Amamix - 60 Hz

Transcrição

Amamix - 60 Hz

Misturador submersível
Amamix
60 Hz
Manual Técnico
Ficha técnica
Manual Técnico Amamix
Todos os direitos reservados. Os conteúdos não podem ser divulgados, reproduzidos, editados nem
transmitidos a terceiros sem autorização por escrito do fabricante.
Por norma: Reservado o direito a alterações técnicas.
© KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 14.01.2016
Índice
Índice
Sistema de águas residuais ................................................................................................................................ 5
Misturador submersível .................................................................................................................................................. 5
Amamix ...................................................................................................................................................................... 5
Principais aplicações ............................................................................................................................................ 5
Fluidos .................................................................................................................................................................. 5
Dados de operação .............................................................................................................................................. 5
Designação ........................................................................................................................................................... 5
Estrutura ............................................................................................................................................................... 5
Materiais .............................................................................................................................................................. 6
Vantagens do produto ........................................................................................................................................ 6
Informações sobre a seleção ............................................................................................................................... 6
Nível mínimo do fluido .................................................................................................................................. 6
Visão geral do programa/Tabelas de seleção .................................................................................................... 7
Descrição geral/Tabela de seleção dos equipamentos ................................................................................. 7
Atribuição de motor ao misturador submersível ......................................................................................... 8
Dimensões ............................................................................................................................................................ 9
Amamix 200, 60 Hz, n = 1750 rpm, Material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento - Versão
sem anel de propulsão .................................................................................................................................. 9
Amamix 200, 60 Hz, n = 1750 rpm, Material da carcaça do motor em aço inoxidável - Versão sem anel
de propulsão ................................................................................................................................................ 11
sem anel de propulsão ................................................................................................................................ 13
Amamix 300, 60 Hz, n = 1160 rpm, Material da carcaça do motor: aço inoxidável - Versão sem anel de
propulsão ..................................................................................................................................................... 16
propulsão ..................................................................................................................................................... 21
propulsão ..................................................................................................................................................... 26
com anel de propulsão ................................................................................................................................ 29
Amamix 300, 60 Hz, n = 1160 rpm, Material da carcaça do motor: aço inoxidável - Versão com anel de
propulsão ..................................................................................................................................................... 31
propulsão ..................................................................................................................................................... 35
propulsão ..................................................................................................................................................... 40
Acessório ............................................................................................................................................................ 42
Lista de acessórios ........................................................................................................................................ 42
Acessórios (válidos para todos os países, exceto os EUA) .......................................................................... 45
Conjunto de acessórios (Válido para os EUA) ............................................................................................ 79
Escopo de fornecimento .............................................................................................................................. 81
3
Índice
Desenhos gerais com lista de componentes .................................................................................................... 83
Amamix 200 - Material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento ................................................ 83
Amamix 200 - Material da carcaça do motor em aço inoxidável .............................................................. 84
Amamix 300/400/600 - Material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento .................................. 85
Amamix 300/400/600; material da carcaça do motor em aço inoxidável ................................................. 86
Configuração de misturadores submersíveis ................................................................................................... 87
4
Sistema de águas residuais
Dados de operação
Características operacionais
Amamix
Parâmetro
Diâmetro da hélice
Faixa de operação
Temperatura do fluido
Profundidade de
instalação
D
P
t
H
Valor
225 - 630 mm [9" - 25"]
até 11,2 kW [15 hp]
até 40 °C [104 °F]
até 30 m [130 ft]
Designação
Exemplo: Amamix C 57 3 1 R / 10 12 XD G
Explicação da designação
Código
Amamix
C
57
3
1
R
10
12
Principais aplicações
XD
▪ Misturar
▪ Homogeneização
C
▪ Espessamento de Lamas
▪ Tanque de retenção de lama
Descrição
Série
Material da hélice
C
Aço inoxidável
Diâmetro nominal da hélice, por ex., 570 mm
Número de pás
2, 3
Código do ângulo de montagem da hélice
1, 5, 6, 8
1)
Versão sem anel de propulsão
R
Versão com anel de propulsão
Tamanho do motor
0, 2, 3, 4, 6, 8, 10
Número de polos do motor
4, 6, 8, 12
Versão do motor
UD/UM Padrão
XD
com proteção contra explosão T3
Material da carcaça do motor
C
Aço inoxidável
G
Ferro fundido cinzento
▪ Decantadores primários
▪ Decantadores secundários
▪ Para otimização da transferência de calor
▪ Prevenção da formação de depósitos nas paredes e piso do
tanque
▪ Prevenção da formação de depósitos nas paredes e piso do
tanque
▪ Fracionamento e transporte de lodo flutuante
Fluidos
▪ Águas residuais industriais
▪ Águas residuais com coliformes fecais
▪ Águas residuais sem coliformes fecais
▪ Lama biológica
▪ Lama digerida
▪ Lama fresca
Estrutura
Projeto
▪ Misturador submersível totalmente submerso
▪ Instalação Horizontal (com ajuste de inclinação)
Hélice
▪ Hélice ECB autolimpante
Vedação do eixo
▪ Dois selos mecânicos dispostos em sequência com
reservatório de líquido
Mancais
▪ Rolamentos de esfera com lubrificação permanente
Acionamento
▪ Motor assíncrono de corrente trifásica com rotor de gaiola
▪ Versão com proteção contra explosão de acordo com a
norma NEC 500: "Explosionproof for Class I, Division 1
Groups C and D, T3, hazardous (classified) locations".
1)
Sem indicação
Amamix
5
▪ Facilidade de manutenção com parafusos de aço
inoxidável para fácil desmontagem mesmo após anos
Ferro fundido Aço inoxidável
cinzento
A 48 Class 40 B A 276 Type 316 Ti
A 48 Class 40 B A 890 CD 4 MCu
Carcaça do motor
Tampa da carcaça do
motor
Tampa do corpo
Hélice
A 276 Type 316 Ti
Adaptador2)
PU3)
Selo
Lado hélice
SiC/SiC
mecânico - Lado motor
SiC/SiC
anel
primário
Eixo
A 276 Type 316 Ti4)
Elastômero
Viton (FKM)
Parafusos
Aço inoxidável5)
Suporte
Braçadeira para transporte
A 276 Type 316 Ti
Anel de propulsão
A 276 Type 316 Ti
(opcional)
▪ Entrada do cabo absolutamente estanque
Informações sobre a seleção
Nível mínimo do fluido
O Misturador submersível estará pronto para entrar em
operação quando o nível do fluido não estiver abaixo da
medida WT. Esse nível mínimo deve ser observado também
durante a operação automática.
h2
ØD
Componente
WT
Materiais
Lista de materiais disponíveis conforme ASME
Lista de materiais disponíveis conforme EN
Carcaça do motor
Tampa da carcaça do
motor
Tampa do corpo
Hélice
Adaptador2)
Selo
Lado hélice
mecânico - Lado motor
anel
primário
Eixo
Elastômero
Parafusos
Suporte
Anel de propulsão
(opcional)
Ferro fundido
cinzento
EN-GJL-250
EN-GJL-250
Aço inoxidável
EN-GJL-250
1.4571
PU3)
SiC/SiC
SiC/SiC
h1
Componente
1.4581
1.4517
1.4571
1.45716)
Viton (FPM)
A47)
EN-GJL-250
1.4571
1.4571
1.4571
Vantagens do produto
▪ Motor de gaiola de esquilo, encapsulado, de alta
confiabilidade para operação a seco, com classe de
isolamento F.
▪ Alta segurança pelo selo mecânico bidirecional
▪ Proteção por sensor de temperatura contra
superaquecimento do motor
▪ Forte redução dos custos de energia graças ao projeto
otimizado da hélice
▪ Óleo utilizado ambientalmente amigável
2)
3)
4)
5)
6)
7)
6
Não para 200 G
Poliuretano
Amamix 600 G em A 276 Type 420
Corresponde a A 276 Type 316 Ti
Amamix 600 G in 1.4021
Corresponde a 1.4571
Amamix
ØD
[″]
8
12
20
24
[mm]
200
300
400
600
h 1 min
[″]
4
6
8
12
[m]
0,11
0,15
0,20
0,30
h 2 min
[″]
20
31
33
39
[m]
0,50
0,80
0,85
1,00
W T min
[″]
32
49
57
75
[m]
0,82
1,25
1,45
1,90
Em caso de paredes laterais verticais, a distância de h1 também
deve ser mantida. A distância de ØD entre os misturadores
submersíveis deve ser mantida. Levar em consideração as
difusões do jato e os turbilhões de fluxo.
A distância até o chãoh1 pode ser reduzida para aprox. 50 mm
[2″] com conjunto de acessórios 6 para tanques e canais rasos.
Pré-condição: piso firme (concreto/aço/plástico)
Visão geral do programa/Tabelas de seleção
Descrição geral/Tabela de seleção dos equipamentos
Visão geral das características do produto
Característica
Amamix 200
Ferro
fundido
cinzento
Número de polos do motor
4
Amamix 300
Aço
inoxidável
Ferro
fundido
cinzento
Amamix 400
Aço
inoxidável
Ferro
fundido
cinzento
6
1 4 UD/XD
2 4 UD/XD
-
8
-
0 6 UD/XD
2 6 UD/XD
-
12
-
-
3 8 UD/XD
4 8 UD/XD
-
até 2,5 kW [3,4 hp]
até 3,5 kW [4,7 hp]
até 4,5 kW [6 hp]
Faixa de potência
À prova de explosão
Versão UD/UM
Versão XD
Motor
Tipo de partida
Tensão e frequência
Refrigeração
Profundidade de imersão
Cabo força
Comprimento
Conexão do cabo
Tipo
Rolamento
Elementos de vedação
Elastômero
Vedação do eixo
Monitoramento
Temperatura do enrolamento
Vazamento no motor
Vazamento no selo mecânico
Pintura
G
C
Limite de temperatura do
fluido
Homologação
Instalação
estacionária
8)
9)
10)
11)
12)
Amamix 600
Aço
Ferro fundido
Aço
inoxidável
cinzento
inoxidável
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6 12 UD/XD
4 12 UM
10 12 UD/XD
8 12 UM
até 11,2 kW [15 hp]
ou
-
À prova de explosão, Classe I, Divisão 1, Grupos C & D, T3
direta
direta ou estrela-triângulo
460 V8) 60 Hz, para funcionamento com inversor de frequência
Refrigerado pelo fluido circundante
até 30 m [130 ft]
10 m [30 ft]9)
Absolutamente estanque
consulte a tabela "Visão geral das conexões dos cabos"
Rolamento blindado lubrificado a graxa
Viton (borracha fluorada - FPM)
Selo mecânico do fole10)
PTC
Sensor de vazamento no motor
Opcional: somente para versão UDC/UMC - sensor de vazamento adicional na câmara de óleo
Revestimento de resina epóxi bi componente
40 °C [104 °F]11)
Conforme a norma ISO 900112)
Profundidade da instalação até 30 m [130 ft]
Opcional: 575 V
Opcional: 15 m [50 ft], 20 m [65 ft], >20 m [65 ft] sob pedido
Opcional: selo mecânico com mola coberta
Temperatura mais alta do fluido - consultar.
Opcional: com certificado de fábrica EN 10204-2.2
Amamix
7
Visão geral das conexões dos cabos
Característica
Versão
Tensão nominal
Proteção para compatibilidade eletromagnética
Material isolante
Temperatura permanente máx. do isolamento
Utilização permanente em água suja conforme DIN
VDE 0282-16/HD22.16
S1BN8-F
Cabo revestido de
borracha
Padrão
1000 V
EPR13)
90 °C [194 °F]
✓
S07RC4N8-F
Cabo revestido de
borracha
Opcional
750 V
✓
EPR13)
90 °C [194 °F]
✓
TEHSITE
