este folheto - Paróquia da Santíssima Trindade

Rua Carolina Méier, 61 - Méier - Rio de Janeiro - CEP: 20780-000
Santíssimo Sacramento
do Corpo e do Sangue
de nosso Senhor
30.05.2013
PROGRAMAÇÃO SEMANAL
Domingo
10h Educação Cristã
11h Santa Missa
Terça-feira
18h30 Santa Missa
Quinta-feira
16h Oração Vespertina
www.trindademeier.org
facebook.com/trindademeier
[email protected]
@trindademeier
CÂNTICO DE ENTRADA: HE 154, Reverência
Letra: da Liturgia de São Tiago de Jerusalém, trad. Jaci Correia Maraschin
Música: PICARDIE, tradicional francesa
INTRODUÇÃO E COLETA PELA PUREZA (LOC, p. 69)
Celebrante Bendito seja Deus † Pai, Filho e Espírito Santo.
Povo
Bendito seja o seu Reino, agora e para sempre. Amém.
Celebrante Onipotente Deus, que vês todos os corações, conheces
todos os desejos e para quem segredo algum está oculto,
purifica nossos corações e pensamentos com a inspiração do
teu Espírito Santo, para que te amemos com perfeição e
dignamente glorifiquemos o teu santo Nome; por Jesus
Cristo, nosso Senhor. Amém.
GLORIA IN EXCELSIS (LOC, p. 70)
Glória a Deus nas alturas,
e na terra paz, boa vontade entre os homens!
Nós te louvamos, bendizemos, adoramos,
glorificamos e te damos graças por tua grande glória,
ó Senhor Deus, Rei do Céu, Deus Pai Onipotente.
Ó Senhor, Unigênito Filho, Jesus Cristo;
ó Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho do Eterno Pai,
que tiras os pecados do mundo,
tem misericórdia de nós.
Tu, que tiras os pecados do mundo,
recebe a nossa oração.
Tu, que estás à destra de Deus Pai,
tem misericórdia de nós.
Porque só tu és santo; só tu és o Senhor;
só tu, ó Cristo, com o Espírito Santo,
és altíssimo † na glória de Deus Pai.
Amém. Amém.
COLETA DO DIA (LOC, p. 127)
Celebrante O Espírito do Senhor seja convosco.
Todos
Seja também contigo.
Celebrante Ó Deus, que em maravilhoso sacramento deixaste-nos um
memorial da tua paixão; concede-nos que reverenciemos os
santos mistérios do teu Corpo e Sangue; que possamos cada
vez mais reconhecer em nós o fruto da tua redenção; Tu que
vives e reinas com o Pai, na unidade do Espírito Santo, um
só Deus, agora e sempre. Amém.
2
LITURGIA DA PALAVRA
Leitor
PRIMEIRA LEITURA
A Palavra de Deus escrita no livro do Deuteronômio.
Lembre-se de todo o caminho que o Senhor seu Deus fez
você percorrer durante quarenta anos no deserto, a fim de o
humilhar e o colocar à prova, para conhecer suas intenções:
será que você iria observar os mandamentos dele ou não?
Ele humilhou você, fez você sentir fome e o alimentou com o
maná, que nem você nem seus antepassados conheciam,
tudo para mostrar a você que o homem não vive só de pão,
mas que o homem vive de tudo aquilo que sai da boca do
Senhor.”
(Deuteronômio 8,2-3)
Povo
Palavra do Senhor.
Demos graças a Deus.
GRADUAL: Salmo 116,10-17
Cri, por isso falei;
estava muito aflito.
Murmurava eu na minha inquietação:
As pessoas são mentirosas!
Como retribuirei eu ao Senhor
por todos os benefícios para comigo?
Tomarei o cálice da salvação,
e invocarei o Nome do Senhor.
Cumprirei agora meus votos ao Senhor,
na presença de todo o seu povo.
