Produktbereich 2 Schüco Sistemas de fachadas modulares

Transcrição

Produktbereich 2 Schüco Sistemas de fachadas modulares
2 Schüco
2 Schüco
Sistemas de fachadas modulares
Produktbereich
Sistemas de fachadas modulares
Sistemas de fachadas modulares
Sistemas de fachadas modulares
Schüco 3
Índice
Índice
Sistemas de fachadas modulares
Sistemas de fachadas modulares
Florido Tower
Viena, Austria
Florido Tower
Viena, Áustria
4
El Valor añadido mediante
la racionalización
Valor acrescentado mediante
a racionalização
5
Seguridad y flexibilidad
sistemática
Segurança e flexibilidade
sistemática
Schüco SkyLine S 65
7
Schüco SkyLine S 65 –
La solución sistemática completa
Schüco SkyLine S 65 –
A solução sistemática completa
8
Amplio programa de accesorios
Vasto programa de acessórios
10
Sede de Strabag
Viena, Austria
Sede de Strabag
Viena, Áustria
Elementos de inserción y e-connect
Elementos de inserção e e-connect
Schüco SkyLine C 65
Centro financiero
Varsovia, Polonia
Centro financeiro
Varsóvia, Polónia
11
Schüco SkyLine C 65 –
El sistema modular flexible
Schüco SkyLine C 65 –
O sistema modular flexível
12
Amplio programa de accesorios
Vasto programa de acessórios
13
Elementos de inserción y e-connect
Elementos de inserção e e-connect
Resumen
Resumo
Palacio municipal
Graz, Austria
Palácio municipal
Graz, Áustria
14
Ensayos y certificados
Ensaios e certificados
15
Aplicación de fachadas
modulares en sistemas
Aplicação de fachadas
modulares em sistemas
4 Schüco
4 Schüco
Sistemas de fachadas modulares
Produktbereich
Sistemas de fachadas modulares
Valor añadido mediante racionalización
Valor acrescentado mediante racionalização
La fuerte demanda de procesos
de fabricación más eficaces y
menos costosos, así como las
creciente exigencias de calidad
en las construcciones han influido en gran medida la construcción de fachadas de cortina en
los últimos años. El resultado ha
sido una transposición de la creación de procesos desde el lugar
de obras hasta la fábrica. Esta
tendencia ha sido afirmada por
fachadas cada vez más complejas, como demuestra, por ejemplo, la integración de componentes electrónicos.
A forte procura de processos de
fabrico mais eficazes e menos
custosos, assim como as crescente exigências de qualidade
nas construções, influíram em
grande medida na construção de
fachadas de cortina nos últimos
anos. O resultado foi uma transposição da criação de processos
do lugar de obras até à fábrica.
Esta tendência foi afirmada por
fachadas cada vez mais complexas, como demonstra, por exemplo, a integração de componentes electrónicos.
Gracias a su alto grado de prefabricación, las fachadas modulares
ofrecen, bajo este aspecto, unas
ventajas considerables que se
manifiestan en el cumplimiento
de los plazos de entrega, en una
calidad excelente y una reducción de gastos totales.
Graças ao seu alto grau de préfabrico, as fachadas modulares
oferecem, sob este aspecto,
umas vantagens consideráveis
que se manifestam no cumprimento dos prazos de entrega,
numa qualidade excelente e
numa redução das despesas
totais.
Ventajas de las fachadas
modulares
Vantagens das fachadas modulares
• Tiempos de instalación más
cortos
• Mayor calidad de los acabados
• Menos espacio necesario en la
obra
• Cumplimiento de los plazos de
entrega, al no depender de las
condiciones climáticas
• Las obras interiores pueden
comenzar antes, puesto que la
construcción se hace por plantas completas
• Terminación más rápida de la
construcción
• Tempos de instalação mais curtos
• Maior qualidade dos acabamentos
• Menos espaço necessário na
obra
• Cumprimento dos prazos de
entrega, por não depender das
condições climáticas
• As obras interiores podem
começar antes, dado que a
construção é realizada por
andares completos
• Terminação da construção mais
rápida
Centro Donaustadt
Viena, Austria
Centro Donaustadt
Viena, Áustria
Sistemas de fachadas modulares
Sistemas de fachadas modulares
Schüco 5
Como líder mundial en fachadas
de edificios, Schüco ha empleado su experiencia de forma consecuente en los nuevos sistemas
de fachadas modulares Schüco
SkyLine S 65 y Schüco SkyLine
C 65. Estos sistemas presentan
soluciones que optimizan al
máximo un proceso de proyecto
normalizado en planificación,
construcción, fabricación e instalación y que incrementan considerablemente la seguridad
financiera - y todo ello manteniendo un amplio margen creativo gracias a una gama variada.
