introduzindo os rádios bi-direccionais da commercial series

INTRODUZINDO OS RÁDIOS
BI-DIRECCIONAIS DA
COMMERCIAL SERIES
UM RÁDIO MÓVEL QUE
CABE NO SEU NEGÓCIO,
NO SEU ORÇAMENTO E
NO SEU VEÍCULO
Beneficiando de um historial de 75 anos
no sector das comunicações, a Motorola
tem o prazer de apresentar a
Commercial Series, o futuro dos rádios
bi-direccionais. Composta de quatro
rádios móveis novos, para
comunicações de alta potência em
viaturas ou locais fixos, a família inclui
ainda rádios portáteis para equipas de
trabalho que necessitam de se
manterem em comunicação seja onde
for que estejam a trabalhar.
Mantenha abertas as linhas de comunicação
com a “Commercial Series” da Motorola
CM140 E CM340
Beneficie de um visor simples de dígito único, com até
10 canais de comunicação e duas teclas programáveis
(permitindo até quatro funções accionadas por tecla
única), para fácil utilização.
Sendo dos mais
pequenos rádios
móveis no mercado, os
rádios móveis robustos
e fortes Motorola da
Commercial Series
oferecem voz de
comunicação e
qualidade de
construção que nunca
o deixa ficar mal.
CM160 E CM360
Para os utentes com exigências mais sofisticadas,
estes rádios estão dotados de um visor de oito
caracteres e até 64 ou 100 canais (em função do
protocolo do sinal de rádio*). O CM160 possui até
quatro teclas programáveis (permitindo até oito
funções accionadas por tecla única), enquanto que o
CM360 possui três (para seis funções accionadas por
tecla única).
Outras características, tais como codificação para
maior segurança, ou capacidades de transferência de
dados, podem ser adicionadas aos aparelhos CM160 e
CM360 através de placas de opções PROIS,
desenvolvidas e aprovadas pelos Parceiros de
Aplicações da Motorola. As placas de opções também
permitem a utilização de aplicações à medida do
cliente que permitem às organizações obter o maior
proveito dos seus rádios.
*Algumas características dependem do protocolo de radiocomunicações
escolhido. Os rádios móveis da Commercial Series estão disponíveis com
protocolos de 5 Tons/PL e MDC/PL. Peça ao seu representante da Motorola
que explique as vantagens da solução mais apropriada para a sua
organização.
QUALIDADE E FIABILIDADE
Concebidos e construídos em conformidade com a
norma militar norte americana MIL 810F e excedendo
a norma exigente IP54 standard a nível da protecção
ambiental, todos os rádios da Commercial Series
também foram submetidos ao Teste de Vida Acelerada
da Motorola, que reproduz cinco anos de utilização em
condições difíceis no terreno.
A tecnologia de compressão de voz da Motorola,
designada de X-PandTM, proporciona uma qualidade
auditiva excelentecom um toque de tecla.
COMUNICAÇÃO CONTÍNUA
A função repeater talkaround permite aos utentes
manterem-se em contacto caso a repetidora na sua
área se avarie ou caso os utentes estejam a trabalhar
fora dos seu alcance. A facilidade repeater talkaround
é de grande utilidade nos locais que sofrem de cortes
de energia – frequentemente, são estas as situações
em que a comunicação é importante.
ATENÇÃO AO ORÇAMENTO
A Commercial Series não oferece apenas um leque
fantástico de características num dos mais pequenos
pacotes do mercado, como também os utentes dos rádios
móveis mais antigos da marca Motorola, tais como o
GM300, GM350 e GM900, podem usar muitos dos
acessórios existentes, poupando assim dinheiro e tempo.
A MOTOROLA
PROPORCIONA À SUA
ORGANIZAÇÃO AS
FERRAMENTAS DE
COMUNICAÇÃO
falta, pelo utente, de enviar a mensagem ‘okay’,
activa um determinado processo de emergência.
O rádio de uma viatura roubada pode ser desactivado
para impedir que seja utilizado e reactivado se for
recuperado.
COMUNICAÇÃO SELECTIVA
A função de chamada selectiva permite aos utentes
falarem um-a-um sem perturbarem o resto da equipa,
uma opção ideal para lidar com situações sensíveis. O
CM360 também identifica as chamadas e sempre que
uma chamada não é atendida, a identificação da
chamada é armazenada para ser recuperada numa
altura conveniente.
VERSATILIDADE DA INSTALAÇÃO
Os rádios móveis Commercial Series permitem a
montagem DIN e oferecem diversas outras opções de
montagem. De modo a proteger contra furto, uma
montagem deslizante e amovível permite a remoção
regular, rápida e fácil do rádio quando este não estiver
a ser usado. Para maior protecção, a montagem com
travagem do teclado protege contra a remoção não
autorizada. Uma prateleira de secretária com
altifalante integrado também está disponível para
utilização num escritório ou sala de comando.