Cabo Tefzel
Opcional
750 V
ETFE14)
135 °C [275 °F]
✓
Atribuição de motor ao misturador submersível
Visão geral da atribuição de motor ao misturador submersível
Tamanho
Motores
14
24
06
Material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento
200 G
✘
✘
300 G
✘
400 G
600 G
Material da carcaça do motor em aço inoxidável
200 C
✘
✘
300 C
✘
400 C
600 C
-
13)
14)
8
EPR = Borracha de etileno-propileno
ETFE = Etileno-tetrafluoretileno
Amamix
26
38
48
4 12
6 12
8 12
10 12
✘
-
✘
-
✘
-
-
✘
-
✘
✘
-
✘
-
✘
-
✘
-
✘
-
Dimensões
Amamix 200, 60 Hz, n = 1750 rpm, Material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento - Versão sem anel de
propulsão
1)
T
C
H
∅ da
C1
z
Ø
D
B
Ø dm
Dimensões mínimas da abertura de acesso
Trilho guia
E
F
Y
W
G
M
S
W
L
A
N
1) = Trilho-guia
Válido para os EUA: Dados técnicos
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDG / XDG
C 2222 / 2 4 UDG / XDG
C 2223 / 2 4 UDG / XDG
C 2227 / 2 4 UDG / XDG
P2 [hp]
1,7
3,4
3,4
3,4
[lbs]15)
77
83
83
83
Trilho guia
z16)
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
Válido para todos os países, exceto os EUA: Dados técnicos
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDG / XDG
C 2222 / 2 4 UDG / XDG
C 2223 / 2 4 UDG / XDG
C 2227 / 2 4 UDG / XDG
P2 [kW]
1,25
2,5
2,5
2,5
[kg]15)
35
37,7
37,7
37,7
Trilho guia
z16)
W [mm]
60
60
60
60
2
2
2
2
Y [mm]
3
3
3
3
Válido para os EUA: Dimensões [″]
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDG / XDG
C 2222 / 2 4 UDG / XDG
C 2223 / 2 4 UDG / XDG
C 2227 / 2 4 UDG / XDG
15)
16)
A
23 7/16
23 7/16
23 7/16
23 7/16
B
18 1/16
18 1/16
18 1/16
18 1/16
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
C1
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
∅D
~8 7/8
~8 7/8
~8 7/8
~8 7/8
∅da
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
∅d1
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
Incluso 10 m [30 ft] de cabo elétrico e suporte
z = número de pás
Amamix
9
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDG / XDG
C 2222 / 2 4 UDG / XDG
C 2223 / 2 4 UDG / XDG
C 2227 / 2 4 UDG / XDG
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
L
20 5/8
20 5/8
20 5/8
20 5/8
M
8 7/8
8 7/8
8 7/8
8 7/8
N
30 11/16
30 11/16
30 11/16
30 11/16
S
8 1/4
8 7/16
8 7/16
8 7/16
T
9 7/16
9 1/4
9 1/4
9 1/4
Válido para todos os países, exceto os EUA: Dimensões [mm]
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDG / XDG
C 2222 / 2 4 UDG / XDG
C 2223 / 2 4 UDG / XDG
C 2227 / 2 4 UDG / XDG
A
596
596
596
596
B
459
459
459
459
C
150
150
150
150
C1
124
124
124
124
∅D
~225
~225
~225
~225
∅da
156
156
156
156
∅d1
187
187
187
187
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDG / XDG
C 2222 / 2 4 UDG / XDG
C 2223 / 2 4 UDG / XDG
C 2227 / 2 4 UDG / XDG
10
Amamix
E
42
42
42
42
F
36
36
36
36
G
66
66
66
66
H
287
287
287
287
L
524
524
524
524
M
225
225
225
225
N
780
780
780
780
S
210
215
215
215
T
240
235
235
235
Amamix 200, 60 Hz, n = 1750 rpm, Material da carcaça do motor em aço inoxidável - Versão sem anel de propulsão
1)
T
C
H
∅ da
C1
z
Ø
D
B
Ø dm
Trilho-guia
E
F
Y
W
G
M
S
W
L
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
P2 [hp]
[lbs]17)
z18)
1,7
3,4
3,4
3,4
75
80
80
80
2
2
2
2
C 2222 / 1 4 UDC / XDC
C 2222 / 2 4 UDC / XDC
C 2223 / 2 4 UDC / XDC
C 2227 / 2 4 UDC / XDC
Trilho-guia
W [″]
2
2
2
2
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
Tamanho
P2 [kW]
[kg]17)
z18)
1,25
2,5
2,5
2,5
34
36,5
36,5
36,5
2
2
2
2
C 2222 / 1 4 UDC / XDC
C 2222 / 2 4 UDC / XDC
C 2223 / 2 4 UDC / XDC
C 2227 / 2 4 UDC / XDC
Trilho-guia
W [mm]
60
60
60
60
Y [mm]
3
3
3
3
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDC / XDC
C 2222 / 2 4 UDC / XDC
C 2223 / 2 4 UDC / XDC
C 2227 / 2 4 UDC / XDC
A
23 5/16
23 5/16
23 5/16
23 5/16
B
18 1/16
18 1/16
18 1/16
18 1/16
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
C1
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
∅D
~8 7/8
~8 7/8
~8 7/8
~8 7/8
∅da
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
∅d1
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDC / XDC
C 2222 / 2 4 UDC / XDC
17)
18)
E
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
L
20 1/2
20 1/2
M
8 7/8
8 7/8
N
30 11/16
30 11/16
S
8 11/16
8 7/8
T
7 7/8
7 11/16
Incluso 10m [30ft] de cabo elétrico e suporte
z = número de pás
Amamix
11
Tamanho
C 2223 / 2 4 UDC / XDC
C 2227 / 2 4 UDC / XDC
E
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
L
20 1/2
20 1/2
M
8 7/8
8 7/8
N
30 11/16
30 11/16
S
8 7/8
8 7/8
T
7 11/16
7 11/16
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDC / XDC
C 2222 / 2 4 UDC / XDC
C 2223 / 2 4 UDC / XDC
C 2227 / 2 4 UDC / XDC
A
592
592
592
592
B
459
459
459
459
C
150
150
150
150
C1
120
120
120
120
∅D
~225
~225
~225
~225
∅da
148
148
148
148
∅d1
187
187
187
187
Tamanho
C 2222 / 1 4 UDC / XDC
C 2222 / 2 4 UDC / XDC
C 2223 / 2 4 UDC / XDC
C 2227 / 2 4 UDC / XDC
12
Amamix
E
42
42
42
42
F
36
36
36
36
G
66
66
66
66
H
287
287
287
287
L
520
520
520
520
M
225
225
225
225
N
780
780
780
780
S
220
225
225
225
T
200
195
195
195
propulsão
1)
T
z
H
C1
∅ da
C
Ø
D
B
∅ dm
Trilho-guia
E
Y
W
G
F
M
S
W
L
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDG / XDG
C 2925 / 2 6 UDG / XDG
C 2928 / 0 6 UDG / XDG
C 2928 / 2 6 UDG / XDG
C 2936 / 2 6 UDG / XDG
C 2938 / 2 6 UDG / XDG
C 3225 / 0 6 UDG / XDG
C 3225 / 2 6 UDG / XDG
C 3228 / 2 6 UDG / XDG
C 3236 / 2 6 UDG / XDG
P2 [hp]
2,8
4,7
2,8
4,7
4,7
4,7
2,8
4,7
4,7
4,7
[lbs]19)
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
Trilho-guia
z20)
2
2
2
2
3
3
2
2
2
3
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDG / XDG
C 2925 / 2 6 UDG / XDG
C 2928 / 0 6 UDG / XDG
C 2928 / 2 6 UDG / XDG
C 2936 / 2 6 UDG / XDG
C 2938 / 2 6 UDG / XDG
19)
20)
P2 [kW]
2,1
3,5
2,1
3,5
3,5
3,5
[kg]19)
53,5
53,5
53,5
53,5
53,5
53,5
Trilho-guia
z20)
2
2
2
2
3
3
W [mm]
60
60
60
60
60
60
Y [mm]
3
3
3
3
3
3
z = número de pás
Amamix
13
Tamanho
P2 [kW]
C 3225 / 0 6 UDG / XDG
C 3225 / 2 6 UDG / XDG
C 3228 / 2 6 UDG / XDG
C 3236 / 2 6 UDG / XDG
[kg]19)
2,1
3,5
3,5
3,5
Trilho-guia
z20)
53,5
53,5
53,5
53,5
W [mm]
60
60
60
60
2
2
2
3
Y [mm]
3
3
3
3
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDG / XDG
C 2925 / 2 6 UDG / XDG
C 2928 / 0 6 UDG / XDG
C 2928 / 2 6 UDG / XDG
C 2936 / 2 6 UDG / XDG
C 2938 / 2 6 UDG / XDG
C 3225 / 0 6 UDG / XDG
C 3225 / 2 6 UDG / XDG
C 3228 / 2 6 UDG / XDG
C 3236 / 2 6 UDG / XDG
A
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
B
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
C1
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
∅D
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
12 13/16
12 13/16
12 13/16
12 13/16
∅da
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
∅d1
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDG / XDG
C 2925 / 2 6 UDG / XDG
C 2928 / 0 6 UDG / XDG
C 2928 / 2 6 UDG / XDG
C 2936 / 2 6 UDG / XDG
C 2938 / 2 6 UDG / XDG
C 3225 / 0 6 UDG / XDG
C 3225 / 2 6 UDG / XDG
C 3228 / 2 6 UDG / XDG
C 3236 / 2 6 UDG / XDG
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
L
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
M
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
14 3/4
14 3/4
10 13/16
10 13/16
10 13/16
14 3/4
N
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
S
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
10 9/16
T
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDG / XDG
C 2925 / 2 6 UDG / XDG
C 2928 / 0 6 UDG / XDG
C 2928 / 2 6 UDG / XDG
C 2936 / 2 6 UDG / XDG
C 2938 / 2 6 UDG / XDG
C 3225 / 0 6 UDG / XDG
C 3225 / 2 6 UDG / XDG
C 3228 / 2 6 UDG / XDG
C 3236 / 2 6 UDG / XDG
A
731
731
731
731
731
731
731
731
731
731
B
594
594
594
594
594
594
594
594
594
594
C
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
C1
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
∅D
294
294
294
294
294
294
325
325
325
325
∅da
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
∅d1
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDG / XDG
C 2925 / 2 6 UDG / XDG
C 2928 / 0 6 UDG / XDG
C 2928 / 2 6 UDG / XDG
C 2936 / 2 6 UDG / XDG
C 2938 / 2 6 UDG / XDG
C 3225 / 0 6 UDG / XDG
C 3225 / 2 6 UDG / XDG
14
Amamix
E
42
42
42
42
42
42
42
42
F
36
36
36
36
36
36
36
36
G
66
66
66
66
66
66
66
66
H
287
287
287
287
287
287
287
287
L
659
659
659
659
659
659
659
659
M
275
275
275
275
375
375
275
275
N
910
910
910
910
910
910
910
910
S
268
268
268
268
268
268
268
268
T
230
230
230
230
230
230
230
230
Tamanho
C 3228 / 2 6 UDG / XDG
C 3236 / 2 6 UDG / XDG
E
42
42
F
36
36
G
66
66
H
287
287
L
659
659
M
275
375
N
910
910
S
268
268
Amamix
T
230
230
15
Amamix 300, 60 Hz, n = 1160 rpm, Material da carcaça do motor: aço inoxidável - Versão sem anel de propulsão
1)
T
z
H
C1
∅ da
C
Ø
D
B
∅ dm
Trilho-guia
E
Y
W
G
F
M
S
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
P2 [hp]
C 2925 / 0 6 UDC / XDC
C 2925 / 2 6 UDC / XDC
C 2928 / 0 6 UDC / XDC
C 2928 / 2 6 UDC / XDC
C 3225 / 0 6 UDC / XDC
C 3225 / 2 6 UDC / XDC
C 2936 / 2 6 UDC / XDC
C 2938 / 2 6 UDC / XDC
C 3228 / 2 6 UDC / XDC
C 3236 / 2 6 UDC / XDC
2,8
4,7
2,8
4,7
2,8
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
[lbs]21)
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
Trilho-guia
z22)
2
2
2
2
2
2
3
3
2
3
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
Tamanho
P2 [kW]
C 2925 / 0 6 UDC / XDC
C 2925 / 2 6 UDC / XDC
C 2928 / 0 6 UDC / XDC
C 2928 / 2 6 UDC / XDC
C 3225 / 0 6 UDC / XDG
C 3225 / 2 6 UDC / XDC
C 2936 / 2 6 UDC / XDC
21)
22)
16
2,1
3,5
2,1
3,5
2,1
3,5
3,5
[kg]21)
47
47
47
47
47
47
47
z = número de pás
Amamix
Trilho-guia
z22)
2
2
2
2
2
2
3
W [mm]
60
60
60
60
60
60
60
W
L
Y [mm]
3
3
3
3
3
3
3
Tamanho
P2 [kW]
C 2938 / 2 6 UDC / XDC
C 3228 / 2 6 UDC / XDC
C 3236 / 2 6 UDC / XDC
[kg]21)
3,5
3,5
3,5
Trilho-guia
z22)
47
47
47
W [mm]
60
60
60
3
2
3
Y [mm]
3
3
3
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDC / XDC
C 2925 / 2 6 UDC / XDC
C 2928 / 0 6 UDC / XDC
C 2928 / 2 6 UDC / XDC
C 2936 / 2 6 UDC / XDC
C 2938 / 2 6 UDC / XDC
C 3225 / 0 6 UDC / XDC
C 3225 / 2 6 UDC / XDC
C 3228 / 2 6 UDC / XDC
C 3236 / 2 6 UDC / XDC
A
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
28 5/8
B
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
23 3/8
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
C1
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
∅D
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
12 13/16
12 13/16
12 13/16
12 13/16
∅da
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
∅dm
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
7 3/8
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDC / XDC
C 2925 / 2 6 UDC / XDC
C 2928 / 0 6 UDC / XDC
C 2928 / 2 6 UDC / XDC
C 2936 / 2 6 UDC / XDC
C 2938 / 2 6 UDC / XDC
C 3225 / 0 6 UDC / XDC
C 3225 / 2 6 UDC / XDC
C 3228 / 2 6 UDC / XDC
C 3236 / 2 6 UDC / XDC
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
L
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
25 13/16
M
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
14 3/4
14 3/4
10 13/16
10 13/16
10 13/16
14 3/4
N
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
35 13/16
S
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
10 3/8
T
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDC / XDC
C 2925 / 2 6 UDC / XDC
C 2928 / 0 6 UDC / XDC
C 2928 / 2 6 UDC / XDC
C 2936 / 2 6 UDC / XDC
C 2938 / 2 6 UDC / XDC
C 3225 / 0 6 UDC / XDC
C 3225 / 2 6 UDC / XDC
C 3228 / 2 6 UDC / XDC
C 3236 / 2 6 UDC / XDC
A
727
727
727
727
727
727
727
727
727
727
B
594
594
594
594
594
594
594
594
594
594
C
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
C1
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
∅D
294
294
294
294
294
294
325
325
325
325
∅da
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
∅dm
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
Tamanho
C 2925 / 0 6 UDC / XDC
C 2925 / 2 6 UDC / XDC
C 2928 / 0 6 UDC / XDC
C 2928 / 2 6 UDC / XDC
C 2936 / 2 6 UDC / XDC
C 2938 / 2 6 UDC / XDC
C 3225 / 0 6 UDC / XDC
C 3225 / 2 6 UDC / XDC
C 3228 / 2 6 UDC / XDC
C 3236 / 2 6 UDC / XDC
E
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
F
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
G
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
H
287
287
287
287
287
287
287
287
287
287
L
655
655
655
655
655
655
655
655
655
655
M
275
275
275
275
375
375
275
275
275
375
N
910
910
910
910
910
910
910
910
910
910
S
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
Amamix
T
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
17
propulsão
1)
T
z
H
C1
∅ da
C
Ø
D
B
∅ dm
Trilho-guia
E
Y
W
G
F
M
S
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
P2 [hp]
C 3725 / 3 8 UDG / XDG
C 3725 / 4 8 UDG / XDG
C 3728 / 3 8 UDG / XDG
C 3728 / 4 8 UDG / XDG
C 3731 / 4 8 UDG / XDG
C 3738 / 4 8 UDG / XDG
C 4125 / 3 8 UDG / XDG
C 4125 / 4 8 UDG / XDG
C 4128 / 4 8 UDG / XDG
C 4138 / 4 8 UDG / XDG
4,0
6,0
4,0
6,0
6,0
6,0
4,0
6,0
6,0
6,0
[lbs]23)
183
183
183
183
183
183
183
183
183
200
Trilho-guia
z24)
2
2
2
2
3
3
2
2
2
3
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
3
/16
Tamanho
P2 [kW]
C 3725 / 3 8 UDG / XDG
C 3725 / 4 8 UDG / XDG
C 3728 / 3 8 UDG / XDG
C 3728 / 4 8 UDG / XDG
C 3731 / 4 8 UDG / XDG
C 3738 / 4 8 UDG / XDG
23)
24)
18
3,0
4,5
3,0
4,5
4,5
4,5
[kg]23)
83
83
83
83
83
83
z = número de pás
Amamix
Trilho-guia
z24)
2
2
2
2
3
3
W [mm]
60
60
60
60
60
60
W
L
Y [mm]
3
3
3
3
3
3
Tamanho
P2 [kW]
C 4125 / 3 8 UDG / XDG
C 4125 / 4 8 UDG / XDG
C 4128 / 4 8 UDG / XDG
C 4138 / 4 8 UDG / XDG