Como líder mundial em fachadas
de edifícios, a Schüco usou a
sua experiência de forma consequente nos novos sistemas de
fachadas modulares Schüco
SkyLine S 65 e Schüco SkyLine
C 65. Estes sistemas apresentam
soluções que optimizam ao
máximo um processo de projecto normalizado em planeamento,
construção, fabrico e instalação
e que incrementam consideravelmente a segurança financeira
- e tudo isso mantendo uma
ampla margem criativa graças a
uma gama variada.
Las ventajas de la construcción por sistemas
• Los extensos ensayos de los
sistemas realizados por reconocidos institutos proporcionan más seguridad durante
la planificación
• La amplia gama de productos
del sistema ofrece flexibilidad
• Una documentación detallada
que proporciona seguridad
durante la fabricación
As vantagens da construção
por sistemas
• Os extensos ensaios dos sistemas realizados por reconhecidos institutos proporcionam
mais segurança durante o planeamento
• A vasta gama de produtos do
sistema oferecem flexibilidade
• Uma documentação pormenorizada que proporciona
segurança durante o fabrico
Fachada en montantes y travesaños
Fachada em montantes e travessas
Montaje de perfiles individuales
Montagem de perfis individuais
Montaje de escaleras
Montagem de escadas
Instalación
(en la obra)
Instalação
(na obra)
Ensamblaje
(Taller)
Montagem
(Oficina)
Fabricación
mecánica
Fabrico
mecânico
Fabricación de
subconjuntos
Fabrico de
subconjuntos
Fabricación necesaria
Fabrico necessário
Seguridad y flexibilidad sistemática
Segurança e flexibilidade sistemática
r
a
ial
tic a
ula r
ec a
sp peci mod dula temá átic
e
s
ión e ema a mo n sis istem
cc ão
t
ó s
tru struç Sis istem luci ção
s
n
S
So olu
Co Con
S
Racionalización a través de la normalización
Racionalização através da normalização
Fachada modular
Fachada modular
Montaje de elementos modulares
Montagem de elementos modulares
Racionalización Racionalização
Creación de procesos durante la fabricación
Criação de processos durante o fabrico
Creación de procesos en la obra
Criação de processos na obra
Diagrama esquemático
Diagrama esquemático
6 Schüco
6 Schüco
Schüco SkyLine S 65
Produktbereich
Schüco SkyLine S 65
Schüco SkyLine S 65
Schüco SkyLine S 65
Schüco SkyLine S 65 - La solución sistemática completa
Schüco SkyLine S 65 - A solução sistemática completa
Schüco SkyLine S 65 es una
solución sistemática altamente
flexible, de gama extensa y
completamente ensayada que
incluye todos los componentes
necesarios para la fabricación
de fachadas modulares.
Schüco SkyLine S 65 é uma
solução sistemática altamente
flexível, de gama extensa e
completamente ensaiada que
inclui todos os componentes
necessários para o fabrico de
fachadas modulares.
Resumen de las ventajas
• Vistas de ancho constante en
todo el recorrido, hasta 65 mm
• Alta estabilidad de los módulos mediante perfiles huecos y
fabricación a inglete
• Excelente estanqueidad
gracias a un sistema de 3
cámaras y juntas solapadas
• Muy buenas características
constructivas, confirmadas por
pruebas independientes
• Valor Uf hasta 1,75 W/m2K
• e-connect: Interfaz para la
conexión de componentes
eléctricos, independientemente del sistema, incluyendo la
colocación oculta, segura y
eficiente de cables eléctricos
dentro del módulo
Resumo das vantagens
• Vistas de largura constante em
todo o percurso, até 65 mm
• Alta estabilidade dos módulos
mediante perfis ocos e fabrico
em chanfra
• Excelente estanqueidade
graças a um sistema de 3
câmaras e juntas sobrepostas
• Muito boas características
construtivas, confirmadas por
testes independentes
• Valor Uf até 1,75 W/m2K
• e-connect: Interface para a
ligação de componentes eléctricos, independentemente do
sistema, incluindo a colocação
oculta, segura e eficiente de
fios eléctricos dentro do
módulo
Con respecto a la libertad en el
diseño, el sistema ofrece unas
variantes muy interesantes en
términos arquitectónicos: Tanto
Schüco SkyLine S 65F como
fachada modular con predominio
visual del marco y una amplia
gama de listones de cristal,como
Schüco SkyLine S 65FSG con
una estética plana todo vidrio
combinada con la acentuación
de la fachada por listones de
cristal horizontales o verticales.
