende
oost M. Van Wtberghe-Van llcse, zuid den Watergang, west
M. Janssens voornoemd en i.oord den Beverschen dijk.
In gebruik tol 1 October 1872, bij Joseph Madereel te Verrebro eek.
Z1TDAGEN :
Instel
Donderdag 29 Februarij (
Verblijf
»
U Maarl
(
ilaaU lul ruchthiar
r\i,it\is<:imii<Hr AMMAIJSI
reconnu beaucoup meilleur et plus complet que 1c "uano
20 francs les 100 kil
S'adiessera J.-B. DLNYS, boulevard dc Waterloo. SS k
Bru\elles.
'
Maga/m rue Fin, impasse liadart a Molenbeek St-Jean lez
Bimcllcb.
Het vraegsluk om '/idt7el\en 7onder medeejn te genezen
is nu geheel opgelost door de gewichtige ontdekking der
Revalejita Arabica van Dubair; die 50 ten honden spaert
op andere geneesmiddelen. Z> geelt aen he/ spysverleringstcKel aen de zenuwen, aen de longen, aen delever en dc
sljmvlie7cn, ?ells de meeste afgeinalte. volle gezondheid
weder, genezende de slechte hpvsvertcenng. de maeg- en
leverziekte. de gewoone opstopping de speen, do g.-il de
winden, de hartkloppingen, den buikluup. de op/w, Hing,
liet oorgetuit, liet zuer het sljm, dc braeklust en ilt n u t ; .
uitwerpingen, de buikpvn, de krampen on maegtrekkingeii,
de slapeloosheid, den hoest de horsthe\aiigmg, de koiie
ademhaling de keelonlsfekmg do uiltoting dc zweien den
oploop van brand de droefgeestigheid, de \onallmg van
kraehten de rliuuialismen, de >i ht. de kooiu, de v.illni^en
dc verkoudheden, dc ongemakken door du bloedunMeking
vcroorzaekt, de waterzucht hel verdwj.ien der fr'bf-lihcid
en der krachten. Ziehier een klein voordeel van de 72,000
volkomone genezingen •
GLNEZI.NG V \ \ l)l.\ P M S . - Home. 2! jul.% 1SC0. De
gezondheid wn den heiligen Vjdei is uitniunleild. vooral
scdeit h>. zie h oiitlioiidenile van al ander geneesmiddel, zvneeetmalen doet met de Itmüenta iralucn Dit Bami, die
de vorwonderendste uitwerkseK op hem heelt gehad. Zyne
Heiligheid kan met genoeg dc voordeden loven welkc'hy
ondervindt door dit uitmuntend meel wacrvan hv iedere
maellvd eene schotel neemt
linelwisselaer van de o Gazette du Midi, Marseille. »
Genezing jV 56,035 Barr (Neder Rhvn). 4 juny 1861. —
Mvnheer, de Revalriita heeft op my vvondcrlvk gewerkt;
nivne krachten hernemen, en een nieuw leven bezielt my.
zooals dit iler jeugd. m>n eetlust, die gedurende verscheidene
jtren verdwenen was, is volkomen teruggekeerd en de drukkingen en pereiugen die zich chronisch, sedcrl iO jaren, in
m.ni hooldgevestijüd hadden, kwellen mj thans niet meer.
David Rutf, eigenacr.
In doxen en in labMIrn van IS tassen, fr. 2 '2b; voor 2i
tassen, i fr.: voor 18 tassen, 7 fr.; ot omtrent 10 centiemen
per tas. — Zending tegen position. — B\HKY UU BAH It Y en
C°, 12. Keizeistrael, te llrussel.
Verkivghaer teSt. Nicolaes. bv V Vergauvven. apotheker,
Ankerstraclciibj Ch.Mahille, apotheker II. Sakiameutslraet.
HOLLOWAY'S 7ALF. — Keer V welkcQ weg gy wilt, ga
vvaerheen l' goeddunkt, overal zuil gy porsoonon vinden die
gereed zyn den lol dezer zalf te verkondigen. Voor barsten
schrapen brandwonden, kneuzingen en versluikingen is hel
een onwaerdeerbaer geneesmiddel, voor zeere beenen veroorzaekt door ongeval or koude, kan men er gerust op vertrouwen dat 7y goed en ducivaem zal genezen. In gevallen
van go/wollen enkels, roos jicht en rhuinatiek gcctl llollovvay's Zall de grootste verhgling doordien zv dc ontsteking
vermindert hel bloed verkoelt de zenuwen stilt, den bloedsomloop legclt en alle on/uivcrhoden vcrdivll. De/c zalf behoort een placts te hebben in ledere kinder kamer. Zv
geneest dc groole Ivsl van Iiniu7tekle.il die in de kindscheid
onstaen en mei het opgrocijen van het kind in kracht toenemen.
j7
BERICHT.
Te bekomen by MICHEL BOIÏYKENS Bieslnilslraat, n' i
alle soorten van gereedschappen duitsclie. engelsche en
fiansche, kraan- kerf en andere zagen, haag-en schaapscheeren, twuvveelcn. raampompen, deur- poort- en bellentrekkers, hoorne- gehronseerde- en andere krukken, spelnagels en bouw nagels. Verders (loodkistgarnituren enz... enz.
Door zync goede en spoedige hMiening hoopt Inj de gunst
van het geëerd publiek te verwerven.
KAMPSTRUD OP DEN
EfiGELSCHEN BILLARD,
in liet lokaal de drij Fonteiiien.
b>j Gustavo Brinviero. in rfc Sieuwslraat le SI .\icnlnax.
De maatschappij geeft vooruit gratis fl) flanken uitmakende den 1 pry's. Inleg 24 cuutimen zuiver verdeeld in geld
pivz.cn.
i)e s|icling zal aanvang nemen den 25 Februari IS75, om
4 uren namiddag. Inschrijving van heacn lot het eindigen
van den kampslnjd. liet reglement is jangeplakl in rrct lo•>ajl.
De hoofdman.
9m met eersten mei 1672 in gebruik te komen, w i schoon
HL'IS, staande aan de Voorlgangstraal. ter stede.
