SOUL FOOD - Electro

ELECTRO HARMONIX
SOUL FOOD
OVERDRIVE
Parabéns pela aquisição do Soul Food,um sofisticado overdrive e
clean boost da Electro Harmonix projetado para o músico consciente
que precisa de projeção na mixagem sem alterar a voz do seu
instrumento.O Soul Food oferece sons bem abrangentes ,de doces
ganhos limpos,para aumentar o seu volume, a um pequeno toque de
ganho para vitalizar seu som,a fortes overdrives.Soul Food oferece
volume o suficiente pra levar seu amplificador à
saturação,fornecendo distorção que na verdade é criada pelo seu
amplificador.Seja qual for seu estilo ou equipamento o Soul Food dá
uma vitalizada nas frequências certas sem comprometer o timbre do
instrumento.
CUIDADO:O Soul Food vem equipado com uma fonte Electro
Harmonix 9.6DC 200BI(mesma usada pela Boss® e Ibanez®:9.6
Volts DC 200mA).O Soul Food necesita 22mA a 9VDC com plug com
centro negativo.O uso da fonte errada pode danificar sua unidade e
anular a garantia.O Soul Food também aceita baterias de 9V,nós
recomendamos o uso de baterias alcalinas.
-CONTROLESKnob de DRIVE-Controla a quantidade de ganho de entrada.Ao virar
o DRIVE no sentido horário o overdrive vai de um ganho limpo(clean
boost,boost limpo),com o knob girado todo no sentido anti-horario,à
distorção clássica girando o knob todo no sentido horário.Existem
grandes sons dentro do alcance do controle DRIVE,recomendamos
experimentar em diferentes posições dentro do alcance do knob
DRIVE para encontrar a quantidade certa de ganho para sua
necessidade.
Adicionalmente, girando o contole DRIVE no sentido horário
aumentará os médios do seu timbre.
KNOB DE TREBLE(agudo)-Age como um controle de
tonalidade.Quando colocado às 12 horas (50%) o timbre é neutro.Ao
girar TREBLE no sentido horário a partir da posição das 12 horas o
ganho de agudo aumenta deixando o som no geral ,mais agudo..Ao
girar TREBLE no sentido anti-horário a partir da posição das 12 horas
o agudo é reduzido resultando numa sonoridade mais grave.
Knob de VOL-Regula o nível de saída do Soul Food.Girando VOL no
sentido horário o nível do volume é aumentado.
FOOTSWITCH e LED- O Footswitch liga o efeito ou
desliga(bypass).Quando o efeito é ligado o LED se acende.Um modo
debypass interno é incluído ,que seleciona entre Truebypass e
Buffered Bypass.Veja abaixo para mais informações sobre a chave
interna.
JACK DE ENTRADA-Esse jack de ¼” é a entrada de audio do Soul
Food.A impedância da entrada é de 1MΩ.
JACK AMP-Esse jack de ¼” é a saída de audio do Soul Food.A
impedância da saída vai de 650Ω a 3.3Ω.
CHAVE INTERNA DE MODO DE BYPASS-Se você remover o fundo do
Soul Food você verá o pino de uma pequena chave pra fora da placa
que sustenta o footswitch,está localizada no fundo à direita do
pedal,abaixo do jack AMP.O lado direito da placa de footswitch tem o
seguinte texto:
BUFFER<- -> TRUE
Quando a chave estiver em TRUE,a posição de cima,quando
desligado o pedal estará em TRUEBYPASS.
Quando a chave estiver em BUFFER,posição de baixo,quando
desligado o pedal estará em BUFFERED BYPASS.
A chave vem regulada de fábrica em TRUE.
No modo Truebypass,quando o Soul Food estiver desligado o jack de
INPUT(entrada) está ligado diretamente ao jack AMP(saída) e nada
mais.No modo de Buffered Bypass,quando desligado o sinal por um
circuíto de Buffer de alta qualidade antes de chegar ao jack AMP.