Com respeito à liberdade no
design, o sistema oferece umas
variantes muito interessantes
em termos arquitectónicos:
Assim, o Schüco SkyLine S 65F
como fachada modular com predomínio visual do caixilho e uma
vasta gama de listões de vidro,
assim como o Schüco SkyLine S
65FSG com uma estética plana
tudo-vidro combinada com a
acentuação da fachada por
listões de vidro horizontais ou
verticais.
Torre Colorado
Stuttgart, Alemania
Torre Colorado
Estugarda, Alemanha
Schüco SkyLine S 65FSG
Schüco SkyLine S 65FSG
Escala 1:4
Sección vetical Schüco SkyLine S 65F
Secção vertical Schüco SkyLine S65F
Escala 1:4
Sección horizontal Schüco SkyLine S 65F
Secção horizontal Schüco SkyLine S 65F
Schüco 7
8 Schüco
8 Schüco
Schüco SkyLine S 65
Produktbereich
Schüco SkyLine S 65
Amplio programa de accesorios
Vasto programa de acessórios
Aparte de las dos variantes de
diseño, Schüco SkyLine S65F y
Schüco SkyLine S 65FSG, el sistema convence con una amplia
gama de accesorios que hace
posible la realización eficiente de
fachadas modulares de una gran
variedad, incluyendo:
À parte das suas variantes de
design, Schüco SkyLine S65F e
Schüco SkyLine S 65FSG, o sistema convence com uma vasta
gama de acessórios que possibilita a realização eficiente de
fachadas modulares de uma
grande variedade, incluindo:
• Baquetillas para la división
horizontal, vertical o diagonal
de los módulos
• Se pueden integrar instalaciones de protección solar interiores y exteriores, por ejemplo,
mediante componentes para
la fijación de persianas de
tablillas móviles
• Opciones individuales de configuración de las esquinas,
incluyendo versiones todo de
vidrio o esquinas con predominio del marco
• Integración de zonas ventiladas dentro de la fachada
• Capacidad de soportar diferente flexiones de techo en
tamaño, causadas por cargas
móviles
• Accesorios para la fijación de
fachadas y muchas cosas más
• Baquetas para a divisão horizontal, vertical ou diagonal dos
módulos
• É possível integrar instalações
de protecção solar interiores e
exteriores, por exemplo mediante componentes para a
fixação de persianas de
tabuinhas móveis
• Opções individuais de configuração das esquinas, incluindo
Extensos ensayos demuestran el
perfecto funcionamiento de
todos los componentes del sistema Schüco SkyLine S 65.
Sección horizontal Schüco SkyLine S 65F
con antepecho y acristalamiento fijo
Secção horizontal Schüco SkyLine S 65F
com peitoril e envidraçamento fixo
Escala 1:4
versões tudo de vidro ou
esquinas com predomínio do
caixilho
• Integração de zonas ventiladas
dentro da fachada
• Capacidade de suportar diferente flexões de tecto em
tamanho, causadas por cargas
móveis
• Acessórios para a fixação de
fachadas e muito mais coisas
Extensos ensaios demonstram o
perfeito funcionamento de todos
os componentes do sistema
Schüco SkyLine S 65.
Mediapark, Colonia, Alemania
Mediapark, Colónia, Alemanha
Schüco SkyLine S 65
Schüco SkyLine S 65
Schüco 9
Elementos de inserción y e-connect
Elementos de inserção e e-connect
Elementos de inserción
Royal S 102 SK (ventana proyectable) y Royal S 102 PAF (ventana
de apertura paralela) son dos
series de ventana que pueden ser
integradas en la fachada sin que
la apariencia uniforme de esta se
vea perturbada.
