notícias | news - Associação de Natação da Madeira

PT
notícias | news
4ª edição | distribuição gratuita
quarta-feira | 4 de maio de 2016
UMA FINAL E DOIS RECORDES
NACIONAIS PARA PORTUGAL
MADEIRA UNIDA
PARA RECEBER
MUNDIAL EM 2017
João Pinho e David Carreira estiveram em
plano de destaque no terceiro dia do IPC Europeu Open Funchal 2016. O primeiro bateu o
recorde de Portugal nos 200m Livres. O segundo assegurou a presença na final da tarde
dos 200m Estilos e bateu também o recorde
nacional.
João Pinho bateu o recorde de Portugal nos
200m Livres (S5) com o tempo de 4.26,25,
o que lhe valeu o 5º lugar na prova, mas não
conseguiu um lugar na final. O anterior recorde nacional, que já pertencia ao nadador da
ADADA Porto, era 4.40,61, registado em 24
de janeiro de 2016 Zapisnik (Croácia).
“Cumpri o primeiro objetivo neste Europeu
que era melhorar o meu recorde pessoal. Acabei por bater o recorde de Portugal que já me
pertencia por isso estou satisfeito e agora já
começo a pensar nas próximas competições,
os 50m Costas e os 50m e 100m Livres”, disse no final o português.
David Carreira assegurou ontem de manhã
um lugar na final dos 200m Estilos (SM8). O
nadador do Bairro dos Anjos terminou com
2.43,85 minutos, o segundo da 2ª série e o sexto tempo entre os oito finalistas liderados pelo
dinamarquês Niels Mortensen (2.32,72).
“As eliminatórias correram bem, assegurei um
lugar na final. Para a minha primeira prova no
Europeu penso que foi muito positivo. Agora na
final quero melhorar um pouco mais este resultado”, frisou.
E assim foi! Na final, David Carreira ficou em
6º lugar e bateu o seu próprio recorde nacional
(2.42,50), que data do Mundial de Glasgow em
2015, ao fazer a prova em 2.42,45.
“Foi bom ter batido o recorde nacional que já
durava há quase um ano na minha primeira
prova no Europeu, é sempre positivo quando
se melhora e penso que este resultado é animador, tendo em conta a minha margem de
progressão”, disse o nadador português, de 26
anos, que ainda vai tentar um lugar nos Jogos
Paralímpicos do Rio 2016.
Na estafeta de 4x100m Livres, no final do dia,
Portugal ficou em 7º lugar, numa prova onde
participaram Ivo Rocha, Filipe Garcia, David
Grachat e o madeirense Emanuel Gonçalves.
“REPRESENTAR O PAÍS NA NOSSA TERRA
É UM PRAZER A DOBRAR”
O madeirense Elmano Freitas, treinador
da seleção de Portugal, tem uma opinião
muito positiva sobre a organização deste
Europeu e confessa que “representar a Região ou o país é um orgulho, seja em que
circunstâncias for”. “E representar o país
na nossa terra é um prazer a dobrar”, continuou.
Sobre a prestação do também madeirense
Emanuel Gonçalves, começou por referir
que não foi a prestação esperada logo na
primeira prova. “Não era bem aquilo que
nós queríamos, mas o Emanuel teve um
novo regresso à natação e aos treinos, mu-
dou de equipa, de treinador, está a adaptar-se a novos métodos e, naturalmente,
ter um campeonato na Região, na terra
dele, cria um pouco de ansiedade”, explicou. Para o treinador, tudo está em aberto
e espera que as próximas provas corram
de “feição”.
Elmano Freitas destacou também a atuação de alguns atletas que têm batido recordes nacionais e, por isso, o balanço está
“acima dos 80%”. O treinador enalteceu
ainda a organização e também acredita
que a Madeira tem capacidade para receber eventos de caráter mundial.
A Madeira está unida para que, em 2017,
decorra na Região o Mundial de Natação
Adaptada. O presidente do Governo Regional, Miguel Albuquerque, e o autarca
do Funchal, Paulo Cafôfo, são unânimes
em afirmar que o Funchal está preparado para acolher, agora, um evento de
classe mundial.
