Invitación Dia do Emprendedor /Invitaçao Jornadas do

Transcrição

Invitación Dia do Emprendedor /Invitaçao Jornadas do
O Presidente do Município de Chaves, Joao Batista, e o Alcalde do Concello de Verín, Juan Manuel Jiménez Morán têm o prazer de convidar V. Ex.ª para as
Jornadas de Empreendedorismo na Eurocidade Chaves- Verín, que terão lugar no dia 9 de Dezembro no Auditório do Centro Cultural de Chaves.
O Concelho de Verín e o Município de Chaves receberam a aprovação conjunta do projecto Eurocidade Chaves-Verín, co-financiado pelo Fundo Europeu
de Desenvolvimento Regional, no contexto do Programa Operativo de Cooperação Transfronteiriça Espanha-Portugal (POCTEP)
O projecto aprovado entre outros objectivos, pretende impulsionar o desenvolvimento económico da Eurocidade e o fomento de novas iniciativas
empreendedoras, para fazer desta região um lugar mais atractivo para viver e trabalhar.
Perseguindo este objectivo estas jornadas são direccionadas não só a empresas e empresários mas também aos eurocidadãos, especialmente aos jovens com
o fim de fomentar o espírito empreendedor na Eurocidade Chaves Verín.
Confiando que partilharemos este dia recebam os nossos cumprimentos,
Juan Manuel Jiménez Morán
Alcalde de Verín
João Gonçalves Martins Batista
Presidente do Municipio de Chaves
El presidente del Municipio de Chaves, Joao Batista, y el alcalde del Concello de Verín, Juan Manuel Jiménez Morán se complacen en invitarlo al Día del
Emprendedor de la Eurocidade Chaves-Verín, que tendrá lugar el día 9 de diciembre en el Auditorio del Centro Cultural de Chaves.
Los municipios de Verín y de Chaves han recibido la aprobación conjunta del proyecto Eurocidade Chaves-Verín, co-financiado por el Fondo Europeo de
Desarrollo Regional, en el contexto del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal (POCTEP).
Un proyecto que, entre otros objetivos, persigue impulsar el desarrollo económico de la Eurocidade mediante el apoyo a las pequeñas y medianas empresas
(PYME) y el fomento de nuevas iniciativas emprendedoras, que conviertan a esta zona en un lugar más atractivo para vivir y trabajar.
Persiguiendo estos objetivos se organiza este día focalizado no sólo a empresas y empresarios, sino también a los eurociudadanos, especialmente a los
jóvenes con el fin de fomentar el espíritu emprendedor en la Eurocidade Chaves-Verín.
Confiando en compartir esta jornada entre todos los emprendedores de la Eurocidade, reciban un cordial saludo,
Juan Manuel Jiménez Morán
Alcalde de Verín
João Gonçalves Martins Batista
Presidente del Municipio de Chaves