In an effort to better serve you, Applied Biosystems is revising the

850 Lincoln Centre Drive
Foster City, CA 94404 U.S.A.
T 650.570.6667 F 650.572.2743
www.appliedbiosystems.com
Dear Valued Customer:
In an effort to better serve you, Applied Biosystems is revising the look and feel of our Material Safety Data
Sheets, (MSDSs). In addition, we will now be supplying MSDSs for materials which are classified as “nonhazardous” as defined by the Dangerous Substances and Dangerous Preparations Directives, 67/548/EEC and
88/379/EEC respectively, (EU), and the OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200 (U.S.). As
always, MSDSs will be available in multiple languages. In the coming months, we will be implementing a system
whereby you will be able to choose your preferred method for MSDS delivery. Your delivery options are as
follows:
By E mail
By FAX
Please take a few minutes to send an e-mail to: [email protected] to let us know
your preference. Type “MSDS Delivery” in the subject line and include your preference in the body of the letter
along with your full name, Company or Institution, and your preferred E-mail address or FAX number as
applicable. Please choose only one option. Alternatively, you may print out this letter, circle your preference
from the list above, and mail it to the address below. Please include your full name, Company or Institution, and
E-mail address or FAX number as applicable on this letter.
In the meantime, you will continue to receive your document(s) along with your order if it is the first order of the
calendar year, or when the MSDS has undergone a major revision. MSDSs are also available on our website.
For AB products, please visit: http://docs.appliedbiosystems.com/msdssearch.html.
For Ambion products, please visit: http://www.ambion.com/techlib/msds
If you are a Distributor or Dealer of Applied Biosystems Products:
As the last supplier in the chain who provides hazardous substances to a place of work, you have the
responsibility to provide a Material Safety Data Sheet (MSDS) and any updated hazard information from our
company to your customers. You are required to send the MSDS to your downstream users prior to or with the
initial delivery of a hazardous substance. When an MSDS is revised, a copy of the revised MSDS should be
sent to the purchaser as soon as it is revised.
Should you have any questions, feel free to contact us via email at:
[email protected] or call 650-638-5635 (USA)
Thank you for your continued business.
Vergine Furniss
Global Chemical Compliance and Risk Management
Applied Biosystems
850 Lincoln Centre Drive
Foster City, CA 94404
1-800-327-3002 x5635 (USA)
Revision Date: 5-Jan-07
Version 1.0
Folha de dados de
segurança sobre o produto
Data de revisão: 06/23/2009
1. IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/PREPARATION AND THE
COMPANY/UNDERTAKING
Identificação da substância/preparação
Hi-Di™ Formamide 3500 Dx Series
4401457
Nome do produto
Código do produto
Identificação da sociedade/empresa
APPLIED BIOSYSTEMS 850 LINCOLN CENTRE DRIVE
FOSTER CITY, CA 94404 USA
APPLIED BIOSYSTEMS 7 KINGSLAND GRANGE,
WOOLSTON WARRINGTON, CHESHIRE, WA1 4SR
UNITED KINGDOM
Número de telefone de emergência
1-800-424-9300
Outside of the U.S. +1-703-527-3887
Descrição do uso do produto:
Para o uso da pesquisa somente. Não para procedimentos
diagnósticos.
2. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES
Hazardous/Non-hazardous Components
Nome Químico
Formamide
No. CAS
75-12-7
No. EINECS.
200-842-0
Peso %
60-100
O(s) componente(s) seguinte(s) contido(s) neste produto é (são) considerado(s) como perigosos sob as regulações
aplicáveis da OSHA(USA) e/ou da WHMIS(Canada)
3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
O produto é classificado e rotulado de acordo com a a Directiva 1999/45/CE
Classified according to the criteria of Worksafe Australia
Classificação
Indicação de perigo
T - Tóxico
Frase(s) - R
R61 - Risco durante a gravidez com efeitos adversos na descendência
4. PRIMEIROS SOCORROS
Contacto com a pele
Lavar imediatamente com muita água. Retirar e lavar roupa contaminada antes de
voltar a usar. Uma opinião médica imediata é requirida.
____________________________________________________________________________________________
Data de revisão: 06/23/2009
Página 1 / 5
4. PRIMEIROS SOCORROS
Lavar cuidadosamente com muita água, durante pelo menos quinze minutos, e
consultar o médico.
Chamar imediatamente um médico ou contactar o centro anti-venenos. Nunca dar
nada pela boca a uma pessoa inconsciente. Não provocar o vómito sem conselho
médico.
Mudar para o ar livre. Oxigénio, ou respiração artificial, se necessário. Consultar um
médico.
Tratar de acordo com os símptomas.
Contacto ocular
Ingestão
Inalação
Indicações para o médico
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS
Meios de extinção de incêndios
adequados
Equipamento de protecção
especial para bombeiros
pulverização de água. dióxido de carbono (CO2). espuma. substância química seca.
Como em todos os incêndios, utilizar um aparelho respiratório, MSHA/NIOSH
(aprovado ou equivalente) e uma aparelhagem completa de protecção. Usar
equipamento de protecção individual.
6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS
Assegurar ventilação adequada. Evitar o contacto com a pele, olhos e vestuário.
Usar equipamento de protecção individual.
Impregnar com material absorvente inerte (por exemplo: areia, diatomite, aglutinante
ácido, aglutinante universal, serradura). Evitar que o produto entre no sistema de
esgotos.
Precauções individuais
Métodos de limpeza
7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM
Always wear reccommended Personal Protective Equipment.
Manter os recipientes herméticamente fechados, em lugar seco, fresco e arejado.
Guardar longe de chamas, superfícies aquecidas e fontes de ignição.