Elementos de inserção
Royal S 102 SK (janela projectável) e Royal S 102 PAF (janela de
abertura paralela) são duas
séries de janela que podem ser
integradas na fachada sem
que a aparência uniforme desta
seja perturbada.
Las series de ventana de aluminio Royal S 70BS y Royal S
75BS.HI ofrecen elementos de
inserción que resaltan el
contraste entre acristalamientos
fijos y elementos de apertura de
la fachada.
As séries de janela de alumínio
Royal S 70BS e Royal S 75BS.HI
oferecem elementos de inserção
que realçam o contraste entre
envidraçamentos fixos e elementos de abertura da fachada.
Sistema e-connect
Gracias a la automatización
como, por ejemplo, de ventanas
y componentes de protección
solar accionados por motor, las
fachadas modernas cumplen hoy
día con las exigencias más altas
de confort.
Con el sistema e-connect,
Schüco ofrece componentes
normalizados para una fijación y
colocación segura, económica
y oculta de los cables eléctricos
en la fachada modular.
Sistema e-connect
Graças à automatização de, por
exemplo, janelas e componentes
de protecção solar accionados
por motor, as fachadas modernas cumprem actualmente as
mais elevadas exigências de
conforto.
Com o sistema e-connect, a
Schüco oferece componentes
normalizados para uma fixação e
colocação segura, económica
e oculta dos fios eléctricos na
fachada modular.
El e-box de Schüco es un interfaz
claramente definido para la conexión de componentes eléctricos
ubicados en el módulo de fachada a la red eléctrica del edificio,
independientemente del sistema.
O e-box da Schüco é uma
interface claramente definida
para a ligação de componentes
eléctricos situados no módulo
de fachada à rede eléctrica do
edifício, independentemente
do sistema.
Perfiles en forma de E con
soportes aseguran el cableado
seguro y oculto de los cables sin
obstaculizar el acceso. El uso
de boquillas de paso asegura la
colocación estanca de dichos
cables y facilita su paso a través
de los perfiles.
Perfis em forma de E com
suportes asseguram a cablagem
segura e oculta dos fios sem
obstruir o acesso. O uso de
boquilhas de passagem assegura a colocação estanque desses
fios e facilita a sua passagem
através dos perfis.
Escala 1:4
Sección horizontal Schüco SkyLine S 65F con
Royal S 102 SK/PAF
Secção horizontal Schüco SkyLine S 65F com
Royal S 102 SK/PAF
Escala 1:4
Sección horizontal Schüco SkyLine S 65F con
Royal S 75BS.HI
Secção horizontal Schüco SkyLine S 65F
com Royal S 75BS.HI
e-connect - colocación segura, económica y oculta
de los cables e interfaz para componentes eléctricos
ubicados en la fachada
e-connect - colocação segura, económica e oculta
dos fios e interface para componentes eléctricos
situados na fachada
10 Schüco
10 Schüco
Schüco SkyLine C 65
Produktbereich
Schüco SkyLine C 65
Schüco SkyLine C 65
Schüco SkyLine C 65
Schüco 11
Schüco SkyLine C 65 - el sistema modular flexible
Schüco SkyLine C 65 - o sistema modular flexível
Schüco SkyLine C 65 es un sistema modular flexible que brinda
muchas prestaciones. Las diferencias principales, en comparación con las construcciones
especiales, son los componentes
modulares ensayados por institutos reconocidos. Todos los otros
elementos de la construcción
pueden adaptarse para que se
complementen perfectamente
con estos componentes.
O Schüco SkyLine C 65 é um
sistema modular flexível que
brinda muitas performances. A
diferença principal, em comparação com as construções
especiais, são os componentes
modulares ensaiados por institutos reconhecidos. Todos os restantes componentes da construção podem ser adaptados para
se complementarem perfeitamente com estes componentes.
Resumen de las ventajas
• Anchos de perfil fino hasta
65 mm
• Alta estabilidad de los módulos
mediante perfiles huecos y
fabricación a inglete
• Excelente estanqueidad
gracias a un sistema de juntas
solapadas
• Valor Uf hasta 2,2 W/m2K
• Muy buenas características
constructivas confirmadas por
pruebas independientes
Resumo das vantagens
• Larguras de perfil fino até
65 mm
• Alta estabilidade dos módulos
mediante perfis ocos e fabrico
em chanfra
• Excelente estanqueidade
graças a um sistema de juntas
sobrepostas
• Valor Uf até 2,2 W/m2K
• Muito boas características
construtivas confirmadas por
testes independentes
Schüco SkyLine C 65SG es un
sistema structural glazing que
ofrece la apariencia plana de una
fachada todo vidrio.
