Giotto MAKE UP - Glamour Colours

FilaExport_139-168_012.indd 166
19/12/11 10.28
MAKE UP
MAKE UP
FilaExport_139-168_012.indd 167
19/12/11 10.28
Giotto MAKE UP - Glamour Colours
Cosmetic pencils
Very soft cosmetic pencils are particularly suitable for skin drawings according to one’s creativity.
The big lead (6,25 mm) allows to shade even wide areas. It has a long life and does not break.
Sehr weiche Kosmetik-Stifte. Besonders geeignet für schnelles phantasievolles Zeichnen auf der Haut.
Die dicke Mine (6,25 mm) ermöglicht das Bemalen auch von größeren Flächen. Sie hat eine lange Lebensdauer und bricht nicht.
Lápices cosméticos muy suaves, especialmente indicados para dibujar sobre la piel, siguiendo rápidamente la propia imaginación.
La mina grande (6,25 mm) también permite matizar zonas más amplias. Larga duración y máxima resistencia.
Crayons cosmétiques très doux particulièrement adaptés pour les dessins sur la peau en fonction de la créativité de chacun.
La mine géante (6,25 mm) permet de recouvrir de larges zones. Crayons ayant une longue durée de vie et ne cassant pas.
Lápis cosméticos super macios, ideais para criar desenhos na pele seguindo livremente a própria criatividade.
A mina grande (6,25 mm) permite criar efeitos sombrados mesmo nas áreas mais amplas. De grande duração, não quebra.
Πολύ μαλακά καλλυντικά μολύβια ιδανικά για ζωγραφιές προσώπου ακόμα και για τους πιο απαιτητικούς.
Η μεγάλη μύτη (6,25 mm) επιτρέπει το βάψιμο σε ευρύτερες περιοχές. Είναι ανθεκτικές και άθραυστες.
NEW
Cod. 4708 00
1x
MAKE UP
1x
Silver
Gold
Free Guide “Step by Step”
1x Fre
8000825
4708 00
168
FilaExport_139-168_012.indd 168
470806
8000825
Cosmetic pencils
Glamour colours NEW
470813
8000825
5
100
420x390x395
8,40
470899
EXPORT CATALOGUE 2012
19/12/11 12.34
Giotto MAKE UP - Glamour Colours
Creamy Tablets
Soft eye shadow items, easily applicable, are perfect to create fancy make up, real masks around the eyes with detailed signs.
Kosmetische Lidschatten. Sie sind weich und leicht aufzutragen. Perfekt für phantasievolle Make-ups und wahre Masken um die Augen mit exakten Details.
Sombras cosméticas suaves y fáciles de aplicar, perfectas para crear maquillajes, auténticas máscaras alrededor de los ojos con particulares detallados.
Ombres à paupière doux, facilement applicables, sont parfaits pour créer des maquillages fantaisies, des masques autour des yeux avec détails fins.
Sombras macias e fáceis de aplicar, perfeitas para criar uma maquiagem cheia de fantasia, verdadeiras máscaras ao redor dos olhos, com detalhes bem marcados.
Τα νέα απαλά αξεσουάρ για τις σκιές των ματιών, εύκολα στην εφαρμογή, είναι ιδανικά για fancy make up και μάσκες γύρω από τα μάτια με
λεπτομερείς γραμμές.
MAKE UP
NEW
1 cosmetic brush
1 cosmetic sponge
Cod. 4711 00
5x 5 ml
Silver
Gold
1x 10 ml
White
1x brush
1 depliant
1 cosmetic sponge
8000825
4711 00
471100 Set Ombretti
8000825
Glamour Colours NEW
EXPORT CATALOGUE 2012
FilaExport_cat_169-199_012.indd 169
471117
8000825
5
30
600x400x390
11,30
471193
169
19/12/11 12.34
Giotto MAKE UPUP Classic Colours
Cosmetic pencils
Very soft cosmetic pencils are particularly suitable for skin drawings according to one’s creativity.
The big lead (6,25 mm) allows to shade even wide areas. It has a long life and does not break.
Sehr weiche Kosmetik-Stifte. Besonders geeignet für schnelles phantasievolles Zeichnen auf der Haut.
Die dicke Mine (6,25 mm) ermöglicht das Bemalen auch von größeren Flächen. Sie hat eine lange Lebensdauer und bricht nicht.
Lápices cosméticos muy suaves, especialmente indicados para dibujar sobre la piel, siguiendo rápidamente la propia imaginación.