[kg]23)
3,0
4,5
4,5
4,5
Trilho-guia
z24)
83
83
83
91
W [mm]
60
60
60
100
2
2
2
3
Y [mm]
3
3
3
5
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDG / XDG
C 3725 / 4 8 UDG / XDG
C 3728 / 3 8 UDG / XDG
C 3728 / 4 8 UDG / XDG
C 3731 / 4 8 UDG / XDG
C 3738 / 4 8 UDG / XDG
C 4125 / 3 8 UDG / XDG
C 4125 / 4 8 UDG / XDG
C 4128 / 4 8 UDG / XDG
C 4138 / 4 8 UDG / XDG
A
33 1/4
33 1/4
33 1/4
33 1/4
33 1/4
33 1/4
33 1/4
33 1/4
33 1/4
34 1/2
B
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
7 1/16
C1
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
∅D
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
16 1/8
16 1/8
16 1/8
16 1/8
∅da
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
∅d1
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDG / XDG
C 3725 / 4 8 UDG / XDG
C 3728 / 3 8 UDG / XDG
C 3728 / 4 8 UDG / XDG
C 3731 / 4 8 UDG / XDG
C 3738 / 4 8 UDG / XDG
C 4125 / 3 8 UDG / XDG
C 4125 / 4 8 UDG / XDG
C 4128 / 4 8 UDG / XDG
C 4138 / 4 8 UDG / XDG
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 11/16
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 3/4
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
4 3/16
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
16 1/4
L
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 13/16
M
11 1/4
11 1/4
11 1/4
11 1/4
18 1/8
18 1/8
11 1/4
11 1/4
11 1/4
18 1/8
N
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
45 1/4
S
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
12 5/8
T
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDG / XDG
C 3725 / 4 8 UDG / XDG
C 3728 / 3 8 UDG / XDG
C 3728 / 4 8 UDG / XDG
C 3731 / 4 8 UDG / XDG
C 3738 / 4 8 UDG / XDG
C 4125 / 3 8 UDG / XDG
C 4125 / 4 8 UDG / XDG
C 4128 / 4 8 UDG / XDG
C 4138 / 4 8 UDG / XDG
A
844
844
844
844
844
844
844
844
844
876
B
687
687
687
687
687
687
687
687
687
687
C
150
150
150
150
150
150
150
150
150
180
C1
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
∅D
373
373
373
373
373
373
410
410
410
410
∅da
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
∅d1
234
234
234
234
234
234
234
234
234
234
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDG / XDG
C 3725 / 4 8 UDG / XDG
C 3728 / 3 8 UDG / XDG
C 3728 / 4 8 UDG / XDG
C 3731 / 4 8 UDG / XDG
C 3738 / 4 8 UDG / XDG
C 4125 / 3 8 UDG / XDG
C 4125 / 4 8 UDG / XDG
E
42
42
42
42
42
42
42
42
F
35
35
35
35
35
35
35
35
G
66
66
66
66
66
66
66
66
H
287
287
287
287
287
287
287
287
L
772
772
772
772
772
772
772
772
M
285
285
285
285
460
460
285
285
N
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
S
321
321
321
321
321
321
321
321
Amamix
T
275
275
275
275
275
275
275
275
19
Tamanho
C 4128 / 4 8 UDG / XDG
C 4138 / 4 8 UDG / XDG
20
Amamix
E
42
43
F
35
44
G
66
106
H
287
412
L
772
783
M
285
460
N
1050
1150
S
321
321
T
275
275
1)
T
z
H
C1
∅ da
C
Ø
D
B
∅ dm
Trilho-guia
E
Y
W
G
F
M
S
W
L
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDC / XDC
C 3725 / 4 8 UDC / XDC
C 3728 / 3 8 UDC / XDC
C 3728 / 4 8 UDC / XDC
C 3731 / 4 8 UDC / XDC
C 3738 / 4 8 UDC / XDC
C 4125 / 3 8 UDC / XDC
C 4125 / 4 8 UDC / XDC
C 4128 / 4 8 UDC / XDC
C 4138 / 4 8 UDC / XDC
P2 [hp]
4,0
6,0
4,0
6,0
6,0
6,0
4,0
6,0
6,0
6,0
[lbs]25)
181
181
181
181
181
181
181
181
181
185
Trilho-guia
z26)
2
2
2
2
3
3
2
2
2
3
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
3
/16
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDC / XDC
C 3725 / 4 8 UDC / XDC
C 3728 / 3 8 UDC / XDC
C 3728 / 4 8 UDC / XDC
C 3731 / 4 8 UDC / XDC
C 3738 / 4 8 UDC / XDC
C 4125 / 3 8 UDC / XDC
25)
26)
P2 [kW]
3,0
4,5
3,0
4,5
4,5
4,5
3,0
[kg]25)
82,5
82,5
82,5
82,5
82,5
82,5
82,5
Trilho guia
z26)
2
2
2
2
3
3
2
W [mm]
60
60
60
60
60
60
60
Y [mm]
3
3
3
3
3
3
3
z = número de pás
Amamix
21
Tamanho
P2 [kW]
C 4125 / 4 8 UDC / XDC
C 4128 / 4 8 UDC / XDC
C 4138 / 4 8 UDC / XDC
[kg]25)
4,5
4,5
4,5
Trilho guia
z26)
82,5
82,5
84
W [mm]
60
60
100
2
2
3
Y [mm]
3
3
5
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDC / XDC
C 3725 / 4 8 UDC / XDC
C 3728 / 3 8 UDC / XDC
C 3728 / 4 8 UDC / XDC
C 3731 / 4 8 UDC / XDC
C 3738 / 4 8 UDC / XDC
C 4125 / 3 8 UDC / XDC
C 4125 / 4 8 UDC / XDC
C 4128 / 4 8 UDC / XDC
C 4138 / 4 8 UDC / XDC
A
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
34 3/8
B
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
27 1/16
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
7 1/16
C1
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
∅D
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
16 1/8
16 1/8
16 1/8
16 1/8
∅da
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
7 5/16
∅d1
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
9 3/16
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDC / XDC
C 3725 / 4 8 UDC / XDC
C 3728 / 3 8 UDC / XDC
C 3728 / 4 8 UDC / XDC
C 3731 / 4 8 UDC / XDC
C 3738 / 4 8 UDC / XDC
C 4125 / 3 8 UDC / XDC
C 4125 / 4 8 UDC / XDC
C 4128 / 4 8 UDC / XDC
C 4138 / 4 8 UDC / XDC
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 11/16
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 3/4
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
4 3/16
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
16 9/16
L
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 3/8
30 11/16
M
11 1/4
11 1/4
11 1/4
11 1/4
18 1/8
18 1/8
11 1/4
11 1/4
11 1/4
18 1/8
N
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
41 3/8
45 1/4
S
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
12 1/2
T
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDC / XDC
C 3725 / 4 8 UDC / XDC
C 3728 / 3 8 UDC / XDC
C 3728 / 4 8 UDC / XDC
C 3731 / 4 8 UDC / XDC
C 3738 / 4 8 UDC / XDC
C 4125 / 3 8 UDC / XDC
C 4125 / 4 8 UDC / XDC
C 4128 / 4 8 UDC / XDC
C 4138 / 4 8 UDC / XDC
A
844
844
844
844
844
844
844
844
844
873
B
687
687
687
687
687
687
687
687
687
687
C
150
150
150
150
150
150
150
150
150
180
C1
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
∅D
373
373
373
373
373
373
410
410
410
410
∅da
186
186
186
186
186
186
186
186
186
186
∅d1
234
234
234
234
234
234
234
234
234
234
Tamanho
C 3725 / 3 8 UDC / XDC
C 3725 / 4 8 UDC / XDC
C 3728 / 3 8 UDC / XDC
C 3728 / 4 8 UDC / XDC
C 3731 / 4 8 UDC / XDC
C 3738 / 4 8 UDC / XDC
C 4125 / 3 8 UDC / XDC
C 4125 / 4 8 UDC / XDC
C 4128 / 4 8 UDC / XDC
C 4138 / 4 8 UDC / XDC
22
Amamix
E
42
42
42
42
42
42
42
42
42
43
F
36
36
36
36
36
36
36
36
36
44
G
66
66
66
66
66
66
66
66
66
106
H
287
287
287
287
287
287
287
287
287
420
L
772
772
772
772
772
772
772
772
772
780
M
285
285
285
285
460
460
285
285
460
460
N
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1150
S
318
318
318
318
318
318
318
318
318
318
T
275
275
275
275
275
275
275
275
275
275
propulsão
1)
T
z
H
C1
∅ da
C
Ø
D
B
∅ dm
Trilho-guia
E
Y
W
G
F
M
S
W
L
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 4825 / 6 12 UDG / XDG
C 4825 / 10 12 UDG / XDG
C 4828 / 6 12 UDG / XDG
C 4828 / 10 12 UDG / XDG
C 5725 / 6 12 UDG / XDG
C 5725 / 10 12 UDG / XDG
C 5728 / 10 12 UDG / XDG
C 5731 / 10 12 UDG / XDG
C 5738 / 10 12 UDG / XDG
C 6325 / 10 12 UDG / XDG
C 6328 / 10 12 UDG / XDG
C 6338 / 10 12 UDG / XDG
P2 [hp]
7,5
10,0
7,5
10,0
7,5
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
[lbs]27)
486
517
486
517
486
517
517
517
517
517
517
517
Trilho-guia
z28)
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
W [″]
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Y [″]
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
Tamanho
C 4825 / 6 12 UDG / XDG
C 4825 / 10 12 UDG / XDG
C 4828 / 6 12 UDG / XDG
C 4828 / 10 12 UDG / XDG
27)
28)
P2 [kW]
[kg]27)
z28)
5,6
11,2
5,6
11,2
221
235
221
235
2
2
2
2
Trilho-guia
W [mm]
100
100
100
100
Y [mm]
5
5
5
5
z = número de pás
Amamix
23
Tamanho
P2 [kW]
C 5725 / 6 12 UDG / XDG
C 5725 / 10 12 UDG / XDG
C 5728 / 10 12 UDG / XDG
C 5731 / 10 12 UDG / XDG
C 5738 / 10 12 UDG / XDG
C 6325 / 10 12 UDG / XDG
C 6328 / 10 12 UDG / XDG
C 6338 / 10 12 UDG / XDG
[kg]27)
5,6
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
Trilho-guia
z28)
221
235
235
235
235
235
235
235
W [mm]
100
100
100
100
100
100
100
100
2
2
2
3
3
2
2
3
Y [mm]
5
5
5
5
5
5
5
5
Tamanho
C 4825 / 6 12 UDG / XDG
C 4825 / 10 12 UDG / XDG
C 4828 / 6 12 UDG / XDG
C 4828 / 10 12 UDG / XDG
C 5725 / 6 12 UDG / XDG
C 5725 / 10 12 UDG / XDG
C 5728 / 10 12 UDG / XDG
C 5731 / 10 12 UDG / XDG
C 5738 / 10 12 UDG / XDG
C 6325 / 10 12 UDG / XDG
C 6328 / 10 12 UDG / XDG
C 6338 / 10 12 UDG / XDG
A
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
B
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
33 3/8
C
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
C1
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
∅D
18 7/8
18 7/8
18 7/8
18 7/8
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
24 13/16
24 13/16
24 13/16
∅da
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
∅d1
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
Tamanho
C 4825 / 6 12 UDG / XDG
C 4825 / 10 12 UDG / XDG
C 4828 / 6 12 UDG / XDG
C 4828 / 10 12 UDG / XDG
C 5725 / 6 12 UDG / XDG
C 5725 / 10 12 UDG / XDG
C 5728 / 10 12 UDG / XDG
C 5731 / 10 12 UDG / XDG
C 5738 / 10 12 UDG / XDG
C 6325 / 10 12 UDG / XDG
C 6328 / 10 12 UDG / XDG
C 6338 / 10 12 UDG / XDG
E
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
F
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
G
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
H
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
L
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
37 3/8
M
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
27 9/16
27 9/16
17 11/16
17 11/16
27 9/16
N
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
51 9/16
S
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
15 1/2
T
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Tamanho
C 4825 / 6 12 UDG / XDG
C 4825 / 10 12 UDG / XDG
C 4828 / 6 12 UDG / XDG
C 4828 / 10 12 UDG / XDG
C 5725 / 6 12 UDG / XDG
C 5725 / 10 12 UDG / XDG
C 5728 / 10 12 UDG / XDG
C 5731 / 10 12 UDG / XDG
C 5738 / 10 12 UDG / XDG
C 6325 / 10 12 UDG / XDG
C 6328 / 10 12 UDG / XDG
C 6338 / 10 12 UDG / XDG
24
Amamix
A
1042
1042
1042
1042
1042
1042
1042
1042
1042
1042
1042
1042
B
848
848
848
848
848
848
848
848
848
848
848
848
C
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
C1
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
∅D
480
480
480
480
570
570
570
570
570
630
630
630
∅da
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
∅d1
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
Tamanho
C 4825 / 6 12 UDG / XDG
C 4825 / 10 12 UDG / XDG
C 4828 / 6 12 UDG / XDG
C 4828 / 10 12 UDG / XDG
C 5725 / 6 12 UDG / XDG
C 5725 / 10 12 UDG / XDG
C 5728 / 10 12 UDG / XDG
C 5731 / 10 12 UDG / XDG
C 5738 / 10 12 UDG / XDG
C 6325 / 10 12 UDG / XDG
C 6328 / 10 12 UDG / XDG
C 6338 / 10 12 UDG / XDG
E
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
F
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
G
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
H
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
508
L
949
949
949
949
949
949
949
949
949
949
949
949
M
450
450
450
450
450
450
450
700
700
450
450
700
N
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
1310
S
393
393
393
393
393
393
393
393
393
393
393
393
Amamix
T
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
25
1)
T
z
H
C1
∅ da
C
Ø
D
B
∅ dm
Trilho-guia
E
Y
W
G
F
M
S
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
P2 [hp]
C 4825 / 4 12 UMC
C 4825 / 8 12 UMC
C 4828 / 4 12 UMC
C 4828 / 8 12 UMC
C 5725 / 4 12 UMC
C 5725 / 8 12 UMC
C 5728 / 8 12 UMC
C 5731 / 8 12 UMC
C 5738 / 8 12 UMC
C 6325 / 8 12 UMC
C 6328 / 8 12 UMC
C 6338 / 8 12 UMC
7,5
15,0
7,5
15,0
7,5
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
[lbs]29)
321
436
321
436
321
436
436
436
436
436
436
436
Trilho-guia
z30)
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
W [″]
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Y [″]
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
Tamanho
P2 [kW]
C 4825 / 4 12 UMC
C 4825 / 8 12 UMC
C 4828 / 4 12 UMC
C 4828 / 8 12 UMC
C 5725 / 4 12 UMC
29)
30)
26
5,6
11,2
5,6
11,2
5,6
[kg]29)
146
198
146
198
146
z = número de pás
Amamix
Trilho-guia
z30)
2
2
2
2
2
W [mm]
100
100
100
100
100
W
L
Y [mm]
5
5
5
5
5
Tamanho
P2 [kW]
C 5725 / 8 12 UMC
C 5728 / 8 12 UMC
C 5731 / 8 12 UMC
C 5738 / 8 12 UMC
C 6325 / 8 12 UMC
C 6328 / 8 12 UMC
C 6338 / 8 12 UMC
[kg]29)
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
Trilho-guia
z30)
198
198
198
198
198
198
198
W [mm]
100
100
100
100
100
100
100
2
2
3
3
2
2
3
Y [mm]
5
5
5
5
5
5
5
Tamanho
C 4825 / 4 12 UMC
C 4825 / 8 12 UMC
C 4828 / 4 12 UMC
C 4828 / 8 12 UMC
C 5725 / 4 12 UMC
C 5725 / 8 12 UMC
C 5728 / 8 12 UMC
C 5731 / 8 12 UMC
C 5738 / 8 12 UMC
C 6325 / 8 12 UMC
C 6328 / 8 12 UMC
C 6338 / 8 12 UMC
A
39 7/16
44 3/16
39 7/16
44 3/16
39 7/16
44 3/16
44 3/16
44 3/16
44 3/16
44 3/16
44 3/16
44 3/16
B
32 1/8
36 7/8
32 1/8
36 7/8
32 1/8
36 7/8
36 7/8
36 7/8
36 7/8
36 7/8
36 7/8
36 7/8
C
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
C1
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
∅D
18 7/8
18 7/8
18 7/8
18 7/8
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
24 13/16
24 13/16
24 13/16
∅da
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
∅d1
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
11 15/16
Tamanho
C 4825 / 4 12 UMC
C 4825 / 8 12 UMC
C 4828 / 4 12 UMC
C 4828 / 8 12 UMC
C 5725 / 4 12 UMC
C 5725 / 8 12 UMC
C 5728 / 8 12 UMC
C 5731 / 8 12 UMC
C 5738 / 8 12 UMC