O Schüco SkyLine C 65SG é um
sistema Structural Glazing que
oferece a aparência plana de
uma fachada tudo-vidro.
Banco nacional de Abu Dabi,
Emiratos Árabes Unidos
Banco Nacional de Abu Dabi,
Emiratos Árabes Unidos
Schüco SkyLine C 65SG
Schüco SkyLine C 65SG
Escala 1:4
Sección vertical Schüco SkyLine C 65SG
Secção vertical Schüco SkyLine C 65SG
Escala 1:4
Sección horizontal Schüco SkyLine C 65SG
Secção horizontal Schüco SkyLine C 65SG
12 Schüco
12 Schüco
Schüco SkyLine C 65
Produktbereich
Schüco SkyLine C 65
Amplio programa de accesorios
Vasto programa de acessórios
Los componentes del sistema de
sellado incluidos en el sistema
modular se complementan con
los siguientes accesorios:
Os componentes do sistema de
vedação incluídos no sistema
modular são complementados
com os seguintes acessórios:
• Marco de cristal de PVC
duro para el aislamiento de la
fachada
• Perfiles para la formación de
zonas ventiladas
• Refuerzos angulares para los
perfiles de marco continuos
• Fijaciones de fachada
• Caixilho de vidro de PVC duro
para o isolamento da fachada
• Perfis para a formação de
zonas ventiladas
• Reforços angulares para os
perfis de caixilho contínuos
• Fixações de fachada
Una documentación detallada
ayuda a simplificar la construcción y proporciona al mismo
tiempo sugerencias constructivas para aquellos componentes
que no forman parte del sistema
modular, como son:
• Perfiles de marco continuos
• Baquetillas para la división
horizontal, vertical o diagonal
de los módulos
• Componentes para la integración de instalaciones de protección solar interiores
• Opciones individuales para la
configuración de las esquinas
del edificio
Escala 1:4
Sección horizontal Schüco SkyLine C 65SG
Baquetilla con instalación de protección solar interior
Secção horizontal Schüco SkyLine C 65SG
Baqueta com instalação de protecção sola interior
Uma documentação pormenorizada ajuda a simplificar a construção e proporciona ao mesmo
tempo sugestões construtivas
para aqueles componentes que
não fazem parte do sistema
modular, tais como:
• Perfis de caixilho contínuos
• Baquetas para a divisão horizontal, vertical ou diagonal dos
módulos
• Componentes para a integração de instalações de protecção solar interiores
• Opções individuais para a configuração das esquinas do
edifício
Foto abajo derecha:
Sección vertical Schüco SkyLine C 65SG
Foto abaixo direita:
Secção vertical Schüco SkyLine C 65SG
Foto abajo izquierda:
Sección horizontal Schüco SkyLine C 65SG
Foto abaixo esquerda:
Secção horizontal Schüco SkyLine C 65SG
Schüco SkyLine C 65
Schüco SkyLine C 65
Schüco 13
Elementos de inserción y e-connect
Elementos de inserção e e-connect
Elementos de inserción
Los elementos de apertura Royal
S 102 SK (ventana proyectable)
y Royal S 102 PAF (ventana de
apertura paralela) pueden ser
integrados perfectamente en el
sistema Schüco SkyLine C 65.
Resaltan la característica
structural glazing de la fachada
sin que la apariencia uniforme
de esta se vea perturbada.
Elementos de inserção
Os elementos de abertura Royal
S 102 SK (janela projectável)
e Royal S 102 PAF (janela de
abertura paralela) podem ser
integrados perfeitamente no
sistema Schüco SkyLine C 65.
Realçam a característica
Structural Glazing da fachada
sem a aparência uniforme desta
ser perturbada.
Sistema e-connect
Gracias a la automatización de,
por ejemplo, las ventanas y los
componentes de protección
solar accionados por motor, las
fachadas modernas cumplen hoy
día con las exigencias más altas
de confort.