Zich le bevragen bij M' W Leop. VVittsck.
l'RUZl-.N PlZIt I '2 M I . O Ü H .
UwcuHt de snnte
MAGAZIJN
C/ioiulnl Vanille
B O OME
\an
P I A N O S EN H A R M O N I U M S .
BIJ G. VAN VLEMMEREN,
NIEUWSTRAAT 74, ST. NICOLAAS.
VERKOOP, VERHUUR, VERWISSELING, HEJ5STELLIXG E.\' ACCORDAGE.
BEBIIGT
Pe Weduwe Dc Weslelinck vlecschhouwsicr en blyvende
dochters nebben de eer het publiek te verwittigen d"at niet
legenstaendc de te weeg gebragte scheiding zy hunnen allen
bekenden handel op den vorigen voet voortzetten en bevelen
zich in de gunst van eenieder
FABRIEK
SCHALS TARTANS, KABYLEN, MEUVVIGHEBEN.
De maga?>nen en bureau 7\n thans ge\estigd te St. Nikolaes, Iloutnieikt, 25.
Daer bhft eenen depot hestaen le Antwerpen, Groote Plerpotslraet N* 4. naby de Suikeruv.
terpi
Stad St. Nikolaes.
COEGKELBËRGH-PARIDABNS.
Sloomzagertj, Melameke bewerUng en Handel in alh
soorten van Houlwai en door
In de van oudiyehende
JOSEPH SMET,
BOOMKWEEKERIJ,
van alle soorten van diooge houtwaren, geschaafde en geklikte plancher, lijsten en/, aan de zelve prijzen zooals in de
bijzonderste steden des lands.
Door den civielen prijs en den grooten keus mijner houtwaren, mijne deftige handelwijs, als ook door mijne spoedige en getrouwe bediening hoop ik de gunst van hel geëerd
publiek te verwerven.
I>E HEER MAES
CIIl'BlüïN-TANDMCESTER
Langr Srlirrpstraat, Mechelen
van vcrsclieideno hospitalen, gppstel.vke en wereldlykc gc^ii Inen , lirdt hel KCIHICRPII'het eerwae?-dig
publirk bt kend le niakpn flat li\ nu na vele jaren werk/.icmlicid, dv kunst der gcmaêkte landen on dei?elver
in/ettinj; /oo \ e n c ^«•hia^i heott, dat In ci-ne nieuwe
manier komt uil I<- \ inden, om aei' dc'persoonpn die
tin! pi'luelp of gedeelte huniier kackbceiidereu door
sicchie /n'ktens onlnonien / \ n , (p licr.s!ellen.
In/etting van tandon en yplicclt? gebitten, op ren
nieuwe sjstema bpwpi kstclliyd /nndor hack noch res.sort, gebrpvetfeid dour Z>uc AlajcsUit de koning der
Belgen.
Reclil?etlpn dor niiskomcnde tandpn van kinderen
onder dp 15 jaren.
Geiipzin^ der smartPÏ\kste tandpjn, in minder dan
eeu niinui'l door de (Set tnha^iqucj'.
Het Trekken, Cauténspren , Ürtfierpn , Plomheren,
Mastiqncren, Ziu\erpn en Va-it/clten der tanden.
Specialiteit \oor liet hehoud der zieke tanden.
De heer M\LS, -/al sprt'kelvk /.jn, den donderdag
van iedere week v.in 8 tot \'% uien, 1)> M. H. Vermoorscli, horlo^im.ikcr, goud- en zilvêrbiuid, in de
Sldliestraet, n« 2H
H> zal zich ook ten luu/e bege\en der persoonen
die /.ulks zouden \erl;ingen.
VAN HAASDOXCK-WAAS,
bij D. VAN ESBROCCK-VAN I.El'GEMI.tECE.
zijn verkrijgbaar eene groote menigte extra sehoone en zwa-
re iïotelaars, en Obnen, Frmtboomen van alle (lach en « rieteilen, Arbvsten, en/.
BERIGT.
He W» VERSTOCKEN m 1^1 JiéM de
Flandre, St.itieplein. St. INfeal.tes. hebben de «er
het publiek te verwittigen dal er by lien te befcomen zyn alle sooiien van Ilouilte&olen* Y«tJc,
Drooye allerzwaerstc Smeekuien %n Coka. van
beste kunhteilen en aen vei mintlettie pryztm*
KÖÓ'UIAGAZYN
"
AEN DE ANKbRSTRAT TE ST.
EN TE THïELRODJi (HOOGENAKKKR)
WILLEM VERBiEST-VFRiiAEKHtN
le S i . N i k o l a e s ,
An kerst raet, heeft de tfer het publiek le heiig* en
dal by hem te bekomen zyn alle soorten «in diooge en vette kolen, komende van Bergen en tfaritnout.
Om .ien eenieder vppl ^remak le jreven gelast hy
zich de kolen vry Ier \\ooninjj te bestellen, in alle
hoeveelheid en i\vi\ |;eiij«litje pivzen
J.-B.
DUYVER,
COIFFEtU EN PUflRMAKEH,
Poar les CHEVEUX et la BARBE
Fuiirnisscur de
U' Si. Nütol.ieM.
S. M la Reine d'Angleterre
et de S. M VEmpereur de Russie
Majjazyn van fyne l\n fuinet ic-n, BojsIeK Kam-
I -MEDAILLE D'OR — 3 MEDAILLES
REPARATEUR AU QUINQUINA
men, als ook Cijjaien en Tab.ik.
BERICHT.
Préparé par F. CRUCQ, Chimiste, Breveté sVg. d. g.
PARIS. — I I , BUE DE TRÉVISE, It. — PARUS
BRUXELLRS, 3, rue du CWne.— PABENTHOU Aïné
Le seiil pioduit qut, sans être unc tetntme, rende progre*sivement au.\ Cheveux et a ia Barbe leur couleur primitive
ON L'EMPLOIE SOI-MÊME
II n'a pai ie de'taut de sahr la tête ei de ne pas sécher.
C/jej tons les Cntfeurs et Pj'fumeurs.
|^^5fe Belangrijk bericht.
É DE VIDTS,
GOUD- CN ZILVPRSMID,
Op de Groote Markt, 'hoek der Statiestraat.
