picchio boat

water
Picchio Boat
Suave Sobre o Mar ˙ Gently Over the Sea
˙Maria Pires Texto Text ˙Christian Grande Fotografia Photography
O elogio a um estilo de vida calmo e contemplativo foi o
mote que levou Christian Grande a criar o Picchio Boat, um
novo conceito de catamarã. Com provas dadas no mundo do
design, Christian Grande quis enaltecer os valores da família,
o respeito pela natureza e a apologia da serenidade. Apesar
dos seus 21 metros de comprimento, o Picchio Boat
é discreto, recreativo e harmonioso, possibilitando viagens
com tempo, para apreciar as paisagens e livremente
expressar todos os desejos.
Picchio Boat foi concebido para navegar durante extensos
períodos com total conforto. No interior as generosas áreas
são imediatamente visíveis. O salão central, com um bar, zona
de refeições e um enorme sofá, possui igualmente
In praise of a calm and contemplative lifestyle – this was the
design motto that led Christian Grande to create the Picchio
Boat, a new concept in catamaran boating. With a proven
track record in the design world, Christian Grande’s aim was
to extol family values, respect for nature and the defence
of serenity. Despite its 21-metre length, the Picchio Boat is
discreet, recreational and harmonious, enabling trips without
time constraints, to enjoy the scenery and freely express
every desire.
The Picchio Boat is designed for sailing over extended
periods in total comfort. Inside the generous areas can
immediately be appreciated. The central salon with a
bar, dining area and a large sofa, also has a submarine
um observatório da vida submarina: uma plataforma de vidro,
equipada com luzes subaquáticas, permite contemplar as
profundezas do mar mesmo à noite. Aliás, a cabine master, na
zona de pilotagem, para além de áreas ainda maiores, ostenta
um piso em vidro, dando a ilusão de que a cama flutua sobre
um mar iluminado. Duas cabines vip, uma cozinha e um quarto
para as crianças foram pensados para toda a família.
Ainda por respeito à natureza, o Picchio Boat está equipado
com dois motores Volvo Penta IPS 1200 de baixo consumo.
De resto, as cores – bronze, champanhe e moca –, as linhas
curvas e suaves e os elementos decorativos, remetendo
para o habitat marinho, constituem uma homenagem ao
meio ambiente.
observatory: a glass platform equipped with underwater
spotlights, allowing you to contemplate the depths of the
sea even at night. Furthermore, the master cabin, in the
piloting area, in addition to even larger areas, boasts a
glass floor, giving the illusion that the bed is floating on an
illuminated sea. Two VIP cabins, a galley and a children’s room
have been designed for the whole family.
Additionally, out of respect for nature, the Picchio Boat is
equipped with two Volvo Penta IPS 1200 low consumption
engines. Moreover, the colours - bronze, champagne and
mocha –, the curved soft lines and the decorative elements,
in a nod to the marine habitat, are a tribute to
the environment.
h o u s e t r e n d s ˙ wat e r ˙ 17 7