Todos os rádios são
dotados de um microfone, suporte e cabo de
alimentação.
FACILIDADE DE USO
Os utentes beneficiam de
um menu intuitivo com
ícones grandes e claramente identificados. Os
rádios são dotados ou de
um visor simples de
caracter único ou de um
visor claro de oito
caracteres com 10 ícones
fáceis de entender.
PROTECÇÃO DOS
UTENTES E DO
EQUIPAMENTO
A segurança dos
empregados e dos
recursos é indispensável
para a sobrevivência.
Atendendo a este facto,
os rádio estão dotados
com um ‘modo de
emergência’. Ao accionar
uma única tecla, os
colegas ou a base ficam
alertados para a
necessidade de ajuda.
Através da função
‘Trabalhador Solitário’, o
rádio pode ser configurado para solicitar uma
resposta do utente a
intervalos regulares. A
INTELIGENTE E PERSONALIZADO
A Commercial Series está apoiada por um leque de
acessórios que personalizam o rádio, a saber,
microfones e botões de PTT que podem ser montados
no volante ou accionados com o pé, para a utilização
segura dos rádios durante a condução de uma viatura.
Montagem deslizante
e amovível
Microfone preto de
secretária
Microfone de Teclado
Microfone Mag One
OUTRAS CARACTERÍSTICAS
Exclusão de canal ruidoso
Monitor
Busca Automática de Sistema
UM RÁDIO MÓVEL QUE CABE NO SEU NEGÓCIO
Os rádios móveis versáteis da Commercial Series são
particularmente adequados aos mercado de táxis e
estafetas/distribuidores, para os quais a redução de
custos e a rapidez são importantes, nos quais as
capacidades de armazenagem de dados permitem a
transmissão rápida de informações sobre passageiros
e entregas. As opções de montagem permitem a
remoção rápida e fácil do rádio quando a viatura não
estiver em serviço. As organizações que trabalham nos
domínios da agricultura e do ambiente, estarão
seguras de que os seus trabalhadores solitários estão
protegidos por características de segurança que
asseguram que o auxílio e os conselhos dos colegas
podem ser obtidos mediante o accionamento de uma
tecla. No âmbito das operações do governo local, as
chamadas um-a-um são ideais para o contacto entre o
chefe e um membro da equipa sem perturbar os
colegas ocupados com outras tarefas.
Prateleira de secretária
sem altifalante
Altifalante exterior
de 13W
Montagem com
travagem do teclado
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Especificações Gerais
Capacidade de Canal
Banda Média
CM340 10, CM360 100
Frequência
Potência
Espaçamento dos canais
Dimensões (AxLxC)
Peso
Ficha de Antena
Consumo de corrente –
posição de espera
– Rx@ nominal, altifalante
externo de 8ohm
– Transmissão (25W, max)
Receptor
Estabilidade de frequência
(-30 °C +60 °C, +25 °C)
Sensibilidade (12dB Sinad)
Inter-modulação
Selectividade Canal Adjacente
Rejeição espúria
Áudio nominal (áudio externo
com alti-falante de 4 ohm)
Distorção áudio
Zumbido e Ruído
Resposta Áudio
Emissão espúria conduzida
66-88MHz
1-25W
VHF
UHF
CM140 8, CM160 64, CM340 10, CM360 100
UHF1 403-440MHz
VHF2 146-174MHz
UHF2 438-470MHz
1-25W, 25-45W
1-25W, 25-40W
12.5/20/25KHz
44x169x118mm
1.02Kg
BNC
0.3A
7A
1.5A
8A
8A
Banda Média
VHF
UHF
± 5 ppm
± 2.5 ppm
0.35µV (12.5KHz) 0.3µV (25KHz) típica
65dB
60dB (12.5KHz) 70dB (25KHz) 65dB (12.5KHz) 75dB (25KHz) 60dB (12.5KHz) 70dB (25KHz)
70dB
75dB
70dB
ACESSÓRIOS
Microfones
HMN3596A
HMN1035C
MDRMN5018A
MDRMN5029A
MDRMN5019A
MDREX4617A
Comunicações Mãos Livres
GMMN4065A
RLN4856A
RLN4857A
RLN4858A
RLN4836AR
4W interno 13W externo
3% típica
-40dB (12.5KHz) -45dB (25KHz) -40dB (12.5KHz) -45dB (25KHz) -35dB (12.5KHz) -40dB (25KHz)