TL S I . NICOLWS.Bericht HPI geëerd publiek dat Inj een werkhuis ingericht
heeft \an Ilorloatemakcnj, naar hel laatste stelsel.
Waarborgt do herstelling, \an allo slach \an horlogicn,
pendulcn, nm/iekdoo7on eii7. Maakten repaired alle gouden
en 7ilveren voorwerpen, ahook Krrkornemontcn.
Men kan de reparatie» den zelfden dag bekomen.
P . P n r y s - V M i Vfferbcrj;**!», Karhrlmaker op drs
hoek der GasinOhtraet en lloMract le St. Xikolmis, heeft rir
per het publiek bekend le mikcn dit /\n nia^.i/\n voor/u'n
is van een groot a^orlmicnt l.ichlkoiUnoron npnlli' sN^tèinrn,
beste en ordinaire OJKMIP \nrcii, ^i'in'iioniem^'idi' iv.i'Miels
fransche gegolenc opfMie Vuren, („ilmilucs en ^ii^kst^rs.
e?n groote keus van MO\OH uacr olie hintiol'cn PPIIC '.rhiotie
ver7ameling\an en^eUcheon Iranschc knulhahkon. Vuertoksels, engelsehe Politoir voor kachels ni kopfr, zeep \oor /ilver, Popdervoor.st.iel, fransctie gebivyMroide Koil\trommels
van 2 tol 25 kil., Kofl>trommolb voor 't gebruik op jachten en
sto\en van t/2 kil. en njeer; een grnot assortnnont van Keukengeneven, alle slarli \an Sloton, Deurkrukken, Poorttrekkers, Uoodkistgarnituren. in verzilvert, en verhult koper.
Dakramen. Bouw narcis, Spol nagels, Balansen roberval en
ordinaire, geg-ihaniseerdc r.finers, porto-nianteaux porleparapliiifs wli'i:, e»7. Verder'; gelast hy 7icli met het herstollen \an oudi- k.tchelseu bto\en naerden ladsten smaek.
alsook voor t maken van Fo\er gebreveteerd \oor liet ho~
houden der warmte, voor 't aenncmen van Gnllagen, Scirwt
en Uouvvwerk, door zvne lagen prvs en trouwP bediening
hoopt h\ de gunst\an 't geerde publiek meer on mper ie verwerven*
RHUMATISMEN,
J1CUT.
De Clnnuscl.e Onale anti-i-huni;ititnialc \an Hr Paltison \er/arhl oogcnblikket>k PII prn^e^t re^istrefks hr4ju-h
soorten \:m rluimati^men. lonibagos. borstpnkkelingen . zeere kolen. Te bekomen in rolien \an Ir. i,50 en 80
men. by A. Vergaiiwcn, apothekc Ankerstraet
'Aerda.j
Vcrscbillige koopwaren.
Rogge. | Gerst
| Boekweit. | Haver. 'P-'»»^.
Tarwe.
20 ro
a SI. Niculacb. d Ï T T ^ Ï hou 2TÏÓ hort. 16 10'lieei. 14 50 neet 16 50 liect 07 60 TW Paerdeb-, p. licct.
2 13
N Lokeren
w. — J 2 è 1C0I 31 M i0il.1T 12 1051.1650 80M.00—Ï0SI.Of 66 9 12 Kveren.p . 25
17 33
* Gent.
\r. — 4'til heet 3(100 lieel 18 50,lied. i6 50 heet 00 — heel. IS 00 i l 60 Hooi, 10(1 b.
a 37 4a
* ArUt.
7a. — 324 132!. 3S— 132 1.2T — ,1321.29 00 1321.
2321 17S0 9 3S Hup, hOk. Aclst 35
22
4 00 —
^' .\iit\%en>en \r. — 30.S 122k 3575 il2k.20i>0 100k.2375 10f>k.
- , S0k.24— 7 00 LMikoek
j
" I Brugge
7a. — ? 10 heel. 26 50 heet 16 75'hecl. 16 12 lied.
liect.iOSO 7 50 ,, ,,„.,(gr. p. m 230lotO
ï ! Bi ussel.
\ F . - 2 7 3 80k. 31 68 75k. 20 15,65 k. 18 —hc-cl.
ilin-t. 22 40 10 — , • ' " ' " ( » U » S Ï O t s t ï
100k.
gO0k.21 75 12 00 iLjn?. p. licet. 41 (otOO
* Dentlermonde m. — 2 Ml 100k.3l00 100k.26 00 lOOk.
,heet. 20 39 8 50 „Sloorohe, 200 lit.
* I Eecloo
do. — 2 70 lieet. 29 54 liect. IS 00 heet. 26 85 heet.
—0
heet.
2001.20 80 9 — i V (inland, ras 255 tot 3
*" Kortnk.
ma. — 2 90 hert 25 74 heet. 18 58 heet.
200k.26 —, 9 — ü
Leuven.
vr, — 3 20 )00k.37 63 i00k 25 20, IOOk.27 75 |00k.
(l>uiU-nl l a s ' . «Il»t4
,lieet.
heet. 30— 8 50 ,| Vlns, u 3 k. \ a n 4 00 tot 5-0
Audenaerdc. do. — 2 86 liect. 28 75 heel. 2U75|hect.
Nota. — i gulden is 1 fr. 81 c
STE0F.N.
Boler.
J.HF.RBOBV
SLOTKOERS DER BEURS VAN DEK '-» FEBRUARI
STAETSPAPIFRF.N , ORLICATIKN VAN
S1BUEN F.S rROVINCIB\.
SCHOONE KUNSTEN
TE ST. NIKOLAAS.
Het publiek woidt bericht dal de plaats van bijgevoepden
professor der Bouwkunst open is. De personen welke de?elve zouden verlangen, kunnen zich bij don lieer Voorzitter
der Akademic aanbieden.
De Sekretans.
