Português

Boletim
Volume 11
Número 3
Centro de Recursos e Informação para os Pais de Massachusetts (PIRC)
Disponível online em inglês, espanhol e português no www.masspirc.org
Mantenha o Aprendizado Vivo Durante o Verão
Mesmo que os portões das escolas estejam fechados durante o verão, as mentes
das crianças estão sempre abertas para o aprendizado. O período da primavera
é um ótimo momento para o aprendizado. Os pais não só podem ajudar os seus
filhos a manter seus ganhos de aprendizado em relação ao ano anterior, mas
também podem ajudá-los a dar um salto inicial em relação ao ano vindouro.
Agora, você está provavelmente hesitando quando acaba de ouvir os gritos
de protesto vindos de seu filho, “Ah, mas são férias de verão! Eu não quero
fazer dever de escola agora!” Mas, espere — o aprendizado de verão não tem
necessariamente que ser chato. Há muito divertimento e museus interativos e
locais históricos por todo o estado de Massachusetts que você pode visitar com
seu filho. Muitos deles dizem respeito a tópicos que seu filho estudará na escola.
As Estruturas Curriculares de Massachusetts Podem Orientar o Aprendizado de Verão
Pais ansiosos para manterem o aprendizado vivo e divertido encontrarão um grande recurso nas Estruturas Curriculares de
Massachusetts. Podem ser encontradas no website do Departamento de Educação Elementar e Secundária de Massachusetts
no www.doe.mass.edu/frameworks/current.html. Lá, você encontrará os padrões gerais de aprendizado para o Pré K–2, 3–4, 5–6,
7–8, 9–10, e 11–12 para cada disciplina acadêmica. Um padrão de aprendizado é o que se espera que o estudante aprenda. Os
testes MCAS são baseados nos padrões de aprendizado. No website, clique na conexão de uma matéria para obter uma ideia
geral do que o seu filho estará estudando no ano letivo vindouro. Como as Estruturas, Frameworks, são diretrizes gerais, entre
em contato com a escola de seu filho para obter uma cópia do currículo específico—ou do programa—que o seu filho estará
aprendendo. Você pode usar essa informação para orientar as experiências de aprendizado de verão.
Destinações de Aprendizado Divertido
para os Alunos de Todas as Idades
No outono, os alunos da terceira ou da quarta série aprenderão
sobre os Peregrinos em Estudos Sociais. Uma viagem de um dia à
Plymouth, onde você visita a Plantação de Plimoth e o Mayflower,
será uma aventura divertida e emocionante. Se você tiver tempo
depois, dê um passeio ao longo do quebra-mar ou da baía, dê
uma olhada nas lojas de presentes, ou compre um sorvete de
casquinha. Seus filhos vão se divertir muito; eles não vão nem
mesmo perceber que é educativo! No caminho de volta para casa,
faça uma revisão com seu filho do que vocês aprenderam.
Você é pai ou mãe de um aluno que logo irá para a quinta série?
Seu fiho aprenderá sobre a Revolução Americana. Você pode
dar-lhe uma grande vantagem inicial nas suas lições de Estudos
Sociais levando-o à Concord e Lexington. Lá, ele pode visitar os
campos de batalha e trilhar os caminhos que Paul Revere fez,
montado em seu cavalo. A cidade de Concord é também um
grande local para as crianças mais velhas que estarão estudando
Um Projeto da
as obras de Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau,
e Nathaniel Hawthorne na sua aula de inglês. Leve-os para
uma excursão ao Old Manse e à casa de Emerson, onde eles
poderão aprender sobre esses autores históricos e o movimento
Transcendentalista. Termine o dia fazendo uma caminhada pelo
Lago Walden, onde Thoreau viveu e escreveu o Walden.
Aqueles que estiverem entrando na sétima série podem se
preparar para as suas aulas de História Antiga visitando as
galerias egípcias, gregas e romanas no Museu de Belas Artes de
Boston. Os alunos de arte ou história da arte também acharão
este Museu divertido e útil.