C 6325 / 8 12 UMC
C 6328 / 8 12 UMC
C 6338 / 8 12 UMC
E
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
F
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
G
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
H
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
L
35 13/16
40 1/2
35 13/16
40 1/2
35 13/16
40 1/2
40 1/2
40 1/2
40 1/2
40 1/2
40 1/2
40 1/2
M
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
17 11/16
27 9/16
27 9/16
17 11/16
17 11/16
27 9/16
N
50
54 3/4
50
54 3/4
50
54 3/4
54 3/4
54 3/4
54 3/4
54 3/4
54 3/4
54 3/4
S
14 3/16
16 3/4
14 3/16
16 3/4
14 3/16
16 3/4
16 3/4
16 3/4
16 3/4
16 3/4
16 3/4
16 3/4
T
10 5/8
13
10 5/8
13
10 5/8
13
13
13
13
13
13
13
Tamanho
C 4825 / 4 12 UMC
C 4825 / 8 12 UMC
C 4828 / 4 12 UMC
C 4828 / 8 12 UMC
C 5725 / 4 12 UMC
C 5725 / 8 12 UMC
C 5728 / 8 12 UMC
C 5731 / 8 12 UMC
C 5738 / 8 12 UMC
C 6325 / 8 12 UMC
C 6328 / 8 12 UMC
C 6338 / 8 12 UMC
A
1002
1122
1002
1122
1002
1122
1122
1122
1122
1122
1122
1122
B
816
936
816
936
816
936
936
936
936
936
936
936
C
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
C1
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
∅D
480
480
480
480
570
570
570
570
570
630
630
630
∅da
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
Amamix
∅d1
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
27
Tamanho
C 4825 / 4 12 UMC
C 4825 / 8 12 UMC
C 4828 / 4 12 UMC
C 4828 / 8 12 UMC
C 5725 / 4 12 UMC
C 5725 / 8 12 UMC
C 5728 / 8 12 UMC
C 5731 / 8 12 UMC
C 5738 / 8 12 UMC
C 6325 / 8 12 UMC
C 6328 / 8 12 UMC
C 6338 / 8 12 UMC
28
Amamix
E
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
F
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
G
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
H
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
L
909
1029
909
1029
909
1029
1029
1029
1029
1029
1029
1029
M
450
450
450
450
450
450
450
700
700
450
450
700
N
1270
1390
1270
1390
1270
1390
1390
1390
1390
1390
1390
1390
S
360
425
360
425
360
425
425
425
425
425
425
425
T
270
330
270
330
270
330
330
330
330
330
330
330
Amamix 300, 60 Hz, n = 1160 rpm, Material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento - Versão com anel de
propulsão
1)
T
z
H
C1
Ø da
C
ØD
B
Ø d1
Ø dsr
Trilho-guia
S
W
L
Y
E
F
G
M
W
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDG / XDG
C 2925 R / 2 6 UDG / XDG
C 2928 R / 0 6 UDG / XDG
C 2928 R / 2 6 UDG / XDG
C 2931 R / 2 6 UDG / XDG
C 2936 R / 0 6 UDG / XDG
C 2936 R / 2 6 UDG / XDG
C 2938 R / 2 6 UDG / XDG
P2 [hp]
[lbs]31)
z32)
2,8
4,7
2,8
4,7
4,7
2,8
4,7
4,7
128
128
128
128
128
128
128
128
2
2
2
2
3
3
3
3
Trilho-guia
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDG / XDG
C 2925 R / 2 6 UDG / XDG
C 2928 R / 0 6 UDG / XDG
C 2928 R / 2 6 UDG / XDG
C 2931 R / 2 6 UDG / XDG
C 2936 R / 0 6 UDG / XDG
C 2936 R / 2 6 UDG / XDG
C 2938 R / 2 6 UDG / XDG
31)
32)
P2 [kW]
2,1
3,5
2,1
3,5
3,5
2,1
3,5
3,5
[kg]31)
58,2
58,2
58,2
58,2
58,2
58,2
58,2
58,2
Trilho-guia
z32)
2
2
2
2
3
3
3
3
W [mm]
60
60
60
60
60
60
60
60
Y [mm]
3
3
3
3
3
3
3
3
z = número de pás
Amamix
29
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDG / XDG
C 2925 R / 2 6 UDG / XDG
C 2928 R / 0 6 UDG / XDG
C 2928 R / 2 6 UDG / XDG
C 2931 R / 2 6 UDG / XDG
C 2936 R / 0 6 UDG / XDG
C 2936 R / 2 6 UDG / XDG
C 2938 R / 2 6 UDG / XDG
A
28 15/16
28 15/16
28 15/16
28 15/16
28 15/16
28 15/16
28 15/16
28 15/16
B
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
∅D
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
C1
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
4 7/8
∅da
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
6 1/8
∅d1
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
∅dsr
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDG / XDG
C 2925 R / 2 6 UDG / XDG
C 2928 R / 0 6 UDG / XDG
C 2928 R / 2 6 UDG / XDG
C 2931 R / 2 6 UDG / XDG
C 2936 R / 0 6 UDG / XDG
C 2936 R / 2 6 UDG / XDG
C 2938 R / 2 6 UDG / XDG
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
L
26 1/8
26 1/8
26 1/8
26 1/8
26 1/8
26 1/8
26 1/8
26 1/8
M
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
N
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
S
10 15/16
10 15/16
10 15/16
10 15/16
10 15/16
10 15/16
10 15/16
10 15/16
T
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDG / XDG
C 2925 R / 2 6 UDG / XDG
C 2928 R / 0 6 UDG / XDG
C 2928 R / 2 6 UDG / XDG
C 2931 R / 2 6 UDG / XDG
C 2936 R / 0 6 UDG / XDG
C 2936 R / 2 6 UDG / XDG
C 2938 R / 2 6 UDG / XDG
A
735
735
735
735
735
735
735
735
B
598
598
598
598
598
598
598
598
C
150
150
150
150
150
150
150
150
∅D
294
294
294
294
294
294
294
294
C1
124
124
124
124
124
124
124
124
∅da
156
156
156
156
156
156
156
156
∅d1
300
300
300
300
300
300
300
300
∅dsr
400
400
400
400
400
400
400
400
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDG / XDG
C 2925 R / 2 6 UDG / XDG
C 2928 R / 0 6 UDG / XDG
C 2928 R / 2 6 UDG / XDG
C 2931 R / 2 6 UDG / XDG
C 2936 R / 0 6 UDG / XDG
C 2936 R / 2 6 UDG / XDG
C 2938 R / 2 6 UDG / XDG
30
Amamix
E
42
42
42
42
42
42
42
42
F
36
36
36
36
36
36
36
36
G
66
66
66
66
66
66
66
66
H
287
287
287
287
287
287
287
287
L
663
663
663
663
663
663
663
663
M
500
500
500
500
500
500
500
500
N
945
945
945
945
945
945
945
945
S
278
278
278
278
278
278
278
278
T
220
220
220
220
220
220
220
220
Amamix 300, 60 Hz, n = 1160 rpm, Material da carcaça do motor: aço inoxidável - Versão com anel de propulsão
1)
T
z
H
C1
Ø da
C
ØD
B
Ø d1
Ø dsr
Trilho-guia
S
W
L
Y
E
F
G
M
W
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDC / XDC
C 2925 R / 2 6 UDC / XDC
C 2928 R / 0 6 UDC / XDC
C 2928 R / 2 6 UDC / XDC
C 2931 R / 2 6 UDC / XDC
C 2936 R / 0 6 UDC / XDC
C 2936 R / 2 6 UDC / XDC
C 2938 R / 2 6 UDC / XDC
P2 [hp]
2,8
4,7
2,8
4,7
4,7
2,8
4,7
4,7
[lbs]33)
114
114
114
114
114
114
114
114
Trilho-guia
z34)
2
2
2
2
3
3
3
3
W [″]
2
2
2
2
2
2
2
2
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDC / XDC
C 2925 R / 2 6 UDC / XDC
C 2928 R / 0 6 UDC / XDC
C 2928 R / 2 6 UDC / XDC
C 2931 R / 2 6 UDC / XDC
C 2936 R / 0 6 UDC / XDC
C 2936 R / 2 6 UDC / XDC
C 2938 R / 2 6 UDC / XDC
33)
34)
35)
36)
P2 [kW]
[kg]35)
z36)
2,1
3,5
2,1
3,5
3,5
2,1
3,5
3,5
51,7
51,7
51,7
51,7
51,7
51,7
51,7
51,7
2
2
2
2
3
3
3
3
Trilho-guia
W [mm]
60
60
60
60
60
60
60
60
Y [mm]
3
3
3
3
3
3
3
3
z = número de pás
z = número de pás
Amamix
31
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDC / XDC
C 2925 R / 2 6 UDC / XDC
C 2928 R / 0 6 UDC / XDC
C 2928 R / 2 6 UDC / XDC
C 2931 R / 2 6 UDC / XDC
C 2936 R / 0 6 UDC / XDC
C 2936 R / 2 6 UDC / XDC
C 2938 R / 2 6 UDC / XDC
A
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
28 3/4
B
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
23 9/16
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
∅D
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
C1
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
4 3/4
∅da
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
5 13/16
∅d1
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
11 13/16
∅dsr
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
15 3/4
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDC / XDC
C 2925 R / 2 6 UDC / XDC
C 2928 R / 0 6 UDC / XDC
C 2928 R / 2 6 UDC / XDC
C 2931 R / 2 6 UDC / XDC
C 2936 R / 0 6 UDC / XDC
C 2936 R / 2 6 UDC / XDC
C 2938 R / 2 6 UDC / XDC
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
L
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
25 15/16
M
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
19 11/16
N
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
37 3/16
S
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
10 13/16
T
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
8 11/16
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDC / XDC
C 2925 R / 2 6 UDC / XDC
C 2928 R / 0 6 UDC / XDC
C 2928 R / 2 6 UDC / XDC
C 2931 R / 2 6 UDC / XDC
C 2936 R / 0 6 UDC / XDC
C 2936 R / 2 6 UDC / XDC
C 2938 R / 2 6 UDC / XDC
A
731
731
731
731
731
731
731
731
B
598
598
598
598
598
598
598
598
C
150
150
150
150
150
150
150
150
∅D
294
294
294
294
294
294
294
294
C1
120
120
120
120
120
120
120
120
∅da
148
148
148
148
148
148
148
148
∅d1
300
300
300
300
300
300
300
300
∅dsr
400
400
400
400
400
400
400
400
Tamanho
C 2925 R / 0 6 UDC / XDC
C 2925 R / 2 6 UDC / XDC
C 2928 R / 0 6 UDC / XDC
C 2928 R / 2 6 UDC / XDC
C 2931 R / 2 6 UDC / XDC
C 2936 R / 0 6 UDC / XDC
C 2936 R / 2 6 UDC / XDC
C 2938 R / 2 6 UDC / XDC
32
Amamix
E
42
42
42
42
42
42
42
42
F
36
36
36
36
36
36
36
36
G
66
66
66
66
66
66
66
66
H
287
287
287
287
287
287
287
287
L
659
659
659
659
659
659
659
659
M
500
500
500
500
500
500
500
500
N
945
945
945
945
945
945
945
945
S
274
274
274
274
274
274
274
274
T
220
220
220
220
220
220
220
220
propulsão
1)
T
z
H
C1
Ø da
C
ØD
B
Ø d1
Ø dsr
Trilho-guia
S
W
L
Y
E
F
G
M
W
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDG / XDG
C 3725 R / 4 8 UDG / XDG
C 3728 R / 3 8 UDG / XDG
C 3728 R / 4 8 UDG / XDG
C 3731 R / 4 8 UDG / XDG
C 3735 R / 4 8 UDG / XDG
C 3738 R / 3 8 UDG / XDG
C 3738 R / 4 8 UDG / XDG
P2 [hp]
[lbs]37)
z38)
4,0
6,0
4,0
6,0
6,0
6,0
4,0
6,0
198
198
198
198
215
215
198
215
2
2
2
2
3
3
3
3
Trilho-guia
W [″]
2
2
2
2
4
4
2
4
Y [″]
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
3
/16
3
/16
1 1/8
3
/16
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDG / XDG
C 3725 R / 4 8 UDG / XDG
C 3728 R / 3 8 UDG / XDG
C 3728 R / 4 8 UDG / XDG
C 3731 R / 4 8 UDG / XDG
C 3735 R / 4 8 UDG / XDG
C 3738 R / 3 8 UDG / XDG
C 3738 R / 4 8 UDG / XDG
37)
38)
P2 [kW]
3,0
4,5
3,0
4,5
4,5
4,5
3,0
4,5
[kg]37)
89,8
89,8
89,8
89,8
97,8
97,8
89,8
97,8
Trilho-guia
z38)
2
2
2
2
3
3
3
3
W [mm]
60
60
60
60
100
100
60
100
Y [mm]
3
3
3
3
5
5
3
5
z = número de pás
Amamix
33
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDG / XDG
C 3725 R / 4 8 UDG / XDG
C 3728 R / 3 8 UDG / XDG
C 3728 R / 4 8 UDG / XDG
C 3731 R / 4 8 UDG / XDG
C 3735 R / 4 8 UDG / XDG
C 3738 R / 3 8 UDG / XDG
C 3738 R / 4 8 UDG / XDG
A
33 11/16
33 11/16
33 11/16
33 11/16
33 13/16
33 13/16
33 11/16
33 13/16
B
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
7 1/16
7 1/16
5 7/8
7 1/16
∅D
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
C1
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
5 9/16
∅da
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
7 9/16
∅d1
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
∅dsr
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDG / XDG
C 3725 R / 4 8 UDG / XDG
C 3728 R / 3 8 UDG / XDG
C 3728 R / 4 8 UDG / XDG
C 3731 R / 4 8 UDG / XDG
C 3735 R / 4 8 UDG / XDG
C 3738 R / 3 8 UDG / XDG
C 3738 R / 4 8 UDG / XDG
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 11/16
1 11/16
1 5/8
1 11/16
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 3/4
1 3/4
1 7/16
1 3/4
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
4 3/16
4 3/16
2 5/8
4 3/16
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
16 1/4
16 1/4
11 5/16
16 1/4
L
30 13/16
30 13/16
30 13/16
30 13/16
31 1/8
31 1/8
30 13/16
31 1/8
M
24
24
24
24
24
24
24
24
N
41 5/16
41 5/16
41 5/16
41 5/16
45 1/4
45 1/4
41 5/16
45 1/4
S
13 7/16
13 7/16
13 7/16
13 7/16
13 7/16
13 7/16
13 7/16
13 7/16
T
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDG / XDG
C 3725 R / 4 8 UDG / XDG
C 3728 R / 3 8 UDG / XDG
C 3728 R / 4 8 UDG / XDG
C 3731 R / 4 8 UDG / XDG
C 3735 R / 4 8 UDG / XDG
C 3738 R / 3 8 UDG / XDG
C 3738 R / 4 8 UDG / XDG
A
855
855
855
855
884
884
855
884
B
695
695
695
695
695
695
695
695
C
150
150
150
150
180
180
150
180
∅D
373
373
373
373
373
373
373
373
C1
142
142
142
142
142
142
142
142
∅da
192
192
192
192
192
192
192
192
∅d1
380
380
380
380
380
380
380
380
∅dsr
511
511
511
511
511
511
511
511
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDG / XDG
C 3725 R / 4 8 UDG / XDG
C 3728 R / 3 8 UDG / XDG
C 3728 R / 4 8 UDG / XDG
C 3731 R / 4 8 UDG / XDG
C 3735 R / 4 8 UDG / XDG
C 3738 R / 3 8 UDG / XDG
C 3738 R / 4 8 UDG / XDG
34
Amamix
E
42
42
42
42
43
43
42
43
F
36
36
36
36
44
44
36
44
G
66
66
66
66
106
106
66
106
H
287
287
287
287
412
412
287
412
L
783
783
783
783
791
791
783
791
M
610
610
610
610
610
610
610
610
N
1050
1050
1050
1050
1150
1150
1050
1150
S
341
341
341
341
341
341
341
341
T
255
255
255
255
255
255
255
255
1)
T
z
H
C1
Ø da
C
ØD
B
Ø d1
Ø dsr
Trilho-guia
S
W
L
Y
E
F
G
M
W
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDC / XDC
C 3725 R / 4 8 UDC / XDC
C 3728 R / 3 8 UDC / XDC
C 3728 R / 4 8 UDC / XDC
C 3731 R / 4 8 UDC / XDC
C 3735 R / 4 8 UDC / XDC
C 3738 R / 3 8 UDC / XDC
C 3738 R / 4 8 UDC / XDC
P2 [hp]
4,0
6,0
4,0
6,0
6,0
6,0
4,0
6,0
[lbs]39)
196
196
196
196
200
200
196
200
Trilho-guia
z40)
2
2
2
2
3
3
3
3
W [″]
2
2
2
2
4
4
2
4
Y [″]
1
/8
1
/8
1
/8
1
/8
3
/16
3
/16
1
/8
3
/16
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDC / XDC
C 3725 R / 4 8 UDC / XDC
C 3728 R / 3 8 UDC / XDC
C 3728 R / 4 8 UDC / XDC
C 3731 R / 4 8 UDC / XDC
C 3735 R / 4 8 UDC / XDC
C 3738 R / 3 8 UDC / XDC
C 3738 R / 4 8 UDC / XDC
39)
40)
P2 [kW]
[kg]39)
z40)
3,0
4,5
3,0
4,5
4,5
4,5
3,0
4,5
89,3
89,3
89,3
89,3
90,8
90,8
89,3
90,8
2
2
2
2
3
3
3
3
Trilho-guia
W [mm]
60
60
60
60
100
100
60
100
Y [mm]
3
3
3
3
5
5
3
5
z = número de pás
Amamix
35
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDC / XDC
C 3725 R / 4 8 UDC / XDC
C 3728 R / 3 8 UDC / XDC
C 3728 R / 4 8 UDC / XDC
C 3731 R / 4 8 UDC / XDC
C 3735 R / 4 8 UDC / XDC
C 3738 R / 3 8 UDC / XDC
C 3738 R / 4 8 UDC / XDC
A
38 11/16