L. HOüRNAËRT.
De Voomtter,
L. VERKST.
Verandering van woonst.
om o uren namiddag, Ier herberg de Warande, bij sieur
J. ROBERT, agent in militaire Reiuplafantcn te St. NikoJoseph Ileimans, te Nicukerken aan het dorp.
iaas, komt zyne v\oonst over te brengen in de Lieve Vrouwlnltisschen kan men alle inlichtingen bekomen (en slraet, by dc Groote Markt, N" 12. H\ gelaat zich nog alljd
met akkoorden aentegaen voor de loting 187-2 {dacr in ot uil)
kantoore Aan genoemden Nolans GOOSSEIVS.
Elh zeg het voorts.
IVze Chocol.Klon ?ijn a l l e n , 7i)ii(ler u i i 7 o n d e n n g , s a m e n gesteld uit d e bosle slnlli'ii. z o n d e r d e m i n s t e b c d n e g e l i j k e
nu n g i n g , en tm : d e g r u n M e / o i g e n Ijeicid
1.50 Des Cafctiers
2.00
ROOPDAG
2 00
2.00 Bon Ordinaire
\.ni se! oone zware
Fin
3.00
2.50 f i n
Superh'n
3.50
3.00 Superfin
hxtra
4.25
3 75 Extra
lAtra Sti[>érieur
5.00
•(50 Extra Supérieur
Het werkhuis is gevestigd te Antwerpen, Herenthalsche
straat,
NM!>
TE KI.\ [• IÏSLLK.
Do Zaakhandelaar-Adniinislrateur RAEMDONCK-DE Eenige depot voor Si. Nicolaas bij EMILE STOOP-VA>'
RELIIi, ie Ehcrsi'le, /.al namens en in loordeel van
POFXKE, Plaisanlstraat, N° 13:
Mijnheer Benedikl Clans, grondeigenaar le Eliersele,
duur wellig ambt, le koup \eilen:
Maandag 26 l'eti uan 1872, om 9 ure voo> middag.
10 Schoone Eiken \an 1,00 a 2, i>0 meters.
30 Kanadas van 1 2 0 a 2,<0 meiers
5 Olmcn.
Staande le groeien dicht bij den steenweg en zeer voordeelig \oor den tiansporl.
Te vergaderen Ion 8 t'2 'ire 's morgens in den Bierboow te
r.Kersrle aan het dorp, by sicur Louis Hoens, om daar actiler de venditic le beginnen.
Degene die hunne mkoopen van voorgaande jaren niet
aanbetaald liebben, zullen nodi als koouer noch als borg
Te hu ren :
lllllMSSt
EXTRA KWALITEIT
Ordinaire
Bon ordinaire
aanvaard
- '"• "•""' "noiden.
"• -*""
VEND1T1E
CHOCOLA]
of wel voor het stellen van Remplacatitun volgens de wet
van 3 Juny 1870, en verleent t\d van betaling.
Belgische leenmg
i l/s
Gemeente-krediet
4 1/2
Leen. v. Antw. 1859 3 0/0
Loten v. Brussel 1853 3 o'o
»
» 1856 3 0/0
))
» 1862 3 0/0
Loten van Luik 1858 2 0/0
Loten \an Oostende
BRUS.
.
j
1
I
102,00 g
96 00
101 - p
98 00 g
96 00
101 00
71 —
31 —
Obl. Y7. weg Noorden van Spanje.
Cordud naer Sivilie.
Van Antwerpen naer Rotterdam.
325
835
Oostenr> ksche melalheken 5 0,0
»
Nationale 5 <vo
* van 500 gl. 1865
Kerk-Staten. Lcenin^
5 s/o
»
»
» 1860
5 o/o
230
325
AENDKF.1.EN VAN ^ZKRE.\VVM.E> EN VAI
Antwerpen naer Gent.
Dender en Waes.
Henegouwen en Vlaenderen.
VREEMDE STAETSPAP1EREW.
OBLIGATllRV ES BEVOORREGT£ AENDEEL.
Antwerpen naer Gent.
Sambcr en Macs
Namen-Luik
Dender en Waes
West Vlaendcren
S uitgifte
Obl. jz. weg Antw. naer Rotterdam
Henegouwen en Vlaendeieii.
Lecloo naer Gent.
Eecloo naer Bi ugge.
'«uad-ad-Rcaf irei' Uadaioz
OBLIGATIES EN BEVOORREGTfc. A E M I R E t .
296
275
Amsterdam
lierljn
Frankfort
Hamburg
kort.
»
»
»
51 00 p
Cï - u
—
v
—
WISSELKOERS.
213,50
Londen
kor'.
376,00
Parvs
»
215.00
Weeuen
»
ll, euupons
P
'25.3S
00.—
il»
Belangrijk Bericht.
HOUT MAGAZIJN.
ONDLRNMlrP, VAN OPENBARh, WERkbN,
Castnostraal, te St Ntcolaas,
Leeningen op vaste goedelen in België gelegen afleglijk
bij annuïteiten
\ o o i alle inlichtingen zich te bcviagen ten kintooie van
den TVolins oCtebLAb t i Nieukeiken, agent d u maatseliappy
Lengle volgens vraag
BREEDTL
de steek mei b j b grepen
n cenlumleis
ïdlin
44
idem
<t
21 1/2 i d u n
D1KTL
20
23
20
21
PRIJS
bij viei kanten metei
fr 2 20
millimeters
]>
idem
2 40
idem
2 W
»
idem
2 M
lütM r\ \ \ n HOLT
20 imllimi ter*
23
idem
20
idem
idem
U
14 centimeters
14
idem
19
idem
21 i 2 idem
i
>
2
2
2
2
10
30
20
35
BMANPOECK, Dalstuat V 25 St NiKolai«t h c t f l d e o c i
liet publuk bekend te maken d d t d b \ hem te bekomen is
Voitantd van allcibeste HolhiuWli zaad, guuaii n dooi een
sloomii'athien
Men kan den MoMaaid ook bikomen in KeiMbclio potten
aan \eischil1ige pi\7ea IJOJI de ^oede hoedanigheid / \ 1101
wait it hoopt lij dL „unsl v in c u i i t d t r iutei en IIILLT k \u
w (. i \ L n
YZERWAREN.
DEPOT t A ^ RIGA-EIKEWIOIT
MARTENS-YW 1IECKE.