Miguel Albuquerque está confiante nas
capacidades da Madeira para acolher um
evento de cariz mundial, ainda para mais
depois de receber este Europeu em grande. “Este Europeu é uma oportunidade
para a promoção da Madeira e também
para uma área que nos é muito cara, que
é o desporto paralímpico”, salientou à
organização à margem da abertura deste Europeu.
Paulo Cafôfo também reforça esta ideia.
“Uma cidade como a nossa tem todas as
condições para termos grandes eventos
desportivos de cariz internacional e com
enorme qualidade”, referiu.
A organização do IPC European Funchal
2016 foi recebida pelo presidente do Governo Regional na Quinta Vigia, sendo
que posteriormente se realizou um almoço de convívio, a convite da autarquia
Funchal. Paulo Cafôfo entregou, inclusive, uma carta em mãos ao presidente
da Federação Portuguesa de Natação,
António José Silva, onde lhe lança um
repto. “Ajude a trazer ao Funchal, em
2017, o Campeonato do Mundo em Natação Adaptada”, frisa, acrescentando que
“no fim do Campeonato da Europa, ninguém estará melhor preparado” do que
o Funchal.
PROGRAMA
PT
Existem dez classes desportivas
diferentes para atletas com deficiência física, numerados de 1 a 10.
Um número mais baixo indica uma
limitação física maior do que um
número mais elevado. Os atletas
com deficiência visual competem
nas classes S11 a S13 e, em S14, os
atletas com deficiências intelectuais.
09h00 Masculinos 100m Mariposa S8
(Atleta português em prova:
David Carreira)
09h07 Masculino 200m Estilos SM9
09h17 Feminino 200m Estilos SM9
(Atleta portuguesa em prova: Renata Pinto)
09h28 Masculino 100m Mariposa S10
(Atleta português em prova:
Emanuel Gonçalves)
09h35 Feminino 100m Mariposa S10
(Atleta portuguesa em prova: Teresa Neves)
09h42 Masculino 100m Bruços SB6
(Atleta português em prova:
Nuno Alves)
09h51 Feminino 100m Bruços SB6
09h56 Masculino 100m Costas S2
(Atleta português em prova:
João Pina Correia)
10h02 Masculinos 100m Bruços SB5
10h08 Feminino 100m Bruços SB5
(Atletas portugueses em prova:
Ivo Rocha e José Costa)
10h13 Masculino 100m Livres S13
10h26 Femininos 100m Livres S13
10h35 Masculinos 100m Bruços SB7
10h43 Feminino 100m Bruços SB7
10h48 Masculino 100m Bruços SB4
10h54 Feminino 100m Bruços SB4
11h05 Masculinos 50m Livres S11
11h11
Femininos 50m Livres S11
11h18 Masculino 100m Bruços SB14
11h25 Feminino 100m Bruços SB14
17h00 Masculino 100m Mariposa S8
17h04 Feminino 100m Mariposa S8
17h09 Masculinos 200m Estilos SM9
17h14 Femininos 200m Estilos SM9
17h20 Masculinos 100m Mariposa S10
17h24 Femininos 100m Mariposa S10
17h28 Masculino 100m Bruços SB6
17h33 Feminino 100m Bruços SB6
17h55 Masculino 100m Costas S2
18h02 Femininos 100m Costas S2
18h09 Masculinos 100m Bruços SB5
18h15 Femininos 100m Bruços SB5
18h37 Masculinos 100m Livres S13
18h40 Feminino 100m Livres S13
Mais um dia de provas, mais um
dia de emoções! O terceiro dia de
competição foi pautado por provas
bastante concorridas e de grande
profissionalismo. Pelo Complexo
de Piscinas Olímpicas do Funchal
voltaram a passar muitas pessoas
e várias entidades, nomeadamente
o secretário regional da Agricultura
e Pescas, Humberto Vasconcelos,
que enalteceu a organização deste
evento que promove também a Madeira e os produtos marca Madeira.