Preciosa é aos olhos do Senhor
a morte dos seus santos.
Ó Senhor, verdadeiramente eu sou teu servo, filho da tua serva;
despedaçaste as minhas algemas.
Oferecer-te-ei sacrifícios de ação de graças,
e invocarei o Nome do Senhor.
Leitor
SEGUNDA LEITURA
A Palavra de Deus escrita na primeira carta de São Paulo
aos Coríntios.
Irmãos, não quero que vocês ignorem uma coisa: todos os
nossos antepassados estiveram sob a nuvem; todos
atravessaram o mar e, na nuvem e no mar, todos receberam
um batismo que os ligava a Moisés. Todos comeram o
mesmo alimento espiritual, e todos beberam a mesma bebida
espiritual, pois bebiam de uma rocha espiritual que os
acompanhava; e essa rocha era Cristo.
3
O cálice da bênção que nós abençoamos, não é
comunhão com o sangue de Cristo? O pão que partimos, não
é comunhão com o corpo de Cristo? E como há um único
pão, nós, embora muitos, somos um só corpo, pois
participamos todos desse único pão.
(ICoríntios 10,1-4.16-17)
Povo
Palavra do Senhor.
Demos graças a Deus.
EVANGELHO
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Eu sou o pão vivo que desci do céu;
se alguém comer deste pão, viverá eternamente.
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Diácono
Povo
Diácono
Povo
4
††† O Santo Evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo,
conforme São João.
Glória te seja dada, ó Senhor.
[Disse Jesus:] “Eu garanto a vocês: quem acredita possui
a vida eterna. Eu sou o pão da vida. Os pais de vocês
comeram o maná no deserto e, no entanto, morreram. Eis
aqui o pão que desceu do céu: quem dele comer nunca
morrerá.” E Jesus continuou: “Eu sou o pão vivo que desceu
do céu. Quem come deste pão viverá para sempre. E o pão
que eu vou dar é a minha própria carne, para que o mundo
tenha a vida.” As autoridades dos judeus começaram a
discutir entre si: “Como pode esse homem dar-nos a sua
carne para comer?” Jesus respondeu: “Eu garanto a vocês:
se vocês não comem a carne do Filho do Homem e não
bebem o seu sangue, não terão a vida em vocês. Quem
come a minha carne e bebe o meu sangue tem a vida eterna,
e eu o ressuscitarei no último dia. Porque a minha carne é
verdadeira comida e o meu sangue é verdadeira bebida.
Quem come a minha carne e bebe o meu sangue vive em
mim e eu vivo nele. E como o Pai, que vive, me enviou e eu
vivo pelo Pai, assim, aquele que me receber como alimento
viverá por mim. Este é o pão que desceu do céu. Não é como
o pão que os pais de vocês comeram e depois morreram.
Quem come deste pão viverá para sempre.”.
O Evangelho do Senhor.
Louvado sejas, ó Cristo.
(João 6,47-58)
HOMILIA
DOXOLOGIA (HE 194, Santa Trindade)
A Deus, Supremo Criador
Ao Filho Eterno, Deus de amor,
Ao Santo Deus Consolador,
Deem anjos e homens seu louvor. Amém.
CONFISSÃO DE FÉ: Credo Niceno (LOC, p. 72)
Oficiante
Confessemos a nossa fé.
Todos
Creio em um só Deus, Pai onipotente,
Criador do céu e da terra,
e de todas as coisas visíveis e invisíveis.
E em um só Senhor, Jesus Cristo,
Filho Unigênito de Deus;
gerado de seu Pai antes de todos os mundos;
Deus de Deus, Luz de Luz,
Verdadeiro Deus de Verdadeiro Deus;
gerado, não feito; consubstancial com o Pai;
por quem todas as coisas foram feitas;
o qual por nós, homens, e pela nossa salvação,
desceu do Céu, e encarnou por obra do Espírito Santo,
da Virgem Maria; e foi feito homem;
foi também crucificado por nós,
sob o poder de Pôncio Pilatos, padeceu e foi sepultado;
e ao terceiro dia ressuscitou, segundo as Escrituras,
e subiu ao Céu, e está sentado à direita do Pai;
e virá outra vez com glória, a julgar os vivos e os mortos;
e o seu Reino não terá fim.