PARRSTRAET,
Nabij de O L Viouwleil, te St tweoaas
Specialiteit van Flesschen witte ongrklnndi Pla\ei]en
aan de prijs van het fabnek Bloemvasen en Bokdlen huiici
flxen Porceleinen Kristalen, Bohemsch Paiijsch en \ntiek
Geieijei en GUsweik alsook oidinair, fijn en allcilei Talel
gei iet
Vei huurd Tafclservicen aan 50o o min dan alle concni enten
Be/ondei gioot assoitiment \an O L V Beelden en an
dere H Beelden met en zonder Bloemkransen
Hij beveelt 7ich in de gunst van het geëerd publiek
I 1 M R I . U T HIRD1WI I M U I ! i n d e n Pelikicn op
di ï hoek d o Üulsti Kt U bl "NtKolK S lietft d t u I In t publi k te hitipidi d a t 7 \ n maga/vn \ooi/ien is in allp slacli
\ m engi IM lip fiansthe en dmtbche gctepdstliappen \ a n d t
biste f i l m t k u i tot heden toegekend aen 7eei \ei nindeidc
pi\7Pn i l s d i ( t 7 \ n Irvtols, zagm « d i a e t w i r s b o e t e n e n /
alh si n h \ a n sloten pompen, buiïtl hoorn Koperen jt
bionsd< en geiemonteude deuikrukken bel lietn en pooi 0
tii kkeis on doodkistgamiiuion ilsook schoemn^els houten
stokken bouwnagels spelnagtls aen den p i j s dei fabnek
\ e i d o i s bediesois pikken zeisstns siggois van alle
giootensenz H> gelast zich ook met hel mikcn en aennemtii van \7eiv*eik \ooi de gebouwen
Hoor de goede hoedanigheid / \ n e r weiken en geinige
pi \ / t n hoopt h> de gunst van het geeerd publiek van hiei en
t k l e i s tt ^ e l \ \ e l \ c n
Vertrekuien tan 17 Dicemb r 1S71
AanAntwiMpen napr Rupelmondf en .ii^srlienpl totsen
9 , 3 45 2 4*» naer Tolliim Wmtl ant Ntel Rii>sh,oek Boom
9 3-i5 mei Temsclie Thielrode en Hantme 2 45
Van Himme naer Rupelmonde Antwerpen en l u n c h e n
p]aet«en Tnlhuis Wint ham Niel Ruvsbto* k pn Uonu « 0 0
van Boom naer Temsche Thiehode en H<.mmc \
D. PAUWELS,
Hoofdbediende op liet Kommissanajt van het arrondibstmenl, van St INikolaas, Regentuplaats
BIJ \ U M l l l l l \ H U . I I S 1 alle sooi ii n u n liine ( i a
ren T a b a t m Snuif Li is ook k. b i k u n u u ilk M U I I P U V I I I
fijne l i q u e i c n / o o i l s AinssLle-extjuibe C u i a c a o e \ n m s t
l i o u d u p t e i Puncli h u t d o i * k i i m m t l I lixu ,i, s , , , f j i \ n
P a s i a i l f i ê i n o d, • i m l k Cii>iin- di f l i o m l a l C i t r a e d e
No\ ïu ( K i l l e d , Minllii Mk n u N cli I l u i m » . Cl ( u u i.
C I S M S Paif u i inioiti ( u. IK d e Uo^i t i i M i n l i r Tin u t
C o t i i a t UIIUIH P U I I I I C 0 > » c t u u i ( i l i i u i b i l i i i d a m 11,/
en/
Li I S ook te bekoim n i l l , s o m t , n \ ui Liuujiui / u o a l s
Boiijïits d, vilon l i n ü tut, b
( l t l o i l i I i . n s | > u m i e qualili s u | i n i u i c
»
non jilus ulti i times fa, on a n ^ l a i s e
i
n o n p l u s u i t i a CJ1111I11.S 111 alle s o o i t t n \ a u
klem 1 ti
Assurantie Compagnie
DE
SCHELDE
Alle soorten *an Kolen
AAN GISOOTL \MiMINühIlI\(, \ \ \ I>1!|J^],K
TE ANTWLRPLN
Deze Compagnie vei zokeit vooi alle biandscludc fhetvuur
des hemelb daaionder begicpen), op allciliandc gebouwen
lun/cn pakbui/cn fabneken molens hoeven sthuien
enz alsmede alle koopwaicn geieedschappon van f,ibneken meubelen en andere diei gelijke \ooi wei pen
De brandschaden woiden niet ondeiling door de veivekeiden maai uit het fonds dei Compagnie, veigoed en de
ommen /ijn 700 geinig als mo^i lijk vastgesteld
\ooi alle iiilichtiiip,r u km nu n /ïth acnbif den bijtNOIT
V \N MILGHLM i„f nt d( i < oiiipiiïme ^aakhandelaei en
grertiei \an dcu weikuthUisiaid te bt "Woldds Anker-
ETVBLISSEMENT VOOR PIIOTOGR\PHIEN
STOOM BOOTEN,
\ etzelenngsmaatbdiapiuj teyen Oiandu'vaar
^ertegenv\oordlgd te St iNicolaab, Uoor
Te hokoinen :
BERICHT.
Magazyn van
I
fi
Heeft de oer tut publiek u bciiclUon dat hy de CIICIRS
van M' Deliee, vooihecn ptiotogiaplie in de Sutiostiaat al
tuer heeft overgenomen De peisonen, welke nieuwe afdtuk
se!s van gemelde Clichéb ioudeii begccien geheven zich
vooi nan te wenden bij vooi noemden Aug RombaiU, die
?ich oveugens in zijn bednjf \an photoguphe \oot pomet
ten in alle giootte g i o t p e n e n / u l i t u i blijit aanbcvtlcti
Obligation voor 5>aien I t i o o
id
vooi lOjaicn l i t o o
Obligation niet pi enne 4 12 0/0
Heeft de eet het publiek kenbaar te miketi dat in zijne
maga/ijnen te bekomen zijn alle booiten van j,p^ehaalde en
gettokkeneTiiRa Planken, vancei-le kwa'iltlten en aan prtj
zen zooalfc lneioridei
BELGISCIIE VEREE^ilGING.