La mina grande (6,25 mm) también permite matizar zonas más amplias. Larga duración y máxima resistencia.
Crayons cosmétiques très doux particulièrement adaptés pour les dessins sur la peau en fonction de la créativité de chacun.
La mine géante (6,25 mm) permet de recouvrir de larges zones. Crayons ayant une longue durée de vie et ne cassant pas.
Lápis cosméticos super macios, ideais para criar desenhos na pele seguindo livremente a própria criatividade.
A mina grande (6,25 mm) permite criar efeitos sombrados mesmo nas áreas mais amplas. De grande duração, não quebra.
Πολύ μαλακά καλλυντικά μολύβια ιδανικά για ζωγραφιές προσώπου ακόμα και για τους πιο απαιτητικούς.
Η μεγάλη μύτη (6,25 mm) επιτρέπει το βάψιμο σε ευρύτερες περιοχές. Είναι ανθεκτικές και άθραυστες.
Cod. 4702 00
1x
1x Free Guide “Step by Step”
Creamy Tablets
Soft eye shadow items, easily applicable, are perfect to create fancy make up, real masks around the eyes with detailed signs.
Kosmetische Lidschatten. Sie sind weich und leicht aufzutragen. Perfekt für phantasievolle Make-ups und wahre Masken um die Augen mit exakten Details.
Sombras cosméticas suaves y fáciles de aplicar, perfectas para crear maquillajes, auténticas máscaras alrededor de los ojos con particulares detallados.
Ombres à paupière doux, facilement applicables, sont parfaits pour créer des maquillages fantaisies, des masques autour des yeux avec détails fins.
Sombras macias e fáceis de aplicar, perfeitas para criar uma maquiagem cheia de fantasia, verdadeiras máscaras ao redor dos olhos,
com detalhes bem marcados.
MAKE UP
Τα νέα απαλά αξεσουάρ για τις σκιές των ματιών, εύκολα στην εφαρμογή, είναι ιδανικά για fancy make up και μάσκες γύρω από τα μάτια με
λεπτομερείς γραμμές.
1 cosmetic brush
Cod. 4701 00
5 x 5 ml
1x 10 ml
White
1 brush
1 depliant
1 cosmetic sponge
1 cosmetic sponge
8000825
8000825
8000825
4702 00
470202 Cosmetic pencils
Classic Colours
470295
5
100
420x390x400
8,24
470219
4701 00
470103
Classic Colours
470196
5
30
600x400x390
7,33
470110
170
FilaExport_cat_169-199_012.indd 170
Creamy Make Up Tablets Set
EXPORT CATALOGUE 2012
19/12/11 12.34
Giotto MAKE UP
Stick Glitter
The Giotto Make up sticks add silver, gold and iridescent lights
to their make up items providing even richer and more glittering shades.
Die Giotto Make-up-Stifte sind die besten Freunde der Phantasie, um das
Make-up mit glitzernden Silber- und Goldtönen zu ergänzen.
Los Stick Giotto Make up son óptimos aliados de la fantasía para añadir brillos de plata,
oro y multicolor, completando las pinturas con matices aún más ricos y resplandecientes.
Les sticks fantaisies de maquillage Giotto Make-up permettent d’ajouter des touches
d’argent, d’or ainsi que des tons irisés pour un maquillage encore plus riche et avec
encore plus de nuances étincelantes.
Os Sticks Giotto Make up são óptimos para dar um toque de fantasia e adicionar luzes
prateadas, douradas e tonalidades multicor, completando a maquiagem com cores ainda
mais ricas e brilhantes.
Τα νέα Giotto Make up sticks προσθέτουν ασημένια, χρυσή και ιριδίζουσα φωτεινότητα
στο make up παρέχοντας ακόμα πιο πλούσιες και αστραφτερές σκιές.
Cod. 4703 00
C
2 glitter sticks:
24
88x gold
88x silver
88x multiglitter
224 Free Guides “Step by Step”
MAKE UP
Cod. 4704 01
Cod. 4704 02
Cod. 4704 03
8000825
8000825
8000825
4703 00
470301 Display Glitter Sticks
-
1
1
290x195x125
0,87
470394
470401
470400 Glitter Stick gold
470417
10
40
190x130x105
0,69
470493
470402
470424 Glitter Stick silver
470462
“
40
“
“
“
“
470431
470403
470448 Glitter Stick multiglitter
470479
“
40
“
“
“
“
470455
EXPORT CATALOGUE 2012
FilaExport_cat_169-199_012.indd 171
171
16/12/11 16.19