38 11/16
38 11/16
38 11/16
34 11/16
34 11/16
38 11/16
34 11/16
B
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
27 3/8
C
5 7/8
5 7/8
5 7/8
5 7/8
7 1/16
7 1/16
5 7/8
7 1/16
∅D
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
14 11/16
C1
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
5 1/2
∅da
6 15/16
6 15/16
6 15/16
6 15/16
6 15/16
6 15/16
6 15/16
6 15/16
∅d1
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
14 15/16
∅dsr
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
20 1/8
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDC / XDC
C 3725 R / 4 8 UDC / XDC
C 3728 R / 3 8 UDC / XDC
C 3728 R / 4 8 UDC / XDC
C 3731 R / 4 8 UDC / XDC
C 3735 R / 4 8 UDC / XDC
C 3738 R / 3 8 UDC / XDC
C 3738 R / 4 8 UDC / XDC
E
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 11/16
1 11/16
1 5/8
1 11/16
F
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 3/4
1 3/4
1 7/16
1 3/4
G
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
4 3/16
4 3/16
2 5/8
4 3/16
H
11 5/16
11 5/16
11 5/16
11 5/16
16 9/16
16 9/16
11 5/16
16 9/16
L
30 13/16
30 13/16
30 13/16
30 13/16
31
31
30 13/16
31
M
24
24
24
24
24
24
24
24
N
41 5/16
41 5/16
41 5/16
41 5/16
45 1/4
45 1/4
41 5/16
45 1/4
S
13 5/16
13 5/16
13 5/16
13 5/16
13 5/16
13 5/16
13 5/16
13 5/16
T
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
10 1/16
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDC / XDC
C 3725 R / 4 8 UDC / XDC
C 3728 R / 3 8 UDC / XDC
C 3728 R / 4 8 UDC / XDC
C 3731 R / 4 8 UDC / XDC
C 3735 R / 4 8 UDC / XDC
C 3738 R / 3 8 UDC / XDC
C 3738 R / 4 8 UDC / XDC
A
855
855
855
855
881
881
855
881
B
695
695
695
695
695
695
695
695
C
150
150
150
150
180
180
150
180
∅D
373
373
373
373
373
373
373
373
C1
139
139
139
139
139
139
139
139
∅da
176
176
176
176
176
176
176
176
∅d1
380
380
380
380
380
380
380
380
∅dsr
511
511
511
511
511
511
511
511
Tamanho
C 3725 R / 3 8 UDC / XDC
C 3725 R / 4 8 UDC / XDC
C 3728 R / 3 8 UDC / XDC
C 3728 R / 4 8 UDC / XDC
C 3731 R / 4 8 UDC / XDC
C 3735 R / 4 8 UDC / XDC
C 3738 R / 3 8 UDC / XDC
C 3738 R / 4 8 UDC / XDC
36
Amamix
E
42
42
42
42
43
43
42
43
F
36
36
36
36
44
44
36
44
G
66
66
66
66
106
106
66
106
H
287
287
287
287
420
420
287
420
L
783
783
783
783
788
788
783
788
M
610
610
610
610
610
610
610
610
N
1050
1050
1050
1050
1150
1150
1050
1150
S
338
338
338
338
338
338
338
338
T
255
255
255
255
255
255
255
255
propulsão
1)
T
z
H
C1
Ø da
C
ØD
B
Ø d1
Ø dsr
Trilho-guia
S
W
L
Y
E
F
G
M
W
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
C 4825 R / 6 12 UDG / XDG
C 4825 R / 10 12 UDG / XDG
C 4828 R / 6 12 UDG / XDG
C 4828 R / 10 12 UDG / XDG
C 5725 R / 6 12 UDG / XDG
C 5725 R / 10 12 UDG / XDG
C 5728 R / 10 12 UDG / XDG
C 5731 R / 10 12 UDG / XDG
C 5735 R / 10 12 UDG / XDG
C 5738 R / 10 12 UDG / XDG
P2 [hp]
[lbs]41)
z42)
7.5
15.0
7.5
15.0
7.5
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
525
556
525
556
529
560
560
560
560
560
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
Trilho-guia
W [″]
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Y [″]
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
Tamanho
C 4825 R / 6 12 UDG / XDG
C 4825 R / 10 12 UDG / XDG
C 4828 R / 6 12 UDG / XDG
C 4828 R / 10 12 UDG / XDG
C 5725 R / 6 12 UDG / XDG
C 5725 R / 10 12 UDG / XDG
41)
42)
P2 [kW]
5,6
11,2
5,6
11,2
5,6
11,2
[kg]41)
238,5
252,5
238,5
252,5
240,5
254,5
Trilho-guia
z42)
2
2
2
2
2
2
W [mm]
100
100
100
100
100
100
Y [mm]
5
5
5
5
5
5
z = número de pás
Amamix
37
Tamanho
P2 [kW]
C 5728 R / 10 12 UDG / XDG
C 5731 R / 10 12 UDG / XDG
C 5735 R / 10 12 UDG / XDG
C 5738 R / 10 12 UDG / XDG
[kg]41)
11,2
11,2
11,2
11,2
Trilho-guia
z42)
254,5
254,5
254,5
254,5
W [mm]
100
100
100
100
2
3
3
3
Y [mm]
5
5
5
5
Tamanho
C 4825 R / 6 12 UDG / XDG
C 4825 R / 10 12 UDG / XDG
C 4828 R / 6 12 UDG / XDG
C 4828 R / 60 12 UDG / XDG
C 5725 R / 6 12 UDG / XDG
C 5725 R / 10 12 UDG / XDG
C 5728 R / 10 12 UDG / XDG
C 5731 R / 10 12 UDG / XDG
C 5735 R / 10 12 UDG / XDG
C 5738 R / 10 12 UDG / XDG
A
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
41 1/4
B
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
33 5/8
C
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
9 1/16
∅D
18 7/8
18 7/8
18 7/8
18 7/8
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
C1
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
7 3/4
∅da
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
11 9/16
∅d1
19 5/16
19 5/16
19 5/16
19 5/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
∅dsr
26 7/8
26 7/8
26 7/8
26 7/8
30 7/16
30 7/16
30 7/16
30 7/16
30 7/16
30 7/16
Tamanho
C 4825 R / 6 12 UDG / XDG
C 4825 R / 10 12 UDG / XDG
C 4828 R / 6 12 UDG / XDG
C 4828 R / 10 12 UDG / XDG
C 5725 R / 6 12 UDG / XDG
C 5725 R / 10 12 UDG / XDG
C 5728 R / 10 12 UDG / XDG
C 5731 R / 10 12 UDG / XDG
C 5735 R / 10 12 UDG / XDG
C 5738 R / 10 12 UDG / XDG
E
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
F
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
G
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
H
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
L
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
37 1/2
M
30 11/16
30 11/16
30 11/16
30 11/16
34 7/16
34 7/16
34 7/16
34 7/16
34 7/16
34 7/16
N
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
52 9/16
S
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
15 7/8
T
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
10 5/8
Tamanho
C 4825 R / 6 12 UDG / XDG
C 4825 R / 10 12 UDG / XDG
C 4828 R / 6 12 UDG / XDG
C 4828 R / 10 12 UDG / XDG
C 5725 R / 6 12 UDG / XDG
C 5725 R / 10 12 UDG / XDG
C 5728 R / 10 12 UDG / XDG
C 5731 R / 10 12 UDG / XDG
C 5735 R / 10 12 UDG / XDG
C 5738 R / 10 12 UDG / XDG
A
1048
1048
1048
1048
1048
1048
1048
1048
1048
1048
B
854
854
854
854
854
854
854
854
854
854
C
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
∅D
480
480
480
480
570
570
570
570
570
570
C1
197
197
197
197
197
197
197
197
197
197
∅da
294
294
294
294
294
294
294
294
294
294
∅d1
490
490
490
490
580
580
580
580
580
580
∅dsr
683
683
683
683
773
773
773
773
773
773
Tamanho
C 4825 R / 6 12 UDG / XDG
C 4825 R / 10 12 UDG / XDG
C 4828 R / 6 12 UDG / XDG
C 4828 R / 10 12 UDG / XDG
C 5725 R / 6 12 UDG / XDG
C 5725 R / 10 12 UDG / XDG
C 5728 R / 10 12 UDG / XDG
C 5731 R / 10 12 UDG / XDG
38
Amamix
E
43
43
43
43
43
43
43
43
F
44
44
44
44
44
44
44
44
G
106
106
106
106
106
106
106
106
H
508
508
508
508
508
508
508
508
L
953
953
953
953
953
953
953
953
M
780
780
780
780
875
875
875
875
N
1335
1335
1335
1335
1335
1335
1335
1335
S
403
403
403
403
403
403
403
403
T
270
270
270
270
270
270
270
270
Tamanho
C 5735 R / 10 12 UDG / XDG
C 5738 R / 10 12 UDG / XDG
E
43
43
F
44
44
G
106
106
H
508
508
L
953
953
M
875
875
N
1335
1335
S
403
403
Amamix
T
270
270
39
1)
T
z
H
C1
Ø da
C
ØD
B
Ø d1
Ø dsr
Trilho-guia
S
W
L
Y
E
F
G
M
W
A
N
1) = trilho-guia
Tamanho
P2 [hp]
C 4825 R / 4 12 UMC
C 4825 R / 8 12 UMC
C 4828 R / 4 12 UMC
C 4828 R / 8 12 UMC
C 5725 R / 4 12 UMC
C 5725 R / 8 12 UMC
C 5728 R / 8 12 UMC
C 5731 R / 8 12 UMC
C 5738 R / 8 12 UMC
7,5
15,0
7,5
15,0
7,5
15,0
15,0
15,0
15,0
[lbs]43)
360
474
360
474
364
478
478
478
478
Trilho-guia
z44)
2
2
2
2
2
2
2
3
3
W [″]
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Y [″]
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
3
/16
Tamanho
P2 [kW]
C 4825 R / 4 12 UMC
C 4825 R / 8 12 UMC
C 4828 R / 4 12 UMC
C 4828 R / 8 12 UMC
C 5725 R / 4 12 UMC
C 5725 R / 8 12 UMC
C 5728 R / 8 12 UMC
C 5731 R / 8 12 UMC
C 5738 R / 8 12 UMC
43)
44)
40
5,6
11,2
5,6
11,2
5,6
11,2
11,2
11,2
11,2
[kg]43)
163,5
215,5
163,5
215,5
165,5
217,5
217,5
217,5
217,5
z = número de pás
Amamix
Trilho-guia
z44)
2
2
2
2
2
2
2
3
3
W [mm]
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Y [mm]
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Tamanho
C 4825 R / 4 12 UMC
C 4825 R / 8 12 UMC
C 4828 R / 4 12 UMC
C 4828 R / 8 12 UMC
C 5725 R / 4 12 UMC
C 5725 R / 8 12 UMC
C 5728 R / 8 12 UMC
C 5731 R / 8 12 UMC
C 5738 R / 8 12 UMC
A
39 11/16
44 7/16
39 11/16
44 7/16
39 11/16
44 7/16
44 7/16
44 7/16
44 7/16
B
32 3/8
37 1/16
32 3/8
37 1/16
32 3/8
37 1/16
37 1/16
37 1/16
37 1/16
C
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
8 7/16
∅D
18 7/8
18 7/8
18 7/8
18 7/8
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
22 7/16
C1
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
6 7/8
∅da
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
9 7/8
∅d1
19 5/16
19 5/16
19 5/16
19 5/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
22 13/16
∅dsr
26 7/8
26 7/8
26 7/8
26 7/8
30 7/16
30 7/16
30 7/16
30 7/16
30 7/16
Tamanho
C 4825 R / 4 12 UMC
C 4825 R / 8 12 UMC
C 4828 R / 4 12 UMC
C 4828 R / 8 12 UMC
C 5725 R / 4 12 UMC
C 5725 R / 8 12 UMC
C 5728 R / 8 12 UMC
C 5731 R / 8 12 UMC
C 5738 R / 8 12 UMC
E
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
1 11/16
F
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
G
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
H
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
16 9/16
L
36
40 3/4
36
40 3/4
36
40 3/4
40 3/4
40 3/4
40 3/4
M
30 11/16
30 11/16
30 11/16
30 11/16
34 1/16
34 7/16
34 7/16
34 7/16
34 7/16
N
50 13/16
55 1/2
50 13/16
50 13/16
50 13/16
50 13/16
50 13/16
50 13/16
50 13/16
S
14 15/16
17 1/2
14 15/16
17 1/2
14 15/16
17 1/2
17 1/2
17 1/2
17 1/2
T
9 13/16
12 3/16
9 13/16
12 3/16
9 13/16
12 3/16
12 3/16
12 3/16
12 3/16
Tamanho
C 4825 R / 4 12 UMC
C 4825 R / 8 12 UMC
C 4828 R / 4 12 UMC
C 4828 R / 8 12 UMC
C 5725 R / 4 12 UMC
C 5725 R / 8 12 UMC
C 5728 R / 8 12 UMC
C 5731 R / 8 12 UMC
C 5738 R / 8 12 UMC
A
1008
1128
1008
1128
1008
1128
1128
1128
1128
B
822
942
822
942
822
942
942
942
942
C
215
215
215
215
215
215
215
215
215
∅D
480
480
480
480
570
570
570
570
570
C1
175
175
175
175
175
175
175
175
175
∅da
251
251
251
251
251
251
251
251
251
∅d1
490
490
490
490
580
580
580
580
580
∅dsr
683
683
683
683
773
773
773
773
773
Tamanho
C 4825 R / 4 12 UMC
C 4825 R / 8 12 UMC
C 4828 R / 4 12 UMC
C 4828 R / 8 12 UMC
C 5725 R / 4 12 UMC
C 5725 R / 8 12 UMC
C 5728 R / 8 12 UMC
C 5731 R / 8 12 UMC
C 5738 R / 8 12 UMC
E
43
43
43
43
43
43
43
43
43
F
44
44
44
44
44
44
44
44
44
G
106
106
106
106
106
106
106
106
106
H
420
420
420
420
420
420
420
420
420
L
915
1035
915
1035
915
1035
1035
1035
1035
M
780
780
780
780
875
875
875
875
875
N
1290
1410
1290
1410
1290
1410
1410
1410
1410
S
380
445
380
445
380
445
445
445
445
Amamix
T
250
310
250
310
250
310
310
310
310
41
Acessório
Lista de acessórios
Válido para todos os países, exceto os EUA:
600
Descrição
400
Figura
300
Amamix
200
Acessórios
Conjunto de acessórios 4
(⇨ Página 45)
Fixação no chão
(⇨ Página 47)
✘
✘
✘
✘
✘
✘
-
-
Fixação na parede do poço/tanque
(⇨ Página 49)
✘
✘
-
-
▪ Profundidade de instalação
regulável diretamente, com
direção fixa do jato
O misturador submersível pode
ser extraído do tanque ou do
poço para serviços de inspeção
ou de manutenção.
Fixação na borda ou na parede do poço/tanque
(⇨ Página 49)
✘
✘
-
-
▪ Característica: profundidade de
instalação regulável diretamente,
com direção do jato ajustável.
ou de manutenção.
Fixação na parede do poço/tanque e no piso
plano do tanque (inclinação de 0 - 0,5°)
(⇨ Página 54)
✘
✘
✘
✘
ou de manutenção.
42
Amamix
▪ Dispositivos de içamento e
içamento de equipamento
▪ Com opção de ajuste horizontal
▪ Altura de instalação vertical fixa
▪ Condição: Local de instalação
acessível (por exemplo, estruturas
de alivio de águas pluviais)
600
Descrição
400
Figura
300
Amamix
200
Acessórios
inclinado do tanque (inclinação de 0,5 - 10°)
(⇨ Página 58)
✘
✘
✘
✘
ou de manutenção.
inclinado do tanque ou na parede do poço/
tanque (inclinação de 10 - 90°)
(⇨ Página 62)
✘
✘
✘
✘
ou de manutenção.
acessório 22 - Opções
com apoio central para trilho guia
(⇨ Página 66)
✘
✘
✘
✘
▪ em profundidades de instalação
>6m
acessório 22 - Opções
Adaptador de inclinação
(⇨ Página 69)
✘
✘
✘
✘
▪ Permite um deslocamento de 40°
em
incrementos de 10° para cima ou
para baixo (na Amamix 600 G 15°
ou 30° de inclinação para cima ou
para baixo)
Parafusos sacadores
✘
✘
✘
✘
Trilho guia
para acessórios 7 e 22
Outros acessórios (⇨ Página 78)
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
Acessórios de içamento
✘
✘
✘
✘
▪ consulte o manual técnico
"Acessórios de içamento KSB"
1596.5
Amamix
43
Válido para os EUA:
400
600
Figura
300
Fixação no chão (⇨ Página 47)
Amamix
200
Acessórios
✘
✘
-
-
Descrição
▪ Com opção de ajuste horizontal
▪ Altura de instalação vertical fixa
▪ Condição: Local de instalação
acessível (por exemplo, estruturas
de alívio de águas pluviais)
Outros acessórios (⇨ Página 78)
✘
✘
✘
✘
Acessórios de içamento
✘
✘
✘
✘
44
Amamix
▪ consulte o manual técnico
"Acessórios de içamento KSB"
1596.5
Acessórios (válidos para todos os países, exceto os EUA)
Equipamento de içamento
1
UG 1082245
Equipamento de içamento
1 Ponto de engate (no centro de gravidade)45)
Cabo de içamento
2
1
3
Cabo de içamento
1 Cabo de içamento de 1.4401 ou
2 Cabo de içamento de PP
3 Ponto de engate no misturador submersível
Acessório para enrolar cabo
1
1 Acessório para enrolar cabo
Combinação alternativa: arco no misturador submersível/
gancho e cabo no equipamento de içamento
Arco
Gancho
100
250
∅ 20
1
UG 1031429
1 arco
45)
Braçadeira inclusa no escopo de fornecimento
Amamix
45
Visão geral do conjunto de acessórios 4: dispositivos de içamento e meios de apoio
Designação
Amamix
200
Cabo de içamento para guinchos da firma
Haacon46)