E creio no Espírito Santo, Senhor, Doador da vida,
procedente do Pai e do Filho; o qual com o Pai e o Filho
juntamente é adorado e glorificado;
o qual falou pelos Profetas.
E creio na Igreja Una, Santa, Católica e Apostólica;
reconheço um só batismo para a remissão de pecados;
e espero a ressurreição dos mortos †
e vida do mundo vindouro.
Amém.
5
INTERCESSÕES
Oficiante
Nosso Senhor Jesus Cristo faz-se presente no Sacramento
da Santa Eucaristia. Hoje celebramos este mistério de seu
Corpo e seu Sangue nos elementos consagrados. Oremos ao
Senhor, dizendo:
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Oficiante Compadece-te, ó Pai, de todas as pessoas que sofrem neste
mundo de desamor e desigualdades, sobretudo as vítimas de
acidentes, guerra e calamidades (como NN). Envia-nos como
sinais da tua misericórdia e agentes da tua justiça.
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Oficiante Abençoa as lideranças da Igreja de Cristo, sobretudo nosso
bispo Filadelfo, nosso pároco Eduardo e diversas outras
pessoas a quem tens dotado de ministérios e vocações.
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Oficiante Alcança nossos administradores e governantes, para que se
conscientizem da tua justiça e possam conduzir suas
políticas de acordo com os princípios da equidade e da
fraternidade.
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Oficiante Tem misericórdia de todos os enfermos (como NN), que tanto
necessitam recobrar suas energias. Concede-lhes a cura de
seus males e restitui suas forças, para que possam dedicarse inteiramente ao serviço do Evangelho.
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Oficiante Recolhe à tua presença todos aqueles que partiram desta
existência com a fé no Cristo Ressuscitado (lembrando-nos
especialmente de NN), a fim de que tenham descanso
eterno, na companhia de toda a Comunhão dos Santos.
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Oficiante Rendemos-te graças pelas infinitas bênçãos que tens
derramado sobre o teu povo (em especial NN), rogando para
que nos dês coragem e motivação para refletir o teu amor a
todos quantos nos cercam.
Povo
Glória e honra a Jesus no Sacramento.
Celebrante Deus de infinito amor, cujo Filho Jesus Cristo se dá a nós no
vinho e no pão consagrados, que são verdadeiramente seu
Corpo e seu Sangue, concede-nos a graça de sermos
nutridos pelos sacramentos e sempre gratos por tua
maravilhosa compaixão. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
6
LITURGIA EUCARÍSTICA
CONFISSÃO E ABSOLVIÇÃO (LOC, p. 74)
(de joelhos, quando possível)
Diácono
Confessemos a Deus os nossos pecados.
Todos
Onipotente Deus, nosso Pai, reconhecemos e
confessamos nossos muitos pecados, que temos
cometido por pensamentos, palavras, obras e omissões,
contra ti, contra nosso próximo e contra nós mesmos.
Concede-nos verdadeiro arrependimento e, por amor de
teu Filho, nosso Senhor Jesus Cristo, perdoa-nos todo o
passado e dá-nos a graça de te servir com alegria, para
honra e glória do teu Nome. Amém.
Celebrante Deus Onipotente tenha misericórdia de vós, † perdoe todos
os vossos pecados, mediante nosso Senhor Jesus Cristo,
vos fortaleça em todo o bem, e, pelo poder do Espírito Santo,
vos preserve na vida eterna. Amém.
SAUDAÇÃO DA PAZ
Celebrante A paz do Senhor seja sempre convosco.