“O que é importante aqui é que o
evento corra bem e que a Madeira
nesta área também possa usufruir
da promoção através da área desportiva”, frisou.
18h45 Masculinos 100m Bruços SB7
18h49 Feminino 100m Bruços SB7
18h55 Masculinos 100m Costas S1
19h02 Femininos 100m Livres S3
19h25 Masculinos 100m Bruços SB4
19h31 Femininos 100m Bruços SB4
19h36 Masculinos 50m Livres S11
19h41 Femininos 50m Livres S11
20h02 Masculinos 100m Bruços SB14
20h06 Femininos 100m Bruços SB14
20h27 Femininos 4x100m Livres 34pt
Acompanhe todos os resultados da competição e as provas
ao vivo em https://www.funchal2016.com,
no site da Federação Portuguesa de Natação em
http://www.fpnatacao.pt e em
http://www.anatacaodamadeira.pt.
PROGRAM
There are ten different sports
classes for athletes with physical
impairment, numbered from 1 to
10. A lower number indicates a
more severe activity limitation
than a higher number. The visually
impaired athletes compete in the
S11 class to S13 and the intellectual
impaired in the class S14.
EN
RYABOVA TAKES DOWN
50M FREESTYLE S10
WORLD RECORD
Russia’s Nina Ryabova tore down the women’s
50m freestyle S10 world record at the 2016
IPC Swimming European Open Championships
in Funchal, Portugal, yesterday, powering to
the wall in 27.60 and beating Canadian world
champion Aurelie Rivard.
Ryabova made up for a slow reaction time once
in the water, sealing the title and improving on
the 27.78 previous world best of New Zealand’s
Paralympic champion Sophie Pascoe from the
2013 World Championships.
Rivard also dipped under the former mark
in 27.77 for Open silver and a new Americas
record. France’s Paralympic medallist Elodie
Lorandi (28.53) took the Open bronze and
European silver. The Netherlands’ Chantalle
Zijderveld (28.83) completed the regional
podium. “I am very happy with the gold but not
so happy with my time. I will try and improve
it by Rio.”
There was a huge upset in the men’s 50m
freestyle S10 as Brazil’s Phelipe Rodrigues
(23.72) claimed victory over his world and
Paralympic champion teammate Andre Brasil
(23.84). Rodrigues had the best start to the race
but Brasil stayed on his shoulder and looked like
he could overturn his compatriot in the last few
metres. However Rodrigues held on to claim the
Open gold in his preferred event, taking the win
ahead of the race favourite by a whisker.
Russia’s Dmitry Grigoryev (24.58) kept his
European gold ahead of Spain’s David Levecq
(24.75) and Italy’s Simone Ciulli (25.40) who
took regional silver and bronze respectively.
Spain’s Sarai Gascon (1:07.61) powered to a
new European record in the women’s 100m
butterfly S9, shaving more than one second
off the previous best to take her second gold of
the competition. Teammate Nuria Soto Marques
(1:10.41) was second ahead of Great Britain’s
Claire Cashmore (1:10.62).
Italy had a great night in the pool, collecting
three golds. Efrem Morelli (49.16) set a new
European record in the men’s 50m breaststroke
SB3, bringing down the mark of Spanish silver
medallist Miguel Luque from 2010
Arianna Talamona (3:19.76) swam to her first
European title in the women’s 200m individual
medley SM7. The 21-year-old improved on her
silver medal from 2014 as Finland’s Meri-Maari
Makinen (3:33.00) also took her first medal at
this level with second. Norway’s Mina Marie
Heyerdal Klausen (3:34.78) kept her place on
the podium from the last edition with bronze.
Paralympic and world champion Yevheniy
Bohodayko (2:36.56) secured his second gold
of the week, retaining his European title in the
men’s 200m individual medley SM7.
MADEIRA UNITED TO
HOST THE WORLD
CHAMPIONSHIP IN 2017
Madeira is united for, in 2017, the
Adapted Swimming World Championship
takes place in the Region. The president
of the Regional Government, Miguel
Albuquerque, and the Funchal mayor,
Paulo Cafôfo, are unanimous stating that
Funchal is ready to host, now, a world
class event.