Manuseamento
Armazenagem
8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/ PROTECÇÃO INDIVIDUAL
Limites de exposição
Nome Químico
EU OEL (TWA)
-
Formamide
EU OEL (STEL)
-
EU Skin Notation
-
Nome Químico
Formamide
Austria OEL (MAK)
16 mg/m³
9 ppm
Belgium (TWA)
10 ppm
18 mg/m³
Denmark (TWA)
10 ppm
18 mg/m³
Finland OEL (TWA)
10 ppm
19 mg/m³
Nome Químico
Formamide
France OEL (VME)
30 mg/m³
Germany OEL (TWA)
18 mg/m³
Ireland (TWA)
20 ppm
30 mg/m³
Italy OEL (TWA)
-
Nome Químico
Formamide
Medidas de planeamento
Protecção individual
Protecção respiratória
Protecção das mãos
Protecção dos olhos
Protecção do corpo e da
pele
Netherlands OEL (MAC)
16 mg/m³
9 ppm
Spain OEL (TWA)
10 ppm
19 mg/m³
United Kingdom
20 ppm
37 mg/m³
Introduzir ventilação adequada, especialmente em áreas fechadas
Quando os operadores estejam na presença de concentrações acima do limite de
exposição, devem utilizar equipamento respiratório certificado..
luvas impermeáveis.
óculos de segurança bem ajustados..
roupas impermeáveis. Protecção do corpo e da pele.
____________________________________________________________________________________________
Data de revisão: 06/23/2009
Página 2 / 5
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiéne e segurança
Medidas de higiéne
Controlo da exposição ambiental Não permitir a contaminação das águas subterrâneas Evitar que o produto entre no
sistema de esgotos
9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
Informação geral
Estado físico
líquido
Informação importante para a Segurança da Saúde e do meio ambiente
°C dados não
°F dados não disponíveis
Temperatura de
disponíveis
ebulição/intervalo
°F dados não disponíveis
Temperatura de fusão/intervalo °C dados não
disponíveis
°C dados não
°F dados não disponíveis
Ponto de inflamação
disponíveis
°C dados não
°F dados não disponíveis
Temperatura de auto-ignição
disponíveis
Não existe informação disponível
Propiedades oxidantes
dados não disponíveis
solubilidade em água
10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE
Estabilidade
Materiais a evitar
Produtos de decomposição
perigosos
polimerização
Estável.
ácidos. bases. Incompatível com agentes oxidantes.
óxidos de carbono. óxidos de azoto (NOx).
Não existe informação disponível
11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA
Toxicidade aguda
Nome Químico
Formamide
LD50 (oral,rat/mouse)
5577 mg/kg
LD50 (dermal,rat/rabbit)
13500 mg/kg
LC50 (inhalation,rat/mouse)
3900 ppm/6H
Efeitos potenciais para a saúde
Olhos
Pele
Inalação
Ingestão
Irritante para os olhos.
Nocivo em contacto com a pele. Irritante para a pele.
Nocivo por inalação. R37 - Irritante para as vias respiratórias.
Nocivo por ingestão.
Efeitos específicos
efeitos cancerígenos
efeitos mutagénicos
Toxicidade reprodutiva
sensibilização
Não existe informação disponível.
Não existe informação disponível.
Não existe informação disponível.
Não existe informação disponível.
Efeitos sobre os orgãos
específicos
Não existe informação disponível
12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA
Efeitos de ecotoxicidade
Mobilidade
Biodegradação
Não existe informação disponível.
Não existe informação disponível.
Não existe informação disponível.
____________________________________________________________________________________________
Data de revisão: 06/23/2009
Página 3 / 5
12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA
Não existe informação disponível.
Bioacumulação
13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO
Dispor em observação das definições da autoridade responsável local
14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE
IATA
Nome de embarque
correcto
Classificação de perigo
Subsidiary Class
Grupo de embalamento
UN-No
Produto não perigoso segundo o regulamento de transporte
Não existe informação disponível
Não existe informação disponível
Não existe informação disponível
Não existe informação disponível
15. INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO
Segundo as normas locais e nacionais O produto é classificado e rotulado de acordo com a a Directiva
1999/45/CE
Indicação de perigo
T - Tóxico
Frase(s) - R
R61 - Risco durante a gravidez com efeitos adversos na descendência
Frase(s) - S
S45 - Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o médico (se possível mostrar-lhe o rótulo)
S53 - Evitar a exposição - obter instruções específicas antes da utilização
Inventários internacionais
Nome Químico
EINECS
Listed
ELINCS
-
PICCS
Listed
ENCS
Listed
Nome Químico
TSCA
Listed
CHINA
Listed
AICS
Listed
KECL
Listed
Formamide
Formamide
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
____________________________________________________________________________________________
Data de revisão: 06/23/2009
Página 4 / 5
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
A informação acima foi obtida através de pesquisas e/ou investigações aturadas e as recomendações baseiam-se na
aplicação prudente do critério profissional. Esta informação não deve ser considerada integral e o seu fim é de constituir
apenas uma orientação. Todos os materiais e misturas poderão representar perigos desconhecidos e devem ser
utilizados com cautela. Dado que a empresa não pode controlar os métodos, volumes ou condições de utilização reais, a
empresa não poderá ser considerada responsável por quaisquer danos ou perdas que resultem do manuseamento ou do
contacto com o produto, tal como aqui descrito. A INFORMAÇÃO CONTIDA NESTA FDS NÃO CONSTITUI UMA
GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE
OU DE ADEQUAÇÃO PARA QUALQUER PROPÓSITO EM PARTICULAR.
Fim da Ficha de Segurança
____________________________________________________________________________________________
Data de revisão: 06/23/2009
Página 5 / 5