Sistema e-connect
Graças à automatização de, por
exemplo, as janelas e os
componentes de protecção solar
accionados por motor, as
fachadas modernas cumprem
actualmente as mais elevadas
exigências de conforto.
Con el sistema e-connect,
Schüco ofrece componentes
normalizados para una fijación y
colocación segura, económica
y oculta de los cables eléctricos
en la fachada modular.
Com o sistema e-connect, a
Schüco oferece componentes
normalizados para uma fixaçãoe
colocação segura, económica
e oculta dos fios eléctricos na
fachada modular.
El e-box de Schüco es un
interfaz claramente definido para
la conexión de componentes
eléctricos ubicados en el módulo
de fachada a la red eléctrica del
edificio, independientemente
del sistema.
O e-box da Schüco é uma
interface claramente definida
para a ligação de componentes
eléctricos situados no módulo
de fachada à rede eléctrica do
edifício, independentemente
do sistema.
Escala 1:4
Sección horizontal Schüco SkyLine C 65SG
con baquetilla y Royal S 102 SK/PAF
Secção horizontal Schüco SkyLine C 65SG
com baqueta e Royal S 102 SK/PAF
Escala 1:4
Sección vertical Schüco SkyLine C 65SG
con antepecho
Secção vertical Schüco SkyLine C 65SG
com peitoril
e-connect - colocación segura, económica y oculta
de los cables e interfaz para componentes eléctricos
ubicados en la fachada
e-connect - colocação segura, económica e oculta
dos fios e interface para componentes eléctricos
situados na fachada
14 Schüco
14 Schüco
Resumen
Produktbereich
Resumo
Ensayos y certificados
Ensaios e certificados
El centro tecnológico de Schüco
es uno de los institutos de ensayos más avanzado del mundo en
su especialidad. Aquí fueron
ensayados los sistemas de
fachadas modulares Schüco
SkyLine S 65 y Schüco SkyLine
C 65 bajo condiciones extremas.
Los ensayos y certificados de
otros institutos reconocidos
acreditan el alto nivel de estas
construcciones.
O centro tecnológico da Schüco
é um dos institutos de ensaios
mais avançado em todo o
mundo dentro da sua especialidade. Aqui foram ensaiados os
sistemas de fachadas modulares
Schüco SkyLine S 65 e Schüco
SkyLine C 65 sob condições
extremas. Os ensaios e os certificados de outros institutos
reconhecidos demonstram o alto
nível destas construções.
Schüco SkyLine S 65
Tipo de ensayo
Tipo de ensaio
Norma
Norma
Laboratorio
Laboratorio
Nº de certificado Resultado del ensayo
Nº de certificado Resultado do ensaio
Tipo de ensayo
Tipo de ensaio
Permeabilidad al aire
EN 12152
IFT Rosenheim
108 028297
AE
Permeabilidade ao ar
Estanquidad a lluvias torrenciales
Estanquidade aàs chuvas torrenciais
EN 12154
IFT Rosenheim
108 028297
RE 900
Resistencia a la carga por el viento EN 13116
IFT Rosenheim
108 028297
admisible 1320 Pa, aumentado 1980 Pa Resistência à carga pelo vento
admissível 1320 Pa, aumentado 1980 Pa
Resistencia a los golpes
IFT Rosenheim
108 028297
I5 (por dentro), E4 (por fuera)
I5 (por dentro), E4 (por fora)
Protección contra caidas (Ensayo DIN EN 12600
de resistencia al impacto de péndulo)
PSP Tecnologías
de ingeniería civil
S-113-04-2
Completamente seguro contra caídas Protecção contra quedas (Ensaio de
Completamente seguro contra quedas resistência ao impacto de pêndulo)
Transición térmica
DIN EN ISO
10077, T 2
Cálculos propios
Cálculos próprios
–
3,9 - 1,75 W/m2K
Transição térmica
Amortiguación de ruido aéreo
EN ISO 717-1
ASTM E 413
IFT Rosenheim
16928386/3
RW = 36 dB [6-(16)-6]
RW = 41 dB [6-(12)-9 VSG SF]
Amortecimento de ruído aéreo
Aislamiento acústico horizontal
ASTM E 413
IFT Rosenheim
16928386/3
Dn,f,w ≤ 67 dB
Isolamento acústico horizontal
Aislamiento acústico vertical
ASTM E 413
IFT Rosenheim
16928386/3
Dn,f,w ≤ 61 dB
Isolamento acústico vertical
Tipo de ensayo
Tipo de ensaio
Permeabilidad al aire
Norma
Norma
ASTM
E 283-99
Laboratorio
Laboratorio
Architectural
Testing Inc.
