progetto università a colori sezione 1 nr. 4 borse di studio per l

PROGETTO UNIVERSITÀ A COLORI
SEZIONE 1
NR. 4 BORSE DI STUDIO PER
L'UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TRENTO
RISERVATE A DISCENDENTI DI EMIGRATI
TRENTINI RESIDENTI ALL’ESTERO
DESCRIZIONE DEL PROGETTO
BORSA DI STUDIO ANNUALE di
 euro 6.700,00 annuale per studenti residenti in EUROPA;
 euro 7.250,00 annuale per studenti residenti in PAESI NON EUROPEI.
ALLOGGIO GRATUITO presso una struttura dell’Opera Universitaria di Trento
ESONERO DAL PAGAMENTO DELLE TASSE UNIVERSITARIE
RIMBORSO ISCRIZIONE al SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE
CORSO DI ITALIANO GRATUITO (per i 4 livelli base) presso il Centro Linguistico dell’Università
LIMITI DI ETA’ (alla data di scadenza del bando – indicativamente la metà del mese di maggio)
 25 anni per i corsi di laurea triennale (3 anni) e laurea magistrale a ciclo unico (5 anni)
 28 anni per i corsi di laurea magistrale (2 anni)
Tutti i candidati dovranno superare una prova di conoscenza della lingua italiana ai fini dell’ammissione al
corso di laurea.
Inoltre i vincitori delle borse di studio, al momento dell’immatricolazione, dovranno presentare la
documentazione di studio in originale, per la valutazione del titolo estero e di una eventuale abbreviazione
di carriera.
Pag. 1 a 4
4 BORSE DI STUDIO
disponibili per:
1.
CORSI DI LAUREA e CORSI DI LAUREA MAGISTRALE A CICLO UNICO


corsi di laurea: laurea di I livello – durata 3 anni. In lingua italiana. La borsa viene rinnovata ogni
anno per un totale di 3 anni e 6 mesi;
corsi di laurea magistrale a ciclo unico: laurea di I livello, durata 5 anni. In lingua italiana. La
borsa viene rinnovata ogni anno per un totale di 5 anni e 6 mesi.
REQUISITI DI BASE OBBLIGATORI PER L’AMMISSIONE:
essere in possesso di un diploma di scuola secondaria dopo aver frequentato almeno 12 anni di
scuola nel proprio Paese oppure 11 anni di scuola e 1 anno di università;
 essere in possesso di una certificazione ufficiale della conoscenza della lingua italiana a livello C1 o
C2 o di un diploma di istruzione secondaria di secondo grado conseguito presso una scuola italiana
statale e paritaria all’estero;
 per studenti non-EU residenti all’estero chiudere la procedura di pre-iscrizione presso l’ambasciata o il
consolato di riferimento e ottenere il visto di ingresso per studio;
 superare il test di ammissione di fine agosto.

PER PARTECIPARE AL CONCORSO è necessario allegare alla domanda copia di questa
documentazione (tradotta in italiano):
 un curriculum vitae in formato Europass (vedi http://www.europass-italia.it/scelta2.asp)
 copia del titolo finale degli studi secondari oppure certificato sostitutivo; se il candidato sta
ancora frequentando l’ultimo anno di scuola secondaria servirà il certificato di frequenza;
 se invece nel Paese in cui il candidato vive il ciclo scolastico dura meno di 12 anni, servirà
certificato di iscrizione rilasciato dall’Università attestante il superamento degli esami previsti:
- nel primo anno accademico per un ciclo scolastico di undici anni
- nei primi due anni accademici, nel caso di sistema scolastico locale di dieci anni;
 oppure titolo post-secondario conseguito in un Istituto Superiore non universitario;
 certificato attestante il superamento della prova di idoneità accademica eventualmente prevista
per l’accesso all’Università nel Paese di provenienza (esempio Vestibular in Brasile).
2.
CORSI DI LAUREA MAGISTRALE (IN ITALIANO E IN INGLESE)
Durata 2 anni. Per accedere a questo corso è necessario avere già conseguito una laurea. Il titolo di
laurea posseduto deve essere affine e propedeutico al corso prescelto; l’ammissione al corso di laurea
da parte dell’Università non è automatica. La borsa viene rinnovata ogni anno per un totale di 2 anni e
6 mesi.
REQUISITI DI BASE OBBLIGATORI CORSI DI LAUREA MAGISTRALE IN ITALIANO:
 superare la fase di pre-valutazione o essere ammessi a seguito di candidatura al bando del
corso di interesse;
 avere una certificazione di conoscenza linguistica pari almeno a B2 oppure superare i test di
italiano previsti dal bando;
 per studenti non-EU residenti all’estero chiudere la procedura di pre-iscrizione presso
l’ambasciata o il consolato di riferimento e ottenere il visto di ingresso per studio.
REQUISITI DI BASE OBBLIGATORI CORSI DI LAUREA MAGISTRALE IN INGLESE:
 superare la fase di selezione a seguito di candidatura al bando del corso di interesse;
 per studenti non-EU residenti all’estero chiudere la procedura di pre-iscrizione presso
Pag. 2 a 4
l’ambasciata o il consolato di riferimento e ottenere il visto di ingresso per studio.
PER PARTECIPARE AL CONCORSO è necessario allegare alla domanda allegata al bando di
concorso (che sarà disponibile a breve sul sito http://www.mondotrentino.net/borse_studio/) copia di
questa documentazione (tradotta in italiano):
 un curriculum vitae in formato Europass (vedi http://www.europass-italia.it/scelta2.asp);
 copia del titolo accademico (diploma di laurea) con indicazione della durata standard del
corso di studi frequentato nel proprio Paese;
 certificato rilasciato dall’Università straniera attestante gli esami superati, la relativa votazione e
il numero di ore;
 documentazione attestante l’avvenuta pre-valutazione positiva (o ammissione a seguito di
selezione da bando) rilasciata dall’ufficio selezionatore competente dell’Università di Trento;
 eventuali ulteriori certificazioni possedute, rilasciate da organismi riconosciuti a livello
internazionale, su conoscenze informatiche, linguistiche, etc.
IN PRATICA: COSA BISOGNA FARE?