PtlOrOf.RXPHE
Naamloo/oMaatschappij \ o o r lccningen op h\potheek ge
s t u h t in 1855
De kas geeft obligatien uit gewaaiboigd op de hypotheken, op goedeien alle in België gelegen
De obligation brengen intiebt op als volgt
J. Mi\ PIY\ELI)E-H\ BEYGAERDEN,
DL
AUGUST ROMBAIT,
lias der Eigenaars.
A ROHBALT-VERCAlITERErV,
u btkonii 11
BIJ LOUIS KOKKEÏ.ENBERG
aan <teu II nmitei]
Hofstniiit
allair
en in zijne 111 i„d/ijtu 11 liij SH 111 H l U,J 1 S BO1 L, Ie Hoot'llllkktl Ilililmil,
Ken
sclmj/t
in lm lui eek lan dit I larf op I
m 1 <;•>,< u t
Pi\s
MEVWSTRAAT ^• 60 TE SF MkOLAAS
MTikt portietton van allt slaih in alle gioottc en alle foi
maat
Do atoher in den hof is ook gunstig geschikt \ o o r hot nr
m n \ a n groepen vooiweipen van kunst en nu verheid
De maatschappij dei Ilijpothckaue Ka>« komt tot haicri
Df atehei i« open alle dagen van 9 m e •» moigends tot 6
At,cnt te benoemen den iNotaiib BUCKLAND1 te bt Nieolaas,
IMP savonds
Door7ijnen vastgostplden hgen prijs en goede bediening btaticbtiaat
Men mag buiten de Zondigen en Feestdagen, 7ieh dage
hoopt hij d( gutibt van t geeeid publiek te vu wei ven
lijks ten kantoore \an den Notaris Bocklandt aanbieden tot
litt ontvangen of vernieuwen dti cisclibaie Obligatien en tut
Te bekpmen bij de weezen \erslocken 3dn de SUIIP
het ontvangen dei Coupons.
LAKF\S
teSt Nikoiaas, aan verminderde pnj/en en mtt waarDe ubligaticn van 3 1 s jaren e» daaiho\en govcn inties
M I M f Ü l ™ VERTROITWFN
MEUWIGH
borg eentr onvenalscble kwaliteit
aan 4 i/200 eiselibau m twet dtelen \an zes tot zes maan
den
\ oil*rii£g<nit
Tanden aen
80 tranks
bc/o Societ' il is vooigaandelijk vei beeld geweest door M
ifianks
en Juir Cornells, te St Nieolaab
111 (•«Titiiii
fi
7 SO p< 1 j i t i
\A\ Dt\ OORLOG
Hvpothckaire Mas.
s
1*1 ix
fi 10 jll
fi 10 50 par 111
GUAiïÖlfAïrPËRÜ.
EMMANUEL GASTILLE
mis
VAN VERTROUWEN
Gekend meer dan 50 jaren van Vader tot Zoon
UlUNDl'NGS BRL\FT
^E(»OCÏA^T /JV DE^ HERDEB,
Houtmarkt,!S" 24, nahj de Patsantstiaat te St bdolaas
Heeft de eer helpubl ok bokend te m iken dat ?ijn maga7ijn
VOO171PH is vin een allerschoonste assoitiment van Lakens
Cachemiers Satijnlijns Dufftls Moskovsis Ritins Mocon
né Lditdon (»iain de Poudie Baeijcn frUnols fiam.che,
Gelreieteerden Chuturzjn-Tandmeester, Bniel o , hoef,Duitsche Lngclseheen Inlandsche Nieuwigheden voor Broeken (ii Kostumes rijden en katoenen \ f lours Fianschc Meder Gioote Markt, Methelen
rinos Orleans Pa i ma tas wollen en katoenen Bi oekstofien
Gebreveteerd \oor het maken der kunstige tanden die tot Demitu.ii lustnmn Baaikatoenen enz en met duidelijke
nu toe uitge\ondm 7jn dooi hunne Schoonheid, Hardheid en cijfeisgeteeUnd de 70 centimeters gioole breedte
lanqdungtuid
Alsook van cenen gioolen keus van Laken, \iouwmantels,
Zj woiaen in den mond geptaetst zondei de minste p\n te in ?uiver wol van i8 tot 70 franks
gevoelen Uten de verkauwing ïoe en vei beteren de uit
Door ityne lagp vastgestelde piv?en en trouwe bediening
spiaek Vei ders gelast hy ?ich met al wat de Chnurgie aen
hoopt liy de gunst van hel geeeidpubhek meer en meet te
gaet 7ooals het uil doen pionberen mastiqueien 7inveien, verwerven
recht en vast ?etlen dei landen, alles aen zcei gematigde
prwen
M Bu^chots zal sprekeljk 7\n den \** donderdag van
elke marnd \an 8 men tol 4 uren namiddag in de hei bei g de
Gouden Poort op de Grooie Mat kt te St Nikolaes
InsgeKks bpgetft b \ zich ten huize b\ de peisoonen die
tiet zulks urhogen
P. BUSSCHOTS,
In de mode van Parijs
b.j
JULIEN CASTILLE,
Aankomst van een gioot en bchoon assoitiment van Garde
Civique lioeden en Lpauletten enz , en7 alsook een schoon
assoi umert van ^ijde Castoi e en Sti ooije Hoeden en klakken
ui alle kwaliteiten en aan 7eei geringe prijzen
i S ? f ' K J ' P ' " ' , " ' " " " ' " ^ ^ iliinleii In liet -.ink \ , 1
200 tot 1000 franks en met de lies. 11 v in 1 lol 7 Ii inks iK
oude Roodt ni Wille Boide iu\ «Mien Toms Midde Mi
lagn Poito Rh iim (ognar Muscat de fionti^iup Mint
Clairon d l t i h , Cli ini| a»in niousseti\ \Mtte kaulen zwai
lekncit, b \ / o n d n h k gekend \oor z\ne be lp kuiltitit MII
hcll\u\s louu ttodritj ie lleims 1111 neis alle bla( 11 \an \v\
nen Silueduisclien Gennei en steike diankcn
Li beveell zich 111 de gunst \an eenieder
FRUITBOOM
V e i k i i j g b u r m hel J o n g e n s - \ \ u shuts illni r
D£
Vaste Prijs.
