Cartão de Avaliação para um Futuro Livre de Cárie

Cartão de Avaliação para
um Futuro Livre de Cárie
Nome:
Idade:
Data:
O QUE SIGNIFICA TER CÁRIE?
Como a cárie é formada ?
Açúcar
As bactérias
em nossa boca
transformam
o açúcar e
carboidratos dos
alimentos e líquidos
que consumimos
todos os dias em
ácidos.
Ácido
Esses ácidos
dissolvem minerais da
superfície dos dentes
(desmineralização),
danificando a
estrutura dura do
dente (esmalte), assim
formando uma lesão
inicial de cárie.
Tempo
Com o
tempo,
uma lesão
inicial de
cárie pode
progredir
para uma
cavidade.
É importante saber que as lesões iniciais de cárie podem ser prevenidas e remineralizadas se os fatores que
causam a cárie forem identificados e controlados.
O que são fatores de risco?
Os fatores de risco da cárie dentária mais conhecidos são hábitos alimentares e de higiene oral inadequados.
Alimentos saudáveis também possuem açúcares naturais que se consumidos em excesso podem contribuir para a
desmineralização do esmalte do dente.
Considere alguns dos seguintes cenários:
• Ingestão frequente de produtos contendo açúcares em sua composição.
• Lanches feitos entre as refeições e consumo frequente de bebidas açucaradas, como café, sucos e chás.
O risco dessas dietas mencionadas acima pode ser um pouco menor se os hábitos de higiene bucal forem adequados.
O impacto global da cárie
Mundialmente, a Organização Mundial de Saúde relata a prevalência de cárie em 60% a 90% das crianças em
idade escolar e quase universalmente entre adultos na maioria dos países. A cárie dentária é a doença crônica
mais comum no planeta, porém pode ser evitada. Além do impacto na saúde, a cárie pode causar impacto no
bem-estar, autoestima, empregabilidade e mobilidade social do indivíduo.
Reduzindo ou prevenindo a cárie
Uma prática importante para a prevenção da cárie é o uso de creme dental fluoretado que promove o
fortalecimento dos dentes.
Algumas das principais orientações dos dentistas para prevenção de cárie incluem:
• Utilizar um creme dental com flúor que forneça máxima proteção contra os ácidos que causam a
desmineralização dos dentes.
• Escovar os dentes 3 vezes ao dia, por no mínimo 2 minutos, principalmente após as refeições e antes de dormir.
• Utilizar uma escova dental de cerdas macias.
• Usar o fio dental todos os dias, pois ele ajuda a remover a placa bacteriana que se forma entre os dentes.
• Limitar a ingestão de doces e guloseimas.
• Visitar o dentista regularmente.
1536_018_Cavity Report_v3_draft.indd 1
27/01/2014 09:38:47
Tabela de Avaliação para um Futuro Livre de Cárie
Caros Pais,
Hoje seu filho foi submetido a um exame clínico bucal que é parte de um programa de
prevenção. Este programa foi desenvolvido por especialistas em prevenção de cárie,
incluindo membros da ACFF – Aliança Para Um Futuro Livre de Cárie. O seguinte sistema
de classificação foi usado para fornecer um resumo da saúde bucal atual de seu filho.
Radiografias odontológicas não foram realizadas e esta avaliação não substitui um exame
regular em uma clínica ou consultório odontológico. Verifique a escala de avaliação de
risco de cárie do seu filho.
TABELA DE CORES
A escala a seguir foi desenvolvida para indicar os vários graus de cuidado: o verde indica uma boa saúde bucal;
amarelo indica que mais cuidado é necessário; e o laranja e vermelho indicam que é necessário tratamento para
as lesões de cárie existentes identificadas durante o exame de seu filho. Observe que o dentista que realizou a
avaliação irá assinalar apenas o quadradinho que se aplica ao exame de seu filho.
VERMELHO 
LARANJA

AMARELO

VERDE

AVALIAÇÃO
DA CÁRIE
AVALIAÇÃO
DA HIGIENE ORAL
AVALIAÇÃO
DA SAÚDE ORAL
S
eu filho deverá
realizar uma visita de
acompanhamento ao
dentista em um ano
RECOMENDAÇÕES ADICIONAIS
SEU FILHO PODE SE BENEFICIAR PELO:
 Creme dental Colgate® Máxima Proteção Anticárie
mais NeutrAçúcarTM
 Selantes
 Verniz Duraphat
 Consulta sobre nutrição (consumir menos açúcar)
 Teste do fluxo de saliva
O
s dentes de seu filho
não apresentam sinais de
lesões iniciais (estágios
iniciais da cárie)
O
s dentes do seu filho
têm sido bem cuidados
utilizando-se um creme
dental com flúor e uso
regular de fio dental
O
s dentes de seu filho
apresentam sinais de
lesões iniciais (estágios
iniciais da cárie)
O
s dentes de seu filho
 Seu filho precisa de
precisam de melhores
tratamento preventivo/
cuidados com a escovação
inicial em um mês para
utilizando um creme dental
cuidar das lesões iniciais
fluoretado e uso regular de
(estágios iniciais da cárie)
fio dental
SEU FILHO PODE SE BENEFICIAR PELO:
 Creme dental Colgate® Máxima Proteção Anticárie
mais NeutrAçúcarTM
 Selantes
 Verniz Duraphat
 Consulta sobre nutrição (consumir menos açúcar)
 Teste do fluxo de saliva
O
s dentes de seu filho
apresentam sinais
de cárie
O
s dentes de seu filho não  Seu filho precisa de
estão sendo bem limpos
cuidados dentais em um
com um creme dental
mês para tratar as cáries
fluoretado e uso regular do
identificadas
fio dental; ele/ela precisa
de mais supervisão de um
adulto
SEU FILHO PODE SE BENEFICIAR PELO:
 Creme dental Colgate® Máxima Proteção Anticárie
mais NeutrAçúcarTM
 Selantes
 Verniz Duraphat
 Consulta sobre nutrição (consumir menos açúcar)
 Teste do fluxo de saliva
O
s dentes de seu filho
apresentam sinais de
cárie que precisam de
tratamento urgente
O
s dentes de seu filho não
têm sido bem limpos com
creme dental fluoretado e
uso regular de fio dental;
ele/ela precisa de mais
supervisão de um adulto
SEU FILHO PODE SE BENEFICIAR PELO:
 Creme dental Colgate® Máxima Proteção Anticárie
mais NeutrAçúcarTM
 Selantes
 Verniz Duraphat
 Consulta sobre nutrição (consumir menos açúcar)
 Teste do fluxo de saliva
S
eu filho precisa de
cuidados dentais urgentes
para tratar a cárie
identificada
Fonte de informações
Para informações complementares consulte os sites:
• www.aliancaparaumfuturolivredecarie.org
• www.colgate.com.br
Nome do profissional:
Endereço:
Telefone:
E-Mail:
Um serviço público oferecido por:
1536_018_Cavity Report_v3_draft.indd 2
27/01/2014 09:38:49