Leggere attentamente il bando pubblicato dalla Provincia Autonoma di Trento con le borse offerte,
appena disponibile , sul sito http://www.mondotrentino.net/borse_studio/

Scegliere il corso di laurea al quale si è interessati (http://www.unitn.it/ateneo/16/offerta-formativacorsi-di-laurea-corsi-di-laurea-a-ciclo-unico-corsi-di-laurea-magistrale)

Verificare le procedure di ammissione
- per corsi di laurea e corsi di laurea magistrale a ciclo unico: TEST DI AMMISSIONE
http://infostudenti.unitn.it/it/ammissioni/ammissione-alle-lauree-triennali-e-lauree-magistrali-aciclo-unico;
- per corsi di laurea magistrale in lingua italiana: PRE-VALUTAZIONE
http://infostudenti.unitn.it/it/ammissioni/ammissione-alle-lauree-magistrali;
- per corsi di laurea magistrale in lingua inglese: BANDO http://international.unitn.it/..

Verificare di possedere i requisiti di ammissione (nei link di cui sopra). Alcuni requisiti variano anche
a seconda della propria cittadinanza e residenza:
- per corsi di laurea e corsi di laurea magistrale a ciclo unico
http://web.unitn.it/en/incoming/32610/undergraduate-courses
- per corsi di laurea magistrale in italiano
http://web.unitn.it/en/incoming/21801/enrolments-two-years-master-s-courses-italian
- per corsi di laurea magistrale in inglese
http://web.unitn.it/en/incoming/21462/two-years-master-s-courses-english

Se si possiedono i requisiti, avviare la procedura di ammissione:
- per corsi di laurea e corsi di laurea magistrale a ciclo unico: iscrizione al test di ammissione;
- per corsi di laurea magistrale in italiano: invio della documentazione per la pre-valutazione;
- per corsi di laurea magistrale in inglese: invio della candidatura online.

Contemporaneamente inviare domanda di candidatura al bando della Provincia autonoma di
Trento. LA DOMANDA di PARTECIPAZIONE E GLI ALLEGATI RICHIESTI devono pervenire entro la
data di scadenza del bando (indicativamente la metà del mese di maggio) entro le ore 24.00 – ora del
Paese di invio a questo indirizzo: [email protected] oppure VIA FAX a questo
numero: +39 0461 493155.
Pag. 3 a 4
DUBBI E DOMANDE

Hai dubbi o domande sul bando?
Contatta la referente della Provincia autonoma di Trento – Ufficio Emigrazione:
Lorenza Fracalossi
Tel. ++39 0461 493176
Fax ++39 0461 493155
[email protected]
skype: lorenza.fracalossi

Hai dubbi o domande sulle procedure di ammissione all’Università?
Contatta la referente del Welcome Office:
Susanna Cavagna
Tel. ++39 0461 283232
Fax ++39 0461 283227
[email protected]

Un consiglio: se contatti via telefono o via email la Provincia o l’Università specifica sempre che sei
interessato/a al bando “UNICOLOR – BANDO DET 2016/17”. In questo modo potremo attivare un
canale informativo preferenziale per te.
ATTENZIONE: QUESTO E’ UN ESTRATTO DEL BANDO QUINDI POTREBBE NON CONTENERE TUTTE
LE INFORMAZIONI NECESSARIE. IL BANDO COMPLETO SARA' DISPONIBILE A BREVE ALLA PAGINA
http://www.mondotrentino.net/borse_studio/-unitn/pagina3.html
Pag. 4 a 4