BEHICHT,
ZONDAGLECTUER TOOK ALLE STANDEN
DOOR A
AAN FABRICAN1EN, BROL'WLRS KOOLVERKOOPLRS
EN N U E R \ E R S
F A KMTfLBIlsS
Regenttephats te St Nikoiaas
hfefl de u r het publiek Kenbaar te miken dat er by hem te
bekomen 7ijn de \olgende koopwaren als Bleehuater, \i
trwot Sterkv nter ez n
Door zijne !agc prijzen en spoedige bediening v a hoopt hij
de gunst van het ^eeeid publiek te „ciiielcn
te St Ai/«au
llepfl d t i c r ti. t iHibluk kciibiu ii ra,ken d i t ?v In e
woonst en m i v a n n e n \ o o i l i u n in de Nieuwslraet tli nis
Jeüfl o\ii((pbij(!t 111 111 de Pirkstiaet pn b^ I n , , IL
bekomen / M I alle sooilen van w w u n en h k c n m i jt n do
SMI DrRS, F
BANMiNG E>7
4« jaargang — prijs fr. 7-80 of 15 een timen per week.
DE BRVWE niTTOrh te Tom«che heeft de eer het puDe Belgische Illustiatie « o r d l uilgege\en in wekeUksche bladzvden van 8 hlaelz\den in folio, elk blul t o o i / t i n
bliek te laten weten dat bij-gevolg van buitengewone aan- \an 3 o f \ prachtige gravuren, of in maendelvksche afleveimg met omslag
koopLn welke hij gedaan heeft te Mancniont C'iaileioi
Belgen en Luik hij alle sooiten van kolen parnajon of
Eenigen depol voor Si Nikolaes, by den eigenacr-uilgeier der kLOk, Slatiestiact, alviaer n u n ooi. kan inschivschip 7al l t \ e u i a in vooideeligere prijzen, dan men ze ter
ven op alle andere, zoo vlaemsche als Iransche uilgaveu en t)dschnflcn
koolmvnen ze!u kan bekomen
Hii waaiboigl de goede kwaliteit
GEENE MEDECIJKEi^ MEER \
De Gezondheid leiug geven zonder medecijnen, zonder purgatie en zonder kosten aan «Je Tolwassenen en aan
kinderen, door de smakelijke Gezondbeidsbloem de
BEVALEtyTA ARABICA,
OU BARRÏ TAB LOKDEH.
7,j geef! de volle gezondheid aan de maa lon,| aan deze, linen lontf.n lner klieren blaas lenden hersem Moed en shjmaehnghe
den alsook den eellu.t goede ïeilen.if en irrkmkkcndcn slaap genezende kwvle verlennpen (btdorve.ien eell ui), maai.onlMekini;
darraonlslckind maagkiainp gewoonlijk versloplluden speen«,eklen «l,jm>,ekten »,n,h, heden opblazini; hankloppm|,en buikloop,
iivelling draaijing: suizelingen in de ooren 2,i„.he,d ve,sl jmdhtid hoofdpijn «rheelhuoFdpno droefheid naleen enbiakinana den
slaapen op zee ïelf.bij zwanijerbeid droefpe,sli, heden ,™as""-en blced,,pd,ai.(^n onMIekingen der mwendifjheden en »an de b aas
krawpenemfnimlr.kkmgeDdermaai; ,laaploo«h«den Ijnf.iikle Mikkmij hoe«, engbo, l.ghe.d korlademin,. onlslekins der lueblpijp
takten, lontter,n6(vener,nBl sebnrfien u, sl,,,en ell.r, e,»ell„, ie, e„e, ,„, «„ ,„,arbloejl,5b«„l umi» krankheid >erï»akking r h ,
PI lismnt jicbl koon» grippe lalling mkonilheid b'oedieib mn, moederkwanl n n n s n i r l lallende ziekle oeraiklhcid degcvallen
der imirkomendejaren bleekznchl gebrek en n a<lli|<lrnd i i n blmd i»ikhe,d dsgel.jk.cbe en n ei lelijle ii,ee,",ekle walenutVhl pi.
vloedz.ek.e ,."ieel de onraellems.en der keel d», ademhal.n,, en der «pr.ak der kinder e n . ™ * , ek ek w.lle vloed de ««blijving
der maandslonckn
ma.ndslon.ki, hel
hel febrek
febrek aan
a „ , ,;<vlee«ehdhei,l
,;,vlee.ehdhei.l lan
van fns.ehe
fns.che en
en »an
van iinu»<ebin>e
„ n ü » « b u « e krachldidigheid
krachldidigheid
11 «
« eemaar
eel.aar lerdienl
>erd.enl even
e.en gel,|k
eelij
.dighe, 11
voorra„|...„dem,lken»„„de»aler|,ap»oorde kinderen op I. «oeCen en voor de .«akker,
iken va„ allen ouderdom Ie vei.leiktn Zi
a&t hit vltistn in Lel oum-ilig verlieien v in smeet d
kkd f
bl ne persoonen
Uittreksel van "2 000 |;ene<,ngt edeihoing
h»lp»,dd,l
s
„ doe,
W0^DE^ EN \ t ( 7 W F (NOFV \AN ALI ERLEr A*TD
illc andere behandelin^e!