Nº de certificado Resultado del ensayo
Nº de certificado Resultado do ensaio
–
Sobre demanda
Poe encomenda
Tipo de ensayo
Tipo de ensaio
Permeabilidade ao ar
Estanquidad a lluvias torrenciales
ASTM
E 331-00
Architectural
Testing Inc.
–
Sobre demanda
Poe encomenda
Estanquidade aàs chuvas torrenciais
Estructura estática
ASTM
E 330-97
Architectural
Testing Inc.
–
Sobre demanda
Poe encomenda
Estructura estática
Resistencia a los golpes
pr EN 14019
IFT Rosenheim
108 028297
I5 (por dentro), E4 (por fuera)
I5 (por dentro), E4 (por fora)
Resistência aos impactos
Protección contra caidas (Ensayo
DIN EN 12600 PSP Tecnologías
de resistencia al impacto de péndulo)
de ingeniería civil
S-113-04-1
Completamente seguro contra caídas Protecção contra quedas (Ensaio de
Completamente seguro contra quedas resistência ao impacto de pêndulo)
Transición térmica
DIN EN ISO
10077, T 2
Cálculos propios
Cálculos próprios
–
≥ 2,2 W/m2K
Transição térmica
Amortiguación de ruido aéreo
EN ISO 717-1
ASTM E 413
IFT Rosenheim
169 28386/2
RW = 36 dB [6-(16)-6]
RW = 40 dB [6-(12)-9 VSG SF8]
Amortecimento de ruído aéreo
pr EN 14019
Resistência aos impactos
Schüco SkyLine C 65
Aislamiento acústico horizontal
ASTM E 413
IFT Rosenheim
169 28386/2
Dn,f,w ≤ 60 dB
Isolamento acústico horizontal
Aislamiento acústico vertical
ASTM E 413
IFT Rosenheim
169 28386/2
Dn,f,w ≤ 60 dB
Isolamento acústico vertical
Resumen
Resumo
■
■
G
5S
C6
ne
yLi
Sk
hü
co
co
hü
Sc
Aislamiento térmico
sin aislamiento
con aislamiento térmico
con alto aislamiento térmico
Diseño
Envoltura de 4 caras
Fachada semi structural glazing
Fachada structural glazing
Fachadas
Fachada de cortina
Fachada de ventanas
Lucernario
Elementos de inserción y paneles
Royal S 102 SK – ventana proyectable
Royal S 102 PAF – ventana de abertura paralela
Royal S 70 / 70.HI – ventana
Royal S 75BS / 75BS.HI – ventana
Antepecho ventilado por detrás
Persiana de tablillas móviles
Instalación de protección solar interior
Módulos fotovoltaicos
Sc
Sc
hü
co
Sk
Sk
yLi
yLi
ne
ne
S6
S6
5F
5F
SG
Aplicación de fachadas modulares en sistemas
Aplicação de fachadas modulares em sistemas
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Aislamiento térmico
sem isolamento
com isolamento térmico
com alto isolamento térmico
Design
Envoltório de quatro faces
Fachada semi Structural Glazing
Fachada Structural Glazing
Fachadas
Fachada de cortina
Fachada de janelas
Clarabóia
Elementos de inserção e painéis
Royal S 102 SK - janela projectável
Royal S 102 PAF - janela de abertura paralela
Royal S 70 / 70.HI - janela
Royal S 75BS / 75BS.HI - janela
Peitoril ventilado por detrás
Persiana de tabuinhas móveis
Instalação de protecção solar interior
Módulos fotovoltaicos
Competencia en sistemas
Competência em sistemas
Como líder del mercado en
Europa, Schüco es especialista
en fachadas multifuncionales de
edificios. En colaboración con
Schüco, los arquitectos y talleres
utilizan sus detalles perfectos y
sistemas sofisticados. Porque
el nombre de Schüco representa
desde hace más de 5 décadas
un afán continuo por la alta
calidad y la innovación, que a
corto plazo, supone grandes
beneficios para los promotores
e inversores.