∅ = 5 mm, C = 12 m
∅ = 5 mm, C = 18 m
∅ = 5 mm, C = 22 m
47)
Cabo de içamento, capacidade de carga: 450 kg, 5 m; material:
polipropileno47)
Acessório para enrolar cabo dos guinchos Haacon para prender os cabos de
içamento na beirada do tanque ou na balaustrada
Gancho, capacidade máxima: 500 kg
Arco para montagem no olhal de suporte
300
400
Material
600
G C G C G C G
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Seleção conforme o
peso do misturador
✘
✘
-
✘
✘
-
✘
✘
-
✘
✘
-
✘
✘
-
✘
✘
-
✘
✘
C
✘ 1.4401
✘ 1.4401
✘ 1.4401
PP
PP
✘
✘
Nº do
material
[kg]
11304621
11306713
11306712
11185207
11190024
1,95
2,7
3,2
2
5
1.4571
19554260 1,5
1.4301
1.4571
1.4571
1.4571
19219613
19219830
19219831
19219832
2,44
1,6
2,1
2,6
Informações adicionais
▪ Consulte o manual técnico "Acessórios de içamento KSB"
1596.5
46)
47)
46
O cabo de içamento é montado no ponto de engate no misturador submersível e pode ser fixado no cabo dos guinchos
indicados. No caso de uso de guinchos móveis, o cabo permanece no misturador submersível depois que o guincho for
solto o mesmo é fixado na beirada do tanque, e é mantido no acessório de enrolar cabo.
Em caso de instalação em profundidades maiores, deve-se usar vários cabos de 5 m; a conexão é feita com laços
Amamix
Válido para todos os países, exceto os EUA
Para fixação permanente do misturador submersível no piso do
tanque.
1
Instalação com conjunto de acessórios 6: fixação permanente do misturador submersível no piso do tanque
1
Base do misturador submersível
Visão geral do conjunto de acessórios 6
Designação
Misturador submersível (usado em tanques que possam ser esvaziados
para acessar o misturador submersível, por ex., em serviços de inspeção
e manutenção, por ex., calhas para chuva)
incl. 3 peças de ancoragem, para fixação do misturador submersível no
piso do tanque; qualidade do concreto, no mínimo C25/30
48)
Amamix
200
✘
300
✘
400
600
-48)
-48)
Material
Nº do
material
[kg]
1.4301
1.4571
01109062
19556921
8
8
Sob pedido
Amamix
47
Instalação do conjunto de acessórios 6 - Amamix
200/300
Para fixação permanente no piso do tanque
(tamanhos 400 e 600 sob pedido)
207
94
≥ 160
H 1 min
6
65
297
ØD
B
300
A
347
15°
M min
15°
150
N min
Instalação do conjunto de acessórios 6 - Amamix 200/300
Dimensões [mm]
48
ØD
H1 min
A
B
Mmin
Nmin
200
300
48,5
50
560
694
466
600
400
400
610
750
Amamix
Para fixação em cima, na parede do tanque, e embaixo, na
parede do tanque/borda, altura ajustável.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
6
5
6
Exemplo de instalação - Montagem na parede do poço
1
2
3
Suporte superior
Trilho-guia49)
Arco (opcional)
Exemplo de instalação - Montagem na borda
4
5
6
Suporte para trilho-guia
Suporte de contenção para o trilho guia
Suporte inferior
Visão geral do conjunto de acessórios 7: fixação na parede do poço ou na borda
Designação
Amamix
200
Suporte superior para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Suporte superior para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Trilho-guia
Suporte para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm50)
Suporte para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Suporte de contenção para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm51)
Suporte de contenção para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm51)
Suporte inferior para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Suporte inferior para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
49)
50)
51)
Material
Nº do
material
[kg]
1.4301
1.4571
01109095
01103807
1,5
1,5
EN-GJL-250
1.4571
1.4571
1.4301
1.4301
1.4571
19203139
19202241
19202369
01109104
01109097
01103809
6,83
3,4
1,5
1,5
2,8
2,8
300
G C G C
✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘
(⇨ Página 77)
✘ - ✘ - ✘ - ✘
✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘
✘ ✘ ✘ ✘
Não incluído genericamente no escopo de fornecimento da KSB
Opcional: suporte para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm em 1.4571 (19202241)
O material do suporte de contenção geralmente corresponde ao material do trilho-guia.
Amamix
49
200/300
borda, altura ajustável.
≥ 160
120
L
200
65
20
40
≥ 100
150
60x60x3
H 1 min
ØD
130
180
Mmin
230
Nmin
Dimensões [mm]
50
ØD
H1
L
Mmin
Nmin
200
200
300
300
G
C
G
C
120
120
150
150
524
520
659
655
275
275
375
375
700
700
830
830
Amamix
200/300
Para fixação em cima e embaixo na parede do tanque
,altura ajustável.
≥ 160
L
120
200
40
150
20
≥ 100
65
60 x 60 x 3
120
80
130
20
60
120
H 1 min
ØD
180
M min
150
N min
Dimensões [mm]
ØD
H1
L
Mmin
Nmin
200
200
300
300
G
C
G
C
120
120
150
150
524
520
659
655
275
275
375
375
700
700
830
830
Amamix
51
Lista de ângulos de suporte
O conjunto de acessório 22 é formado por um suporte superior
para o trilho guia, pelo trilho guia, suporte de contenção e o
suporte inferior do trilho guia.
Suporte de contenção para trilho-guia de 60 x 60
x 3 mm
Suporte de contenção para trilho-guia de 100 x
100 x 5 mm
Trilhos-guia
O corte do trilho-guia depende do tamanho:
Visão geral dos trilhos-guia
Amamix
Corte do trilho-guia
60 x 60 x 3 mm
✘
✘
✘
-
200
300
400
600
100 x 100 x 5 mm
✘
✘
O trilho guia pode fazer parte do escopo de fornecimento da
KSB ou ser fornecido pelo cliente/operador.
Trilho guia de 60 x 60 x 3 mm
O suporte (trilhos) está aparafusado na tampa do
compartimento do motor do misturador submersível e serve
para guiar o misturador submersível no trilho guia. As forças
resultantes, como a de reação sobre o empuxo axial da hélice,
o torque do motor e as forças laterais eventuais que surgirem,
são transferidas com segurança através do suporte para o
trilho guia e de lá até a fundação (parede e piso do tanque).
No suporte superior existe a possibilidade de ajustar a direção
do fluxo do misturador submersível em ambos os lados em até
45° ao redor do eixo do trilho guia.
Visão geral dos suportes para o trilho-guia
Suporte para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm,
variante de material G
Suporte superior
O suporte superior é adequado igualmente para todas as
instalações (para piso plano do tanque, inclinado ou oblíquo);
fornecido em duas versões:
variante de material C
Visão geral dos suportes superiores
Suporte superior para trilho-guia de 60 x 60 x
3 mm
Suporte superior para trilho-guia de 100 x 100 x
5 mm
variante de material G
Suporte inferior
Conforme a conformação do piso do tanque, é possível
escolher diferentes tipos de suporte.
Visão geral dos suportes inferiores
para pisos do tanque planos
para pisos do tanque inclinados, com 0,5° ... 10°
de inclinação
para pisos do tanque oblíquos, com 10° ... 90° de
inclinação ou fixação na parede
Suporte de contenção
O suporte de contenção é montado no trilho-guia e serve
como apoio para o misturador submersível. O suporte de
contenção está disponível para trilhos-guia de 60 x 60 x 3 mm e
100 x 100 x 5 mm.
52
Amamix
variante de material C
Adaptador inclinado
O adaptador inclinado é montado entre a tampa do
compartimento do motor do misturador submersível e o
suporte. A configuração da inclinação da direção do fluxo para
cima ou para baixo em relação à posição horizontal normal da
instalação pode ser ajustada por meio de um adaptador
inclinado.
Visão geral do adaptador inclinado
Adaptador inclinado para todos os tamanhos,
exceto 600 G52)
Adaptador inclinado de 15° para Amamix 600
G53)
Adaptador inclinado 30° para Amamix 600 G54)
Apoio central
Em caso de profundidades de instalação ser > 6 m, é necessário
um apoio central adicional no trilho guia. A utilização de um
apoio central pode ser interessante também em profundidades
de instalação menores, dependendo do tipo do tanque e das
condições de corrente existentes.
Visão geral do apoio central
Apoio central para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Apoio central para trilho-guia de
100 x 100 x 5 mm
52)
53)
54)
O âmbito de deslocamento pode variar de +/- 40°, dependendo do tamanho
Somente para ângulos fixos de 15°; a direção do jato (para cima ou para baixo) deve ser indicada no pedido.
Somente para ângulos fixos de 30°; a direção do jato (para cima ou para baixo) deve ser indicada no pedido.
Amamix
53
Para fixação na parede do tanque e no piso plano do
tanque
Visão geral do programa
Instalação com conjunto de acessórios 22: fixação na parede do tanque e no piso plano do tanque
*
*
1
1
2
2
3
4
4
3
5
5
6
6
UG 1035394
Amamix 200, 300, 400
Amamix 400, 600
*
1
móvel ao redor do eixo do trilho-guia e à esquerda em 45° (em incrementos de 7,5°)
Suporte superior
4
5
2
3
Trilho-guia55)
6
Arco (opcional)
Suporte de contenção para o
trilho guia
Suporte inferior
Visão geral de conjunto de acessórios 22 padrão: fixação na parede do tanque e no piso plano do tanque
Designação
Suporte superior para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm, inclusive 2 peças de
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
Trilho-guia
55)
56)
57)
58)
54
200 300 400 600
Amamix
Nº do
material
G C G C G C G C
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4301
01306260 8,9
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4571
01306261 8,9
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01313458 23,23
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01313459 23,23
(⇨ Página 77)
✘ - ✘ - - - - - - ✘ - ✘ - ✘ - - - - - - ✘
- - - - - - - - - ✘ - - - - - ✘
19203139
01307155
19202241
01307156
19556700
19556701
19202242
Amamix
Material
✘
-
-
EN-GJL-250
EN-GJL-250
1.4571
1.4571
EN-GJL-250
EN-GJL-250
1.4571
[kg]
6,83
10,5
3,4
7
17
13
8,79
Designação
Amamix
Material
Nº do
material
[kg]
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
01109104
19202369
01129810
19202370
01129858
1,5
1,5
3,5
3,5
4,24
200 300 400 600
Suporte de contenção para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Suporte de contenção para trilho-guia de 100 × 100 × 5 mm
Suporte de contenção para trilho guia de 100 × 100 × 5 mm
Suporte inferior para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm, inclusive 4 peças de
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
G
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
-
C
✘
✘
-
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4571
01129859 4,24
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01118892 5,68
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01118903 5,68
Amamix
55
Instalação de conjunto de acessórios 22 - Amamix
200/300/400 (fora o tamanho 4135)
Para fixação em cima, na parede do tanque, e embaixo, no piso
do tanque, móvel na horizontal e altura ajustável.
292
200
≥ 160
120
L
60 x 60 x 3
D
150
200
Mmin
ø 187
150
200
≥ 160
65
10
H1min
110
110
ø
200
Nmin
UG 1312313
Instalação de conjunto de acessórios 22 - Amamix 200/300/400 (fora o tamanho 4135)
Dimensões [mm]
56
ØD
L
Mmin
Nmin
200
200
300
300
400
400
G
C
G
C
G
C
524
520
659
655
844
844
275
275
375
375
460
460
780
780
910
910
1050
1050
Amamix
Instalação do conjunto de acessórios 22 - Amamix 400
(somente tamanho 4135)/600
Para fixação em cima, na parede do tanque, e embaixo, no piso
plano do tanque, móvel na horizontal e altura ajustável.
50
120
400
240
L
≥ 160
100x100x5
ØD
Mmin
150
200
≥ 160
150
200
10
65
H1 min
300
N min
Instalação do conjunto de acessórios 22 - Amamix 400 (somente tamanho 4135)/600
Dimensões [mm]
ØD
H1 min
Lmax
Mmin
Nmin
400
400
600
600
G
C
G
C
205
205
315
315
783
780
949
949
460
460
700
700
1150
1150
1310
1390
Amamix
57
Para fixação na parede do tanque e embaixo, no piso
inclinado do tanque (0,5° ... 10°)
Instalação com conjunto de acessórios 22: fixação na parede do tanque e em piso inclinado do tanque (0,5° ... 10°)
*
*
1
1
2
2
4
3
4
3
5
6
5
6
UG 10336066
UG1317154
Amamix 200, 300, 400
Amamix 400, 600
*
1
Suporte superior
4
5
2
3
Trilho-guia59)
6
Arco (opcional)
trilho guia
Suporte inferior
Visão geral de conjunto de acessórios 22 padrão: fixação na parede do tanque e em piso inclinado do tanque (0,5° ... 10°)
Designação
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
Trilho-guia
59)
60)
61)
58
200 300 400 600
Amamix
Nº do
material
G C G C G C G C
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4301
01306260 8,9
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4571
01306261 8,9
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01313458 23,23
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01313459 23,23
(⇨ Página 77)
✘ - ✘ - - - - - - ✘ - ✘ - ✘ - - - - - - ✘
19203139
01307155
19202241
01307156
Amamix
Material
-
-
EN-GJL-250
EN-GJL-250
1.4571
1.4571
[kg]
6,83
10,5
3,4
7
Designação
Amamix
Material
Nº do
material
[kg]
EN-GJL-250
EN-GJL-250
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
19556700
19556701
19202242
01109104
19202369
01129810
19202370
01129860
17
13
8,79
1,5
1,5
3,5
3,5
9,4
200 300 400 600
mm62)
Suporte para trilho-guia de 100 x 100 x 5
chumbador químico
chumbador químico
Suporte inferior para trilho-guia de 100 × 100 × 5 mm, inclusive 4 peças de
chumbador químico
Suporte inferior para trilho-guia de 100 × 100 × 5 mm, inclusive 4 peças de
chumbador químico
62)
G
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
-
C
✘
✘
-
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4571
01129861 9,4
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01118906 11,92
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01118907 11,92
Amamix
59
200/300/400
Para fixação na parede do tanque e embaixo, no piso inclinado