O circuíto do buffer precisa de energia pra reproduzir o sinal do seu
instrumento quando o pedal estiver desligado.
9V JACK DE ENERGIA-Apesar do Soul Food funcionar com bateria de
9V a Electro Harmonix fornece juntamente com seu Soul Food uma
fonte Electro Harmonix 9.6DC-200 BI.
Plugue a saída da fonte fornecida no jack de 9V localizado no topo do
Soul Food.O Soul Food usa 22mA a 9VDC com o plug com centro
negativo.O Soul Food aceita fontes do estilo Boss® e Ibanez®.
-REMOVENDO A PLACA DO FUNDO/TROCANDO A BATERIAPara acessar a chave interna de Bypass ou trocar a bateria de 9 Volt
você deve remover os 4 parafusos do fundo do seu Soul Food.
Uma vez removidos você pode retirar a placa do fundo e trocar a
bateria ou ajustar a chave.Por favor não toque a placa do circuíto
enquanto o pedal estiver aberto ou algum componente pode ser
danificado.
-INFORMAÇÕES DA GARANTIAPor favor register-se online no http://www.ehx/product-registration
ou preencha e envie o cartão de garantia incluso dentro do prazo de
10 dias da data da sua compra.Electro Harmonix vai reparar ou
substituir,ao seu critério,o produto que apresentar falha no
funcionamento devido ao defeito nos componentes ou defeito de
fabricação no período de um ano à partir da data da compra.
Isso se aplica apenas ao comprador original,que comprou o produto
de um vendedor autorizado Electro Harmonix.Unidades reparadas ou
trocadas serão garantidas durante o tempo restante da garantia
original.Se você tiver que retornar sua unidade para reparos dentro
do periodo da garantia,por favor inclua uma breve descrição do
problema além do seu nome,endereço,número de telefone,cópia da
sua nota fiscal e um cheque ou ordem de pagamento.
ESTADOS UNIDOS-US$12
CANADÁ-US$15
EUROA E OUTROS PAÍSES-US$25
Envie para:
Electro Harmonix
C/O New Sensor Corporation
55-01 2nd Street
Long Island City,NY,11101
ATNN:Service Departament
Favor envie os cheques ou ordem de pagamentos em nome de:NEW
SENSOR CORPORATION.
Para ouvir demonstrações de todos os pedais EHX visite nosso
site:www.ehx.com Email: [email protected]
- Cumprimento da FCC-
Esse aparelho está adequado com a parte 15 das regras da
FCC.Opração é sujeita às seguintes duas condições:
(1) Esse aparelho não deve causar interferência danosa,e
(2) esse aparelho deve aceitar qualquer interferência
recebida inclusive interferência que possa causar operação
indesejada,Se o aparelho não for instalado e usado de
acordo com as instruções poderá causar interferência
danosa às comunicações de radios e anular a autoridade do
usuário de garantir o equipamento.
NOTA: Esse equipamento foi testado e adequado com os
limites para aparelho digital de classe B conforme a parte 15
das regras da FCC.Esses limites são designados pra
fornecer proteção razoável contra interferência danosa
numa instalação residêncial.Esse equipamente gera,usa e
pode radiar energias de radio frequência e se não instalado
e usado de acordo com as intruções pode causar
interferência danosa à comunicação de rádio.Entretanto não
existe garantia que interferência não ocorrerá em uma
instalação em particular.Se esse equipamento causar
interferência danosa em rádio ou televião,que pode ser
determinado ao ligar e desligar o aparelho ,o usuário é
encorajado a tentar corrigir a interferência por através de
uma ou mais das seguintes medidas:
.Recriar ou relocar a antena de recepção.
.Aumentar a separação entre os equipamentos.
.Conectar o equipamento em uma tomada de força diferente
da do recebedor.
.Consultar o vendedor ou um técnico experiente de
rádio/TV.
Modificações sem serem expressamente aprovadas pelo
fabricante podem anular a autoridade do usuário de operar o
equipamento sob as regras da FCC.