Como líder do mercado em
Europa, a Schüco é especialista
para fachadas multifuncionais de
edifícios. Em colaboração com a
Schüco, os arquitectos e as oficinas tiram proveito de detalhes
perfeitos e sistemas sofisticados. Porque o nome Schüco
representa, desde há mais de
5 décadas um afã contínuo pela
alta qualidade e pela inovação
que, a curto prazo, rende
grandes benefícios para os
promotores e investidores.
Schüco 15
Schüco - especialista en fachadas de edificios
Schüco - especialista em fachadas de edifícios
Como líder innovador en sistemas de apoyo a la
construcción, Schüco proporciona todos los componentes necesarios para la construcción de fachadas,
incluyendo softwares especiales para el diseño, la
construcción, el cálculo y la fabricación.
Como líder inovador em sistemas de apoio à construção, a Schüco proporciona todos os componentes
necessários para a construção de fachadas, incluindo software especial para o design, a construção, o
cálculo e o fabrico.
Sistemas de aluminio: Extensa gama de perfiles para
fachadas, lucernarios, ventanas, puertas,
invernaderos, balcones, balaustradas y construcciones de protección y seguridad
Sistemas de acero: Soluciones de perfil individuales
para la tecnología de fachadas, portales y puertas
Sistemas de PVC: Una extensa gama de productos y
una gran variedad de opciones de diseño para
sistemas de ingeniería de PVC de alta calidad
Gama de productos estándar: Productos prefabricados para ideas de construcción individuales de
PVC y aluminio, disponibles para todas sus nuevas
construcciones o proyectos de reforma
Sistemas solares: Elementos fotovoltaicos y
térmico-solares perfectamente complementarios que
garantizan un sistema unitario de instalación
Diseño Schüco: Tecnología avanzada de sistemas de
aluminio para una amplia gama de diseños
Sistemas de alumínio: extensa gama de perfis
para fachadas, clarabóias, janelas, portas, estufas,
varandas, balaustradas e construções de protecção
e segurança
Sistemas de aço: soluções de perfil individuais para
a tecnologia de fachadas, portões e portas
Sistemas de PVC: uma extensa gama de produtos e
uma grande variedade de opções de design para
sistemas de engenharia de PVC de alta qualidade
Gama de produtos padrão: produtos pré-fabricados
para ideias de construção individuais de PVC e
alumínio, disponíveis para todas as suas novas
construções ou projectos de reforma
Sistemas solares: elementos fotovoltaicos e
térmico-solares perfeitamente complementares que
garantem um sistema de instalação unitário
Design Schüco: tecnologia avançada de sistemas
de alumínio para uma vasta gama de designs
Schüco International KG
www.schueco.es
www.schueco.pt
Todos los productos Schüco de aluminio, acero, PVC y sistemas solares se distinguen por su alto nivel de seguridad
estructural y la calidad superior de sus componentes. En
la búsqueda de la perfección, el trabajo en equipo y el
dinamismo empresarial determinan el resultado. La relación cooperativa con el equipot McLaren Mercedes es un
símbolo de la posición y obligación de Schüco como líder
internacional.
Todos os produtos Schüco de alumínio, aço, PVC e sistemas solares distinguem-se pelo seu elevado nível de segurança estrutural e pela superior qualidade dos seus componentes. Na procura da perfeição, o trabalho em equipa e o
dinamismo empresarial determinam o resultado. A relação
cooperativa com a equipa McLaren Mercedes é um símbolo
da posição e da obrigação da Schüco como líder internacional.
P 2743/11.05/Impreso en España
Schüco SkyLine S 65 / Schüco SkyLine C 65
Sistemas de fachadas modulares
Sistemas de fachadas modulares

Documentos relacionados

Sistema de janelas Schüco TropTec™ AW 40.SF

Sistema de janelas Schüco TropTec™ AW 40.SF travamento de ponto único com puxador ou múltiplos pontos com cremona.

Leia mais

SCHÜCO EM PORTUGAL. AGORA

SCHÜCO EM PORTUGAL. AGORA oferece soluções para a fachada do edifício: janelas, portas, fachadas, sistemas de automatização, sistemas de segurança e protecção solar, varandas e balcões e sistemas de energia solar. Contamos ...

Leia mais