(0,5° - 10°), móvel na horizontal e altura ajustável.
≥ 160
292
200
120
L
200
60 x 60 x 3
110
øD
110
200
Mmin
≥ 160
≥ 10°
236
280
Nmin
UG1317154
Instalação do conjunto de acessórios 22 - Amamix 200, 300, 400
Dimensões [mm]
60
ØD
L
Mmin
Nmin
200
200
300
300
400
400
G
C
G
C
G
C
524
520
659
655
844
844
275
275
375
375
460
460
780
780
910
910
1050
1050
Amamix
Para fixação na parede do tanque e embaixo, no piso inclinado
(0,5° - 10°), móvel na horizontal e altura ajustável.
400
L
65
240
120
≥ 160
100x100x5
316
Mmin
≥ 160
360
≥ 10°
150
200
65
300
N min
Dimensões [mm]
ØD
H1 min
Lmax
Mmin
Nmin
400
400
600
600
G
C
G
C
205
205
315
315
783
780
949
949
460
460
700
700
1150
1150
1310
1390
Amamix
61
Para fixação na parede do tanque e embaixo, na parede
do tanque ou no piso oblíquo do tanque (10° ... 90°),
móvel horizontalmente e ajustável na altura
Instalação com conjunto de acessórios 22: Para fixação na parede do tanque e embaixo, na parede do tanque ou no piso oblíquo
do tanque (10°...90°)
*
*
1
1
2
2
3
4
3
4
5
5
6
6
UG 1317172
UG 1317170
Exemplo de instalação: montagem em piso oblíquo do tanque
(10° ... 90°)
Exemplo de instalação - Montagem na parede do tanque
*
1
Suporte superior
4
5
2
3
Trilho-guia63)
6
Arco (opcional)
trilho guia
Suporte inferior
Visão geral do conjunto de acessórios 22 padrão: Para fixação na parede do tanque e embaixo, na parede do tanque ou no piso
oblíquo do tanque (10°...90°)
Designação
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
Trilho-guia
63)
64)
62
200 300 400 600
Amamix
Material
Nº do
material
[kg]
G C G C G C G C
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4301
01306260 8,9
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4571
01306261 8,9
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01313458 23,23
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01313459 23,23
(⇨ Página 77)
✘ - ✘ - - - - - EN-GJL-250 19203139 6,83
Trilho guia de 60 x 60 x 3 mm para Amamix 200/300/400 (não incluído genericamente no escopo de fornecimento da KSB)
Amamix
Designação
Amamix
Material
Nº do
material
[kg]
EN-GJL-250
1.4571
1.4571
EN-GJL-250
EN-GJL-250
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
01307155
19202241
01307156
19556700
19556701
19202242
01109104
19202369
01129810
19202370
01129731
10,5
3,4
7
17
13
8,79
1,5
1,5
3,5
3,5
13,27
200 300 400 600
mm65)
Suporte para trilho-guia de 60 x 60 x 3
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
65)
66)
G
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
-
C
✘
✘
-
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4571
01129732 13,27
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01314360 26,52
- - - - ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01314362 26,52
Amamix
63
200/300/400 (fora o tamanho 4135)
parede do tanque ou no piso oblíquo do tanque (10° - 90°),
móvel na horizontal e altura ajustável.
≥ 160
292
200
120
L
60x60x3
ØD
200
200
236
Mmin
280
Nmin
Dimensões [mm]
64
ØD
H1 min
L
Mmin
Nmin
200
200
300
300
400
400
G
C
G
C
G
C
120
120
150
150
200
200
524
520
659
655
844
844
275
275
375
375
460
460
780
780
910
910
1050
1050
Amamix
parede do tanque ou no piso oblíquo do tanque
(10° - 90°), móvel na horizontal e altura ajustável.
400
240
L
120
≥ 160
300
150
32
100x100x5
Mmin
220
305
N min
Dimensões [mm]
ØD
L
Mmin
Nmin
400
400
600
600
G
C
G
C
783
780
949
949
460
460
700
700
1150
1150
1310
1390
Amamix
65
Apoio central para trilho guia de 60 x 60 x 3 mm ou, em
profundidades de instalação maiores, de 100 x 100 x 5
mm
Instalação com conjunto de acessórios 22:apoio central montado para trilho-guia
1
1
UG1049962
UG 1315042
Amamix 200, 300, 400 com trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm
Amamix 400, 600 com trilho-guia de 100 x 100 x 5 mm
1 Apoio central
Em caso de profundidades de instalação ser > 6 m, é necessário
um apoio central adicional do trilho guia. Para profundidades
de instalação de até 6 m não é necessário nenhum apoio
central. Porém, se forem geradas forças maiores no trilho guia,
assim como no suporte superior e inferior, devido à direção
ajustada do jato e à difusão da parede, haverá necessidade de
um apoio central.
Visão geral do conjunto de acessórios 22 padrão: apoio central
Designação
Amamix
200
Apoio central para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm, inclusive 2 peças de
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
chumbador químico
66
Amamix
300
400
Material
600
Nº do
material
[kg]
G C G C G C G C
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ - - 1.4301
01306324 7,7
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ -
01306325 7,7
- 1.4571
-
-
-
- ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4301
01313462 19,26
-
-
-
- ✘ ✘ ✘ ✘ 1.4571
01313463 19,26
200/300/400 (fora o tamanho 4135)
Apoio central para trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm em caso de
profundidades de instalação maiores.
120
272
200
60x60x3
≤ 160
L
L1
200
150
200
M min
150
200
≥ 160
65
H1 min
ØD
N min
Dimensões [mm]
ØD
H1 min
L
Mmin
Nmin
200
200
300
300
400
400
G
C
G
C
G
C
120
120
150
150
200
200
524
520
659
655
844
844
275
275
375
375
460
460
780
780
910
910
1050
1050
Amamix
67
Apoio central para trilho-guia de 100 x 100 x 5 mm em caso de
profundidades de instalação maiores
400
≥ 160
50
120
240
100x100x5
300
L
420
150
200
≥ 160
10
65
H1 min
L1
60
240
M min
150
200
N min
Dimensões [mm]
68
ØD
H1 min
Lmax
Mmin
Nmin
400
400
600
600
G
C
G
C
205
205
315
315
783
780
949
949
460
460
700
700
1150
1150
1310
1390
Amamix
Adaptador inclinado
Informações gerais
Com o suporte para o trilho-guia, o misturador submersível
não pode ser inclinado em relação ao eixo do trilho-guia.
Para inclinar o misturador submersível para cima ou para
baixo, é necessário um adaptador inclinado. O adaptador
inclinado é montado entre a tampa da carcaça do motor e o
suporte, possibilitando direcionar a inclinação (para cima, em
40°, ou para baixo, em 40°) do eixo do tubo do misturador
submersível em incrementos de 10°.
Exceção:
Amamix 200 C/G - possibilidade de no máx. 10° para baixo67)
Amamix 600 C - possibilidade de no máx. 30° de inclinação
para cima ou para baixo
Amamix 600 G - possibilidade de no máx. 15° ou 30° de
inclinação para cima ou baixo68)
Na Amamix 200, somente é possível uma inclinação de até 10°
para baixo.
Na versão de material da carcaça do motor em aço inoxidável,
o adaptador inclinado pode ser montado sem problemas no
suporte (em 1.4571). Na versão de material da carcaça do
motor em ferro fundido cinzento, não é possível montar o
adaptador inclinado no suporte (em EN-GJL-250) na Amamix
200/300/400. Neste caso, deve-se utilizar os seguintes suportes
(em 1.4571):
Designação
Amamix
200
G
✘
-
300
C
-
G
✘
-
Material
Nº do
material
[kg]
1.4571
1.4571
1.4571
19202241
01307156
19202242
3,4
7
8,79
40069)
C
-
G
✘
-
C
✘
Em caso de inclinação do misturador submersível para baixo,
pode não ser possível deslocar a braçadeira para transporte o
suficiente em direção à tampa da carcaça do motor, para
garantir o içamento e abaixamento perfeito (suporte 5° no
sentido oblíquo em relação ao trilho-guia). Nesses casos, é
necessária a alça adicional mostrada (parte do grupo do
adaptador inclinado), porque ela possibilita um ponto de
engate adequado. O ponto de engate é definido pelo orifício
indicado.
Seleção do orifício de engate na alça com inclinação
para baixo
1.
por ex.: misturador submersível V222./1 4 UDG
2.
V2.../1 4 ...: vide a coluna "Ângulo de 20°"
3.
vide a coluna "Tu": 2. L*
O uso de uma alça é obrigatório. O ponto de engate é o
segundo orifício da esquerda.
O cabo elétrico é preso com braçadeiras por meio da
mangueira de proteção e protegido, assim, contra danos
(fricções).
67)
68)
69)
No caso da Amamix 200, somente é possível uma inclinação de até 10°, porque a carcaça do motor é relativamente curto e
as talas não podem ser posicionadas de modo ideal. Em caso de ângulo de inclinação de 20°/30°/40°, é necessária uma
versão especial de alça (sob pedido).
A direção da inclinação (para cima ou para baixo) deve ser indicada impreterivelmente no pedido.
Exceto o tamanho 4135
Amamix
69
Amamix 200, 300, 400 (material da carcaça do motor em ferro fundido
cinzento, aço inoxidável)
Amamix 600 (material da carcaça do motor em aço inoxidável)
Amamix 600 (material da carcaça do
motor em ferro fundido cinzento)
*
3
4
5
1
6
UG 1126952
Exemplo de montagem: inclinação de
15° para cima
2
7
UG 1050020
Montagem no piso inclinado do tanque com 0,5° ... 10° de inclinação com
adaptador inclinado montado entre o suporte e a tampa da carcaça do
motor (inclinação para baixo)
5
4
4
6
5
6
2
2
UG 1058974
Vista lateral/vista isométrica
*
1
2
3
70
opção giratória através de 45° para a esquerda e direita em torno do eixo do trilho
guia (em incrementos de 7,5°)
Suporte
Adaptador inclinado
Suporte superior
Amamix
4
Trilho-guia
5
6
7
Adaptador para inclinação
Alça70)
Suporte inferior - trilho guia
Visão geral do adaptador inclinado
Designação
Amamix
200
Adaptador inclinado
70)
71)
72)
73)
74)
75)
G
✘
-
300
C
✘
-
G
✘
-
400
C
✘
-
G
✘
✘71)
-
C
✘
✘71)
-
Material
Nº do
material
[kg]
1.4571
1.4571
1.4571
EN-GJL-250
EN-GJL-250
19554654
19554656
19554655
01137874
01137876
4
9
9
12,64
20,35
600
G
✘74)
✘75)
C
✘72)
✘73)
-
A alça é necessária apenas em caso de inclinação para baixo.
Somente hélice 4135
Somente com motor 4 12
Somente com motor 8 12
15°
30°
Amamix
71
Instalação com inclinação para baixo
HU
para conjunto de acessórios 22 - Amamix 200 - 600
LU
SU
TU
Inclinação para cima
Inclinação para baixo 0°, 10°, 20°, 30°, 40°
Tamanho
Ângulo = 0°
HU
LO
SU
Ângulo = 10°
TU
HU
LU
SU
Ângulo = 20°
TU
HU
LU
SU
Ângulo = 30°
Ângulo = 40°
TU
HU
LU
SU
TU
HU
LU
SU
TU
76)
[mm]
C2...
C2...
C29.../
C32...
C37.../
C41...
C57.../
C63...
/ 1 4...
/ 2 4...
/ 0 6...
/ 2 6...
/ 3 8...
/ 4 8...
/ 4 12...
/ 8 12...
< 0 560 230
< 0 560 235
13 709 275
13 709 275
25 858 340
25 858 340
100 1004 400
100 1129 460
230
225
255
255
310
310
290
350
40 585 250
40 585 250
150 744 285
150 744 285
165 898 345
165 898 345
305 1074 415
325 1194 475
245
245
280
280
340
340
325
385
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
76)
2.L
2.L
3.L
3.L
390
455
415
415
470
470
729
729
883
883
270
270
330
330
4.L
4.L
5.L
5.L
245 759 285
245 759 285
275 918 355
275 918 355
430 1114 420
470 1229 475
305
305
1.L
1.L
360
420
335 754 285
335 754 285
380 913 340
380 913 340
540 1129 420
600 1234 470
77)
77)
77)
77)
77)
77)
77)
77)
Inclinação para baixo: 0°, 15°, 30°
Tamanho
Ângulo = 0°
HU
C57.../C63...
76)
77)
72
/ 6 12...
/ 10 12...
85
85
LU
946
946
Somente sob pedido.
Ângulo de inclinação máx. admissível: 30°
Amamix
SU
393
393
Ângulo = 15°
TU
280
280
HU
350
350
LU
SU
[mm]
950
700
950
700
Ângulo = 30°
TU
HU
LU
SU
TU
300
300
486
486
1048
1048
579
579
320
320
Instalação com inclinação para cima
para conjunto de acessórios 22 - Amamix 200 - 600
LO
TO
HO
SO
LO
SO
HO
TO
Inclinação para cima
Inclinação para cima: 0°, 10°, 20°, 30°, 40°
Tamanho
Ângulo = 0°
HO
C2...
C2...
C29.../
C32...
C37.../
C41...
C57.../
C63...
/ 1 4...
/ 2 4...
/ 0 6...
/ 2 6...
/ 3 8...
/ 4 8...
/ 4 12...
/ 8 12...
LO
SO
270 560 230
270 560 235
313 709 275
313 709 275
385 858 340
385 858 340
530 1004 400
530 1129 460
Ângulo = 10°
TO
230
225
255
255
310
310
290
350
HO
LO
SO
360 585 250
360 585 255
470 744 295
470 744 295
630 898 360
630 898 360
765 1074 425
785 1194 485
Ângulo = 20°
TO
HO
LO
SO
[mm]
450 595 255
450 595 260
570 759 315
570 759 315
740 918 380
740 918 380
890 1114 440
930 1229 500
210
205
230
230
285
285
260
320
Ângulo = 30°
TO
HO
LO
190 530 590
185 530 590
200 655 754
200 655 754
250 845 913
250 845 913
225 1000 1129
280 1060 1234
Ângulo = 40°
SO
TO
HO
LO
SO
TO
260
265
315
315
290
290
445
505
165
160
170
170
210
210
185
235
600
600
735
735
935
935
565
565
729
729
883
883
260
260
305
305
390
390
135
130
140
140
160
160
78)
78)
78)
78)
78)
78)
78)
78)
Inclinação para cima: 0°, 15°, 30°
Tamanho
C57.../C63...
78)
Ângulo = 0°
/ 6 12...
/ 10 12...
Ângulo = 15°
HO
LO
SO
TO
HO
545
545
946
946
393
393
280
280
800
800
LO
SO
[mm]
1079
400
1079
400
Ângulo = 30°
TO
HO
LO
SO
TO
250
250
1050
1050
1116
1116
360
360
230
230
Ângulo de inclinação máx. admissível: 30°
Amamix
73
Opções: Amamix 200, 300 com suporte para trilho-guia
de 100 x 100 x 5 mm
Por padrão, as Amamix 200, 300 são equipadas com conjunto
de acessórios 22 para o trilho-guia de 60 x 60 x 3 mm (novos
equipamentos). Caso seja pedido um trilho-guia de
100 x 100 x 5 mm ou se já houver um trilho-guia de
100 x 100 x 5 mm (por ex., nos conjuntos motobomba da KSB),
as Amamix 200, 300 podem ser equipadas com o seguinte
suporte em vez do suporte padrão:
Visão geral de suportes para Amamix 200, 300 com trilho-guia de 100 x 100 x 5 mm
Designação
Amamix
200
G
✘
⃝79)
Material
300
C
✘
G
C
✘ ✘
⃝79)
Os suportes já possuem orifícios de fixação para montagem das
Amamix 200, 300.
Fixação do suporte na tampa da carcaça do motor com
parafusos cilíndricos
Designação
Parafusos cilíndricos
Quantid
ade
4
Rosca
Torque de aperto
M8
17 Nm
O peso do conjunto motobomba, incluindo suporte e cabo
elétrico de 10 m, aumenta 9,1 kg (material do compartimento
do motor em ferro fundido cinzento) ou 5,1 kg (material do
compartimento do motor em anel de fixação) em relação aos
dados técnicos da versão padrão (suporte para trilho guia de
60 x 60 x 3 mm). Os suportes pesados também alteram outras