TIA603
-57dBm < 1GHz,
-47dBm > 1GHz
Transmissor
Estabilidade de Frequência
(-30 °C +60 °C, +25 °C)
Limite de modulação
Zumbido e Ruído em FM
Emissões Espúrias Conduzidas
Potência de Canal Adjacente
Resposta Áudio
Distorção Áudio
Banda Média
VHF
UHF
± 5ppm
± 2.5ppm
± 2.5KHz (12.5KHz) ± 4KHz (20KHz) ± 5KHz (25KHz)
-40dB (12.5KHz)
-40dB (12.5KHz)
-35dB (12.5KHz)
-45dB (25KHz)
-45dB (25KHz)
-40dB (25KHz)
-36dBm < 1GHz
-30dBm > 1GHz
-60dB (12.5KHz)
-70dB (25KHz)
TIA603
3% típica
Montagem em Viaturas
FTN6083A
GLN7324A
GLN7317A
GLN7341A
RLN4779A
Soluções de Secretária
HMN3000B
RLN5390A
RLN5391A
Altifalantes
HSN8145B
RSN4001A
Difusão Pública
RLN5288A
HSN1000B
Soluções Especializadas
HLN9328C
GLN7282A
MODELO N°
Nome
CM140
CM140
CM140
CM160
CM160
CM160
CM140
CM140
CM160
CM160
CM340
CM340
CM340
CM340
CM360
CM360
CM360
CM360
Modelo N°
MDM50KNC9AA2AN
MDM50QNC9AA2AN
MDM50RNC9AA2AN
MDM50KNF9AA2AN
MDM50QNF9AA2AN
MDM50RNF9AA2AN
MDM50KQC9AA2AN
MDM50RPC9AA2AN
MDM50KQF9AA2AN
MDM50RPF9AA2AN
MDM50FNC9AN2AN
MDM50KNC9AN2AN
MDM50QNC9AN2AN
MDM50RNC9AN2AN
MDM50FNF9AN2AN
MDM50KNF9AN2AN
MDM50QNF9AN2AN
MDM50RNF9AN2AN
Sinalização
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
5 Tons
5 Tons
5 Tons
5 Tons
5 Tons
5 Tons
5 Tons
5 Tons
Canais
8
8
8
64
64
64
8
8
64
64
10
10
10
10
100
100
100
100
Frequência
VHF2 146-174MHz
UHF1 403-440MHz
UHF2 438-470MHz
VHF2 146-174MHz
UHF1 403-440MHz
UHF2 438-470MHz
VHF2 146-174MHz
UHF2 438-470MHz
VHF2 146-174MHz
UHF2 438-470MHz
MB 66-88MHz
VHF2 146-174MHz
UHF1 403-440MHz
UHF2 438-470MHz
MB 66-88MHz
VHF2 146-174MHz
UHF1 403-440MHz
UHF2 438-470MHz
Potência
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
25-45W
25-40W
25-45W
25-40W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
1-25W
Microfone de visor omnidireccional
PTT remoto accionado com o pé
PTT remoto de botão
PTT Pescoço de Cisne
PTT exterior de emergência accionado
com o pé
Montagem DIN
Suporte para montagem de baixo perfil
Suporte para montagem de alto perfil
Montagem deslizante e amovível
Montagem com travagem do teclado
Microfone preto de secretária
Prateleira de secretária com altifalante
Prateleira de secretária sem altifalante
Altifalante exterior de 7.5W
Altifalante exterior de 13W
Kit de difusão pública
Altifalante exterior com amplificação de 6W
Cabo exterior de relé para alarme
Kit de sinal sonoro
Para mais informações contacte o seu agente
autorisado da Motorola:
CM.FB-PO (05/03)
ESPECIFICAÇÕES AMBIENTAIS & STANDARDS
Temperatura de Funcionamento
- 20 a + 55 °C
Temperatura de Armazenagem
- 40 a + 85 °C
Choque Térmico
- 40 a + 80 °C
Humidade
95%HR @ 50 graus C em 8 horas
Estanquicidade à Poeira e Água
IP 54
Normas Militares para Aparelhos Móveis 810F
Em conformidade com as Directivas CE
Directiva RTTE 1999/5/EC
Directiva Automotiva 72/245/EEC (95/54/EC)
Normas EN aplicáveis: EN300086, EN301489 01/05, EN60950, EN300113
Standard ISO 9001 – Cumpre com o ISO 9001, sistema internacional de qualidade no desenho,
desenvolvimento, produção, instalação e serviço de um produto.
Microfone Compacto
Microfone de Construção Reforçada
Microfone Mag One
Microfone de Teclado
Microfone de Teclado Mag One
Pouso tipo telefone
Todas as especificações estão sujeitas a mudança sem aviso.
MOTOROLA e o logotipo M são marcas registadas no U.S. Patent and Trademark Office.
Todos os nomes de outros produtos ou serviços são propriedade dos seus respectivos
proprietários. © Motorola, Inc. 2003.