Povo
Seja também contigo.
OFERTÓRIO
Celebrante Sobre eles choveu maná para comerem; deu-lhes o trigo do
céu e o pão dos anjos. Deus lhes mandou alimento a fartar.
Apresentemos ao Senhor a oferta de nossa vida e do nosso
trabalho.
CÂNTICO: HE 165, Pão da Vida
Letra: Richard Holden
Música: PASSION CHORALE,
comp. Hans Leo Hassler harm. Johann Sebastian Bach
ANTÍFONA
Tudo vem de ti, Senhor, e do que é teu to damos. Amém.
ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
Celebrante Deus da vida, nós te trazemos pão e vinho. Assim como este
pão foi preparado a partir de inúmeros grãos, e este vinho foi
preparado a partir de inúmeras uvas, ajunta os muitos povos
de todas as nações no Reino da tua paz que transcende o
entendimento, que vem de Jesus Cristo, nosso Senhor.
Amém.
7
Celebrante
Povo
Celebrante
Povo
Celebrante
Povo
Celebrante
GRANDE ORAÇÃO EUCARÍSTICA (LOC, p.75-78)
O Senhor está aqui.
O seu Espirito está conosco.
Elevai os corações.
Ao Senhor os elevamos.
Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
Assim fazê-lo é digno e justo.
É verdadeiramente digno, justo, salutar e jubiloso que
sempre e em toda parte rendamos graças a ti, ó Pai
onipotente, Criador do céu e da terra. Porque, no mistério do
Verbo feito carne, fizeste brilhar uma nova luz em nossos
corações e conhecer tua glória na face de teu Filho, Jesus
Cristo, nosso Senhor. Portanto, com os anjos e os arcanjos, e
com toda a multidão celestial, que não cessam de proclamar
a tua glória, jubilosos louvamos o teu Nome.
Santo, santo, santo Deus, Rei do universo!
Santo, santo, santo Deus, Rei do universo!
Céus e terra estão cheios, cheios da tua glória.
Hosana nas alturas! Hosana nas alturas!
† Bendito é o que vem em nome do Senhor.
Hosana nas alturas! Hosana nas alturas!
(de joelhos, quando possível; ou de pé)
Celebrante Damos-te graças, ó bendito Deus, que nos mostraste
bondade e amor na criação, na chamada de Israel para ser
teu povo, na palavra que disseste por meio dos profetas, e,
acima de tudo, no Verbo feito carne, teu Filho, Jesus. Pois
neste tempo, tu o enviaste para assumir a carne humana,
nascer da Virgem Maria e ser o Salvador e Redentor do
mundo. Nele tu nos libertaste do mal e nos fizeste dignos de
estar diante de ti. Nele tu nos conduziste do erro para a
verdade, do pecado para a retidão, da morte para a vida.
Na noite anterior à sua morte por nós, Jesus Cristo, nosso
Senhor, tomou o pão e, tendo dado graças a ti, o partiu e o
deu aos seus discípulos, dizendo: TOMAI E COMEI, ESTE É O
MEU CORPO QUE É DADO POR VÓS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA
MINHA. E depois da ceia, tomou o cálice e, tendo dado graças
a ti, lho entregou dizendo: BEBEI TODOS DESTE, PORQUE ESTE
É O MEU SANGUE DA NOVA ALIANÇA, QUE É DERRAMADO POR VÓS
E POR MUITOS, PARA A REMISSÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO,
QUANTAS VEZES O BEBERDES, EM MEMÓRIA MINHA.
Portanto, ó Pai, de acordo com o seu preceito:
8
Todos
Anunciamos a sua morte.
Proclamamos a sua ressurreição.
Aguardamos a sua gloriosa vinda.