ii,
• il zieke deel g led nj,enrciiii tj, ingt door in de po ien zt oals zo„l m l i
nngl door lol de bron v»n bil kvvnad en di,|fl hel ml bet gestel
BRONCHITIS D1P11THEHH ^EKkOlDIIEID HOEST, KtELPI l \ r \ KOKT1DE1IIG1II 10
|
,, d. «,„,e„„ »„„,c
leed ,
Jly,, i „ alle ,>,oc ,el,,k, ide nhalin, ,00 o r l l „ ikinr'pin'i'cn °sl"ke'ïrèn°ko°iadc'm,["h'e'i'! k '„", , ' , ™ , t"u, lü™^""e^
', d ï " d'.'o"' ,1* Z
h f e l e n d c Z i I f i m t r a a a l d a n , , ,„„ , , s en half u i r o i t t d t boist in rut, ,11 Ie wiijvm liij|,e«nji, d j i i tene behóoHgkè dual" van llólló
loon M i n r t 7 \ v r i IFN s n n r r r w s i n i T r \ FN mil /iikTfN
FI ispten
Kape den | - April 18119 -Mijnheer ,e„ ,c,ol,e een , leieron,
Sl,k„,gu« i t i n w t i l i i l i»n n„ enn,,( mallen d , e „ , e „ j „ e n
ï'ein'èb'1 <ï« r " n ! m " d ™ ' n ° i ™ r ' i e m f h l c Ó T . l U . ' ' ' \ e ' ï r ° ° ' ' ' *
,)„,„ he,le,e„ nu ka'i ,k m,j bc.,g „oiidcn b«,"„e eT . „ , . „ , , „ „
.11 , , ,„ eindelijk mijne» m.al.cb.ppehjken ...al beroemen la,
' " ' ' " " ' ' ' " " • ' " ""ekeiinij mi,nir levendige dankbaarheidTen
Meer joedeml dan hel vleescb «paarl zij W maal baren pr,j. ,n legen de anil,,e (-eneeimiddelen - In doo^n
4 f, 1 kil
f, ,"»l|3k,l tb f, , 6 kil ~> fr 1^ kilj 0,1 Fr
Ut-IS DAKRY Uü BABUYenCorop 18ke/u<lraal Brussel
1,4 kil 2fr 2-, hikil
' '
'
prepai n l o m d e s« I U
n l z 1 , 11 m r i k i i /' I
I» POEDER fc\ T t B I L f T f E V
Tienimal loe l/amer als de gewone rhccolj! dn n n wilind v lediel Ï , m r t h, i bloc I vers! ikl ei II, Ie „ „ „ . , „ „,
Hoek, e l . l . h ( e , „ „ e r d a o o r b,jzo„dere „ . d „ t „ , „ van al w l d c , , , , , r . a , , m d,
„ 1 Jhoe , de aTn 7
V
„an 1, k r d e , „ , n „ . d e r l„h..™,gcs.el b j geel, den .,11, , . ter,,, „, e k lu „ . en , e k . i k k , n.liu , U . p „ " d ' „ , e .
atgemaltc perso
^eo /e! •; ar (f /i lic de gewone chocolade niet men Itiinntn [temen
midilel
De/eonn->-,,(lferbi,e/.lforfei,leonenroof e knrhi
ho »Jei> indien nen/icb op der/rlter « r d r |t n i
Uedrulleioui.cbMUen, d,e hg ,cd,r Pol goor I , I
Di Zjlf i n Pillen m«eten g e z n m e n l j k g e b r u i k ! H O I de,
I
Fisttb
helt
Likdo rn<
/aimgnrokken en slijve Gewnelilen
Depot te Si AikoI^as tti
,l« i >n ,
ir fr ,k 288
DU B4UI1Y m
u b i ü e a^otb , A Vergemrcn a^ottt
,
,1 . l m i
il V
, I, I , , I ,
'en i , » r
1
wi.nimó
f» RUI MATlfK
ei p ' I m 1 h i m 11 k l m een e , 1 l e . e be , , d n . \ , n n 1 I I, hoef n ,n Ie
n u
1 , 1 .Ion, <,n .1,1 o „ f , l l „ „ m, I lel , , , b r u k , e n , . „ . „ I j „ , Ie
1 p j , n k n i n e , , p k z , I d i HIJZI word™ ,,iue*.i
s n I S EN I E H I E L I I M . 1 \
I J . n m b s e l s t i n l a n | ,lnri|,en in 1 n dal 7: nlle a n d e r e m I M e n i c e r r
M ige vilkn
lendenp^n
,Uci«i.7fr
,
, , Ui n va» Ija
IN O^GISTrLnHFDF^I DER MhllEN
E STFTV FN u l A V t l l
I. deZilfeenopperinarliB genee«n,,ddcl mdien ,u twiem.el daig, goe I »o,dl ,n,,i»r, ven op I, h n l K d i n n nf o>n <le n . r Irrrk
waartoe sij l.ni;zamerband zil doordi nftn n in I i|ni •• Irr p,va' veili|,liii|j , i ven W , ,,. ,, ,u„ Z,lfe-n, ml,™ k, , ,« nr len >. 1 e,fi
dïrnL'e'n'"'"""
' ' " " " ' • ' " " ' ' " " " ' " ' • ' " ' ' ' « ' " ' " ' " ' »'» •«•• •"• »u o . n . - k . l jksl, e» / e „ , « , „ " l j I , ,',!,„„ , , I.U/n
ZieiePerne
IndoO7cninpopde v»o |>Pioernden v n 12 lassen fr 2 2 3 , voor »i n « n 1 fr
11, t 1 e l 1 m I » p d e 7 k
% n ? « l " " • " ' " ' " " " * " ' " " " " " " » ' ^ » « » « U o e n d n „nilp p ,n d e ! e k e d , i l „ u l ,
Gc/ondheid aan al en dom de ouvcigclvkbare
CHOCOLADE-RE>ALESTA DIT HARKT T \ i l JLOÜDEN,
v , | i l |l e n b j d . l
ven n i , l a l 7 i | , e i « l goed m, I w u m w u r gebil >ijn l u l . 1 . I l ,1 . r d i . p i n 1 11, I,
Aanb<i|en
Rhilmanek
Z w i n n d p tepels
H i d e
k il,i ,
ill
Giznellm
Ftlerbuikn en bonden
OMSTANUIüL I N L i n i T I N O L N ZI IN BIJ H K E ÜOOS O! 1>O1 l ^ V O I G L »
W o r d e n v c r k o c l i l l>v d e i p o t h e l r n fr 1 - S O c
fr
1-J5 c
en b Ir v u u r r a i e (Ii •<« ui put
Voor d e n v e r k o u p in l g r u u l v, r v o e g e m e n n c l i b y d e n c i j e n a e r , Pi o ' -sci R o l l u n . i j , S j ) " \ l j i I -Ir e i LONDON
— Volgens de vut
St \'iloli<.8, drukkpiv van i
DL CASTRO, bigenaei-uitgever