dimensões e a posição da braçadeira para transporte.
Dimensões do suporte para trilho-guia de 100 x 100 x 5 mm
700
608
44
T
S
198
43
412
100
150
Ø156
180
124
515
100
100 x 100
150
UG 1114666
Amamix 200 G: S = 215/T = 270, motor 1 4 = 43 kg, motor 2 4 = 43,5 kg
79)
74
Opcional
Amamix
Nº do
material
EN-GJL-250 19556701
1.4571
19202242
[kg]
13
8,79
700
Ø187
608
44
T
43
S
178
420
150
Ø148
180
120
515
100
100 x 100
150
UG 1114666
Amamix 200 C: S = 215/T = 240 (motor 1 4) S = 220/T = 235 (motor 2 4), motor 1 4 = 36,5 kg, motor 2 4 = 39 kg
780
687
T
44
S
198
43
412
100
150
180
Ø156
124
594
100
100 x 100
150
UG 1114666
Amamix 300 G: S = 265/T = 260, motor 0 6 / 2 6 = 55 kg
780
687
Ø187
44
T
S
43
178
420
100
150
Ø148
180
120
594
100
100 x 100
150
UG 1114666
Amamix 300 C: S = 265/T = 260, motor 0 6 / 2 6 = 48,5 kg
Amamix
75
Parafusos de desmontagem
Parafusos de desmontagem
Tamanho Parafuso de desmontagem
M16 x 60
118
M16
M20 x 95
118
Amamix
M20
≥ 30
Ø8
50,5
45
76
11197784
0,25
0,1
0,1
0,1
≥ 20
5
25
600
[kg]
Ø8
32
200
300
400
Nº do
material
11197135
11197135
11197135
Trilhos-guia
100
5
60
3
60
0
10
Designação
Trilho guia de 60 × 60 × 3 mm
Comprimen
to
200
300
400
600
[m]
1,5
1,5
3,0
3,0
6,0
6,0
3,0
3,0
6,0
6,0
G
✘
✘
✘
✘
✘
✘
-
G
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
✘
G
✘
✘
✘
✘
✘
✘
-
C
✘
✘
✘
✘
✘
✘
-
Amamix
C
✘
✘
✘
✘
✘
✘
-
C
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
✘
C
✘
✘
✘
✘
Material
Nº do
material
[kg]
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
1.4301
1.4571
11307851
11307852
11304010
11304011
11304596
11304597
11304598
11304599
11304600
11304601
7,85
7,85
15,7
15,7
31,3
31,3
43,2
43,2
86,4
86,4
Amamix
77
Suporte para cabo/mosquetão
Suporte para cabo
O suporte do cabo é utilizado para dar apoio ao cabo de força
junto ao cabo de içamento ou na borda do tanque (uma peça é
de fornecimento padrão; também possível o fornecimento de
peça de reposição ou adicional).
2
3
4
1
5
Representação do suporte para cabo
1
2
3
4
5
Diâmetro do cabo elétrico80)
Arco
Polipropileno
Porca sextavada A4
Polipropileno
Mosquetão (de fixação)
9
60
5
9
6
0W 384695-00
Dimensões do mosquetão [mm]
Visão geral do suporte para cabo/mosquetão
Designação
Suporte para cabo, inclusive
mosquetão
usado para
Motor 1 4, 2 4, 3 4 (diâmetro do cabo elétrico: Ø =
10 … 16 mm)
Suporte para cabo, inclusive
mosquetão
Motor 4 4, 5 4, 11 4, 16 4, 23 4
80)
78
Observe a disposição dos cabos elétrico no catálogo do motor.
Amamix
Material
Nº do material [kg]
Suporte para
19555522
0,06
cabo: plástico/A4,
mosquetão: A4
Suporte para
19555523
0,09
cabo: plástico/A4,
mosquetão: A4
Conjunto de acessórios (Válido para os EUA)
Válido para os EUA
Para fixação permanente do misturador submersível no piso do
tanque.
1
Instalação com conjunto de acessórios 6: fixação permanente do misturador submersível no piso do tanque
1
Base do misturador submersível
Visão geral do conjunto de acessórios 6
Designação
Amamix
Material
Nº do
material
200 300 400 600
81)
48)
Misturador submersível (usado em tanques que possam ser esvaziados
✘
✘ A 276 Type 304
01109062
para acessar o misturador submersível, por ex., em serviços de inspeção
A 276 Type 316 Ti 19556921
e manutenção, por ex., calhas para chuva)
incl. 3 peças de ancoragem, para fixação do misturador submersível no
piso do tanque; qualidade do concreto, no mínimo C25/30
81)
[lbs]
17.5
17.5
Sob pedido
Amamix
79
200/300
Para fixação permanente no piso do tanque
(tamanhos 400 e 600 sob pedido)
811/16 [297]
311/16
[94]
H 1 min
1
2 9/16
≥ 6 7/8 [160] [65]
ØD
/4 [6]
8 1/8
[207]
B
11 13/16 [300]
A
13 /16 [347]
11
15°
M min
15°
515/16
[150]
N min
Instalação do conjunto de acessórios 6 - Amamix 200/300 ["/mm]
Dimensões [mm]
ØD
[mm]
200
300
80
Amamix
H1 min
[mm]
48,5
50
A
[mm]
B
[mm]
560
694
466
600
Mmin
[mm]
400
400
Nmin
[mm]
610
750
Escopo de fornecimento
Dependendo da versão, o escopo de fornecimento inclui:
Itens no conjunto de acessórios 6
▪ Apoios para fixação no piso
▪ Suporte inferior
na montagem no piso inclinado do tanque (0,5° - 10°)
▪ Chumbador químico
na montagem no piso oblíquo do tanque ou na parede
do poço/tanque(10° - 90°)
▪ Trilho guia
, extensão do trilho guia, se necessário
para montagem na parede do poço/tanque ou na borda
▪ Suporte superior
versão de 60 x 60 mm ou 100 x 100 mm
▪ Suporte de contenção
versão de 60 x 60 mm ou 100 x 100 mm
▪ Suporte
versão C, versão G
geralmente montado de fábrica no conjunto motobomba
▪ Suporte superior
▪ Suporte de contenção
Conjunto de acessórios especial - Apoio central para
trilho-guia
▪ Suporte
versão C ou versão G
geralmente fixado no conjunto motobomba
Conjunto de acessórios especial - Alça
é fixado no conjunto motobomba em caso de uso de um
adaptador inclinado; geralmente montado de fábrica
(como parte do grupo do adaptador inclinado)
Conjunto de acessórios especial - Arco
▪ Trilho guia
, extensão do trilho guia, se necessário
é fixado no conjunto motobomba por meio da alça;
geralmente montado de fábrica
na montagem no piso plano do tanque (0° - 0,5°)
versão de 60 x 60 ou 100 x 100 mm
Amamix
81
Conjunto de acessórios especial - Adaptador inclinado
geralmente montado de fábrica entre a tampa da carcaça
do motor e o suporte
Conjunto de acessórios especial - Adaptador inclinado
para Amamix 600 G
sempre montado de fábrica entre a tampa da carcaça do
motor e o suporte
82
Amamix
Desenhos gerais com lista de componentes
Amamix 200 - Material da carcaça do motor em ferro
fundido cinzento
433.02
561
903.01
411.01
23-9
433.01
932.03
412.05
932.02
59-17
932.01
412.04
914.03
834
59-31
812
81-51
L
243
596
732
L
243
23-9
81-39
901.02
L
243
A
A
L
243
L
5900
L
243
914.01
932.04
550.01
412.01
932.05
903.02
161
321.01
441
80-1
412.03
818
L
243
69-14
914.02
321.02
914.04
Desenho geral da Amamix 200; material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento
Lista de componentes da Amamix 200; material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento
Peça nº
161
23-9
321
411
412
433
441
550
561
59-17
59-31
596
69-14
Denominação da peça
Tampa do corpo
Hélice axial
Rolamento radial de esferas
Anel de vedação
O-ring
Selo mecânico
Compartimento da vedação
Arruela
Pino ranhurado
Manilha
Fio (aterramento)
Controles de vazamento
Peça nº
732
80-1
81-39
81-51
812
818
834
901
903
914
930
932
Suporte (conjunto de acessórios)
Seção do motor
Braçadeira
Calço
Tampa da carcaça do motor
Rotor do motor
Passagem dos cabos
Parafuso de cabeça sextavada
Bujão roscado
Parafuso com sextavado interno
Proteção
Anel retentor
Amamix
83
Amamix 200 - Material da carcaça do motor em aço
inoxidável
914.05
550.02
433.02
23-9
903.01
411.01
412.06
721
561
433.01
932.03
330
412.04
818
59-17
932.02
515
59-31
914.03
834
L
243
L
243
732
81-51
812
930
901.01
81-39
321.02
596
L
243
901.02
L
243
A
A
L
620
L
5900
932.06
69-14
L
243
914.01
932.04
550.01
932.05
412.07
903.02
411.02
412.01
412.02
161
L
243
441
412.05
412.03
932.01
321.01
80-1
L
243
L
5900
69-14
914.02
914.04
Desenho geral da Amamix 200, Material da carcaça do motor em aço inoxidável
Lista de componentes da Amamix 200; material da carcaça do motor em aço inoxidável
Peça nº
161
23-9
321
330
411
412
433
441
515
550
561
59-17
59-31
596
84
Tampa do corpo
Hélice axial
Suporte do mancal
Anel de vedação
O-ring
Selo mecânico
Anel de fixação
Arruela
Pino ranhurado
Manilha
Fio
Amamix
Peça nº
69-14
721
732
80-1
81-39
81-51
812
818
834
901
903
914
930
932
Adaptador
Seção do motor
Braçadeira
Calço
Rotor do motor
Passagem dos cabos
Bujão roscado
Proteção
Anel retentor
Amamix 300/400/600 - Material da carcaça do motor em
ferro fundido cinzento
23-9
903.01
421.01 411.01
721
932.05
932.02
561
818
811
321.01 59-31
81-59
80-1
834
932.07
732
421.02 412.04
81-51
81-39 901.02
930
596
901.01
L
243
A
A
Amamix 300 G
903.02
914.01 432.04 412.07 412.01 411.02
550.01 433.02 412.06
161
433.01
441
932.03 412.05 932.01
412.03
970
812
322
69-14
529
321.02
Desenho geral da Amamix 300/400/600; material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento
Lista de componentes da Amamix 300/400/600, material da carcaça do motor em ferro fundido cinzento
Peça nº
161
23-9
321
322
411
412
421
433
441
529
550
561
59-31
596
69-14
Tampa do corpo
Hélice axial
Anel de vedação
O-ring
Retentor
Selo mecânico
Luva do mancal
Arruela
Pino ranhurado
Fio (aterramento)
Peça nº
721
732
80-1
81-51
81-59
811
812
818
834
901
903
914
930
932
970
Adaptador
Seção do motor
Calço
Estator
Compartimento do motor
Rotor do motor
Passagem dos cabos
Bujão roscado
Proteção
Anel retentor
Plaqueta
Amamix
85
Amamix 300/400/600; material da carcaça do motor em
aço inoxidável
23-9
550.01
914.01
721
561
59-31
330
932.02
932.05 903.01
411.01
421.01
321.01
818
811
80-1
81-51
81-59
421.02
834
732
412.04
932.07
81-39
901.02
930
901.01
Amamix
600 C
596
L
243
A
A
Amamix 600 C
Amamix 300 C
412.01
932.04 412.04
433.02
412.01
412.06
903.02
411.02
161
433.01
932.03
441
412.05 932.01
412.03
970
812
412.02
322
69-14
529
Desenho geral da Amamix 300/400/600; material da carcaça do motor em aço inoxidável
Lista de componentes da Amamix 300/400/600, material da carcaça do motor em aço inoxidável
Peça nº
161
23-9
321
322
330
411
412
421
433
441
529
550
561
59-31
596
69-14
86
Tampa do corpo
Hélice axial
Suporte do mancal
Anel de vedação
O-ring
Retentor
Selo mecânico
Luva do mancal
Arruela
Pino ranhurado
Fio (aterramento)
Amamix
Peça nº
721
732
80-1
81-39
81-51
81-59
811
812
818
834
901
903
914
930
932
970
Adaptador
Seção do motor
Braçadeira
Calço
Estator
Compartimento do motor
Rotor do motor
Passagem dos cabos
Bujão roscado
Proteção
Anel retentor
Plaqueta
321.02
Configuração de misturadores submersíveis
Para:
KSB Aktiengesellschaft
Turmstraße 92
06110 Halle/Saale
Abt.: P&A Tauchmotorrührwerke
+49 (345) 4826-4627
+49 (345) 4826-4694
Tel:
Fax:
De:
...................................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................................
Projeto:
...................................................................................................................................................................................................................................................................
Dados da configuração
Recipiente/Tanque
Fluido
Designação:
.....................................................................
.....................................................................
Teor de sólidos:
.............................................. %
Temperatura:
.............................................. °C
Densidade:
.............................................. kg/m3
Viscosidade:
.............................................. m Pa s
Perda de combustão:
Proteção contra
explosão:
.............................................. %
⃞ sim
⃞ não
Comportamento do Fluido
⃞ Newtoniano
⃞ Outros:
⃞ Pseudoplástico
⃞ Tixotrópico
............................................................................
............................................................................
Tipo do espessamento
⃞ Estático
⃞ Mecânico:
Utilização de
polímeros:
⃞ sim
⃞ Tambor separador
⃞ Centrífuga
⃞ não
Componentes para instalação
⃞ 1.4571
⃞ 1.4301
Componentes para instalação
⃞ Montagem no piso (conjunto de
acessórios 6)
⃞ Poço da bomba (conjunto de acessórios
7)
⃞ Tanque (conjunto de acessórios 22)
⃞ trilho-guia (acessórios 7 e 22)
⃞ 1.4301
⃞ 1.4571
⃞ 1.4301
⃞ 1.4571
⃞ 1.4301
⃞ 1.4301
⃞ 1.4571
⃞ 1.4571
Material do dispositivo de içamento (guincho)
⃞ Aço, galvanizado
⃞ Alumínio
⃞ 1.4301
Aeração
Aeração do piso:
⃞ Tubo de ventilação
⃞ Outros:
⃞ Placa
⃞ Ventilação da placa
............................................................................
............................................................................
Material:
⃞ Concreto
⃞ Plástico
Revestimento:
⃞ Aço
⃞ Aço, esmaltado
⃞ Aço inoxidável
.......................................................................
Versão:
⃞ Tampado
⃞ Aberto
Geometria do tanque:
⃞ Redondo
⃞ Circlip
⃞ Quadrado
⃞ Retangular
⃞ Quadrado
⃞ Canal82)
⃞ Outros:
.......................................................................
Dimensões:
Comprimento:
.............................................................. m
Largura:
.............................................................. m
Diâmetro externo:
.............................................................. m
Diâmetro interno83):
.............................................................. m
Nível de enchimento:
.............................................................. m
Profundidade do
tanque:
.............................................................. m
Observação
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
Entrada de ar:
................................................... m3N/h
82)
83)
Anexar desenho ou esquema.
Somente na versão de geometria circular do tanque.
Amamix
87
14.01.2016
1592.53/07-PB
KSB Aktiengesellschaft
P.O. Box 200743 • 06008 Halle (Saale) • Turmstraße 92 • 06110 Halle (Germany)
Tel. +49 345 4826-0 • Fax +49 345 4826-4699
www.ksb.com

Amamix - 60 Hz

Transcrição

Documentos relacionados

Misturador-continuo-granel - PROTEA tecnologia aplicada

UDC 455.p65

170,51 - FJMPC

Misturadores Estáticos para a indústria de alimentos

UDC 297.pmd

ata da 2ª assembléia da rede euro americana de

Inversor sem transformador fronIus IG tL

Misturadores em Y, V e Duplo Cone

Misturadores em V, Y e Duplo Cone

Baixe o catálogo