Celebrante E oferecemos nosso sacrifício de louvor e ação de graças a
ti, ó Senhor de tudo, apresentando-te, de tua própria Criação,
este Pão e este Vinho. E te rogamos, ó benigno Senhor, que
envies o teu Espírito Santo sobre estes dons e os santifiques,
para que sejam o Sacramento do Corpo de Cristo e de seu
Sangue da Nova Aliança. Faze descer sobre nós o teu
Espírito Santo, ó Senhor.
Todos
Envia-nos o teu Espírito Santo, ó Senhor.
Celebrante † Faze-nos um com o teu Filho em sacrifício, para que
sejamos aceitáveis por ele, sendo santificados pelo Espírito
Santo. Na plenitude dos tempos, sujeita todas as coisas
debaixo do teu Cristo, nós te rogamos, e conduze-nos ao teu
celeste Reino, na companhia da Bem-aventurada Virgem
Maria e de todos os santos, de modo que sejamos contados
na herança sempiterna de teus filhos e filhas; por Jesus
Cristo, nosso Senhor, o Primogênito de toda a Criação, o
Cabeça da Igreja, e o Autor da nossa Salvação.
Por Cristo, com Cristo e em Cristo, na unidade do Espírito
Santo, toda honra e glória te sejam dadas, ó onipotente Pai,
agora e sempre. Amém.
Celebrante Como nos ensinou Cristo, o Salvador, agora nos animamos a
dizer:
Todos
Pai nosso que estás nos céus,
Santificado seja o teu Nome; venha o teu Reino;
seja feita tua vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dá hoje.
E perdoa-nos as nossas dívidas,
assim como nós também
perdoamos aos nossos devedores.
E não nos deixes cair em tentação,
mas † livra-nos do mal;
pois teu é o Reino, o poder
e a glória para sempre. Amém.
PARTIR DO PÃO
Todos
Aleluia! Cristo, nossa Páscoa, foi imolado por nós.
Portanto celebremos a festa. Aleluia!
9
AGNUS DEI
Cordeiro de Deus, tem misericórdia de nós.
Cordeiro de Deus, tem misericórdia de nós.
Cordeiro de Deus, do mundo o Redentor,
dá-nos tua paz. Dá-nos tua paz.
COMUNHÃO
Celebrante Quem come a minha carne e bebe o meu sangue,
permanece em mim e eu nele. Os dons de Deus são para o
povo de Deus.
Povo
O que vem a mim jamais terá fome. O que crê em mim
jamais terá sede.
(Todos os cristãos batizados são bem-vindos à Mesa do Senhor)
CÂNTICO: HE 156, Pange Lingua
Letra: Tomás de Aquino trad. Jaci Correia Maraschin
Música: PANGE LINGUA, cantochão modo 3
PÓS-COMUNHÃO
CÂNTICO: HE 159, Adoro Devote
Letra: Tomás de Aquino trad. Jaci Correia Maraschin
Música: ADORO DEVOTE, cantochão modo 5
Celebrante Oremos.
Todos
Deus, nosso Pai, nos convidaste a partilhar da tua mesa,
e nos alimentaste com tua Palavra e com o alimento
sacramental presenteado a nós como preparação para a
caminhada cristã neste mundo. Nós te rendemos graças,
por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.
BÊNÇÃO
Celebrante Que Cristo, Filho de Deus, alegre os nossos corações com as
Boas Novas do seu Reino; e a bênção de Deus Onipotente,
Pai, † Filho e Espírito Santo, seja convosco, e convosco
habite eternamente. Amém.
EXPOSIÇÃO DO SANTÍSSIMO SACRAMENTO
CÂNTICO: HE 162, O Salutaris Hostia
Letra: Tomás de Aquino trad. Jaci Correia Maraschin
Música: ST. VINCENT, comp. Sigismund Neukomm arr. James Uglow
10
PROCISSÃO
CÂNTICO: Pão da vida
Letra: Suzanne Toolan, trad. desconhecida
Música: BREAD OF LIFE, comp. Suzanne Toolan
Eu sou o Pão da vida. O que vem a mim não terá fome.