Miguel Albuquerque is confident that
Madeira has the necessary skills to host
a world character event, explaining that
confidence with the fact that Madeira
hosted this European Championship in a
great way. “This European Championship
is an opportunity to promote Madeira
09h00 Men’s 100m Butterfly S8
09h07 Men’s 200m Individual Medley SM9
09h17 Women’s 200m Individual
Medley SM9
09h28 Men’s 100m Butterfly S10
09h35 Women’s 100m Butterfly S10
09h42 Men’s 100m Breaststroke SB6
09h51 Women’s 100m Breaststroke SB6
09h56 Men’s 100m Backstroke S2
10h02 Men’s 100m Breaststroke SB5
10h08 Women’s 100m Breaststroke SB5
10h13 Men’s 100m Freestyle S13
10h26 Women’s 100m Freestyle S13
10h35 Men’s 100m Breaststroke SB7
10h43 Women’s 100m Breaststroke SB7
10h48 Men’s 100m Breaststroke SB4
10h54 Women’s 100m Breaststroke SB4
11h05 Men’s 50m Freestyle S11
11h11 Women’s 50m Freestyle S11
11h18 Men’s 100m Breaststroke SB14
11h25 Women’s 100m Breaststroke SB14
17h00 Men’s 100m Butterfly S8
17h04 Women’s 100m Butterfly S8
17h09 Men’s 200m Individual Medley SM9
17h14 Women’s 200m Individual
Medley SM9
17h20 Men’s 100m Butterfly S10
17h24 Women’s 100m Butterfly S10
17h28 Men’s 100m Breaststroke SB6
17h33 Women’s 100m Breaststroke SB6
17h55 Men’s 100m Backstroke S2
18h02 Women’s 100m Backstroke S2
18h09 Men’s 100m Breaststroke SB5
18h15 Women’s 100m Breaststroke SB5
18h37 Men’s 100m Freestyle S13
18h40 Women’s 100m Freestyle S13
18h45 Men’s 100m Breaststroke SB7
18h49 Women’s 100m Breaststroke SB7
18h55 Men’s 100m Backstroke S1
19h02 Women’s 100m Freestyle S3
19h25 Men’s 100m Breaststroke SB4
19h31 Women’s 100m Breaststroke SB4
19h36 Men’s 50m Freestyle S11
19h41 Women’s 50m Freestyle S11
20h02 Men’s 100m Breaststroke SB14
20h06 Women’s 100m Breaststroke SB14
20h27 Women’s 4x100m Freestyle 34pt
and, also, an area that we really cherish,
that is Paralympic sports.”
Paulo Cafôfo also reinforces this idea.
“A city like ours has all the conditions
necessary to host great sport events
with international allure and with great
quality”.
The organization of the IPC European
Funchal 2016 was received by the
President of the Regional Government in
Quinta da Vigia and, afterwards there was
a conviviality lunch, an invitation from the
mayor of Funchal, in the Design Centre
Nini Andrade. Paulo Cafôfo personally
delivered a letter to the president of
the Portuguese Swimming Federation,
António José Silva, with a challenge: “Help
us to bring the Adapted Swimming World
Championship to Funchal, in 2017”.
Source of information: IPC
EN
Swimmers were firmly into their
groove and looking for their
next medals at the swimming
European Championships on 3
May. Some athletes have already
picked up medals and are certain
to be hungry for more. The 2016
IPC Swimming European Open
Championships run until 7 May.
Morning sessions start at 9:00am
(WET) each day, whilst the evening
sessions get underway at 5:00pm.
Follow all competition results and live streaming
in https://www.funchal2016.com ,
in the Portuguese Swimming Federation website
at http://www.fpnatacao.pt and at
http://www.anatacaodamadeira.pt.
Coordenação editorial | Editorial Coordination: Zélia Castro / Cipriano Lucas
•
Design Editorial | Editorial design: Dupladp & Associados, SA.
•
Fotos | Photos: Pedro Vasconcelos
2015
Official Suppliers