Será que o seu filho da quarta série estará estudando as baleias
nas aulas de ciências, ou será que o seu filho da primeira série
do secundário estará lendo Moby Dick em inglês? Leve-os para
o Museu da Baleia de New Bedford. Os livros The Crucible, The
Witch of Blackbird Pond, ou The House of The Seven Gables
fazem parte da lista de leitura de seu filho? Uma viagem à cidade
de Salem pode ser uma grande ideia. Os alunos que forem
Federação para Crianças com Necessidades Especiais
Informando, Educando e Fortalecendo as Famílias
estudar aulas do sistema solar se beneficiarão de uma visita ao
Planetário Hayden no Museu de Ciências de Boston. Aprendizado de Verão Mais Perto de Casa
Se você não conseguir ir a nenhum desses museus neste verão,
ainda há muita diversão e maneiras interessantes para preparar
o seu filho para o próximo ano letivo. Visite a sua biblioteca
pública para pegar livros, livros em áudio, ou DVDs sobre as
matérias que os seus filhos estarão estudando. Ou, acesse a
internete para os websites educacionais. A página do website da
Associação da Biblioteca Americana no www.ala.org/ala/mgrps/
divs/alsc/index.cfm tem uma lista de “Ótimos Websites para
Crianças” organizado por matéria e tópico. Peça ao bibliotecário
para ajudá-lo a encontrar livros que estão relacionados com as
matérias que os seus filhos estarão estudando na escola. Esses
websites são uma maneira divertida e interativa para que os
alunos continuem aprendendo durante o verão.
Recursos de Verão de Sua Biblioteca
Confira a sua biblioteca local para recursos de verão como
esses:
• Entradas gratuitas ou de baixo-custo para museus, zoo, e
outros locais de interesse (Ligue com antecedência para
reservar uma entrada. Pode haver uma lista de espera, por
isso ligue o mais cedo que você puder).
• Horário de contar histórias e filmes gratuitos
• Programas de leitura de verão ou outras oportunidades de
aprendizado
• Sugestão de listas de leitura para crianças de diferentes
idades
Ligue para a sua biblioteca para obter os detalhes.
Lembre-se que, mesmo estando a escola fechada
durante o verão, você ainda pode fazer com que o
seu filho continue a aprender durante as férias!
O Período do Verão É Tempo de Aprendizado
O verão é uma época perfeita para o aprendizado informal em casa e
nos museus, bibliotecas, parques e locais históricos. Os pais podem
obter idéias sobre como tirar o máximo proveito desses recursos
através da utilização das Estruturas Curriculares de Massachusetts.
Este Boletim descreve como usar as Estruturas e dá exemplos de
maneiras de fazer com que as Estruturas dêem resultado.
Os pais desempenham um papel importante para manter vivo o
aprendizado ao longo do verão e durante todo o ano. O PIRC de
Mass está aqui para ajudar. Para mais informação em como você
pode apoiar a educação de seus filhos, ou para ser adicionado à lista de endereços do PIRC de Mass, por favor
visite o nosso website www.masspirc.org ou ligue nesse número para ligações gratuitas: 1-877-¬471-0980.
© Federação para Crianças com Necessidades Especiais, 0610.
Este Boletim foi escrito porBecky Rizoli e Janet R. Vohs,
funcionária do PIRC de Mass.Nós os encentivamos fazer a
cópia desse informativo, e também autorizamos a reprodução
por completo ou apenas em parte, para ser distribuído para
pais e famílias. Pedimos a gentileza que dê os devidos crêditos
ao Boletim do Massachusetts PIRC e para a Federação para
Crianças com Necessidades Especias. Entre em contato
conosco por email [email protected] para indicar a quantidade
de cópias distribuídas.
O Boletim do Centro de Recursos e Informação para os Pais
de Massachusetts (PIRC) recebe fundos do Departamento de
Educação dos Estados Unidos, do Escritório de Inovação e
melhora, e também do Centro de recursos e infomações para
pais sob o grant #84.310A. As opiniões e idéias expressas no
índices, do Clube dos Pais, não refletem, necessariamente, as
idéias e as políticas do Depto.de Educação dos EUA.
Boletim
50539
PERMIT NO.
Massachusetts PIRC
Federation for Children with Special Needs
1135 Tremont Street, Suite 420
Boston, MA 02120
BOSTON, MA
PAID
U.S. Postage
Non-Profit