O que crê em mim não terá sede.
Ninguém vem a mim se meu Pai não o atrair.
Eu o ressuscitarei. Eu o ressuscitarei.
Eu o ressuscitarei no dia final.
Eu sou o Pão da vida que se prova e não se sente fome.
O que sempre beber do meu sangue
viverá em mim e terá a vida eterna.
O Pão que eu darei é meu corpo, vida para o mundo.
O que sempre comer de minha carne
viverá em mim como eu vivo no pai.
Sim, meu Senhor, eu creio que vieste ao mundo a remi-lo.
Que tu és o Filho de Deus
e que estás aqui, alimentando nossas vidas.
BÊNÇÃO DO SANTÍSSIMO SACRAMENTO:
(de joelhos, quando possível, ou de pé)
CÂNTICO: HE 157, Tantum Ergo
Letra: Tomás de Aquino trad. Dirson Glênio Vergara dos Santos
Música: ST. THOMAS, comp. J. F. Wade
Oficiante
Povo
Oficiante
Enviaste-nos o Pão dos Céus,
que contém toda a doçura.
Oremos. Ó Deus, que no maravilhoso Sacramento deixaste
para nós um memorial de tua Paixão; garante-nos, te
pedimos, que ao venerar os mistérios do teu
Corpo
e
Sangue, possamos sempre perceber em nós os frutos da
Redenção por Jesus Cristo, que vive e reina contigo e com o
Espírito Santo, um só Deus, agora e sempre. Amém.
(O oficiante abençoará † o povo, com o ostensório)
Povo
Oficiante
Bendito, louvado e adorado seja Jesus no Santíssimo
Sacramento.
ACLAMAÇÕES SOLENES
Bendito seja Deus. Bendito seja seu Santo nome.
Bendito seja Jesus Cristo,
verdadeiro Deus e verdadeiro homem.
11
Bendito seja o nome de Jesus.
Bendito seja seu Sacratíssimo Coração.
Bendito seja Jesus no Santíssimo Sacramento do Altar.
Bendito seja o Espírito Santo Confortador.
Bendita seja a grande Mãe de Deus, Maria Santíssima.
Bendito seja o nome de Maria, Virgem e Mãe.
Bendito seja São José, seu castíssimo esposo.
Bendito seja Deus nos seus anjos e nos seus santos.
ANTÍFONAS FINAIS
Todos
Sempre adoremos a Cristo
no Santíssimo Sacramento. Aleluia!
Louvai ao Senhor todas as nações,
louvai-o todos os povos.
Porque é grande para conosco a sua benignidade,
e a verdade do Senhor permanece para sempre, Aleluia!
Glória ao Pai, e ao Filho
e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, é agora e será sempre
por todos os séculos. Amém.
DESPEDIDA
Diácono
Ide na paz de Cristo.
Povo
No poder do Espírito Santo.
INTENÇÕES DE ORAÇÃO
 Pelos grupos Alcoólicos Anônimos e Al-Anon.
 Pelos paroquianos e amigos que se encontram enfermos,
especialmente Ricardo Vaz, Quênia, Ildebrando, Denise, Rosane.
 Pelos falecidos: Angela, Joana D’Arc, Adelino, Adolphina.
 Em ação de graças pelos aniversariantes de maio: Aline, Cristiano,
Frederico, Giowana, Joceni, Marcela, Matheus e Volfran.
Pela saúde de Sônia Weber, Líria, Emerson, helma, vitor, Veleda, João
Silveira, Nilton Fraga, Alcina, Maria Stabel, Clóvis, Siloni, Edevaldo e pelo
Pároco Rev. Jerry Andrei. (Santíssima Trindade/RS)
PÁROCO: Rev. Pe. Eduardo Costa
Tel: (21) 2501-7222
12
DIÁCONO: Rev. Luiz Coelho