O Evangelho à luz da tradição Rabínica

PLANO DE ENSINO
Proposta de seminário:
O Evangelho à luz da tradição rabínica
Disciplina: Seminário
Área: Bíblia
Período:
Ano: 2016 Semestre:
2
Professor: Pascal Jean André Roger Peuzé
Horas:
36
Créditos:2
1. Ementa:
O seminário se propõe a ler trechos dos Evangelhos à luz dos ensinamentos rabínicos que
compõem a Torá Oral de Israel. Os Evangelhos refletem inúmeras vezes o conflito entre o
próprio Jesus e seus discípulos e a corrente farisaica dentro do Judaísmo. Porém, a teologia dos
Fariseus – muitas vezes desconhecida no mundo cristão - é essencial para redescobrir “rostos
esquecidos” do próprio Jesus, um judeu fiel à Torá.
2. Objetivos:
- evidenciar a ligação entre os Evangelhos e as tradições teológicas dos Fariseus
- abrir novas possibilidades de leituras para narrativas evangélicas, graças à exegese
rabínica
- abordar os Evangelhos como possível ‘midrash’, i.e. busca interpretativa das Escrituras, à
luz de Jesus, judeu praticante.
3. Métodos Didáticos:
Exposição de pontos essenciais da teologia rabínica farisaica; leitura de textos rabínicos e dos
evangelhos à luz destes.
Leituras individuais que permitam um debate nas aulas.
4. Processo de Avaliação:
Será determinado com os participantes, e em função do andamento do seminário.
A participação ativa de cada um/a nos debates será essencial no processo de avaliação.
Rua Itutinga, 340 | Minas Brasil | Belo Horizonte - MG | CEP: 30535-640
Telefone: 31 3419 2800 | | www.ista.edu.br
5. Grade Horária do Programa:
Unidades de Ensino
Horas
- apresentação geral do mundo farisaico, a sua teologia, as suas tradições
- O Evangelho como Torá Oral
- Exegese rabínica para entender o texto dos Evangelhos
- A ressurreição dos mortos: fruto da teologia farisaica
- Parábolas de Jesus – parábolas de um sábio judeu
- Leitura de outras perícopes dos evangelhos à luz da tradição farisaica
4
2
4
8
8
10
6. Bibliografia:
Básica (3 livros):
DI SANTE, Carmine. Liturgia judaica: fontes, estrutura, orações e festas. 2.ed.. São Paulo: Paulus, 2004/2010. 261 p.
(Estudos bíblicos). ISBN 85-349-2259-4.
LENHARDT, P.; COLLIN, M.. A TORAH oral dos Fariseus. 2 ed.. São Paulo: Paulus, 1997 / 2007. 155 p. (Documentos
do Mundo da Biblia,10). ISBN 978-85-349-0643-2.
BRUTEAU, Beatrice (Org.). Jesus segundo o judaísmo: rabinos e estudiosos dialogam em nova perspectiva a
respeito de um antigo irmão. São Paulo: Paulus, 2003. 251 p. (Biblioteca de estudos bíblicos). ISBN 85-349-2047-8.
Complementar (5 livros):
GOMES, João Batista. O judaísmo de Jesus: o conflito Igreja-Sinagoga no Evangelho de Mateus e a construção da
identidade cristã. São Paulo: Loyola, 2009. 226 p. (Faje). ISBN 978-85-15-01941-0.
REMAUD, Michel. Evangelho e tradição rabínica. São Paulo: Loyola, 2007. 253 p.
ALANATI, Leonardo. Mais Torá, mais vida, Prédicas do Rabino Leonardo. Belo Horizonte: Congregação Israelita Mineira
/ Ophicina de Arte & Prosa, 2014. 340 p.
COLLIN, Matthieu; LENHARDT, Pierre. Evangelho e tradição de Israel. São Paulo: Paulus, 1994. 93 p. (Cadernos
biblicos,58).
GRUEN, Wolfgang. O judaísmo do tempo de Jesus: critérios para sua avaliação fraterna. Convergência, Rio de
Janeiro: CRB, v.34, n.320, p. 87-98, mar. 1999.
Rua Itutinga, 340 | Minas Brasil | Belo Horizonte - MG | CEP: 30535-640
Telefone: 31 3419 2800 | | www.ista.edu.br