Guia de início rápido Apenas modelos ST - Datamax
Transcrição
Guia de início rápido Apenas modelos ST - Datamax
Guía rápida Snelstartgids Guide de démarrage rapide Kurzanleitung Guia de Início Rápido Guida rapida all'uso Guia de início rápido 1 2 ! Desligue a impressora antes de conectar os cabos Apenas modelos ST: destrave a Tampa de acesso e levante-a para abri-la. Para facilitar a operação, você também pode remover a tampa. Para isso, deslize-a para frente e depois levante-a. Porta serial Porta USB Porta paralela Conector de alimentação CA Tampa de acesso Porta paralela Conector de alimentação CA Porta serial Porta USB Chave Porta paralela 3 Conector de alimentação CA Botão Liga/Desliga 4 Instale o Ticket e insira-o entre as Guias de mídia. Ajuste as Guias de mídia ao tamanho do Ticket e rosqueie o parafuso para prendê-las. Parafuso Parafuso Guias de mídia Ticket Guias de mídia (muito largas) Guias de mídia (muito estreitas) Coloque o botão Liga/Desliga na posição "Ligado". Guias de mídia Ticket Deslize a mídia pelas Guias de mídia até a impressora alcançá-la e concluir automaticamente o processo de carregamento. Observação: Durante o carregamento, verifique se as marcas pretas na mídia de ticket estão voltadas para o lado oposto ao seu. Se o ticket não for alimentado na posição correta, o Sensor de mídia pode estar precisando de ajuste (consulte a Seção 4 do Manual do operador para obter instruções). 5 Luzes indicadoras: On-line Falha Alimentação On-line: indica que a impressora está pronta para aceitar dados. Falha: indica que nenhum ticket foi detectado ou que ocorreu um problema mecânico. Alimentação: indica que a alimentação principal da impressora está "Ligada".' Botões: Pause/F1 Feed/F2 Power/F3 Pause / F1: permite que o operador interrompa a impressão temporariamente (modo Pause) ou que entre no modo Off-line. Be sure to follow and perform the suggested Cleaning Schedule listed in the Operator's Manual. For more information on custom programming or any of the topics referred to in this guide, see the Operator's Manual and Programmer's Manual on the CD-ROM provided. Asegúrese de seguir y llevar a cabo el plan de limpieza recomendado descrito en el Manual del operador. Para obtener más información sobre la programación personalizada o cualquiera de los temas expuestos en esta guía, consulte el Manual del operador y el manual del programador que se encuentran en el CD-ROM suministrado. Feed / F2: permite que o operador avance o ticket para a próxima posição de impressão. Befolgen Sie bitte genau den im Benutzerhandbuch empfohlenen Reinigungsplan. Test / F3: permite que o operador imprima tickets de teste quando a impressora está no modo Off-line. Weitere Hinweise zu benutzerspezifischen Einstellungen oder in dieser Anleitung erwähnten Themen finden Sie im Benutzerhandbuch und im Programmierhandbuch auf der mitgelieferten CD-ROM. Observação: Para obter mais informações sobre o Painel frontal, consulte o Manual do operador. 6 Com a impressora "Desligada" e alimentada com ticket, mantenha o botão FEED pressionado enquanto "Liga" a impressora. Mantenha o botão FEED pressionado até a impressão ser iniciada Quando a impressão for concluída, desligue e ligue novamente a impressora para retornar ao modo normal de operação Observação: A impressora mantém uma seleção de configurações de ticket que podem ser alteradas pelo usuário, cada uma delas com largura, posição de início da impressão e posição de corte/destacamento específicas. A definição padrão para essas configurações é Stock ID 5 (consulte a Seção 4 do Manual do operador para obter informações detalhadas). Veillez à effectuer les nettoyages selon l'échéancier prévu dans le Manuel de l'utilisateur. Se reporter au Manuel de l'utilisateur et au Manuel du programmeur fournis sur le CD-ROM pour plus d'informations sur la programmation personnalisée ou tout autre sujet abordé dans le présent document. Assicurarsi che vengano eseguite regolarmente le procedure di pulizia secondo i tempi indicati nel manuale dell'operatore . Per ulteriori informazioni sulla programmazione personalizzata o su qualsiasi altro argomento contenuto in questa guida, consultare il manuale dell'operatore ed il manuale del programmatore sul CD-ROM in dotazione. Realize o Agendamento de limpeza sugerido no Manual do operador. Para obter mais informações sobre programações personalizadas ou sobre qualquer tópico mencionado neste guia, consulte o Manual do operador e o Manual do programador presentes no CD-ROM fornecido com a impressora. 92-2558-01 Rev. A